Продюсер
Playton, Москва
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Требования:
✅Интерес к созданию контента и работе в этой сфере (самое важное);
✅Строгое соблюдение дэд-лайнов.
✅Креативность (будем вместе делать контент!)
✅Высокая само организованность;
✅Уверенные базовые знания ПК;
✅Творческий подход и в прошлом работа с видеопродакшеном будет большим плюсом;
Обязанности:
✅Организация рабочего процесса по переводу и озвучивания роликов на английский, испанский и арабский языки;
✅Составление отчетности
✅Выполнять поручения руководителя;
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39758433?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
Playton, Москва
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Требования:
✅Интерес к созданию контента и работе в этой сфере (самое важное);
✅Строгое соблюдение дэд-лайнов.
✅Креативность (будем вместе делать контент!)
✅Высокая само организованность;
✅Уверенные базовые знания ПК;
✅Творческий подход и в прошлом работа с видеопродакшеном будет большим плюсом;
Обязанности:
✅Организация рабочего процесса по переводу и озвучивания роликов на английский, испанский и арабский языки;
✅Составление отчетности
✅Выполнять поручения руководителя;
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39758433?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
hh.ru
Вакансия Продюсер в Москве, работа в Playton
Вакансия Продюсер. Зарплата: не указана. Москва. Требуемый опыт: 1–3 года. Полная занятость. Дата публикации: 12.10.2020.
Дайджест «Интересное чтиво» — о литературном проекте в Саудовской Аравии, предложении для арабоязычных журналистов и конструкторах
сайтов на арабском языке.
⚫ «Tarjim» — саудовский проект по распространению арабской
литературы в мире
В Международный день переводчика, прошедший в неделю назад, Комиссия Саудовской Аравии по литературе, издательскому делу и переводу выступила с инициативой под названием «Tarjim» с целью содействия международному культурному просвещению.
Эта инициатива (третий проект программы «Видение 2030» королевства) возникла в рамках стратегии министерства культуры Саудовской Аравии по распространению арабского контента на более широкую аудиторию путем его перевода на основные языки мира.
«Tarjim» направлен на то, чтобы познакомить мир с арабской классикой и
новыми произведениями, в том числе имеющими большое научное и литературное значение, и помочь исследователям и изучающим арабский язык.
Подробнее на: https://thearabweekly.com/tarjim-saudi-initiative-bring-arabic-texts-world
⚫ Арабоязычных журналистов пригласили к участию в проекте «О России - честно»
Молодых журналистов, пишущих на арабском языке, приглашают присоединиться к созданию дайджеста «О России - честно». В качестве его организатора выступает представительство «Россотрудничества» в Аммане, Иордания.
Проект направлен на создание масштабного пула арабоязычных журналистов, которые освещают события в России или в своей стране в
контексте взаимодействия с РФ.
Подробнее на: https://russkiymir.ru/news/277992/
⚫ «Зачем нужны конструкторы сайтов на арабском языке?»
В статье приведено интервью регионального директора компании-домена GoDaddy Селины Бибер. Она говорит о том, что популярность приложений цифровых технологий выросли в геометрической прогрессии из-за нынешней пандемии Covid-19. И это коснулось, в том числе, создания веб-сайтов на арабском языке.
Бибер выделяет две основные проблемы, одна из которых — английский язык (языковой стандарт в программировании). Это означает, что большинство программ были разработаны с использованием латинского
алфавита. Это сделало создание веб-сайта с написанием справа-налево
сложной задачей как с точки зрения разработки, так и с точки зрения содержания.
Подробнее на:
https://www.wamda.com/2020/10/godaddy-need-website-builder-english
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
сайтов на арабском языке.
⚫ «Tarjim» — саудовский проект по распространению арабской
литературы в мире
В Международный день переводчика, прошедший в неделю назад, Комиссия Саудовской Аравии по литературе, издательскому делу и переводу выступила с инициативой под названием «Tarjim» с целью содействия международному культурному просвещению.
