ه𖣔 #رباعی 𖣔ه
ای مرکز ِثقلِ کهکشان ِدل من!
خورشیدِ بلندِ آسمان ِدل من!
عمریست که من منتظر دیدارم
یک جمعه بیا به جمکران دل من
✨ #جلیل_صفربیگی
📚 از کتاب #و
✨ نشر #سپیدهباوران
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
ای مرکز ِثقلِ کهکشان ِدل من!
خورشیدِ بلندِ آسمان ِدل من!
عمریست که من منتظر دیدارم
یک جمعه بیا به جمکران دل من
✨ #جلیل_صفربیگی
📚 از کتاب #و
✨ نشر #سپیدهباوران
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
Forwarded from واران
مانند همیشه چشم هایم به دراست
برسفره ی ما جگر نه ، خون جگر است
ته مانده ی سفره ی شما را آورد
آری پدرم مورچه ی کارگر است
#جلیل_صفربیگی
@js313
برسفره ی ما جگر نه ، خون جگر است
ته مانده ی سفره ی شما را آورد
آری پدرم مورچه ی کارگر است
#جلیل_صفربیگی
@js313
ه𖣔 #رباعی 𖣔ه
هم چشم و چراغ اهل بینش علی است
هم بابِ ورودِ شهر دانش علی است
از او همه چیز در وجود آمده است
سرفصل کتاب آفرینش علی است
✨ #جلیل_صفربیگی
📚 #شیروخورشید
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
هم چشم و چراغ اهل بینش علی است
هم بابِ ورودِ شهر دانش علی است
از او همه چیز در وجود آمده است
سرفصل کتاب آفرینش علی است
✨ #جلیل_صفربیگی
📚 #شیروخورشید
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
ه𖣔 #رباعی 𖣔ه
نه آدمی است و نه فرشته است علی
آب و گِل هر دو را سرشته است علی
بر تارک هر چه در جهان میبینی
با خط خودش خدا نوشته است علی
🔸 #جلیل_صفربیگی
📚 #شیروخورشید
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
نه آدمی است و نه فرشته است علی
آب و گِل هر دو را سرشته است علی
بر تارک هر چه در جهان میبینی
با خط خودش خدا نوشته است علی
🔸 #جلیل_صفربیگی
📚 #شیروخورشید
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
ه𖣔 #رباعی 𖣔ه
از راه به در بیاورم، چاه بده
تاریک مرا چراغی از ماه بده
در تو چه جزیرههای نامکشوفیست
من نابلد توام، مرا راه بده
✨ #جلیل_صفربیگی
📚 از کتاب #ربایی
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
از راه به در بیاورم، چاه بده
تاریک مرا چراغی از ماه بده
در تو چه جزیرههای نامکشوفیست
من نابلد توام، مرا راه بده
✨ #جلیل_صفربیگی
📚 از کتاب #ربایی
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
Forwarded from واران
درحیرتم از این همه تعجیل شما
ازاین همه صبر و طول وتفصیل شما
ماخیرندیده ایم از سال قدیم
این سال جدید نیز تحویل شما
🍀🍀🍀
دل ،بی تو ، درون سینه ام می گندد
غم از همه سو راه مرا می بندد
امسال بهار بی تو یعنی پاییز
تقویم به گور پدرش می خندد
🍀🍀🍀
من نام کسی نخوانده ام الا تو
با هیچ کسی نمانده ام الا تو
عید آمد و من خانه تکانی کردم
از دل همه را تکانده ام الا تو
