بانوان سختکوش شالیزارهای #شمال_ایران

تِه خسته تَنِه بِلارِه

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

☘پگاهتان به نیکی و نیکروزی🍀
☘شِمِه صِــوائـی(صِوی)خِش بُوئِه🍀
(مازنی)
☘شیمِه صوبح بخیرو برکت بِبی🍀(گیلکی)

☘شمَه صبح بَخَیر🍀(تالشی)



🍁 یکشنبه (مهر روز روز)


🍂 ۲۱ اردیبهشت۱۳۹۹خورشیدی
🍁 ۱۷ دِ ما ۱۵۳۱ تبری
🍂 ۲ دیا ما ۱۵۹۳ دیلمی(گیلکی )
🍁 ۱۶ رمضان۱۴۴۱ قمری
🍂 ۱۰ می(مه) ۲۰۲۰ میلادی



(گاهشمار محلی بر پایه استخراج #نصراله_هومند با مجوز اداره ارشاد #مازندران)

نگاره (فرتور)از کانال نگاه نرگس


پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

دریغا دریابندری!

✍ میلاد عظیمی استاد ادبیات دانشگاه تهران اهل شهرستان #بابل

از صبح که این عکس نجف دریابندری را در ایبنا دیدم حالم خراب است. محمد زهرایی می‌گفت از دریابندری پرسیدند جمالزاده چه می‌کند؟ با همان ظرافت معهودش گفت: سالهاست مشغول مردن است. عکس دریابندری را که دیدم به یاد این حرفش افتادم. هیهات از زندگی! دریغ از دریابندری!
این کوزه‌گر دهر چنین جام لطیف
می‌سازد و باز بر زمین می‌زندش

دریابندری نمونۀ یک روشنفکر روشن‌بین بود؛ هوشمند و فهمیده. ظریف و بذله‌گو و نکته‌پرداز. خوش‌مشرب و خوش‌ذوق و خوش‌قریحه. قهقهه‌هایش مشهور بود. صابون سیاست به تنش خورده بود. زندان کشیده بود. تا آنجا که من فهمیده‌ام در سیاست عمیق و جدی بود. سیاست شعرزدۀ امثال گلسرخی و اخوان‌ثالث و دیگران را جدی نمی‌گرفت. چپ بود و چپ ماند اما منعطف بود. بی آنکه به ورطۀ زبونی و ذلّت فرو بلغزد نگاه انتقادی به جریان سیاسی چپ داشت. مقدمه‌اش بر ترجمۀ تاریخ روسیۀ شوروی بسیار آموزنده است. دریابندری عقده‌ای نبود. اگر با دیگران شوخی می‌کرد می‌توانست خودش را هم دست بیندازد. بسیارخوان و بسیاردان بود. خودآموخته بود. زهرایی که سالها مصاحب دریابندری بود می‌گفت نجف بعد از مقداری نوشتن می‌گوید احساس می‌کنم خالی شدم و باید بخوانم و دیوانه‌وار می‌خواند. همه چیز می‌خواند اما بر ادبیات و فلسفه تمرکز بیشتری داشت. سایه می‌گفت نجف پیش از سکته قصاید خاقانی و قاآنی را از برمی‌خواند. خودم از دریابندری شنیدم که معلمش را در نثرنویسی بوستان سعدی – و نه گلستان – می‌دانست. می‌گفت بوستان را از بر بوده. دریابندری مترجم درجه‌اولی بود. رمان و نمایشنامه و تاریخ و تاریخ هنر و تاریخ سینما و فلسفه غرب و تاریخ فلسفه غرب ترجمه کرد. آقای زهرایی می‌گفت برتراند راسل، فیلسوف شهیر که دریابندری چند کتابش را ترجمه کرده، در نامه‌ای به نجف از زیبایی نثر او به انگلیسی ستایش کرده است. در میان مترجمان معاصر محمد قاضی را بیشتر از همه قبول داشت. این را به من گفت و فیلمش را دارم. نقاش هم بود و دربارۀ نقاشی مطالعات داشت و یادداشت‌ها نوشته است. طرحی که از دکتر مصدق کشیده ماندنی است. عکاس بود. به فیلم و تئاتر علاقه داشت. از جوانی دربارۀ فیلم نوشت. دریابندری بخشی از تاریخ ویرایش ایران است. دریابندری منتقد صاحب‌سبکی بود. نکته‌یاب و شیرین‌نویس و طناز و صریح. تازه‌جو و درپی استعدادهای نو. عجب نگاه ژرفی داشت این استاد نجف! آنچه دربارۀ همینگوی در مقدمۀ ترجمۀ پیرمرد و دریا نوشته کهنه‌شدنی نیست. وای از وقتی که می‌خواست جدل کند. دعوای او با عباس میلانی خواندنی است یا آنچه دربارۀ چوبک نوشته. در تکه‌پرانی آیتی بود بزرگ. زمان اسکات خصم بی‌انصاف هم می‌شد. دریابندری به نظر من یکی از بزرگترین نثرنویسان روزگار ماست. نوشته‌هایش آموزگار نثر فصیح فارسی است.
یاد آقای زهرایی بخیر. هر روز دریابندری را به دفتر نشر کارنامه می‌برد. در آن دفتر دلپذیر بسیار دریابندری را دیدم. گوشش سنگین بود اما هوشش بجا بود. یک شب هم با سایه به کلبۀ ما آمد. وقتی خوب نمی‌شنید سایه کلافه می‌شد. غصه می‌خورد. از او دربارۀ مرتضی کیوان پرسید. گفت: سایه می‌دانی که من کیوان را خیلی دوست داشتم و سایه به‌درد گریست. طفلک عاطفه آن شب چقدر دلهره داشت که باید برای مؤلف کتاب مستطاب آشپزی غذا بپزد. با رغبت غذا خورد و تعریف و تشویق کرد. دربارۀ کتاب مستطاب آشئزی باید جداگانه بنویسم. به دریابندری می‌گفتم این کتاب نمی‌گذارد به یأس فلسفی برسم. می‌خندید. به او می‌گفتم حکیم. می‌گفت مانعی ندارد بگو. این «مانعی ندارد»های دریابندری هم داستان دارد. یک شب با زهرایی به خانۀ سایه آمدند. زهرایی هی می‌خندید. سایه گفت چرا می‌خندی؟ گفت با نجف به عیادت محمد حقوقی رفته بودیم. نجف به آقای حقوقی گفت: آقای حقوقی شنیده‌ام شما شعر هم می‌گویید. حقوقی گفت بله. نجف گفت: مانعی ندارد. ادامه بدهید. زهرایی می‌گفت طفلک حقوقی مانده بود چه بگوید.