Эта инициатива (третий проект программы «Видение 2030» королевства) возникла в рамках стратегии министерства культуры Саудовской Аравии по распространению арабского контента на более широкую аудиторию путем его перевода на основные языки мира.
«Tarjim» направлен на то, чтобы познакомить мир с арабской классикой и
новыми произведениями, в том числе имеющими большое научное и литературное значение, и помочь исследователям и изучающим арабский язык.
Подробнее на: https://thearabweekly.com/tarjim-saudi-initiative-bring-arabic-texts-world
⚫ Арабоязычных журналистов пригласили к участию в проекте «О России - честно»
Молодых журналистов, пишущих на арабском языке, приглашают присоединиться к созданию дайджеста «О России - честно». В качестве его организатора выступает представительство «Россотрудничества» в Аммане, Иордания.
Проект направлен на создание масштабного пула арабоязычных журналистов, которые освещают события в России или в своей стране в
контексте взаимодействия с РФ.
Подробнее на: https://russkiymir.ru/news/277992/
⚫ «Зачем нужны конструкторы сайтов на арабском языке?»
В статье приведено интервью регионального директора компании-домена GoDaddy Селины Бибер. Она говорит о том, что популярность приложений цифровых технологий выросли в геометрической прогрессии из-за нынешней пандемии Covid-19. И это коснулось, в том числе, создания веб-сайтов на арабском языке.
Бибер выделяет две основные проблемы, одна из которых — английский язык (языковой стандарт в программировании). Это означает, что большинство программ были разработаны с использованием латинского
алфавита. Это сделало создание веб-сайта с написанием справа-налево
сложной задачей как с точки зрения разработки, так и с точки зрения содержания.
Подробнее на:
https://www.wamda.com/2020/10/godaddy-need-website-builder-english
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
AW
‘Tarjim’, a Saudi initiative to bring Arabic texts to the world | | AW
On International Translation Day September 30, Saudi Arabia’s Literature, Publishing and Translation Commission launched an initiative titled “Tarjim” (translate) to promote international cultural outreach.
Оператор отдела контроля качества со знанием арабского языка
ООО Технологии цифровой безопасности, Санкт-Петербург
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, сменный график
Заработная плата: от 35 000 до 45 000 руб. на руки
Требования:
✅Опытное пользование компьютером, активный пользователь интернета;
✅Владение навыками функционального чтения, то есть вы: усидчивы, внимательны к деталям, готовы к монотонной работе, умеете находить и анализировать информацию;
✅Готовность работать в выходные и праздничные дни, так как наша компания является сервисом, работающим 24/7.
✅Желание обучаться, повышать свою квалификацию и расти вместе с компанией.
✅Владение арабским языком на уровне Native.
Обязанности:
✅Обработка массива информации наших клиентов, связанных с информационной интеллектуальной безопасностью.
✅Заполнение анкет в web-форме по полученным данным, проведение анализа и корректировки графических и числовых массивов данных;
✅Контроль качества работы автоматизированных систем анализа;
✅Участие в формировании гайдов для новых сотрудников, помощь в дообучении нейронной сети;
✅Работа с множеством баз данных;
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39750484?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
ООО Технологии цифровой безопасности, Санкт-Петербург
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, сменный график
Заработная плата: от 35 000 до 45 000 руб. на руки
Требования:
✅Опытное пользование компьютером, активный пользователь интернета;
✅Владение навыками функционального чтения, то есть вы: усидчивы, внимательны к деталям, готовы к монотонной работе, умеете находить и анализировать информацию;
✅Готовность работать в выходные и праздничные дни, так как наша компания является сервисом, работающим 24/7.
✅Желание обучаться, повышать свою квалификацию и расти вместе с компанией.
✅Владение арабским языком на уровне Native.
Обязанности:
✅Обработка массива информации наших клиентов, связанных с информационной интеллектуальной безопасностью.
