Job for arabists
1.03K subscribers
3.87K photos
121 videos
11 files
5.03K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
📚🗓"Неделя писателя" с #shopforarabists продолжается!

Взгляните на палестинскую трагедию глазами представителя народа, утратившего свою родину.

Книги культового палестинского писателя и борца за права палестинского народа Гассана Канафани доступны со скидкой 20% в течение всей недели!

Приобретайте повесть "Люди под солнцем" и сборник рассказов "Земля печального апельсина" по сниженным ценам в интернет-магазине #shopforarabists по ссылке: https://shopforarabists.ru/!

"Люди под солнцем" - 1̶4̶5̶0̶ 1160 руб.

"Земля печального апельсина" - 1̶3̶0̶0̶ 1040 руб.

📢 Спешите, количество ограничено!

Также не забывайте подписываться на наш Instagram и следите за последними обновлениями: https://instagram.com/shopforarabists...

Тел.: +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
📦 интернет-магазин #shopforarabists запускает улучшенные условия доставки!

Бесплатная доставка при заказе на сумму от 2500 руб. в любую точку России!

Количество товаров в заказе не ограничено!

Спешите за выгодными покупками на сайт #shopforarabists: https://shopforarabists.ru/

Также не забывайте подписываться на наш Instagram и следите за последними обновлениями: https://instagram.com/shopforarabists...

Тел.: +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
🎉📚  Акции в #shopforarabists продолжаются!

На этой неделе приобретайте захватывающие книги известного детского писателя Джерри Спинелли со СКИДКОЙ 20%!

К-152 "Маньяк Магги" - 9̶5̶0̶ 760 руб.

К-102 "Проигравший" - 1̶1̶8̶0̶ 944 руб.

К-140 "Сворачивающий голубиные шеи" -  9̶0̶0̶ 720 руб.

Приобретайте книги по сниженным ценам в интернет-магазине #shopforarabists по ссылке: https://shopforarabists.ru/

Также не забывайте подписываться на наш Instagram и следите за последними обновлениями: https://instagram.com/shopforarabists...

📢 Спешите, количество ограничено!

Тел.: +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
💥📚Топ-5 произведений детско-юношеской и подростковой литературы в #shopforarabists

1. Эллен Раскин

"Игра Вестинга"

Странная цепь событий разворачивается, когда шестнадцать незнакомых людей собираются вместе, чтобы зачитать завещание Самюэля В. Вестинга. И хотя никто пока не понимает, почему эксцентричный миллионер, любитель игр, решил завещать свое огромное состояние малознакомому человеку, ясно одно: Самюэль В. Вестинг, может быть, и умер, но он точно не пропустит последнюю игру!

Стоимость: 800 руб.

2. Тагрид Ариф Ан-Наджар

"Загадка соколиного глаза"

17-летний Зияд раскрывает увлекательную загадку своей семьи: вынужден принимать трудные решения, которые ведут его к опасным и захватывающим приключения, в ходе которых он многое узнает о себе и о своих корнях. Удастся ли Зияду достичь успеха в своих поисках? И в чем загадка соколиного глаза?

Стоимость: 1400 руб.

3. Джерри Спинелли

"Проигравший"

Есть такие очень невезучие люди. Все выигрывают, но не он... "Проигравший" – это впечатляющая история о природе и значении человека. Автор подчёркивает, что любой может стать героем.

🔥Стоимость: 1̶1̶8̶0̶ 944 руб.

4. Стерлинг Норт

"Раскал"

Книга «Раскал» Стерлинга Норта – это мемуары, в которых подробно описывается личный опыт общения автора со своим любимым енотом по имени Раскал. В течение года им предстоит пережить множество приключений, пока однажды одним весенним днем всё не изменится.

Стоимость: 900 руб.

