СОВМЕСТНО С РУДН ОБЪЯВЛЯЕМ НАБОР НА НОВЫЕ КУРСЫ СИНХРОННЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ И ВЭД ‍ ‍

«Учиться и еще раз учиться !»
Эта фраза приобретает еще больший смысл в cвязи с ошеломительной новостью, которую мы готовили для вас долгое время.

Job for Arabists и РУДН запускают ДВЕ новые, первые в своем роде программы очного обучения по подготовке:
⭐️ Синхронных переводчиков арабистов
⭐️ Специалистов по ВЭД со знанием арабского языка

“Всё больше российских компаний-экспортеров выходит на ближневосточные рынки, всё чаще мы получаем запросы на поиск грамотных молодых специалистов по внешнеэкономической деятельности (ВЭД) для продвижения товаров и услуг в странах региона Ближнего Востока и Северной Африки, и в частности в странах Персидского залива. Вторым главным трендом сегодня становится проведение масштабных международных мероприятий как онлайн, так и офлайн, для сопровождения которых нужны сильные переводчики-синхронисты с высоким уровнем не только владения языком, но и полным пониманием текущей ситуации в мире и регионе”, - отмечает Вячеслав Елисеев, основатель и генеральный директор Job for Arabists.

Курсы стартуют с 1 марта 2022 в @rudn_university
Не упусти свой шанс получить одну из высоко востребованиях профессий с последующим трудоустройством от компании Job for Arabists. Все подробности можно узнать, направив заявку на наш адрес: school@jobforarabists.ru c пометкой "Синхрон в РУДН" и "ВЭД в РУДН"!

Более подробную информацию о программе смотрите по ссылке https://clck.ru/bnH4Q

@alenatavintseva #JFA #byjob4arabists #РУДН #арабскийлегко #переводсарабского #синхронныйперевод #вэд #арабисты #arabicpeople #arabiclanguage #

❗️ВАКАНСИЯ❗️МЫ ИЩЕМ ИМЕННО ТЕБЯ 🔍

Job for Arabists расширяет команду и приглашает к нам креативного Менеджера Образовательных Проектов 📇

Под вашим чутким руководством, наша школа арабского языка SpeakAr - www.arabic.moscow - сможет привлечь еще больше тех, кто хочет изучать арабский язык и его диалекты, а в онлайн-магазине @shopforarabists всегда найдется учебная и полезная художественная литература для всех поклонников арабского языка, от мала до велика.

📝Обязанности менеджера:
• Привлечение студентов в группы по изучению арабского языка;
• Составление ежемесячного расписания курсов;
• Распределение студентов по группам в зависимости от их уровня и целей обучения;
• Активное участие в социальных сетях школы (группы в Whatsapp, Telegram, Facebook, Vkontakte, Instagram);
• Ежедневный контроль CRM-систем школы и онлайн-магазина;
• Сбор обратной связи от студентов с целью улучшения программ обучения;
• Ежемесячное подведение итогов работы школы и магазина, предоставление отчетов руководству компании;
• Взаимодействие с профильными издательствами на поставку книг и учебников в онлайн-магазин;
- Взаимодействие с переводчиками книжных аннотаций;
• Мониторинг цен на книги, контроль складских остатков и обновление информации на сайте;
• Координация доставки книг и других товаров покупателям.

📝Требования:
• Свободное владение арабским языком, знание английского будет преимуществом;
- Творческий подход к работе, любовь к чтению и книгам;
• Опыт работы преподавателем, завучем или координатором образовательных проектов;
• Умение работать с большим потоком информации и в режиме срочности и неурочности;
- Навыки работы в CRM-системах;
- Быстрая обучаемость и адаптивность в условиях удаленной работы;
• Эффективный тайм-менеджмент в режиме нескольких часовых поясов.

Мы растем и помогаем расти другим! Будем рады видеть вас в нашей команде!
Отправляйте резюме "Менеджер j4ar" 📩 на почту: info@jobforarabists.com

#JFA #byjob4arabists @lub4arabists @bparabist @shopforarabists #bparabists #вакансия #dreamjob #manager #projectmanager #jointheteam #jobfair

⭐️⭐️⭐️ МЫ НА GULFOOD 2022! ⭐️⭐️⭐️

В очередной раз, начиная с 2019 года, наши устные переводчики стали частью крупнейшей выставки продуктов питания в мире @gulfood в Дубае, ОАЭ

Сотни компаний-производителей из 50 стран мира были представлены на @gulfood, которая проходила с 13 по 18 февраля 2022, и для команды переводчиков Job for Arabists большой честью стало предоставление услуг устного перевода при сопровождении компаний-экспортеров и государственных делегаций на этом событии мирового масштаба.