✅Заполнение анкет в web-форме по полученным данным, проведение анализа и корректировки графических и числовых массивов данных;
✅Контроль качества работы автоматизированных систем анализа;
✅Участие в формировании гайдов для новых сотрудников, помощь в дообучении нейронной сети;
✅Работа с множеством баз данных;
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39750484?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
spb.hh.ru
Вакансия Оператор отдела контроля качества со знанием арабского языка в Санкт-Петербурге, работа в Технологии цифровой безопасности
Вакансия Оператор отдела контроля качества со знанием арабского языка. Зарплата: от 35000 до 45000 руб.. Санкт-Петербург. Требуемый опыт: не требуется. Полная занятость. Дата публикации: 12.10.2020.
Специалист по развитию бизнеса
Nebuchadnezzar fz-llc, Москва
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Заработная плата: от 100 000 до 300 000 руб. на руки
Требования:
✅Понимание рынка электронных систем рассчетов
✅Понимание в общих чертах технического взаимодействия с платежными системами
✅Понимание специфики работы в Африке
✅Идеальный английский язык
✅Арабский/французский/португальский большой плюс
✅Способность совместно с дизайнером подготовить все необходимые для работы промо-материалы
Обязанности:
✅Исследование рынка платежных систем африканских стран
✅Поиск, налаживание контактов и заключение договоров с африканскими системами платежей (mpesa, ecocash и т.д.)
✅Поддержка и развитие отношений с существующими партнерами
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39822701?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
Nebuchadnezzar fz-llc, Москва
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Заработная плата: от 100 000 до 300 000 руб. на руки
Требования:
✅Понимание рынка электронных систем рассчетов
✅Понимание в общих чертах технического взаимодействия с платежными системами
✅Понимание специфики работы в Африке
✅Идеальный английский язык
✅Арабский/французский/португальский большой плюс
✅Способность совместно с дизайнером подготовить все необходимые для работы промо-материалы
Обязанности:
✅Исследование рынка платежных систем африканских стран
✅Поиск, налаживание контактов и заключение договоров с африканскими системами платежей (mpesa, ecocash и т.д.)
✅Поддержка и развитие отношений с существующими партнерами
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39822701?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
hh.ru
Вакансия Специалист по развитию бизнеса в Москве, работа в Nebuchadnezzar fz-llc
Вакансия Специалист по развитию бизнеса. Зарплата: от 100000 до 300000 руб.. Москва. Требуемый опыт: 3–6 лет. Полная занятость. Дата публикации: 14.10.2020.
Переводчик (английский язык)
ООО Нефтехим, НПП, г.Краснодар
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Заработная плата: от 40 000 до 40 000 руб. до вычета налогов
Требования:
✅Образование: высшее образование (РГФ, переводчик).
✅грамотный русский/английский язык (устный, письменный),
опыт письменного перевода юридических и финансовых документов (международные договоры, доверенности, бухгалтерские и финансовые документы и т.п.), технических документов в нефтегазовой отрасли (проектно-технологическая документация, схемы, чертежи и т.п.),
✅опыт устного последовательного перевода,
✅скорость письменного перевода – не менее 10-ти стандартных страниц (1 стандартная страница =1800 знаков с пробелами) в день текста юридической/финансовой/технической направленности (с английского на русский язык),
✅умение работать с большим объемом документов в сжатые сроки,
знание второго иностранного языка приветствуется (немецкий, китайский, арабский).
Обязанности:
✅Письменный перевод корреспонденции, документов юридической/финансовой/технической направленности.
✅Устный последовательный перевод.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39822576?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
ООО Нефтехим, НПП, г.Краснодар
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Заработная плата: от 40 000 до 40 000 руб. до вычета налогов
Требования:
✅Образование: высшее образование (РГФ, переводчик).
