МИР АРАБСКОЙ МОДЫ: НОВЫЕ ИМЕНА
Определенная часть арабских модных брендов на протяжении уже нескольких десятилетий пользуется определённой славой в мире моды. Например, такие ливанские дизайнеры, как Эли Сааб, Зухейр Мурад и Рим Акра, - одни из самых узнаваемых имен в мировой модной индустрии. В совокупности, за всю историю развития своей карьеры они успели подготовить образы для тысяч знаменитостей и икон стиля по всему миру.
Однако, есть и менее известные новые, молодые дизайнеры из арабских стран, творящих в направлении линий готовой одежды (pret-a-porte), только выходящие в мир мировой моды из региона Ближнего Востока и Северной Африки. Многие из этих небольших брендов производят поистине уникальную одежду ручной работы, и их часто не замечают.
В сегодняшней модной рубрике мы представляем трех молодых дизайнеров, чьи изделия удобны для потребителей по своему качеству, стилю и цене, и должны войти в список арабских дизайнеров готовой одежды как альтернатива другим модным торговым маркам:
☑️ Maya Eco @mayaeco - линия одежды, основанная в 2016 году кувейтским дизайнером Майя. Maya Eco представляет собой экологически чистый, минималистичный бренд, производящий повседневную женскую одежду, и который относит себя к «медленной моде». Такая мода идет вразрез с повальным увлечением большинства предприятий «быстрой моды», трудовые процессы на которых обычно неэтичны, и чья продукция в конечном итоге производится массово, а затем выбрасывается, как только определенная модная тенденция утихает. Maya Eco, чья продукция производится в Египте, придерживается практики медленной моды при изготовлении каждого из своих изделий.
☑️ May Balacci @maybalacci.england - бренд, созданный в 2016 году катарским дизайнером Мэй Балаччи в Лондоне. Изделия, в большинстве своем, представлены абайями и кафтанами, сшитыми из гладких, приятных на ощупь британских тканей.
☑️ Bahaar @bahaar_official - это удобная и стильная линия готовой одежды, основанная франко-марокканским блогером Софией Бензакур и её сестрой в 2018 году. Бренд Bahaar органично сочетает традиционные марокканские кафтаны и верхнюю одежду в духе космополитизма и непринужденной французской элегантности.
арабскаямода#восточныйстиль#восточнаякрасота#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Определенная часть арабских модных брендов на протяжении уже нескольких десятилетий пользуется определённой славой в мире моды. Например, такие ливанские дизайнеры, как Эли Сааб, Зухейр Мурад и Рим Акра, - одни из самых узнаваемых имен в мировой модной индустрии. В совокупности, за всю историю развития своей карьеры они успели подготовить образы для тысяч знаменитостей и икон стиля по всему миру.
Однако, есть и менее известные новые, молодые дизайнеры из арабских стран, творящих в направлении линий готовой одежды (pret-a-porte), только выходящие в мир мировой моды из региона Ближнего Востока и Северной Африки. Многие из этих небольших брендов производят поистине уникальную одежду ручной работы, и их часто не замечают.
В сегодняшней модной рубрике мы представляем трех молодых дизайнеров, чьи изделия удобны для потребителей по своему качеству, стилю и цене, и должны войти в список арабских дизайнеров готовой одежды как альтернатива другим модным торговым маркам:
☑️ Maya Eco @mayaeco - линия одежды, основанная в 2016 году кувейтским дизайнером Майя. Maya Eco представляет собой экологически чистый, минималистичный бренд, производящий повседневную женскую одежду, и который относит себя к «медленной моде». Такая мода идет вразрез с повальным увлечением большинства предприятий «быстрой моды», трудовые процессы на которых обычно неэтичны, и чья продукция в конечном итоге производится массово, а затем выбрасывается, как только определенная модная тенденция утихает. Maya Eco, чья продукция производится в Египте, придерживается практики медленной моды при изготовлении каждого из своих изделий.
☑️ May Balacci @maybalacci.england - бренд, созданный в 2016 году катарским дизайнером Мэй Балаччи в Лондоне. Изделия, в большинстве своем, представлены абайями и кафтанами, сшитыми из гладких, приятных на ощупь британских тканей.
☑️ Bahaar @bahaar_official - это удобная и стильная линия готовой одежды, основанная франко-марокканским блогером Софией Бензакур и её сестрой в 2018 году. Бренд Bahaar органично сочетает традиционные марокканские кафтаны и верхнюю одежду в духе космополитизма и непринужденной французской элегантности.
арабскаямода#восточныйстиль#восточнаякрасота#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
ATTENDING EXHIBITIONS OR FORUMS? “JOB FOR ARABISTS” IS AT YOUR SERVICE
What other services of the recruitment agency “Job for Arabists” do you need to know about?
In addition to out well known wide range of services, recruitment agency “Job for Arabist” and its own translation bureau “Arabist" are pleased to offer following turnkey services for organizing and attending international conferences, exhibitions and forums in Russia and far beyond:
✔️ Providing specialists (translators/ interpreters (continues & simultaneous), hostess & guest registration staff, personal translators)
✔️ Full linguistic support of B2B meetings and overall events
✔️ Assistance in preparing informational and promotional materials: brochures, booklets, presentations, etc.
✔️ Localization of web-sites and mobile applications
✔️ Information partnership and support
Why should you choose us?
✅ We specialize on Arab countries (Middle East & Northern Africa region, Gulf states)
✅ We can appoint for you various professionals with Arabic-English-Russian languages knowledge
✅ We specialize on consulting services for companies in the field of Russian-Arab cooperation
What more? Focus on your business, and shift the linguistic support of it to “Job for Arabists”!
For more information, to submit a request or ask your questions, please, visit our website: www.jobforarabists.ru or drop us your message on: info@jobforarabists.com
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
What other services of the recruitment agency “Job for Arabists” do you need to know about?