چه نگاه عجیبی داری در این عکس استاد نجف. قربان نگاهت بروم ای حکیم دریابندری!می‌بینی؟! دنیا روزبه‌روز بدتر می‌شود و ما روزبه‌روز تیره‌روزتر. کاش بلد بودم مثل تو قهقهه بزنم.



پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

1⃣بخش نخست گفتمان استوانه کورش بزرگ از فرزاد عابدی
❇️استوانه کورش در سال ۱۸۷۹ و در جریان کاوشهای هرمزد رسّام در شهر بابل و احتمالا در میان بقایای دیوار ایمگور اِنلیل در جنوب معبد مردوک (اِسَگیلَه) بدست آمد. در بندهای اول تا دوازدهم متن استوانه که توسط دکتر شاهرخ رزمجو، مستقیما از اکدی به فارسی ترجمه شده، به ذکر اتفاقات پیش از فتح بابل توسط کورش پرداخته میشود.

تندیس فردوسی بزرگ به قزوین بازگشت

هفته گذشته خبری مبنی بر تخریب تندیس #فردوسی در قزوین در فضای مجازی منتشر‌ شد. مسئولین شهر #قزوین دلیل را تغییر و تعویض تندیس این شاعر ملی عنوان کرده بودند.
به هر حال روز گذشته تندیس دیگری از فردوسی در آن محل نصب شد.

@iran_khouzestan

توژکی(کلیپ) زیبا و دلنشبن
از ترانه ی مازندرانی
تِه مله سنگ تراشون
با صدای پیمان حاجی زاده


پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

☘پگاهتان به نیکی و نیکروزی🍀
☘شِمِه صِــوائـی(صِوی)خِش بُوئِه🍀
(مازنی)
☘شیمِه صوبح بخیرو برکت بِبی🍀(گیلکی)

☘شمَه صبح بَخَیر🍀(تالشی)



🍁 دوشنبه (ماهروز،مه روز،مهشید)