✅грамотный русский/английский язык (устный, письменный),
опыт письменного перевода юридических и финансовых документов (международные договоры, доверенности, бухгалтерские и финансовые документы и т.п.), технических документов в нефтегазовой отрасли (проектно-технологическая документация, схемы, чертежи и т.п.),
✅опыт устного последовательного перевода,
✅скорость письменного перевода – не менее 10-ти стандартных страниц (1 стандартная страница =1800 знаков с пробелами) в день текста юридической/финансовой/технической направленности (с английского на русский язык),
✅умение работать с большим объемом документов в сжатые сроки,
знание второго иностранного языка приветствуется (немецкий, китайский, арабский).
Обязанности:
✅Письменный перевод корреспонденции, документов юридической/финансовой/технической направленности.
✅Устный последовательный перевод.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39822576?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
krasnodar.hh.ru
Вакансия Переводчик (английский язык) в Краснодаре, работа в Нефтехим, НПП
Вакансия Переводчик (английский язык). Зарплата: от 40000 до 40000 руб.. Краснодар. Требуемый опыт: 3–6 лет. Полная занятость. Дата публикации: 14.10.2020.
МИР АРАБСКОЙ МОДЫ: НОВЫЕ ИМЕНА
Определенная часть арабских модных брендов на протяжении уже нескольких десятилетий пользуется определённой славой в мире моды. Например, такие ливанские дизайнеры, как Эли Сааб, Зухейр Мурад и Рим Акра, - одни из самых узнаваемых имен в мировой модной индустрии. В совокупности, за всю историю развития своей карьеры они успели подготовить образы для тысяч знаменитостей и икон стиля по всему миру.
Однако, есть и менее известные новые, молодые дизайнеры из арабских стран, творящих в направлении линий готовой одежды (pret-a-porte), только выходящие в мир мировой моды из региона Ближнего Востока и Северной Африки. Многие из этих небольших брендов производят поистине уникальную одежду ручной работы, и их часто не замечают.
В сегодняшней модной рубрике мы представляем трех молодых дизайнеров, чьи изделия удобны для потребителей по своему качеству, стилю и цене, и должны войти в список арабских дизайнеров готовой одежды как альтернатива другим модным торговым маркам:
☑️ Maya Eco @mayaeco - линия одежды, основанная в 2016 году кувейтским дизайнером Майя. Maya Eco представляет собой экологически чистый, минималистичный бренд, производящий повседневную женскую одежду, и который относит себя к «медленной моде». Такая мода идет вразрез с повальным увлечением большинства предприятий «быстрой моды», трудовые процессы на которых обычно неэтичны, и чья продукция в конечном итоге производится массово, а затем выбрасывается, как только определенная модная тенденция утихает. Maya Eco, чья продукция производится в Египте, придерживается практики медленной моды при изготовлении каждого из своих изделий.
☑️ May Balacci @maybalacci.england - бренд, созданный в 2016 году катарским дизайнером Мэй Балаччи в Лондоне. Изделия, в большинстве своем, представлены абайями и кафтанами, сшитыми из гладких, приятных на ощупь британских тканей.
☑️ Bahaar @bahaar_official - это удобная и стильная линия готовой одежды, основанная франко-марокканским блогером Софией Бензакур и её сестрой в 2018 году. Бренд Bahaar органично сочетает традиционные марокканские кафтаны и верхнюю одежду в духе космополитизма и непринужденной французской элегантности.
арабскаямода#восточныйстиль#восточнаякрасота#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Определенная часть арабских модных брендов на протяжении уже нескольких десятилетий пользуется определённой славой в мире моды. Например, такие ливанские дизайнеры, как Эли Сааб, Зухейр Мурад и Рим Акра, - одни из самых узнаваемых имен в мировой модной индустрии. В совокупности, за всю историю развития своей карьеры они успели подготовить образы для тысяч знаменитостей и икон стиля по всему миру.
Однако, есть и менее известные новые, молодые дизайнеры из арабских стран, творящих в направлении линий готовой одежды (pret-a-porte), только выходящие в мир мировой моды из региона Ближнего Востока и Северной Африки. Многие из этих небольших брендов производят поистине уникальную одежду ручной работы, и их часто не замечают.