In addition to out well known wide range of services, recruitment agency “Job for Arabist” and its own translation bureau “Arabist" are pleased to offer following turnkey services for organizing and attending international conferences, exhibitions and forums in Russia and far beyond:
✔️ Providing specialists (translators/ interpreters (continues & simultaneous), hostess & guest registration staff, personal translators)
✔️ Full linguistic support of B2B meetings and overall events
✔️ Assistance in preparing informational and promotional materials: brochures, booklets, presentations, etc.
✔️ Localization of web-sites and mobile applications
✔️ Information partnership and support
Why should you choose us?
✅ We specialize on Arab countries (Middle East & Northern Africa region, Gulf states)
✅ We can appoint for you various professionals with Arabic-English-Russian languages knowledge
✅ We specialize on consulting services for companies in the field of Russian-Arab cooperation
What more? Focus on your business, and shift the linguistic support of it to “Job for Arabists”!
For more information, to submit a request or ask your questions, please, visit our website: www.jobforarabists.ru or drop us your message on: info@jobforarabists.com
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
БУДУЩЕЕ УЖЕ ЗДЕСЬ
В Дубае завершено строительство Музея будущего (The Museum of the Future). Музей будет соединен пешеходным мостом со станцией метро Emirates Towers и одноименным деловым и гостиничным комплексом. Всего в футуристичном здании – 10 уровней. Музей будущего станет одной из знаковых достопримечательностей Дубая и уникальным местом для хранения инноваций.
В музее будут представлены инновации, способные расширить физические и интеллектуальные возможности человека, помочь в решении экономических и социальных проблем и к 2050 году изменить в лучшую сторону сценарий климатических изменений, а также величайшие изобретения и перспективные прототипы технологических решений.
В Музее будущего можно будет взаимодействовать с экспонатами с помощью интерактивных дисплеев.
Создатели музея не забыли и о детях!
Последний этаж будет предназначен для самых маленьких: в образовательной секции они будут исследовать и решать проблемы настоящего и будущего самостоятельно. В музее будут проводиться образовательные курсы, мастер-классы и дискуссии с применением ультрасовременных технологий и научных решений для исследования инноваций, определяющих образ будущего.
Ну и сам дизайн музея восхищает. В нем сочетаются элементы арабской вязи и новейшие технологии. Это настоящий архитектурный шедевр!
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
В Дубае завершено строительство Музея будущего (The Museum of the Future). Музей будет соединен пешеходным мостом со станцией метро Emirates Towers и одноименным деловым и гостиничным комплексом. Всего в футуристичном здании – 10 уровней. Музей будущего станет одной из знаковых достопримечательностей Дубая и уникальным местом для хранения инноваций.
В музее будут представлены инновации, способные расширить физические и интеллектуальные возможности человека, помочь в решении экономических и социальных проблем и к 2050 году изменить в лучшую сторону сценарий климатических изменений, а также величайшие изобретения и перспективные прототипы технологических решений.
В Музее будущего можно будет взаимодействовать с экспонатами с помощью интерактивных дисплеев.
Создатели музея не забыли и о детях!
Последний этаж будет предназначен для самых маленьких: в образовательной секции они будут исследовать и решать проблемы настоящего и будущего самостоятельно. В музее будут проводиться образовательные курсы, мастер-классы и дискуссии с применением ультрасовременных технологий и научных решений для исследования инноваций, определяющих образ будущего.
Ну и сам дизайн музея восхищает. В нем сочетаются элементы арабской вязи и новейшие технологии. Это настоящий архитектурный шедевр!
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
СУЛТАНАТ ОМАН И ЕГО ЧУДЕСА 🏜🕌
Ох, этот Оман… Единственная страна ближневосточного региона, которую не стремятся как можно быстрее модернизировать. Наоборот, даже спустя столетия, в воздухе все ещё витает атмосфера арабской самобытности, а небоскрёбы не загораживают ландшафты неимоверной красоты.
Султанат Оман невероятно богат уникальными историческими достопримечательностями, которые могут конкурировать с мировым.
А сейчас мы ответим на несколько интересных вопросов об Омане:
1) На какой язык больше всего похож местный диалект❓
🌴 На эфиопский, так как на юге Омана проживает население с эфиопскими корнями.
2) Что Оман бдительно оберегает❓
🐢 Черепах! Ведь он активно занимается защитой флоры и фауны мира. Под его контролем находятся популяция 7 видов огромных черепах весом более 150 кг, среди которых: зеленая черепаха с Ras Al Hadd, Ras Al Jinz, острова Масира и островов Аль Диманият. Кроме черепах, в заповедниках Омана оберегаются аравийский леопард, аравийский орикс, газель, медовый барсук и остальные редкие животные.
3) Чем в древности славился Оман❓
🌿 Ладаном, который тогда пользовался огромным спросом. В Салале, втором по населению городе Омана, даже есть музей, посвященный ароматической смоле, — «Земля ладана». В нём вы сможете полюбоваться и погрузиться в мир ароматов из рощи Босвеллии священной (Ладанного дерева), и «посетить» древние города Al Balid, оазисы Al Shisur и порты Khawr Ruri и Wadi Duka.
4) Как называется крепость, запечатлённая на фото, и в честь чего она была названа❓
🏰 Форт Нахль — габаритная оманская крепость, построенная ещё в доисламскую эпоху. Её название переводится с арабского как «финик». И это неудивительно, ведь форт словно утопает в финиковых пальмах.
А какие интересные факты об Омане знаете Вы❓ Ждём Ваши ответы в комментариях.👇
#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Ох, этот Оман… Единственная страна ближневосточного региона, которую не стремятся как можно быстрее модернизировать. Наоборот, даже спустя столетия, в воздухе все ещё витает атмосфера арабской самобытности, а небоскрёбы не загораживают ландшафты неимоверной красоты.
Султанат Оман невероятно богат уникальными историческими достопримечательностями, которые могут конкурировать с мировым.
А сейчас мы ответим на несколько интересных вопросов об Омане:
1) На какой язык больше всего похож местный диалект❓
🌴 На эфиопский, так как на юге Омана проживает население с эфиопскими корнями.