🍂 ۲۲ اردیبهشت۱۳۹۹خورشیدی
🍁 ۱۸ دِ ما ۱۵۳۱ تبری
🍂 ۳ دیا ما ۱۵۹۳ دیلمی(گیلکی )
🍁 ۱۷ رمضان۱۴۴۱ قمری
🍂 ۱۱ می(مه) ۲۰۲۰ میلادی



(گاهشمار محلی بر پایه استخراج #نصراله_هومند با مجوز اداره ارشاد #مازندران)

نگاره (فرتور)از کانال نگاه نرگس


پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

#شعر_سیاسی
#ترانه_عربی
باز خوانی ترانه زیبای فارسی
#سلطان قلبها این بار از سوی بانوی خواننده #تونسی
#اِمال_مطلوطی

"این ترانه را پیش از انقلاب خواننده ی بنام ایران #عارف اجرا کرده است."

بازخوانی سلطان قلب‌ها توسط هنرمند تونسی که در بحبوبه‌ی انقلاب تونس ترانه‌ای اعتراضی از او منتشر شد و بسیاری از او به عنوان صدای انقلاب تونس یاد می‌کنند.

بخشی از ترجمه‌ی ترانه‌ای که با آهنگ سلطان قلب‌ها خوانده شده:

《دنیایی که مردمان امروز را در آن می‌بینیم،
سیمایی انباشته از ظلم، بدبختی و رنج دارد.
همراه با واقعیتی تلخ که همۀ خواسته‌هایمان را درو می‌کند.
دنیایی که دیواره‌های استبداد بالاتر می‌رود
و همۀ خیالات و رویاهای‌مان را خرد می‌کند
و سیاهی و خودخواهی را در قلب‌ها می‌نشاند.》

ترجمه از فرزاد قبادی نژاد (از کانال موسیقی اورسی)

از کانال مطالعات عمان با کمی ویرایش

پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

#شعر_سیاسی
#ترانه_عربی
باز خوانی ترانه زیبای فارسی
#سلطان قلبها این بار از سوی بانوی خواننده #تونسی
#اِمال_مطلوطی

"این ترانه را پیش از انقلاب خواننده ی بنام ایران #عارف اجرا کرده است."

بازخوانی سلطان قلب‌ها توسط هنرمند تونسی که در بحبوبه‌ی انقلاب تونس ترانه‌ای اعتراضی از او منتشر شد و بسیاری از او به عنوان صدای انقلاب تونس یاد می‌کنند.

بخشی از ترجمه‌ی ترانه‌ای که با آهنگ سلطان قلب‌ها خوانده شده:

《دنیایی که مردمان امروز را در آن می‌بینیم،
سیمایی انباشته از ظلم، بدبختی و رنج دارد.
همراه با واقعیتی تلخ که همۀ خواسته‌هایمان را درو می‌کند.
دنیایی که دیواره‌های استبداد بالاتر می‌رود
و همۀ خیالات و رویاهای‌مان را خرد می‌کند
و سیاهی و خودخواهی را در قلب‌ها می‌نشاند.》

ترجمه از فرزاد قبادی نژاد (از کانال موسیقی اورسی)

از کانال مطالعات عمان با کمی ویرایش

پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

#فرهنگ

مردمِ یک جامعه، وقتی کتاب می‌خوانند، چهره‌ی آن جامعه را عوض می‌کنند، یعنی به جامعه‌شان چهره می‌دهند.
یک جامعه‌ی بی‌چهره را می‌شود در میانِ مردمی کشف کرد که
در اتوبوس، در صف اتوبوس، و در اتاق‌های انتظار، و در انتظارهای بی‌اتاق منتظرند و به هم نگاه می‌کنند و از نگاه کردن به هم نه چیزی می‌گیرند و نه چیزی می‌دهند.
جامعه‌ای که گروهِ منتظرانش به هم نگاه می‌کنند، جامعه‌ی بی‌چهره‌ای است.

📖 سکوی سرخ
✍ یدالله رویایی

@ThinkTogether🌱

#زبتا_خان_شینواری #دانشمند_پاکستانی در حوزه اخلاق در علم و آموزش، برنده چهارمین دوره جایزه بین‌المللی اخلاق در علم #ابن‌_سینا یونسکو (۲۰۱۵) است. همچنین وی در حال حاضر #دبیرکل_فرهنگستان_علوم_پاکستان است.