В сегодняшней модной рубрике мы представляем трех молодых дизайнеров, чьи изделия удобны для потребителей по своему качеству, стилю и цене, и должны войти в список арабских дизайнеров готовой одежды как альтернатива другим модным торговым маркам:
☑️ Maya Eco @mayaeco - линия одежды, основанная в 2016 году кувейтским дизайнером Майя. Maya Eco представляет собой экологически чистый, минималистичный бренд, производящий повседневную женскую одежду, и который относит себя к «медленной моде». Такая мода идет вразрез с повальным увлечением большинства предприятий «быстрой моды», трудовые процессы на которых обычно неэтичны, и чья продукция в конечном итоге производится массово, а затем выбрасывается, как только определенная модная тенденция утихает. Maya Eco, чья продукция производится в Египте, придерживается практики медленной моды при изготовлении каждого из своих изделий.
☑️ May Balacci @maybalacci.england - бренд, созданный в 2016 году катарским дизайнером Мэй Балаччи в Лондоне. Изделия, в большинстве своем, представлены абайями и кафтанами, сшитыми из гладких, приятных на ощупь британских тканей.
☑️ Bahaar @bahaar_official - это удобная и стильная линия готовой одежды, основанная франко-марокканским блогером Софией Бензакур и её сестрой в 2018 году. Бренд Bahaar органично сочетает традиционные марокканские кафтаны и верхнюю одежду в духе космополитизма и непринужденной французской элегантности.
арабскаямода#восточныйстиль#восточнаякрасота#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Менеджер по продажам международной франшизы
Алгоритмика, Москва
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Требования:
✅высшее образование;
✅опыт продаж зарубежным клиентам в сегменте B2B от 1 года (компании онлайн-образования или других индустрий с международной продажей франшиз будут преимуществом);
✅владение устным и письменным английским языком на уровне не ниже upper-intermediate. Знание дополнительных языков - французского, испанского, немецкого, португальского, китайского, арабского - приветствуется;
✅опыт продаж зарубежным клиентам в сегменте B2B от 1 года (компании онлайн-образования или других индустрий с международной продажей франшиз будут преимуществом);
Обязанности:
✅Активно искать новых партнеров в вверенном кластере стран как через лидогенерацию (обработка входящей заявки, оформление лида по правилам работы в CRM), так и через самостоятельный поиск;
✅Проводить коммерческие переговоры с потенциальными партнерами от установки первого контакта до подготовки финального предложения с помощью аудио- и видеосвязи. Обычно переговоры длятся от 1 до 3 месяцев;
✅Организовывать процесс продаж франшизы новым и существующим партнерам: работа с лидом по воронке продаж, фиксация всех важных этапов переговоров в CRM, организация собеседования кандидатов на покупку франшизы с руководителем отдела, подготовка и оформление документов для сделки;
✅Взаимодействовать с отделом развития международных партнеров для успешного запуска франшизы;
✅Работать с командой маркетинга для увеличения продаж франшизы, формировать обратную связь по процессу поиска и конверсии лидов.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39819993?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
Алгоритмика, Москва
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Требования:
✅высшее образование;
✅опыт продаж зарубежным клиентам в сегменте B2B от 1 года (компании онлайн-образования или других индустрий с международной продажей франшиз будут преимуществом);
✅владение устным и письменным английским языком на уровне не ниже upper-intermediate. Знание дополнительных языков - французского, испанского, немецкого, португальского, китайского, арабского - приветствуется;
✅опыт продаж зарубежным клиентам в сегменте B2B от 1 года (компании онлайн-образования или других индустрий с международной продажей франшиз будут преимуществом);
Обязанности:
✅Активно искать новых партнеров в вверенном кластере стран как через лидогенерацию (обработка входящей заявки, оформление лида по правилам работы в CRM), так и через самостоятельный поиск;
✅Проводить коммерческие переговоры с потенциальными партнерами от установки первого контакта до подготовки финального предложения с помощью аудио- и видеосвязи. Обычно переговоры длятся от 1 до 3 месяцев;
✅Организовывать процесс продаж франшизы новым и существующим партнерам: работа с лидом по воронке продаж, фиксация всех важных этапов переговоров в CRM, организация собеседования кандидатов на покупку франшизы с руководителем отдела, подготовка и оформление документов для сделки;
✅Взаимодействовать с отделом развития международных партнеров для успешного запуска франшизы;
✅Работать с командой маркетинга для увеличения продаж франшизы, формировать обратную связь по процессу поиска и конверсии лидов.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39819993?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
hh.ru
Вакансия Sales Manager of International Franchise в Москве, работа в Алгоритмика
Вакансия Sales Manager of International Franchise. Зарплата: не указана. Москва. Требуемый опыт: 1–3 года. Полная занятость. Дата публикации: 14.10.2020.