🍀🍀🍀
گفتند بهار است وشده فصل جدید
بیهوده زمین به دور خود می چرخید
هرفصل که بعد از تو به اینجا آمد
تقویم به پاییز جدیدی کوچید
🍀🍀🍀
خورشید چرا نمی شود پیدایش
شب ریخته روی روشن فردایش
نه عید می آید نه بهاری بی تو
این خانه تکان نمی خورد از جایش
🍀🍀🍀
تقویم فقط دور خودش می چرخد
نه!عید بعید است بیاید بی تو
t.me/js313
ازاین همه صبر و طول وتفصیل شما
ماخیرندیده ایم از سال قدیم
این سال جدید نیز تحویل شما
🍀🍀🍀
دل ،بی تو ، درون سینه ام می گندد
غم از همه سو راه مرا می بندد
امسال بهار بی تو یعنی پاییز
تقویم به گور پدرش می خندد
🍀🍀🍀
من نام کسی نخوانده ام الا تو
با هیچ کسی نمانده ام الا تو
عید آمد و من خانه تکانی کردم
از دل همه را تکانده ام الا تو
🍀🍀🍀
گفتند بهار است وشده فصل جدید
بیهوده زمین به دور خود می چرخید
هرفصل که بعد از تو به اینجا آمد
تقویم به پاییز جدیدی کوچید
🍀🍀🍀
خورشید چرا نمی شود پیدایش
شب ریخته روی روشن فردایش
نه عید می آید نه بهاری بی تو
این خانه تکان نمی خورد از جایش
🍀🍀🍀
تقویم فقط دور خودش می چرخد
نه!عید بعید است بیاید بی تو
t.me/js313
Telegram
واران
🌸شعرهای واران(جلیل صفربیگی)
کانال رباعی،نو رباعی @kar471
🌸ارتباط با واران @js471
کانال رباعی،نو رباعی @kar471
🌸ارتباط با واران @js471
ه𖣔 #رباعی 𖣔ه
🍃 #عیدانه
༅✿ ۱ ✿༅
با مژده و وعده و وعید آمدهاست
این دزد که با دستهکلید آمدهاست
از عمر ِ عزیز، برد سالی دیگر
ما هم دلمان خوشاست عید آمدهاست!
༅✿ ۲ ✿༅
تقویم تو چارفصل جز ماتم نیست
تحویل گرفتن تو غیر از غم نیست
کو بانگ مقلب القلوبت ای عشق
برسفرهی تو سکهی قلبی هم نیست
༅✿ ۳ ✿༅
تاثیر نمیکند دعایم، ای عید
شد بسته به غصه دست و پایم، ای عید
کو شادی و کو بهار و کو آزادی؟
من جای تو باشم، نمیآیم، ای عید!
༅✿ ۴ ✿༅
دلها همه از بهار شد سرد، ای عید!
شد سبزهی آرزویمان زرد، ای عید!
امسال گرفتهاست حال دلمان
لطفا برو سال بعد برگرد، ای عید!
༅✿ ۵ ✿༅
دلخسته و ناامید از اینجا رفت
پرپر شد و پرکشید از اینجا رفت
ای چلچلهها! چلچلهها! چلچلهها!
دیر آمدهاید؛ عید، ازاینجا رفت
༅✿ ۶ ✿༅
خالیست ز سیب و سمنو زنبیلش
غم ریخته توی کاسهی آجیلش
از راه رسیده است سال تازه
اما نگرفتهست کسی تحویلش
༅✿ ۷ ✿༅
پیکی نفرستاد کسی دنبالت
بدجور گرفته است از ما حالت
ای سال جدید! عذرمان را بپذیر
امسال نیامدیم استقبالت
༅✿ ۸ ✿༅
نه برگ و گلی نه زرق و برقی با تو
زنده نشدهست غرب و شرقی با تو
بی شعر و شکوفهای و بی بار بهار!
پاییز نداشت هیچ فرقی با تو
✨ #جلیل_صفربیگی
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
🍃 #عیدانه
༅✿ ۱ ✿༅
با مژده و وعده و وعید آمدهاست
این دزد که با دستهکلید آمدهاست
از عمر ِ عزیز، برد سالی دیگر
ما هم دلمان خوشاست عید آمدهاست!
༅✿ ۲ ✿༅
تقویم تو چارفصل جز ماتم نیست
تحویل گرفتن تو غیر از غم نیست
کو بانگ مقلب القلوبت ای عشق
برسفرهی تو سکهی قلبی هم نیست
༅✿ ۳ ✿༅
تاثیر نمیکند دعایم، ای عید
شد بسته به غصه دست و پایم، ای عید
کو شادی و کو بهار و کو آزادی؟
من جای تو باشم، نمیآیم، ای عید!
༅✿ ۴ ✿༅
دلها همه از بهار شد سرد، ای عید!
شد سبزهی آرزویمان زرد، ای عید!
امسال گرفتهاست حال دلمان
لطفا برو سال بعد برگرد، ای عید!
༅✿ ۵ ✿༅
دلخسته و ناامید از اینجا رفت
پرپر شد و پرکشید از اینجا رفت
ای چلچلهها! چلچلهها! چلچلهها!
دیر آمدهاید؛ عید، ازاینجا رفت
༅✿ ۶ ✿༅
خالیست ز سیب و سمنو زنبیلش
غم ریخته توی کاسهی آجیلش
از راه رسیده است سال تازه
اما نگرفتهست کسی تحویلش
༅✿ ۷ ✿༅
پیکی نفرستاد کسی دنبالت
بدجور گرفته است از ما حالت
ای سال جدید! عذرمان را بپذیر
امسال نیامدیم استقبالت
༅✿ ۸ ✿༅
نه برگ و گلی نه زرق و برقی با تو
زنده نشدهست غرب و شرقی با تو
بی شعر و شکوفهای و بی بار بهار!
پاییز نداشت هیچ فرقی با تو
✨ #جلیل_صفربیگی
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ظاهرسارایی شاعر ومحقق توانا و دوست داشتنی ایلامی از ستارگان درخشان آسمان فرهنگ و هنر ایران و ایلام است.شخصیتی ادیب،فاضل و دوست داشتنی که سال هاست در ادبیات این مرز و بوم شناخته شده است و کمتر کسی ازاهالی ادبیات را می توان یافت که غزل های ناب ظاهر را نخوانده و لذت نبرده باشد.ظاهر را در ایلام به نام کوچکش صدامی زنیم به خاطر صمیمیت ذاتی وصفای باطنی اش.از دوران دانش آموزی افتخار شاگردی اش را داشته ام و هنوز هم که هنوز است روزی خور خوان معرفتش هستم
.ظاهر علاوه بر تسلط بر زبان فارسی ،حق مطلب را درباره ی زبان مادری اش به خوبی اداکرده و علاوه بر سرودن غزل ها،مثنوی ها ودوبیتی های ناب به گویش کوردی جنوبی،خدمات ارزنده ای در بسط وگسترش زبان وادبیات کوردی جنوبی ارائه داده و شاگردان بسیاری تربیت نموده است.ظاهر عاشق فرهنگ و زبان کوردی است و عمرگران مایه در این راه گذاشته است .یکی از زیباترین شعرهای سروده شده به گویش کوردی جنوبی در چهاردهه اخیر را ظاهرسروده است.مثنوی زیبا،دلنشین و رازآمیز( دنیا ته مو و دنیا تووز)که بی شک یکی ازبهترین سروده های ظاهر است،دارای درون مایه ای سیاسی،اجتماعی است که مرزهای زمان را درنوردیده و به زیبایی تمام ،اوضاع سیاسی اجتماعی زمانه ی ما را به تصویر می کشد.فخامت واستواری کلام،سلامت وسلاست زبان،تصویرسازی های بدیع و زیبا،استفاده از آرایه ها و صنایع لفظی و معنوی ،این مثنوی را زینتی رشک برانگیز داده است.
دراین مجال ومقال کوتاه ،قصد بررسی وتحلیل این اثرارزشمند را ندارم اما ایام قرنطینه ی اجباری و سیرتحولات اجتماعی و اتفاقات عجیب وغریب این سال ها مرا برآن داشت که این شعرزیبارا دوباره خوانی کنم و لذت مکرر ببرم .نکته جالب این اثر پیش بینی ها وپیش گویی های جالبی است که شاعر به مدد الهام و هوش بالای خود درجای جای مثنوی اش ارائه داده است.پیش بینی هایی نه از نوع کوچه بازاری و عوامانه ی آن،بلکه تحلیل هاو تحریرهایی رازآمیز و تأمل برانگیز،که خواننده ی آگاه را به شگفتی و حیرت وامی دارد.
درادبیات کوردی نمونه های مشهوروبرجسته ای هم چون پیش گویی های ایل بیگی جاف داریم که شعر ظاهر نه ازاین جنس است.
توصیه می کنم دوست داران فرهنگ وهنر کوردی این اثرزیبا را دوباره وچندباره واین بار از این زاویه ای که عرض کردم،مطالعه نمایند.
برای ظاهرعزیز آرزوی بهترین ها را دارم.عمرش دراز باد.
@js313
.ظاهر علاوه بر تسلط بر زبان فارسی ،حق مطلب را درباره ی زبان مادری اش به خوبی اداکرده و علاوه بر سرودن غزل ها،مثنوی ها ودوبیتی های ناب به گویش کوردی جنوبی،خدمات ارزنده ای در بسط وگسترش زبان وادبیات کوردی جنوبی ارائه داده و شاگردان بسیاری تربیت نموده است.ظاهر عاشق فرهنگ و زبان کوردی است و عمرگران مایه در این راه گذاشته است .یکی از زیباترین شعرهای سروده شده به گویش کوردی جنوبی در چهاردهه اخیر را ظاهرسروده است.مثنوی زیبا،دلنشین و رازآمیز( دنیا ته مو و دنیا تووز)که بی شک یکی ازبهترین سروده های ظاهر است،دارای درون مایه ای سیاسی،اجتماعی است که مرزهای زمان را درنوردیده و به زیبایی تمام ،اوضاع سیاسی اجتماعی زمانه ی ما را به تصویر می کشد.فخامت واستواری کلام،سلامت وسلاست زبان،تصویرسازی های بدیع و زیبا،استفاده از آرایه ها و صنایع لفظی و معنوی ،این مثنوی را زینتی رشک برانگیز داده است.
دراین مجال ومقال کوتاه ،قصد بررسی وتحلیل این اثرارزشمند را ندارم اما ایام قرنطینه ی اجباری و سیرتحولات اجتماعی و اتفاقات عجیب وغریب این سال ها مرا برآن داشت که این شعرزیبارا دوباره خوانی کنم و لذت مکرر ببرم .نکته جالب این اثر پیش بینی ها وپیش گویی های جالبی است که شاعر به مدد الهام و هوش بالای خود درجای جای مثنوی اش ارائه داده است.پیش بینی هایی نه از نوع کوچه بازاری و عوامانه ی آن،بلکه تحلیل هاو تحریرهایی رازآمیز و تأمل برانگیز،که خواننده ی آگاه را به شگفتی و حیرت وامی دارد.
درادبیات کوردی نمونه های مشهوروبرجسته ای هم چون پیش گویی های ایل بیگی جاف داریم که شعر ظاهر نه ازاین جنس است.
توصیه می کنم دوست داران فرهنگ وهنر کوردی این اثرزیبا را دوباره وچندباره واین بار از این زاویه ای که عرض کردم،مطالعه نمایند.
برای ظاهرعزیز آرزوی بهترین ها را دارم.عمرش دراز باد.
@js313
ه༅✿ #رباعی ✿༅ه
من نام کسی نخواندهام الا تو
با هیچ کسی نماندهام الا تو
عید آمد و من خانهتکانی کردم
از دل همه را تکانده ام الا تو
✨ #جلیل_صفربیگی
✨ به خط: #مریم_اماموردی
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇
من نام کسی نخواندهام الا تو
با هیچ کسی نماندهام الا تو
عید آمد و من خانهتکانی کردم
از دل همه را تکانده ام الا تو
✨ #جلیل_صفربیگی
✨ به خط: #مریم_اماموردی
࿇༅✿ @js313 ✿༅࿇