«Gulfood стала важной частью бизнес-планов глобальной пищевой промышленности. Выставка, последовательно достигающая новых результатов, растет из года в год, и ее глобальный статус не вызывает сомнений», - сказал Хелал Саид Альмарри, генеральный директор Dubai World Trade Centre, организатора выставки.

И у нас не вызывает сомнений тот факт, что наше агентство предоставляет лучший сервис по подбору устных переводчиков-арабистов для любой отрасли. В этом году наши переводчики работали с компаниями-участниками из России и, в частности, из Республики Татарстан, среди которых были наши постоянные заказчики, а также сопровождали официальные делегации из Российской Федерации, Узбекистана и Казахстана. Дальше - больше!

Мы гордимся нашими переводчиками

@club4arabists @bparabists @shopforarabists @dwtc_uae @dwtcevents @dwtc_official @expo2020dubai @republic_of_tatarstan @mcx_rf
#JFA #byjob4arabists #myDubai #gulfood2022 #JFA #переводсарабского #синхронныйперевод #арабскийлегко

⚠️ВНИМАНИЕ! НАМ НУЖНЫ ВЫ! ⚠️

Ищем:
❕талантливых
❕энергичных
❕профи в кросс-культурной коммуникации
Из стран:
🌍Ближнего Востока
🌍Северной Африки
🌏Индийского субконтинента

СТАНЬ АМБАССАДОРОМ НАШЕЙ КОМПАНИИ УЖЕ СЕЙЧАС!

Миссия:
❕продвижение нашего бренда в своей стране
❕налаживание связей и партнерств
❕представление услуг и интересов нашей компании
❕участие в международных выставках и конференциях
❕привлечение к сотрудничеству переводчиков и других специалистов!

Не упусти свой шанс стать частью самой динамичной компании арабистов в мире!

Пиши прямо сейчас на 📧 info@jobforarabists.com с пометкой  "Амбассадор Job for Arabists"

УДАЧИ! И ДО ВСТРЕЧИ! 🍀

#JFA #byjob4arabists #bparabists #вакансия #dreamjob #manager #projectmanager #jointheteam #jobfair #JFAambassador #mydubai

Разговорный клуб SpeakAR уже совсем скоро!
Встречаемся 18 марта в 9:00 Мск (10:00 ОАЭ) !!!

Разговорный клуб не только помогает преодолеть языковой барьер в изучении иностранного языка, но и предоставляет возможность познакомиться с новыми людьми и найти товарищей по интересам.

💻Регистрируйся прямо сейчас по ссылке:
https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1964962/

Вход БЕСПЛАТНЫЙ для всех студентов онлайн-школы SpeakAr!

Все желающие тоже могут зарегистрироваться и БЕСПЛАТНО!

Все последующие встречи для тех, кто не обучается в нашей школе, будут возможны при покупке СПЕЦИАЛЬНОГО абонемента. ОН позволит вам не только бывать на встречах разговорного клуба, но и получать скидки в нашем интернет-магазине (https://shopforarabists.ru/) и другие приятные бонусы!

#JFA #byjob4arabists @bparabist @shopforarabist @club4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #dialectsofarabic #lifestyle #арабскийонлай #диалектыарабского #арабскийлегко #разговорныйклуб #myDubai

⚠️АРАБИСТЫ ВСЕХ СТРАН! ВНИМАНИЕ! ⚠️

Отличная новость - Job for Arabists Business Solutions является стратегическим партнером арабской секции COSINES Pi!
 
Регистрация на COSINES Pi — 6-й Международный конкурс синхронных переводчиков конференций – открыта! 👏
 
✍Подайте заявку ❗до 16 мая❗, чтобы присоединиться к главному событию ведущих переводчиков мира. Ознакомьтесь с языковыми разделами и возможностями для участников в COSINES Pi: cosines-pi.com🌐
 
📧Направляйте свои заявки на участие в арабской секции конкурса по адресу  event@jobforarabists.ru

#JFA #CosinesPi #SimultaneousInterpretation #ChallengeYourself #TakeYourChance @cosines_pi @bparabist @shopforarabists #byJob4arabists #cosinespi2022

ВЫ ПРОФИ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА? 😎
ИСПЫТАЙТЕ СЕБЯ СРЕДИ ЛУЧШИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ В ХОДЕ COSINES Pi

❗Основные моменты конкурса COSINES Pi:
- Высшее жюри: более 70 мастеров, включая членов AIIC, личных переводчиков глав государств и лидеров мирового бизнеса,
- Обучение: лекции, курсы и онлайн-мастер-классы от ведущих школ переводчиков и профессионалов отрасли,
- Карьерный рост: увеличьте свои конкурсные рекорды и экспертные оценки, поскольку они являются проверенным «Знаком качества» для работодателей,
- Нетворкинг: общайтесь с конкурсантами, экспертами и победителями прошлых лет, присоединяйтесь к мероприятиям с перспективными работодателями.

⚠️Зарегистрируйтесь до 16 мая: cosines-pi.com

🚩Отборочный этап стартует с 3 мая! Не пропустите!⚠️

#JFA #CosinesPi #SimultaneousInterpretation #ChallengeYourself @cosines_pi @bparabist @shopforarabists #byJob4arabists #cosinespi2022

✨НАБОР НА ПЕРВЫЙ МОДУЛЬ КУРСА СИНХРОНИСТОВ-АРАБИСТОВ В РУДН продолжается до 18 АПРЕЛЯ 2022❗
✍ В рамках успешного многолетнего сотрудничества Job For Arabists с Российским Университетом дружбы объявляем о старте курса по подготовке синхронных переводчиков-арабистов.

Набор на обучение по ОЧНОЙ ПРОГРАММЕ (первый модуль), объявленный в феврале, в стенах РУДН продолжается ❕до 18 апреля 2022 года ❕

🔷Программа разделена на 2 модуля:
🔹Первая и самая важная часть курса продлится до 30.06.2022г.г., а после летних каникул слушатели смогут вернуться к занятиям и своим педагогам уже 1 сентября 2022г.🔹

👆Напомним, что программа курса очного обучения рассчитана на 300 аудиторных часов🕙, большая часть из которых пройдёт в специально оборудованных кабинках синхронистов, что даст возможность для эффективного изучения всех приемов синхронного перевода 🔝

Уровень арабского языка у слушателей курса должен быть не ниже С1⤴️. При отборе будет проводиться тестирование ✅

💰Стоимость полного курса обучения – 130 000 рублей (за 2 модуля).

По окончании курса вручается диплом государственного образца 📕

Информация о расписании, преподавателях на первый модуль обновляется, следите за нашими обновлениями.

Записаться на курс и получить ответы на все вопросы можно, направив письмо на электронную почту:

📧 school@jobforarabists.ru
Или по телефону:
📱+79266485086

Ждем вас и желаем успехов в новом начинании! 😊✨

#jobforarabists #jobblog #speakarabic #russianplusarabic #translation # simultaneoustranslation # simultaneousinterpreters #coursesforinterpreters #rudn #rudnuniversity #арабскийязык #highlanguageskills #byJob4arabists #arabiclanguage@rudn.ru @jobforarabists.ru

МЫ ВЕРИМ В ПАРТНЕРСТВО И В ДУХ ВЫЗОВА!

В этом году конкурс COSINES Pi приглашает переводчиков со всего мира принять участие в секции арабского языка (Арабский - Английский, Арабский - Русский). Здесь COSINES Pi гордится тем, что сотрудничает с ведущим HR-агентством и LSP — Job for Arabists Business Solutions https://jobforarabists.ru /
Вместе с нашими партнерами мы планируем провести образовательные мероприятия и сетевые сессии для переводчиков с арабского языка, а также представить профессиональное жюри, которое будет оценивать конкурсантов.
Присоединяйтесь к главной битве переводчиков, чтобы доказать свою состоятельность: cosines-pi.com

В случае возникновения каких-либо вопросов, пишите нам: perevod@bparabist.ru, указав в теме письма “Cosines Pi”

#JFA #CosinesPi #SimultaneousInterpretation #ChallengeYourself #TakeYourChance @cosines_pi @bparabist @shopforarabists #byJob4arabists #cosinespi2022

АРАБИСТЫ ВСЕГО МИРА!
ЭТО ВАША БИТВА! ЭТО ВАШ ШАНС! 💪

Регистрация на Шестой конкурс синхронистов COSINES Pi в самом разгаре!

 Позвольте напомнить вам ключевые вехи конкурса этого года:
🔹Регистрация: до 16 мая
🔹Отборочный этап: 3 мая — 2 июня (3 попытки доступны до 16 мая)
🔹Четвертьфиналы: 1 июля — 1 августа
🔹Полуфиналы: 15 августа — 30 сентября
🔹Финал: 26-28 октября

Тест записывается онлайн, а исходное видео длится всего 7 минут.

Присоединяйтесь прямо сейчас: cosines-pi.com 🌐
Это ваш уникальный шанс проявить себя и свои способности!

В случае возникновения каких-либо вопросов, пишите нам: 📧perevod@bparabist.ru, указав в теме письма “Cosines Pi”

#JFA #CosinesPi #SimultaneousInterpretation #ChallengeYourself #TakeYourChance @cosines_pi @bparabist @shopforarabists #byJob4arabists #cosinespi2022