Менеджер по продажам (со знанием английcкого и арабского/французского/испанского языков)
ЦРТ | Группа компаний, Санкт-Петербург
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Требования:
✅знание английского языка обязательно;
✅знание арабского/французского/испанского языков будет вашим преимуществом;
✅опыт работы в сфере продаж IT решений или решений для рынка безопасности.
Обязанности:
✅активный поиск заказчиков продукции компании-высокотехнологичного оборудования и программного обеспечения в финансовом и телекоммуникационном секторах и/или на рынках гос. безопасности;
✅расширение клиентской базы, создание дилерской сети;
✅ведение переговоров с заказчиками и заключение договоров на поставку продукции компании, оформление документов прямых продаж.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39811947?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
ЦРТ | Группа компаний, Санкт-Петербург
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Требования:
✅знание английского языка обязательно;
✅знание арабского/французского/испанского языков будет вашим преимуществом;
✅опыт работы в сфере продаж IT решений или решений для рынка безопасности.
Обязанности:
✅активный поиск заказчиков продукции компании-высокотехнологичного оборудования и программного обеспечения в финансовом и телекоммуникационном секторах и/или на рынках гос. безопасности;
✅расширение клиентской базы, создание дилерской сети;
✅ведение переговоров с заказчиками и заключение договоров на поставку продукции компании, оформление документов прямых продаж.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39811947?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
spb.hh.ru
Вакансия Менеджер по продажам (со знанием английcкого и арабского/французского/испанского языков) в Санкт-Петербурге, работа в…
Вакансия Менеджер по продажам (со знанием английcкого и арабского/французского/испанского языков). Зарплата: не указана. Санкт-Петербург. Требуемый опыт: 3–6 лет. Полная занятость. Дата публикации: 15.10.2020.
Brand Protection Analyst (Arabic)
Group-IB, Москва
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Requirements:
✅bachelor’s degree or a senior student with the opportunity to work full-time;
✅ a confident user of Windows, Excel;
✅ understandinh operation principles of networks and the Internet;
✅ experience in working with hosting centers or domain name registrars what will be your competitive advantage;
✅ You are an Arabic speaker, Russian and English on a speaking level.
Responsibilities:
✅Analytics and monitoring of web resources;
✅Analysis of brand violations in the Internet;
✅Work on phishing, Internet fraud;
✅Communication with owners of illegal content resources;
✅Independent communication and reporting to customers;
✅Analytics and research.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39802588?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
Group-IB, Москва
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день
Заработная плата: не указана
Requirements:
✅bachelor’s degree or a senior student with the opportunity to work full-time;
✅ a confident user of Windows, Excel;
✅ understandinh operation principles of networks and the Internet;
✅ experience in working with hosting centers or domain name registrars what will be your competitive advantage;
✅ You are an Arabic speaker, Russian and English on a speaking level.
Responsibilities:
✅Analytics and monitoring of web resources;
✅Analysis of brand violations in the Internet;
✅Work on phishing, Internet fraud;
✅Communication with owners of illegal content resources;
✅Independent communication and reporting to customers;
✅Analytics and research.
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39802588?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
hh.ru
Вакансия Brand Protection Analyst (Arabic) в Москве, работа в Group-IB
Вакансия Brand Protection Analyst (Arabic). Зарплата: не указана. Москва. Требуемый опыт: не требуется. Полная занятость. Дата публикации: 13.10.2020.
ATTENDING EXHIBITIONS OR FORUMS? “JOB FOR ARABISTS” IS AT YOUR SERVICE
What other services of the recruitment agency “Job for Arabists” do you need to know about?
In addition to out well known wide range of services, recruitment agency “Job for Arabist” and its own translation bureau “Arabist" are pleased to offer following turnkey services for organizing and attending international conferences, exhibitions and forums in Russia and far beyond:
✔️ Providing specialists (translators/ interpreters (continues & simultaneous), hostess & guest registration staff, personal translators)
✔️ Full linguistic support of B2B meetings and overall events
✔️ Assistance in preparing informational and promotional materials: brochures, booklets, presentations, etc.
✔️ Localization of web-sites and mobile applications
✔️ Information partnership and support
Why should you choose us?
✅ We specialize on Arab countries (Middle East & Northern Africa region, Gulf states)
✅ We can appoint for you various professionals with Arabic-English-Russian languages knowledge
✅ We specialize on consulting services for companies in the field of Russian-Arab cooperation
What more? Focus on your business, and shift the linguistic support of it to “Job for Arabists”!
For more information, to submit a request or ask your questions, please, visit our website: www.jobforarabists.ru or drop us your message on: info@jobforarabists.com
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
What other services of the recruitment agency “Job for Arabists” do you need to know about?
In addition to out well known wide range of services, recruitment agency “Job for Arabist” and its own translation bureau “Arabist" are pleased to offer following turnkey services for organizing and attending international conferences, exhibitions and forums in Russia and far beyond:
✔️ Providing specialists (translators/ interpreters (continues & simultaneous), hostess & guest registration staff, personal translators)
✔️ Full linguistic support of B2B meetings and overall events
✔️ Assistance in preparing informational and promotional materials: brochures, booklets, presentations, etc.
✔️ Localization of web-sites and mobile applications
✔️ Information partnership and support
Why should you choose us?
✅ We specialize on Arab countries (Middle East & Northern Africa region, Gulf states)
✅ We can appoint for you various professionals with Arabic-English-Russian languages knowledge
✅ We specialize on consulting services for companies in the field of Russian-Arab cooperation
What more? Focus on your business, and shift the linguistic support of it to “Job for Arabists”!
For more information, to submit a request or ask your questions, please, visit our website: www.jobforarabists.ru or drop us your message on: info@jobforarabists.com
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Синхронный переводчик иностранного языка - комментатор прямого эфира
Смирнов Сергей Александрович, Москва
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Частичная занятость, сменный график
Заработная плата: от 48 000 до 56 000 руб.
Требования:
✅Свободное владение языками: китайский, корейский, японский (нихонго), испанский, английский, немецкий, арабский, вьетнамский, французский
✅Важно: умение быстро и четко работать "без листа", поставленная речь, дикция, эмоциональность.
✅Преимуществом будет наличие навыков освещения спортивных событий.
Обязанности:
✅синхронный перевод прямого эфира (видеостриминг)
✅рабочее время - 1 час в день, 2 дня в неделю, (8 часов в месяц) Итоговая оплата за месяц
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39800935?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
Смирнов Сергей Александрович, Москва
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Частичная занятость, сменный график
Заработная плата: от 48 000 до 56 000 руб.
Требования:
✅Свободное владение языками: китайский, корейский, японский (нихонго), испанский, английский, немецкий, арабский, вьетнамский, французский
✅Важно: умение быстро и четко работать "без листа", поставленная речь, дикция, эмоциональность.
✅Преимуществом будет наличие навыков освещения спортивных событий.