2) Что Оман бдительно оберегает❓
🐢 Черепах! Ведь он активно занимается защитой флоры и фауны мира. Под его контролем находятся популяция 7 видов огромных черепах весом более 150 кг, среди которых: зеленая черепаха с Ras Al Hadd, Ras Al Jinz, острова Масира и островов Аль Диманият. Кроме черепах, в заповедниках Омана оберегаются аравийский леопард, аравийский орикс, газель, медовый барсук и остальные редкие животные.
3) Чем в древности славился Оман❓
🌿 Ладаном, который тогда пользовался огромным спросом. В Салале, втором по населению городе Омана, даже есть музей, посвященный ароматической смоле, — «Земля ладана». В нём вы сможете полюбоваться и погрузиться в мир ароматов из рощи Босвеллии священной (Ладанного дерева), и «посетить» древние города Al Balid, оазисы Al Shisur и порты Khawr Ruri и Wadi Duka.
4) Как называется крепость, запечатлённая на фото, и в честь чего она была названа❓
🏰 Форт Нахль — габаритная оманская крепость, построенная ещё в доисламскую эпоху. Её название переводится с арабского как «финик». И это неудивительно, ведь форт словно утопает в финиковых пальмах.
А какие интересные факты об Омане знаете Вы❓ Ждём Ваши ответы в комментариях.👇
#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Вы еще не слышали про приложение Talkout?
Тогда рассказываем еще раз, почему TalkOut нужно скачать прямо сейчас! Если у вас не так много времени на изучение иностранного языка и посещение курсов, то это приложение решит вашу проблему. С ним очень легко совершенствовать разговорные навыки с носителями языка. Подчеркиваем, любого иностранного языка, конечно, включая арабский!
Как это работает?
1️⃣ Скачайте приложение
2️⃣ Зарегистрируйтесь
3️⃣ Выберите язык, который вы хотите практиковать
Готово! Теперь выберите для себя подходящего учителя (в приложении представлены и носители языка), звоните, когда вам удобно, и говорите, сколько угодно. Плата взимается за минуту разговора📞.
Приятный бонус – с некоторыми учителями можно общаться бесплатно! И все это доступно в любое время суток и в любой точке мира🌍.
❗Скачайте приложение по ссылке:
https://talkout.app.link/tSOiUnERW8
Пишите нам свои комментарии! Поговорим?
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Тогда рассказываем еще раз, почему TalkOut нужно скачать прямо сейчас! Если у вас не так много времени на изучение иностранного языка и посещение курсов, то это приложение решит вашу проблему. С ним очень легко совершенствовать разговорные навыки с носителями языка. Подчеркиваем, любого иностранного языка, конечно, включая арабский!
Как это работает?
1️⃣ Скачайте приложение
2️⃣ Зарегистрируйтесь
3️⃣ Выберите язык, который вы хотите практиковать
Готово! Теперь выберите для себя подходящего учителя (в приложении представлены и носители языка), звоните, когда вам удобно, и говорите, сколько угодно. Плата взимается за минуту разговора📞.
Приятный бонус – с некоторыми учителями можно общаться бесплатно! И все это доступно в любое время суток и в любой точке мира🌍.
❗Скачайте приложение по ссылке:
https://talkout.app.link/tSOiUnERW8
Пишите нам свои комментарии! Поговорим?
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
talkout.app.link
Новое приложение для общения на иностранном языке
НАШИ УСЛУГИ ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ
🎊 В сентябре 2020 года кадровое агентство "ДЖОБ ФОР АРАБИСТС" и его подразделение - Бюро переводов «Арабист» получили международные сертификаты соответствия качества предоставляемых услуг!
Так кадровые услуги были отмечены сертификатом №РОСС RU.3745.04УЛЛ0/ СМК. 2188-20 системы добровольной сертификации «Евро-Стандарт-Тест»🌟.
Бюро переводов «Арабист» продолжает покорять новые вершины и подтверждать высокий уровень качества оказываемых им услуг.
😎 Теперь у БП «Арабист» есть сертификаты соответствия ISO:9001 и ГОСТ, что в очередной раз свидетельствует об отменно налаженной рабочей системе менеджмента качества, обеспечивающей услуги всех видов устного и письменного перевода на 50+ языков, локализации сайтов и мобильных приложений, легализации документов, независимо от внутренних или внешних изменений.
Несмотря на то, что данная сертификация не является обязательной, компании по всему миру стремятся пройти процедуру оценки соответствия по стандарту ISO:9001 «Системы менеджмента качества», чтобы иметь возможность повысить свою конкурентоспособность на международном рынке и предлагать наиболее выгодные условия при страховании рисков, связанных с оказанием услуг.
Мы рады сообщить всем нашим клиентам и заказчикам о том, что теперь у них появилось ещё больше уверенности в высоком качестве предоставляемых нашей компанией услуг, отвечающих международным стандартам🎉.
https://jobforarabists.ru/наши-услуги-по-международным-стандар/
#byjob4arabists #speakar #shopforarabists #arabiconline #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #legalizationofdocuments #бюропереводов #перевод #переводчик #иностранныйязык #последовательныйперевод #бюропереводовкаир #нотариальныйперевод #арабскийязык #переводдокументов #переводпаспорта #апостиль #заверенныйперевод #traslation #moscow #translators #interpreters #businessenglish
🎊 В сентябре 2020 года кадровое агентство "ДЖОБ ФОР АРАБИСТС" и его подразделение - Бюро переводов «Арабист» получили международные сертификаты соответствия качества предоставляемых услуг!
Так кадровые услуги были отмечены сертификатом №РОСС RU.3745.04УЛЛ0/ СМК. 2188-20 системы добровольной сертификации «Евро-Стандарт-Тест»🌟.
Бюро переводов «Арабист» продолжает покорять новые вершины и подтверждать высокий уровень качества оказываемых им услуг.