5. Гейл Карсон Левайн

"Заколдованная Элла"

При рождении Элла из Фрелла получает от феи необычный дар – "дар послушания". Элла должна подчиняться любому приказу, будь то прыжки на одной ноге  или отрубание собственной головы! Элла отправляется на поиски, чтобы снять проклятие феи навсегда, отбиться от огров, подружиться с эльфами и найти свою настоящую любовь!

Стоимость: 950 руб.

Литература подходит для чтения не только для начинающих, но и людей, изучающих арабский язык продолжительное время.

Приобретайте книги в интернет-магазине #shopforarabists по ссылке: https://shopforarabists.ru/

Также не забывайте подписываться на наш Instagram и следите за последними обновлениями: https://instagram.com/shopforarabists...

📢 Спешите, количество ограничено!

Тел.: +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
📚 Всю неделю в @shopforarabists книги выдающегося колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса на арабском языке доступны со скидкой 20%!

Познакомтесь с творчеством одного из символов мировой литературы вместе с @shooforarabists!

К-145 "Запах Гуавы" - 1̶1̶0̶0̶ 880 руб.

К-16 "Как рассказывать истории" - 1̶5̶0̶0̶ 1200 руб.

Приобретайте книги в интернет-магазине #shopforarabists по ссылке: https://shopforarabists.ru/

Также не забывайте подписываться на наш Instagram и следите за последними обновлениями: https://instagram.com/shopforarabists...

📢 Спешите, количество ограничено!

Тел.: +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
Топ-5 поэтических сборников #shopforarabists

Вчера с успехом прошёл первый мастер-класс по арабской поэзии Марии Рудаковой совместно с #jobforarabists, а сегодня мы представляем вам Топ-5 поэтических сборников нашего магазина.

1️⃣ Иман Мерсаль, "Темная аллея, подходящая для того, чтобы научиться танцевать"

Иман Мерсаль (30 ноября 1966) – египетская поэтесса, журналист и учёный, ныне работающая заместителем профессора арабской литературы в Университете Альберты. Избранные стихи Иман Мерсаль, которые она не раз декламировала на международных фестивалях, были переведены на многие языки мира. Поэтический сборник «Тёмная аллея, подходящая для того, чтобы научиться танцевать» является одной из самых важных поэтических книг девяностых годов прошлого столетия для арабского мира.

Стоимость: 1100 руб.

2️⃣ Ибрагим аль-Джурафайни, «Услада глаз»

Ибрагим аль-Джурафайни – поэт из Саудовской Аравии. В своём интервью одному из журналов, он назвал свой "диван" (сборник стихов) "Услада глаз" "подарком для каждой арабской женщины", так как через свою поэзию он пытается пролить свет на заботы и жизнь женщины.

Стоимость: 2000 руб.

3️⃣ Милед Файза, "Остатки дома, в который мы вошли лишь однажды"

Милед Файза (3 апреля 1974) – тунисский поэт и переводчик, ныне проживающий в США. Стихи поэта были переведены на английский, французский и сербский языки. Все тексты, из которых состоит эта книга были написаны в период с 1996 по 2001 год в Тунисе, кроме «Кольца Сумаи» и «Странного зеркала», которые были написаны после переезда поэта в Америку.

Стоимость: 1100 руб.

4️⃣ Али Аль-Баз, «Меня преследует воспоминание»

Сборник поэзии известного египетского поэта Али Аль-База. Офицер египетской полиции, в 1968 году начавший писать стихи, снискал любовь и уважение своих коллег и соотечественников благодаря простому языку и особой музыкальности своей поэзии.

Стоимость: 800 руб.

5️⃣ Инас Аль-Аббаси, "Секреты ветров"

Сборник стихов известной тунисской писательницы Инес аль-Аббаси. "Поэт не пишет стихотворение. Стихотворение существует где-то с самого начала. Поэт только должен пойти и принести его, но это труднее сделать".

850 руб.

Приобретайте книги на арабском языке в интернет-магазине #shopforarabists по ссылке: https://shopforarabists.ru/!