#جایزه_ابن‌سینا_برای_اخلاق_در_علم به پیشنهاد جمهوری اسلامی ایران در سال ۲۰۰۲ توسط یونسکو برای گرامیداشت پژوهش و خدمات افراد و گروه‌هایی تأسیس شد که در زمینه اخلاق در علم فعالیت دارند. این جایزه نخستین‌بار در سال ۲۰۰۳ اهدا شد.

#اخلاق در علم و فناوری برای #یونسکو یک اولویت است؛ یکی از اهداف راهبردی یونسکو “ارتقای اصول و معیارهای اخلاقی برای هدایت پیشرفت علمی و فن‌آورانه و دگرگونی اجتماعی”، مطابق با استراتژی میان مدت ۲۰۰۷ و ۲۰۰۲ است.


پایگاه ایران دوستان مازندران


@jolgeshomali

#ایران_مدنی_علیه_مهاجر_ستیزی و #دیگر_ستیزی

✍ مجتبی نجفی

قلب بیگانه را میشناسی زیرا تو خود در سرزمین مصر بیگانه بوده ای " ....
نمی دانم خفه شدن مهاجران افغانی در رودخانه هیرمند و انتساب این جنایت به مرزبانان ایرانی درست است یا نه اما روایتش آنقدر تلخ و گزنده است که دوست دارم دروغ باشد. مگر میشود در برابر چنین جنایتی سکوت کرد؟ برهنه کنی، ضرب و شتم کنی توهین کنی و مجبور شان کنی از رودخانه رد شوند تا خفه شوند؟ تمام سکانس های یک جنایت تمام عیار اجرا شده. اگر این کشتار شنیع را مرزبانان ایرانی انجام داده اند وامصیبتا.
بگذریم از جریانهایی که در افغانستان علیه کلیت ایران نفرت سازی میکنند اما فراموش نکنیم شاخصه میهن دوستی اصیل بر میزان هر چه بیشتر دیگر خواهی استوار شده. میهن دوستی که بر دیگرستیزی استوار شود همان بهتر که نباشد. امروز هستند در ایران نهادهای مدنی و شهروندان ایرانی که کودکان افغان را آموزش میدهند و کمک میکنند. حیف نیست این زحمات با خشونت پلیسی و بی احترامی به مهاجر افغان نادیده گرفته شوند ؟
مهاجرستیزی و دیگرهراسی را عقب بزنید حتی در شرایط سخت اقتصادی. مهاجران عامل بدبختی ما نیستند هر چند که سامان دادنشان پیچیده باشد و دشوار. بسیاری از مهاجران افغانستانی کارهای سخت و سنگینی را انجام میدهند. شایسته احترام و تقدیرند. دلهای بسیاری از آنها را جنگ و فقر و بدبختی شکسته، با رفتار تحقیرآمیز بر درد و رنجشان نیافزایید. اگر حکمرانی مطلوب داشتیم بیش از پیش باید آنها را در ساختار جامعه جا داد.
واقعیت این است جامعه هر چه کمتر درگیر بحران باشد هر چه تورم کمتر باشد و توسعه شتابناک تر، دیگر خواهی هم بیشتر میشود. هر چه ارزش انسان بر ارزش پول و قدرت بیشتر باشد وضعیت مهاجران بهتر میشود اما هیچ بحرانی نباید باعث شود مهاجرستیز باشیم. به همان نسبت که با یک غربی ساکن ایران با احترام رفتار میکنید با مهاجران افغان هم اینگونه باشید. تفاوت آنها شاید تنها در محل تولد و بختششان باشد. هر چه مهاجردوست تر باشیم نشان میدهد که انسان بهتری شده ایم.
پلیس ما باید یاد بگیرد حتی حق توهین به مهاجران غیر قانونی را ندارد. در " ایران مدنی " مهاجر فرانسوی، انگلیسی با افغانی فرقی ندارد ، هر سه شایسته احترامند. ما به این نقطه برسیم نشانه تکامل ماست. هر چه کمکهای انساندوستانه ما به مهاجران افغانستان بیشتر شود یعنی اینکه در مسیری درست هستیم. جهان درون و برونمان را با پذیرش دیگران وسیع تر کنیم.


پایگاه ایران دوستان مازندران


@jolgeshomali

با فشارهای مردمی در فضای مجازی و مردم قزوین ، تندیس فردوسی بزرگ به جایگاه پیشین خود در شهر قزوین بازگشت!
کوتاه سخن آنکه: پاسدار « هویت ملی » خود باشیم!
👑🔥🦅 @taporestangilak_ariyaea

#میهن_سبزمان_ایران_در_بهار_۹۹

نگاره #ناسا از #بهار_ایران

نگاره ای که روز جمعه سازمان فضایی آمریکا از بهار ایران منتشر کرده است.