😎 Теперь у БП «Арабист» есть сертификаты соответствия ISO:9001 и ГОСТ, что в очередной раз свидетельствует об отменно налаженной рабочей системе менеджмента качества, обеспечивающей услуги всех видов устного и письменного перевода на 50+ языков, локализации сайтов и мобильных приложений, легализации документов, независимо от внутренних или внешних изменений.
Несмотря на то, что данная сертификация не является обязательной, компании по всему миру стремятся пройти процедуру оценки соответствия по стандарту ISO:9001 «Системы менеджмента качества», чтобы иметь возможность повысить свою конкурентоспособность на международном рынке и предлагать наиболее выгодные условия при страховании рисков, связанных с оказанием услуг.
Мы рады сообщить всем нашим клиентам и заказчикам о том, что теперь у них появилось ещё больше уверенности в высоком качестве предоставляемых нашей компанией услуг, отвечающих международным стандартам🎉.
https://jobforarabists.ru/наши-услуги-по-международным-стандар/
#byjob4arabists #speakar #shopforarabists #arabiconline #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #legalizationofdocuments #бюропереводов #перевод #переводчик #иностранныйязык #последовательныйперевод #бюропереводовкаир #нотариальныйперевод #арабскийязык #переводдокументов #переводпаспорта #апостиль #заверенныйперевод #traslation #moscow #translators #interpreters #businessenglish
Job for Arabists
НАШИ УСЛУГИ ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ - Job for Arabists
В сентябре 2020 года кадровое агентство «ДЖОБ ФОР АРАБИСТС» и его подразделение — Бюро переводов «Арабист» получили международные сертификаты соответствия качества предоставляемых услуг! Так кадровые услуги были отмечены сертификатом №РОСС […]
Выучите иракский диалект с его носителем❗
Иракский (месопотамский) диалект (لهجة عراقية، عراقي) - один из самых популярных диалектов арабского языка, распространённый в Ираке, Сирии, Иране, Юго-Восточной Турции🌇.
🎉 Мы рады сообщить вам о наборе в новую группу иракского диалекта на онлайн-курсах SpeakAr, преподавателем которой будет Фуркана Аль-Лами. Он приехал в Россию десять лет назад и поступил на филологический факультет университета Нижнего Новгорода в 2014 году. Во время учёбы в Нижнем Новгороде он преподавал литературный арабский язык и иракский диалект. Сейчас он также является аспирантом МГУ, факультета Высшей школы перевода📝.
✅ В стоимость онлайн-курса будет входить учебная литература и возможность участия во встречах арабского разговорного клуба SpeakAr.
Не упустите возможность освоить этот прекрасный диалект! Для записи на пробное занятие или уточнения стоимости свяжитесь с нами по электронной почте: school@jobforarabists.ru или позвоните по телефону +7 926 648 50 86
В случае, если вас интересует любой другой диалект, преподаватель или услуга заходите на наш сайт www.arabic.moscow
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Иракский (месопотамский) диалект (لهجة عراقية، عراقي) - один из самых популярных диалектов арабского языка, распространённый в Ираке, Сирии, Иране, Юго-Восточной Турции🌇.
🎉 Мы рады сообщить вам о наборе в новую группу иракского диалекта на онлайн-курсах SpeakAr, преподавателем которой будет Фуркана Аль-Лами. Он приехал в Россию десять лет назад и поступил на филологический факультет университета Нижнего Новгорода в 2014 году. Во время учёбы в Нижнем Новгороде он преподавал литературный арабский язык и иракский диалект. Сейчас он также является аспирантом МГУ, факультета Высшей школы перевода📝.
✅ В стоимость онлайн-курса будет входить учебная литература и возможность участия во встречах арабского разговорного клуба SpeakAr.
Не упустите возможность освоить этот прекрасный диалект! Для записи на пробное занятие или уточнения стоимости свяжитесь с нами по электронной почте: school@jobforarabists.ru или позвоните по телефону +7 926 648 50 86
В случае, если вас интересует любой другой диалект, преподаватель или услуга заходите на наш сайт www.arabic.moscow
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
LET’S TALK!
It's time to tell our followers who learn Russian as a foreign language about all the details of the promised surprise!
🎉 Yes, we are talking about the Speaking Club in Russian!
✅ The first online-meeting will be held on November 6 at 5:00pm (Moscow Time).
During the meeting, we will get to know more about each other. You will learn many new and useful words and phrases in Russian and the way of using them in different situations📝. Club’s meeting moderators are our best online- courses teachers, native speakers of Russian! In addition, our teachers speak Arabic fluently, which is definitely a great advantage of our Club.
❗So, the first online-meeting will be extremely interesting! We will “travel” to the world of great Arabic and Russian literature.
What do you know about Pushkin? What are the main features of translating the «Thousand and One Nights» into Russian? Were the names of this book fairy tales characters translated correctly? How do the famous phrases from this famous book sound in Russian? You will receive all answers to these questions during the meeting. And that's not all!
🎉 We have also prepared few interactive games for you to help you learn new information and words better. At the end of the first Speaking Club’s meeting, you can get useful gifts for your further participation in the convention!
Join us! Let's have a good time together!
There are four meetings of the Club scheduled in November.
✔️ Fee for attending one meeting: 300 RUB.
✔️ Fee for attending 4 meetings: 1000 RUB.
Don’t miss it!
Register using the below link right now:
https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1467947/
byjob4arabists #speakar #russianassecondlanguage #русскийкакиностранный #русскийонлайн #russianeasy #russianforkids #LearningRussian #онлайнарабский #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
It's time to tell our followers who learn Russian as a foreign language about all the details of the promised surprise!
🎉 Yes, we are talking about the Speaking Club in Russian!
✅ The first online-meeting will be held on November 6 at 5:00pm (Moscow Time).
During the meeting, we will get to know more about each other. You will learn many new and useful words and phrases in Russian and the way of using them in different situations📝. Club’s meeting moderators are our best online- courses teachers, native speakers of Russian! In addition, our teachers speak Arabic fluently, which is definitely a great advantage of our Club.
❗So, the first online-meeting will be extremely interesting! We will “travel” to the world of great Arabic and Russian literature.
What do you know about Pushkin? What are the main features of translating the «Thousand and One Nights» into Russian? Were the names of this book fairy tales characters translated correctly? How do the famous phrases from this famous book sound in Russian? You will receive all answers to these questions during the meeting. And that's not all!
🎉 We have also prepared few interactive games for you to help you learn new information and words better. At the end of the first Speaking Club’s meeting, you can get useful gifts for your further participation in the convention!
Join us! Let's have a good time together!
There are four meetings of the Club scheduled in November.
✔️ Fee for attending one meeting: 300 RUB.
✔️ Fee for attending 4 meetings: 1000 RUB.
Don’t miss it!
Register using the below link right now:
https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1467947/
byjob4arabists #speakar #russianassecondlanguage #русскийкакиностранный #русскийонлайн #russianeasy #russianforkids #LearningRussian #онлайнарабский #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
job-for-arabists.timepad.ru
Просто говори! LET’S TALK! / События на TimePad.ru
Рассказываем обо всех деталях обещанного сюрприза — о разговорном клубе на русском языке.
ПРОБНОЕ ЗАНЯТИЕ АРАБСКИМ ЯЗЫКОМ - С ВЫГОДОЙ И ПОДАРКАМИ
Первое пробное занятие на онлайн-курсах арабского языка SpeakAr теперь платное❗
⁉️ Почему это хорошая новость? Все очевидно! При продолжении обучения на онлайн-курсах стоимость этого занятия будет включена в сумму оплаты пакета занятий. Это выгодно! И если вам вдруг не понравится или вы передумаете продолжать занятия, не нужно будет платить за весь пакет сразу, а труд преподавателя не останется недооцененным!
Приходите на наши онлайн-курсы и учите арабский язык - литературный и множество диалектов - с удовольствием! Наши онлайн-курсы - это не только изучение языка, но и практика с носителями!
Теперь о подарках. БЕСПЛАТНО вы получите:
✔️Безграничный доступ в закрытые группы Разговорного клуба SpeakAr в социальных сетях с интересными материалами и информационными подборками (@club4arabists)
✔️Обучающие материалы и учебники
✔️Бесплатные эксклюзивные приглашения на все наши вебинары, без ограничений
Хотите выучить арабский быстро и легко? Присоединяйтесь к нашим онлайн-курсам! Всю информацию о преподавателях и курсах вы можете найти на сайте www.arabic.moscow
Остались вопросы? Свяжитесь с нами по электронной почте school@jobforarabists.ru или позвоните по телефону +7 926 648 50 86.
#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Первое пробное занятие на онлайн-курсах арабского языка SpeakAr теперь платное❗
⁉️ Почему это хорошая новость? Все очевидно! При продолжении обучения на онлайн-курсах стоимость этого занятия будет включена в сумму оплаты пакета занятий. Это выгодно! И если вам вдруг не понравится или вы передумаете продолжать занятия, не нужно будет платить за весь пакет сразу, а труд преподавателя не останется недооцененным!
Приходите на наши онлайн-курсы и учите арабский язык - литературный и множество диалектов - с удовольствием! Наши онлайн-курсы - это не только изучение языка, но и практика с носителями!
Теперь о подарках. БЕСПЛАТНО вы получите:
✔️Безграничный доступ в закрытые группы Разговорного клуба SpeakAr в социальных сетях с интересными материалами и информационными подборками (@club4arabists)
✔️Обучающие материалы и учебники
✔️Бесплатные эксклюзивные приглашения на все наши вебинары, без ограничений
Хотите выучить арабский быстро и легко? Присоединяйтесь к нашим онлайн-курсам! Всю информацию о преподавателях и курсах вы можете найти на сайте www.arabic.moscow
Остались вопросы? Свяжитесь с нами по электронной почте school@jobforarabists.ru или позвоните по телефону +7 926 648 50 86.
#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Job4arabists теперь в Яндекс.Дзене! 🎊🎊🎊
Рекрутинговое агентство Job4arabists продолжает расти и увеличивать свои каналы для связи!
📇 Ежедневно в соцсетях Job4arabists выходят полезные и интересные статьи на разнообразные темы, касающиеся арабского мира: от актуальных вакансий для арабистов и не только до любопытных инноваций в мире моды, литературы и искусства в арабских странах.
Сегодня поток информации настолько огромный, что вы наверняка могли пропустить некоторые наши увлекательные публикации. Чтобы точно не пропустить нашего нового и полезного контента, с радостью приглашаем Вас подписаться на наш Дзен канал:
🚩 zen.yandex.ru/id/5f7eebeec96498390c7da329
#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Рекрутинговое агентство Job4arabists продолжает расти и увеличивать свои каналы для связи!
📇 Ежедневно в соцсетях Job4arabists выходят полезные и интересные статьи на разнообразные темы, касающиеся арабского мира: от актуальных вакансий для арабистов и не только до любопытных инноваций в мире моды, литературы и искусства в арабских странах.
Сегодня поток информации настолько огромный, что вы наверняка могли пропустить некоторые наши увлекательные публикации. Чтобы точно не пропустить нашего нового и полезного контента, с радостью приглашаем Вас подписаться на наш Дзен канал:
🚩 zen.yandex.ru/id/5f7eebeec96498390c7da329
#byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Zen
Job4arabists | Яндекс Дзен
Канал для любителей арабского языка и культуры Ближнего Востока! Благодаря ему вы сможете погрузиться в сказочную арабскую атмосферу и арабоязычную среду, не выходя из дома.
Мы помогаем постигать особенности арабского языка и менталитета, а также находить…
Мы помогаем постигать особенности арабского языка и менталитета, а также находить…
ЗНАЙ НАШИХ!
Продолжаем знакомиться ближе с сотрудниками компании Job for Arabists.
Сегодня перед вами директор бюро переводов "Arabist", Анастасия.