Обязанности:
✅синхронный перевод прямого эфира (видеостриминг)
✅рабочее время - 1 час в день, 2 дня в неделю, (8 часов в месяц) Итоговая оплата за месяц
Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/39800935?from=share_ios
Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"
Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
hh.ru
Вакансия Синхронный переводчик иностранного языка - комментатор прямого эфира в Москве, работа в Смирнов Сергей Александрович
Вакансия Синхронный переводчик иностранного языка - комментатор прямого эфира. Зарплата: от 48000 до 56000 руб.. Москва. Требуемый опыт: 3–6 лет. Частичная занятость. Дата публикации: 13.10.2020.
عندكم خطط لمشاركة في المعرض والمنتدى؟
في خدمتكم - Job for Arabists
ما هي الخدمات الأخرى لوكالة
Job for Arabists
تحتاج أن تعرفها؟
بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الخدمات، التي تعرفها ، تقدم وكالة التوظيف ومكتب الترجمة "ارابيست" الخدمات التالية لتنظيم والمشاركة في المؤتمرات والمعارض والمنتديات الدولية في روسيا والخارج:
توفير متخصصون (مترجمين، وموظفين يتكلمون العديد من اللغات لتسجيل وصول الضيوف، ومرافقة شخصية)
الدعم اللغوي الكامل للمفاوضات و المناسبات
B2B بشكل
المساعدة في إعداد المعلومات والمواد الإعلانية: الكتيبات، المنشورات، والعروض
تعريب و ترجمة المواقع والتطبيقات
الشراكة في مجال المعلومات
لماذا يجب أن تختارنا ؟
نحن نتخصص في الدول العربية (منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)
يمكننا أن نجد لكم محترفين يعرفون اللغة العربية والإنجليزية والروسية
نحن نقدم خدمات استشارية للشركات في مجال التعاون العربي- الروسي
ركز على عملك، واعهد بالدعم اللغوي إلى وكالة التوظيف
!Job for Arabists
يمكنك معرفة المزيد من المعلومات أو تقديم الطلب أو طرح الأسئلة على موقعنا:
www.jobforarabists.ru
أو عن طريق البريد الإلكتروني:
info@jobforarabists.com
#русскийонлайн #russianeasy #byjob4arabists #speakar #russianassecondlanguage #russiononline #studyrussian
في خدمتكم - Job for Arabists
ما هي الخدمات الأخرى لوكالة
Job for Arabists
تحتاج أن تعرفها؟
بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الخدمات، التي تعرفها ، تقدم وكالة التوظيف ومكتب الترجمة "ارابيست" الخدمات التالية لتنظيم والمشاركة في المؤتمرات والمعارض والمنتديات الدولية في روسيا والخارج:
توفير متخصصون (مترجمين، وموظفين يتكلمون العديد من اللغات لتسجيل وصول الضيوف، ومرافقة شخصية)
الدعم اللغوي الكامل للمفاوضات و المناسبات
B2B بشكل
المساعدة في إعداد المعلومات والمواد الإعلانية: الكتيبات، المنشورات، والعروض
تعريب و ترجمة المواقع والتطبيقات
الشراكة في مجال المعلومات
لماذا يجب أن تختارنا ؟
نحن نتخصص في الدول العربية (منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)
يمكننا أن نجد لكم محترفين يعرفون اللغة العربية والإنجليزية والروسية
نحن نقدم خدمات استشارية للشركات في مجال التعاون العربي- الروسي
ركز على عملك، واعهد بالدعم اللغوي إلى وكالة التوظيف
!Job for Arabists
يمكنك معرفة المزيد من المعلومات أو تقديم الطلب أو طرح الأسئلة على موقعنا:
www.jobforarabists.ru
أو عن طريق البريد الإلكتروني:
info@jobforarabists.com
#русскийонлайн #russianeasy #byjob4arabists #speakar #russianassecondlanguage #russiononline #studyrussian