این سرسبزترین و زیباترین بهاری است که در طول دست کم در ۱۰ سال گذشته ایران ما تجربه کرده و به خود دیده است.
تقریباً همه جای کشور سرسبز و بار دیگر دریاچه‌ها و تالاب‌ها در جای جای این خاک خودنمایی می‌کنند و چون نگینی فیروزه‌ای می‌درخشند.

در شمال‌غرب میهنمان، دریاچه #ارومیه، در جنوب غرب تالاب‌های #هورالعظیم و #هورالهویزه، در جنوب شرق دریاچه #هامون و تالاب #جازموریان، در قلب ایران زمین هم دریاچه‌های #مهارلو، #بختگان، زواره، نمک و شاید چیزی که اگر به دقت نگاه کنیم از این فاصله دریاچه‌های پشت سدهای بزرگ و مهم کشور هم قابل دیدن است.


پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

شهدای بی گناه و مظلوم #کنارک.
نوزده تن از دلیران و مدافعان مرزهای #ایران

روانشان شاد...

تا به کی باید تاوان این اشتباه ها را داد

پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

21 اردیبهشت - 11 مِی؛ در تاریخ

665 - ایستادگی مازندرانی ها در برابر تعرّض عرب

در ماه می سال665 ميلادي مردم مازندران با هدف ايستادگي بهتر در برابر حملات نظامي عرب به اين استان #ايران، شاپور باونديان (باونديان شاپور) از وابستگان خاندان اسپهبدان را به رياست خود (حكومت مازندران) برگزيدند. در پی این انتخاب،خراسانيان پشتيباني و اعلام آمادگي کمک کردند و شماری چشمگیر از پارسیبانان (پارسیوانانان) خراسان بزرگتر (امروزه؛ تاجیکان که در افغانستان و منطقه فرارود گسترده اند) نيز داوطلبانه برای کمک به باونديان شاپور به مازندران رفتند و آماده جنگ با عرب ها شدند.
   خانواده باوندیان تا 65 سال پس از آن، بر مازندران حكومت كرد. در دوران حكومت #ساسانيان، بيشتر افسران ارتش #ايران از ميان #مازندراني ها كه در #ايراندوستي، دلاوري و ايستادگي زبانزد بوده اند انتخاب مي شدند و خانواده اسپهبدان بيشترين افسران را به ارتش ايران عهد ساسانيان (اوج ناسيوناليسم ايراني) تحويل داده بود.
 پارسياني كه در همان قرون به هند مهاجرت كردند عمدتا از مازندران بوده اند كه به پارسیان معروفند و همچنان به ايراني بودن و نياكان خود مباهات مي كنند و فرهنگ و منش آنان را محفوظ داشته و آن را در سراسر جهان تبليغ كرده اند.


منابع:-پايگاه نوشيروان کيهاني زاده


پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

💢دکتر عباس میلانی محترمانه‌ترین تعبیر را درباره #صادق_زیباکلام به کار برد. گفت "یک استاد در پیت دانشگاه در ایران"! راستش خیلی ملاحظه کرد و حرمت گذاشت.
اگر بخواهیم حقیقت را درباره زیباکلام بگوییم "در پیت" بودن یک وجب از عمق‌فاجعه را هم نمی‌رساند.

*بخشی از گفتگوی دکتر میلانی درباره اظهارات اخیر آقای اردشیر زاهدی.

@baadafrah

شمالی‌های گرامی به ویژه گیلانی‌ها حتما این توژک(ویدئو)راببینند!.

بیماری فاسیولا بیماری انگلی و غیر واگیر است که تخم این انگل از طریق آب آلوده و سبزیجات محلی (بیشتر در شمال کشور) منتقل می‌شود. لارو (تخم) انگل به سبزیجات چسبیده و وارد بدن می‌شود؛ انگلی که با شستشو، نمک سود کردن و حتی فریز کردن از بین نمی‌رود و به همین دلیل نگرانی در مورد آن جدی است. مهم‌ترین اشکالی که این انگل می‌تواند در بدن ایجاد کند، این است که اگر تعدادشان زیاد باشد، به کبد حمله ور شده و می‌توانند بافت کبد را به صورت وسیع تخریب کنند.

پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali