🔹 یک رباعی، یک دیدگاه 🔹

✨#رباعی:

درخواب خود آفتاب و ماهش دادند
پیراهن راه راه و چاهش دادند
یوسف هم عجب برادرانی داداشت
دَرهم به دو دِرهم سیاهش دادند

#جلیل_صفربیگی


─┅─═इई🔻ईइ═─┅─

✨#دیدگاه:

رباعی از قالب‌های اصیل شعر کوتاه فارسی است که در طول قرن‌ها یکی از قالب‌های مورد توجه شاعران به ویژه بزرگان شعر و ادب فارسی از جمله خیام، عطار، سعدی، بیدل دهلوی و... بوده‌ است‌.
به دلیل ظرافت‌های بی‌چندوچون این قالب، کمتر شاعری در طول قرون متمادی، رباعی را به عنوان قالب اصلی شعری خود، برگزیده‌ است.
خوشبختانه در چند دهه‌ی اخیر، اقبال و متمرکز شدن شاعران باتجربه به رباعی، باعث شکوفایی و ارتقای این قالب کوتاه فارسی شده است.
جلیل صفربیگی یکی از شاعرانی است که در قالب رباعی، همواره با خلاقیت‌های زبانی و ادبی در پی یافتن و شناساندن ظرفیت‌های این قالب به شاعران معاصر بوده‌است.
از ویژگی‌های ممتاز شعرها به ویژه رباعی‌های آقای صفربیگی، واژه‌سازی و خلق تصاویر تازه با دقت در جزییات رویدادها و مسائل زندگی و نگاه به زوایای پنهان مسائل که معمولا نادیده انگاشته می‌شوند، است.
با اینکه معمولا در قالب رباعی، با زمینه‌چینی‌هایی در سه مصراع نخست، خواننده در مصراع چهارم غافلگیر شده و التذاذ ادبی صورت می‌گیرد، در رباعی پیش رو، که نگاه تازه‌ای به داستان حضرت یوسف (ع) شده و خواننده را در هر مصراع با تکنیک‌های زبانی و ادبی و هنجارگریزی‌های هنرمندانه غافلگیر می‌کند.
این رباعی با بهره‌گیری درست از عنصر تداعی و تبادر در شعر، به انسجام و تناسب کم‌نظیری دست یافته و در نهایت اجمال و بدون پراکندگی موضوع، به مهم‌ترین و اثرگذارترین واقعه‌ی زندگی حضرت یوسف(ع)، اشاره کرده‌است.

در مصراع اول، ایهام تناسب خواب دیدن، ابتدا ناخودآگاه ذهن را به سمت خوابی که حضرت یوسف (ع) دیده بود می‌‌برد؛ اما با کمی تامل خواننده درمی‌یابد که به نقشه‌ و توطئه‌ی برادران حضرت یوسف (ع) اشاره دارد. ( کنایه: برای کسی خواب دیدن: توطئه کردن)
هر چند این توطئه‌ی برادرانه! درنهایت پیش‌زمینه‌ی تعبیر همان خوابی بود که حضرت یوسف در رؤیای صادقه‌ی خود، دیده بود.

مصراع دوم در نهایت ایجاز، به دو واقعه‌ی مهم در زندگی حضرت یوسف (ع) اشاره می‌کند:
پیراهن راه‌راه به زندانی شدنش و چاه به انداختن برادران یوسف (ع)، یوسف(ع) را در چاه.
یکی از خلاقیت‌های آقای صفربیگی واژه‌سازی و معرفی واژه‌‌های تازه به ادبیات معاصر است که یکی از اهداف مهم این واژه‌سازی‌ها، ایجاز بیشتر در زبان است.
مصراع سوم با توجه به تحیر شاعر، "داداشت" هم به لکنت افتادن را می‌رساند و هم به فکر فرو بردن مخاطب به اینکه برادر یا همان داداش ( که مفهوم داشتن پشتیبان را در خود پنهان دارد) چطور می‌تواند چنین کاری بکند!

در مصراع چهارم، دَرهم هم ایهامی هنرمندانه در خود نهفته دارد؛
هم پریشانی حضرت یوسف (ع) را نشان می‌دهد و هم اشاره به تمام هست و نیستش دارد.( هر چه که داشت با هم)

جناس دو واژه‌ی دّرهم و دِرهم‌ در این مصراع بسیار زیبا نشسته و با توجه به وجود ارزشمند حضرت یوسف(ع) تناقض اندیشه‌محوری ایجاد شده است.

این رباعی از آن دست رباعیاتی هست که خواننده نه فقط در مصراع چهارم، بلکه از نتیجه‌ای که از کل رباعی به ذهن متبادر می‌شود، لذت برده و غافلگیر می‌شود.

✍ #صدیقه_محمدجانی
بهمن ۹۷

┄┅─═◈═─┅┄

#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

دمعشقیات

خرید آنلاین این کتاب، از وب‌سایت نشر سیب سرخ:
👇
http://nashresibesorkh.ir/?p=2919

•┈••✾• #رباعی•✾••┈•

🌜۱🌛
مریم بودی در عیستادن بودی
بر روی صلیبی از تن من بودی
مادر تو پیمبر اولوالعزم منی
این معجزه‌ات بود که یک زن بودی

🌜۲🌛
ارثی که به مادرم رسیده رنج است
از حاصل عمر، آن‌چه چیده رنج است
در گنجه نداشت نقشه‌ی گنجی هم
تنها نقشی که او کشیده رنج است

🌜۳🌛
جوشید غم از زلال اشک مادر
از چشمه‌ی بی‌زوال اشک مادر
بوده‌است جهیزیه‌ی خواهرهایم
سرویس کریستال اشک مادر

👤 #جلیل_صفربیگی
📚 از کتاب #دمعشقیات؛ دفتر آلبرکاموا
🗂 نشر #سیب_سرخ


┄┅─═◈═─┅┄

#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

📣📣📣 #خبر

⚜ #انتشار_گزیده_رباعی_معاصر ⚜

💌 با سلام و احترام.

📚 گزیده رباعی معاصر، به کوشش و انتخاب #جلیل_صفربیگی منتشر می‌شود.

📚 کار گردآوری و چاپ مجموعه پنج جلدی رباعی شاعران معاصر، با موضوعاتِ آزاد، آیینی، طنز و متفاوت در مراحل پایانی است.

📚 درصورتی که شما نیز رباعی می‌سرایید و علاقمندید رباعی‌هایتان در این مجموعه چاپ و منتشر شود، لطفا حداکثر بیست رباعی از سروده‌هایتان را با موضوع:
✿۱✿ #آزاد
✿۲✿ #آیینی
✿۳✿ #طنز
✿۴✿ #رباعی_متفاوت(رباعی‌هایی که دارای نوآوری خاصی در حیطه‌ی فرم، زبان، وزن، قافیه و... باشند)
به این نشانی‌ها ارسال بفرمایید:

❖۱❖ ایمیل:jalil313@yahoo.com

❖۲❖ تلگرام: @js471

✅ لازم به ذکراست درصورتی که در یک یا چند موضوع از موضوعات ذکرشده، رباعی دارید، در هر بخش می‌توانید، به تفکیک، حداکثر بیست رباعی ارسال بفرمایید.

❀ #جلیل_صفربیگی


┄┅─═◈═─┅┄

#کارگاه_رباعی ( #شعرخلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

مادرانه های جلیل صفربیگی
@js313

امروز گلوی هر قناری زخم است
زخم است که کاری است آری زخم است
خون می زند از تن وطن فوّاره
چون دست به هر جا بگذاری زخم است
t.me/js313

درحیرتم از این همه تعجیل شما
ازاین همه صبر و طول وتفصیل شما
ماخیرندیده ایم از سال قدیم
این سال جدید نیز تحویل شما
🍀🍀🍀
دل ،بی تو ، درون سینه ام می گندد
غم از همه سو راه مرا می بندد
امسال بهار بی تو یعنی پاییز
تقویم به گور پدرش می خندد
🍀🍀🍀
من نام کسی نخوانده ام الا تو
با هیچ کسی نمانده ام الا تو
عید آمد و من خانه تکانی کردم
از دل همه را تکانده ام الا تو
🍀🍀🍀
گفتند بهار است وشده فصل جدید
بیهوده زمین به دور خود می چرخید
هرفصل که بعد از تو به اینجا آمد
تقویم به پاییز جدیدی کوچید
🍀🍀🍀
خورشید چرا نمی شود پیدایش
شب ریخته روی روشن فردایش
نه عید می آید نه بهاری بی تو
این خانه تکان نمی خورد از جایش
🍀🍀🍀
تقویم فقط دور خودش می چرخد
نه!عید بعید است بیاید بی تو

t.me/js313

دمعشقیات

خرید آنلاین این کتاب، از وب‌سایت نشر سیب سرخ:
👇
http://nashresibesorkh.ir/?p=2919

شعرم ذکر است تا علی می گویم
با هر کلمه دو یا علی می گویم
وصف تو به هیچ قالبی جا نشود
با عشق تو من رباعلی می گویم
جلیل صفربیگی
@js313

در زد کسی انگار که مهمان داریم
برسفره گرسنگی فراوان داریم
امروز پدر ابر زیادی آورد
مانندهمیشه، شام، باران داریم
#جلیل_صفربیگی
@js313

مانند همیشه چشم هایم به دراست
برسفره ی ما جگر نه ، خون جگر است
ته مانده ی سفره ی شما را آورد
آری پدرم مورچه ی کارگر است
#جلیل_صفربیگی
@js313

چشمان تو روشنای خورشید من است
پایان شب سیاه تردید من است
روزی که بیایی اول فروردین
شعری که بخوانی تو،رباعید من است
#جلیل_صفربیگی
@js313

مُردیم یکی یکی به شوق و با میل
انگار قطاری شده خارج از ریل
ای کاش که کدخدای ما می دانست
هم زلزله برده است ما را هم سیل
⚡️⚡️⚡️⚡️
مهمان عزیزیست به ما سرزده است
به خانه ی ما که عین ماتم کده است
آوار شده ست زندگی بر سر ما
این زلزله سال هاست که آمده است

@js313

رفتی تو و چشمان رطوبت دیده
شد خانه ی ویران رطوبت دیده
غم چیده شده به روی هم در دل من
چون کیسه ی سیمان رطوبت دیده
جلیل صفربیگی
t.me/js313

بیتی است فقط قصیده ی عشق و وفا
دستان تو هر دو مصرع این بیت اند

@js313

آثارمن درنمایشگاه کتاب امسال:
1-دمعشقیات،نشر سیب سرخ
2-ربایی،نشرچشمه
3-شیروخورشید،اونویسی،کم کم کلمه می شوم،و،نت های تنهایی،گاوصندوق برپشت کارگر،سونات بلوط،شین،هزج مثمن اخرب مکفوف مجبوب،انجیل به روایت جلیل،نشر سپیده باوران
@js313

•┈••✾• #رباعی•✾••┈•

انگشتری و عکس شهیدی رویش
تقویم قدیمی و کلیدی رویش
مبلی هستم درون یک خانه‌ی سرد
مبلی که ملافه‌ی سفیدی رویش...

#جلیل_صفربیگی

┄┅─═◈═─┅┄
#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

توی چمدان ریخت سفر را و گریست
پشت سَرِ بغض، بست در را و گریست
از سمت خداحافظی آمد ابری
بر شانه‌ی من گذاشت سر را و گریست

#جلیل_صفربیگی


┄┅─═◈═─┅┄
#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

🎵 ربنا/استاد شجریان

آمد رمضان و التهابی‌ست به لب
هر لحظه مرا حسرت آبی‌ست به لب
با شوق لب تو ربنا می‌خوانم
هر بوسه دعای مستجابی‌ست به لب

#جلیل_صفربیگی
🖋 @ehsanmohammadi95

•┈••✾• #رباعی•✾••┈•

بی‌حوصله، بی‌حال، مرا چسباندی
- مثل همه‌ی سال مرا چسباندی -
(یادت نرود زباله را...) من بودم
روی دَرِ یخچال مرا چسباندی

#جلیل_صفربیگی

┄┅─═◈═─┅┄
#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471