✅ Выпускница РУДН и магистр филологии Анастасия изучала египетский диалект в Каирском университете. Уже успела поработать с арабским языком в сфере проектов по культуре и искусству в ряде арабских стран, таких как Кувейт, Оман и Египет 🌇.
✅ Кроме этого, Анастасия выступала в роли переводчика в компании A-ESCO Oil and Gas Services в Каире, а также в оперном театре Royal Opera House Muscat в Омане.
✅ Разнообразие деятельности Анастасии на этом не заканчивается. Она прошла стажировку в офисе ВОЗ в Омане и поработала в качестве редактора новостного портала العين الاخبارية 📝.
🔴 Во время проживания в арабских странах Анастасия увлеклась мозаикой. В данном посте представлена одна из работ, посвященных Оману.
Хотите подробнее узнать об уникальном пути Анастасии в постижении арабского языка, а также с какими трудностями сталкиваются студенты- отличники из РУДН во время своих первых стажировок за границей?
❗Посмотрите запись эфира, проведённого менеджером нашего интернет-магазина Лусине с Анастасией:
https://www.instagram.com/tv/CFSijKoDBCc/?utm_source=ig_web_copy_link
byjob4arabists #speakar #russianassecondlanguage #русскийкакиностранный #русскийонлайн #russianeasy #russianforkids #LearningRussian #онлайнарабский #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Продолжаем знакомиться ближе с сотрудниками компании Job for Arabists.
Сегодня перед вами директор бюро переводов "Arabist", Анастасия.
✅ Выпускница РУДН и магистр филологии Анастасия изучала египетский диалект в Каирском университете. Уже успела поработать с арабским языком в сфере проектов по культуре и искусству в ряде арабских стран, таких как Кувейт, Оман и Египет 🌇.
✅ Кроме этого, Анастасия выступала в роли переводчика в компании A-ESCO Oil and Gas Services в Каире, а также в оперном театре Royal Opera House Muscat в Омане.
✅ Разнообразие деятельности Анастасии на этом не заканчивается. Она прошла стажировку в офисе ВОЗ в Омане и поработала в качестве редактора новостного портала العين الاخبارية 📝.
🔴 Во время проживания в арабских странах Анастасия увлеклась мозаикой. В данном посте представлена одна из работ, посвященных Оману.
Хотите подробнее узнать об уникальном пути Анастасии в постижении арабского языка, а также с какими трудностями сталкиваются студенты- отличники из РУДН во время своих первых стажировок за границей?
❗Посмотрите запись эфира, проведённого менеджером нашего интернет-магазина Лусине с Анастасией:
https://www.instagram.com/tv/CFSijKoDBCc/?utm_source=ig_web_copy_link
byjob4arabists #speakar #russianassecondlanguage #русскийкакиностранный #русскийонлайн #russianeasy #russianforkids #LearningRussian #онлайнарабский #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Instagram
Книги и товары для арабистов on Instagram: “@carolina_moons”
5 Likes, 2 Comments - Книги и товары для арабистов (@shopforarabists) on Instagram: “@carolina_moons”
ЛЮБОВЬ НА ЭКРАНАХ КИНОТЕАТРОВ САУДОВСКОЙ АРАВИИ
Относительно новой темой фильмов в Саудовской Аравии является история любви. Режиссёры и актеры весьма уверены в том, что они способны передать этот аспект через призму восприятия жителей Королевства.
Одним из первых таких фильмов, появившихся в кинотеатрах, стал "Roll'em". История любви в фильме развивается между Линой Нахир в исполнении Сары Тайбах и Омаром Низаром, которого сыграл Халед Йеслам.
По словам режиссёра кинокартины, публика положительно отреагировала на фильм: он получил отличные отзывы.
"Я думаю, что сцена «истории любви» привлекла внимания куда больше, чем другие. Речь о моменте, где Омар случайно встречает свою бывшую девушку, и его реакция захватывает внимание зрителя. Скорее всего зритель был тронут, поскольку такая сцена появилась на экранах впервые, хотя она так обыденна в реальной жизни".
Зейна, которую играет Сара Тайбах, - молодая выпускница колледжа в Джедде, с трудом пытается открыть своё дело и открыть пекарню, что совсем не одобряет её отец. Вскоре Зейна встречает Маана, парня из службы доставки, который помогает ей, и спустя некоторое время девушка осознает, что жизнь может поставить её перед выбором - отец или молодой человек.
"Зайна из очень строгой и бедной семьи» - поясняет актриса Сара Тайбах. «Её отец строг и не хочет, чтобы она работала среди парней. А Зейна влюбляется в Маана. Ее отец узнает об этом, но всё заканчивается благополучно: в конце концов отец позволяет Зейне воплотить мечту в жизнь. Вот такая простая история любви".
Другой режиссёр из Королевства, Нада аль-Моджадиди, считает, что “это был глоток свежего воздуха для зрителей КСА, которые не привыкли видеть себя героями такой истории любви, знакомой им лишь по западным фильмам”. “Каждый переживает свою собственную историю через сюжеты в кинофильмах, но для нашего народа не характерно делиться своей личной жизнью, наша культура не одобряет этого”, - поясняет она. “Поэтому такие сюжеты хоть и были в диковинку, все же люди приняли их".
История любви в фильме больше близка к нашим дням: настоящая любовь двух друзей; не нашлось тех, кто смог бы критиковать эту идею. Истинная любовь может изменить всё - и это не противоречит устоям и принципам Саудовской Аравии.
Сара Тайбах считает, что публике нужны были такие сюжеты, потому что они вызывают настоящие эмоции. Зритель воспринимает их более глубоко. Людям иногда нравится даже просто сочувствовать. “Как художник, а не только писатель, актриса, исполнитель или иллюстратор, я всегда выбираю темами для своих работ любовь, истории разбитых сердец, близость. И я уверена, что это аудитория это воспримет".
"Конец фильма неясен: мы не знаем остались ли герои вместе или нет. Всё, что нам известно: Зейна всегда готова вернуться к Омару, и даже когда между ними случались ссоры и расставание казалось неизбежным, Зейна всегда помогала им справится с трудностями. Нам всем знаком такой тип отношений: мы либо сами пережили их, либо знаем людей, которые были в подобной ситуации".
"Такие отношения, казалось бы, обречены, но в любом случае они возникают и развиваются из-за привыкания, дружбы и принятия друг друга, а не из-за искры, пробегающей вначале», - рассказывает Сара. “Зритель может прочувствовать эмоции героев, их историю любви со всеми теми яркими моментами, но все же, постепенно, главная героиня начинает уставать от таких отношений, потому что становится для возлюбленного больше мамой, чем любимой девушкой".
По мнению Нады аль-Моджадиди, роль любого вида искусства, в том числе и кино, - затронуть струны человеческой души. Это работа искусства, которую можно сравнить с зеркалом: зеркало не показывает насколько хорошо вы выглядите, зеркало отражает то, как вы выглядите в реальности.
Ссылка на оригинальную статью https://www.arabnews.com/node/1627051/saudi-arabia
Автор перевода - Елисеева Ирина
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline #арабскоекино #arabicmovies
Относительно новой темой фильмов в Саудовской Аравии является история любви. Режиссёры и актеры весьма уверены в том, что они способны передать этот аспект через призму восприятия жителей Королевства.
Одним из первых таких фильмов, появившихся в кинотеатрах, стал "Roll'em". История любви в фильме развивается между Линой Нахир в исполнении Сары Тайбах и Омаром Низаром, которого сыграл Халед Йеслам.
По словам режиссёра кинокартины, публика положительно отреагировала на фильм: он получил отличные отзывы.
"Я думаю, что сцена «истории любви» привлекла внимания куда больше, чем другие. Речь о моменте, где Омар случайно встречает свою бывшую девушку, и его реакция захватывает внимание зрителя. Скорее всего зритель был тронут, поскольку такая сцена появилась на экранах впервые, хотя она так обыденна в реальной жизни".
Зейна, которую играет Сара Тайбах, - молодая выпускница колледжа в Джедде, с трудом пытается открыть своё дело и открыть пекарню, что совсем не одобряет её отец. Вскоре Зейна встречает Маана, парня из службы доставки, который помогает ей, и спустя некоторое время девушка осознает, что жизнь может поставить её перед выбором - отец или молодой человек.
"Зайна из очень строгой и бедной семьи» - поясняет актриса Сара Тайбах. «Её отец строг и не хочет, чтобы она работала среди парней. А Зейна влюбляется в Маана. Ее отец узнает об этом, но всё заканчивается благополучно: в конце концов отец позволяет Зейне воплотить мечту в жизнь. Вот такая простая история любви".
Другой режиссёр из Королевства, Нада аль-Моджадиди, считает, что “это был глоток свежего воздуха для зрителей КСА, которые не привыкли видеть себя героями такой истории любви, знакомой им лишь по западным фильмам”. “Каждый переживает свою собственную историю через сюжеты в кинофильмах, но для нашего народа не характерно делиться своей личной жизнью, наша культура не одобряет этого”, - поясняет она. “Поэтому такие сюжеты хоть и были в диковинку, все же люди приняли их".
История любви в фильме больше близка к нашим дням: настоящая любовь двух друзей; не нашлось тех, кто смог бы критиковать эту идею. Истинная любовь может изменить всё - и это не противоречит устоям и принципам Саудовской Аравии.
Сара Тайбах считает, что публике нужны были такие сюжеты, потому что они вызывают настоящие эмоции. Зритель воспринимает их более глубоко. Людям иногда нравится даже просто сочувствовать. “Как художник, а не только писатель, актриса, исполнитель или иллюстратор, я всегда выбираю темами для своих работ любовь, истории разбитых сердец, близость. И я уверена, что это аудитория это воспримет".
"Конец фильма неясен: мы не знаем остались ли герои вместе или нет. Всё, что нам известно: Зейна всегда готова вернуться к Омару, и даже когда между ними случались ссоры и расставание казалось неизбежным, Зейна всегда помогала им справится с трудностями. Нам всем знаком такой тип отношений: мы либо сами пережили их, либо знаем людей, которые были в подобной ситуации".
"Такие отношения, казалось бы, обречены, но в любом случае они возникают и развиваются из-за привыкания, дружбы и принятия друг друга, а не из-за искры, пробегающей вначале», - рассказывает Сара. “Зритель может прочувствовать эмоции героев, их историю любви со всеми теми яркими моментами, но все же, постепенно, главная героиня начинает уставать от таких отношений, потому что становится для возлюбленного больше мамой, чем любимой девушкой".
По мнению Нады аль-Моджадиди, роль любого вида искусства, в том числе и кино, - затронуть струны человеческой души. Это работа искусства, которую можно сравнить с зеркалом: зеркало не показывает насколько хорошо вы выглядите, зеркало отражает то, как вы выглядите в реальности.
Ссылка на оригинальную статью https://www.arabnews.com/node/1627051/saudi-arabia
Автор перевода - Елисеева Ирина
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline #арабскоекино #arabicmovies
Arab News
Love on Saudi Arabia’s silver screens
JEDDAH: The love story is a relatively new concept in Saudi movies, but filmmakers and actors are finding they are increasingly able to portray this aspect of life from the Kingdom’s perspective. “Roll’em” was one of the first such Saudi films to appear in…
«Паранормальное»: более пристальный взгляд на первый египетский сериал, который выйдет на Netflix
Когда-то любимая всеми серия карманных книг Ахмеда Халеда Тауфика, вызывающая ностальгию по жизни поколения детей в Египте 1990-х годов, превратилась в сериал-триллер под названием Ma Waraa al Tabiaa («Паранормальное»).
От серии книг до телесериала: поклонники с нетерпением ждут, чтобы посмотреть, как мистический мир Тауфика будет воплощен в жизнь, особенно в рамках ведущего массового развлекательного канала Netflix.
Поскольку это первый египетский сериал, который будет выпущен на Netflix, все с нетерпением ждут его грандиозного появления, и чтобы удовлетворить свое любопытство, хватаются за любую информацию, касающуюся его выхода.
Сам сериал будет следовать той же сюжетной линии, что и книги. Сюжет вращается вокруг персонажа Рифаата Исмаила (которого сыграет Ахмед Амин), гематолога, обладающего мрачным чувством юмора, чей мир переворачивается с ног на голову, когда он обнаруживает полностью лишенный научного объяснения паранормальный мир.
Зрители отправятся в захватывающие и пугающие приключения во времени и паранормальных мирах вместе с Исмаилом и его университетской коллегой Мэгги (ее играет Разан Джаммаль).
«Чем больше мы путешествуем во времени, возвращаясь назад, тем труднее изобразить детали», - рассказывает о различных периодах времени, которые будут показаны в сериале, режиссер Амр Салама, получивший не одну награду. На протяжении всего сериала зрители увидят Египет 1910, 1941 и 1969 годов.
Салама скрупулезно подходит к изображению этих периодов времени. Он рассказал о проблемах, которые обнаруживаются при выборе правильного реквизита, костюмов, локаций и даже актеров, особенно когда речь идет о более давних периодах.
Воплощение в жизнь паранормального мира Тауфика на самом деле было мечтой всей жизни Саламы. «Я помню, как в детстве, когда мне было около восьми или девяти лет, я жил за пределами Египта, и мне очень хотелось читать хоть какие-нибудь египетские книжки, - вспоминает он, - был один книжный магазин, в котором были книги из Египта, и как только вышло «Паранормальное», я сразу же начал читать эту серию книг, и мне она очень понравилась… это было первое, что я прочел вне школьной программы».
Наконец мечта режиссера стала реальностью. В отличие от других работ, которые касаются реальных проблем, распространенных в современном Египте, в данном случае будет интересно посмотреть, как Салама донесет сериал ужасов о сверхъестественном как до египетской, так и до международной аудитории.
Недавно опубликованные официальные фотографии со съемочной площадки «Паранормального» дают представление о том, как Салама покажет мир Тауфика. Зрители увидят египетский сериал, не похожий ни на один другой, они увидят картину, где сочетается магия декораций со спецэффектами, созданными для того, чтобы отобразить тот сверхъестественный мир, в который мы, будучи детьми, с ужасом погружались, читая произведение Тауфика.
Оригинал: https://egyptianstreets.com/2020/08/30/paranormal-a-closer-look-at-netflixs-first-egyptian-original-series/
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Когда-то любимая всеми серия карманных книг Ахмеда Халеда Тауфика, вызывающая ностальгию по жизни поколения детей в Египте 1990-х годов, превратилась в сериал-триллер под названием Ma Waraa al Tabiaa («Паранормальное»).
От серии книг до телесериала: поклонники с нетерпением ждут, чтобы посмотреть, как мистический мир Тауфика будет воплощен в жизнь, особенно в рамках ведущего массового развлекательного канала Netflix.
Поскольку это первый египетский сериал, который будет выпущен на Netflix, все с нетерпением ждут его грандиозного появления, и чтобы удовлетворить свое любопытство, хватаются за любую информацию, касающуюся его выхода.
Сам сериал будет следовать той же сюжетной линии, что и книги. Сюжет вращается вокруг персонажа Рифаата Исмаила (которого сыграет Ахмед Амин), гематолога, обладающего мрачным чувством юмора, чей мир переворачивается с ног на голову, когда он обнаруживает полностью лишенный научного объяснения паранормальный мир.
Зрители отправятся в захватывающие и пугающие приключения во времени и паранормальных мирах вместе с Исмаилом и его университетской коллегой Мэгги (ее играет Разан Джаммаль).
«Чем больше мы путешествуем во времени, возвращаясь назад, тем труднее изобразить детали», - рассказывает о различных периодах времени, которые будут показаны в сериале, режиссер Амр Салама, получивший не одну награду. На протяжении всего сериала зрители увидят Египет 1910, 1941 и 1969 годов.
Салама скрупулезно подходит к изображению этих периодов времени. Он рассказал о проблемах, которые обнаруживаются при выборе правильного реквизита, костюмов, локаций и даже актеров, особенно когда речь идет о более давних периодах.
Воплощение в жизнь паранормального мира Тауфика на самом деле было мечтой всей жизни Саламы. «Я помню, как в детстве, когда мне было около восьми или девяти лет, я жил за пределами Египта, и мне очень хотелось читать хоть какие-нибудь египетские книжки, - вспоминает он, - был один книжный магазин, в котором были книги из Египта, и как только вышло «Паранормальное», я сразу же начал читать эту серию книг, и мне она очень понравилась… это было первое, что я прочел вне школьной программы».
Наконец мечта режиссера стала реальностью. В отличие от других работ, которые касаются реальных проблем, распространенных в современном Египте, в данном случае будет интересно посмотреть, как Салама донесет сериал ужасов о сверхъестественном как до египетской, так и до международной аудитории.
Недавно опубликованные официальные фотографии со съемочной площадки «Паранормального» дают представление о том, как Салама покажет мир Тауфика. Зрители увидят египетский сериал, не похожий ни на один другой, они увидят картину, где сочетается магия декораций со спецэффектами, созданными для того, чтобы отобразить тот сверхъестественный мир, в который мы, будучи детьми, с ужасом погружались, читая произведение Тауфика.
Оригинал: https://egyptianstreets.com/2020/08/30/paranormal-a-closer-look-at-netflixs-first-egyptian-original-series/
byjob4arabists #speakar #арабскийонлайн #диалектыарабскогоязыка #арабскийлегко #учимарабскийязык #арабскийдома #easyarabic #arabiconline
Egyptian Streets
Paranormal: a Closer Look at Netflix’s First Egyptian Original Series
Once a beloved pocket book series, carrying wide nostalgia for Egypt’s 90s kids, Ahmed Khaled Tawfik’s thriller series Ma Waraa al Tabiaa (Paranormal) is [...]