Также не забывайте подписываться на наш инстаграм: https://instagram.com/shopforarabists?igshid=1l7c0nf2cy6z9

📢Спешите, количество ограничено!

📞 +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
📚🔥Каскад скидок в #shopforarabists!

На этой неделе приобретайте книги нобелевского лауреата Орхана Памука со скидкой 20%!

К-15 "Другие цвета" -   1̶5̶0̶0̶ 1200

Приобретайте книги на арабском языке в интернет-магазине #shopforarabists по ссылке: https://shopforarabists.ru/!

Также не забывайте подписываться на наш инстаграм: https://instagram.com/shopforarabists...

📢Спешите, количество ограничено!

📞 +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
🎉🎉 2+1 в @SHOPFORARABISTS

В последнюю неделю уходящего года @shopforarabists дарит подарки!

Получите ближневосточное издание журналов Forbes и Enterpreneur абсолютно БЕСПЛАТНО при покупке 2-х и более книг до 31 декабря!

Просто добавьте понравившийся журнал к вашему заказу и введите промокод " arab2020shop ".

Акция суммируется с распродажей! Скидки до 50% на весь ассортимент до 31 декабря!

Приобретайте товары в магазине #shopforarabists по ссылке в профиле!

Тел.: +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
РАБОТАЕТЕ С АРАБСКИМ ТЕКСТОМ НА КОМПЬЮТЕРЕ?

Больше не нужно печатать "вслепую"!

Мы предлагаем широкий ассортимент наклеек и накладок на клавиатуру с арабским шрифтом. Разместив их, Вы сможете легко ориентироваться в арабской раскладке клавиатуры, что значительно упростит и ускорит процесс печати.

В наличии имеются наклейки и накладки как на Windows, так и на MacBook.

🚀 Готовы акселерировать свой рабочий процесс?
Спешите на сайт магазина Shop for Arabists https://shopforarabists.ru/

Тел.: +7 (499) 769-58-15

#shopforarabists #arabic #arabiclanguage #arabicbooks #middleeast #арабский #арабскийязык #арабскиекниги #арабскаялитература #ближнийвосток #арабист #учимарабскийязык #учимарабскийязыквместе #иностранныеязыки #иностранныекниги
Давно не было рубрики «Интересное чтиво»! В этот раз мы делимся с вами статьями, опубликованными на портале Stepfeed.

Откуда взять мотивацию и заговорить на арабском, как на родном? Много ли арабских женщин-поэтесс вы знаете? Стоит ли инвестировать в ближневосточные стартапы?🧐 Читаем, изучаем👇🏼

1️⃣«В прошлой жизни я точно жил в Леванте»: как один влогер из Гонконга освоил арабский язык

Если вы до сих корите себя за лень в изучении арабского языка, то эта статья вас точно вдохновит.
24-летний Оскар, гонщик из Гонконга, свободно владеет арабским языком. Конечно, всегда впечатляет, как тот, для кого арабский - неродной язык, говорит на нем, как настоящий оратор!
Оскар запустил свой влог в Instagram под названием «Арабская жизнь в Гонконге». Его выпуски сняты с целью познакомить арабов с городом, тем самым укрепив межкультурные отношения двух регионов.
В этом интервью молодой человек рассказывает о своем пути в изучении иностранного языка. В будущем Оскар планирует вырастить из влога большой проект.

Подробнее тут: https://stepfeed.com/it-s-second-nature-to-me-how-one-vlogger-from-hong-kong-mastered-arabic-1960

2️⃣«Арабские поэтессы. О феминизме, любви и жизни»

Мы уверены, что вы слышали о Махмуде Дарвише и Низаре Каббани, но когда вы в последний раз читали произведения арабских поэтесс? Скорее всего вы ответите: «Пока не читал». И это связано с тем, что в свое время их не признавали или не воспринимали всерьёз.
Пора наверстать упущенное! В этой статье вы прочтёте о биографии и творчестве Майи Зиаде, Назики Аль-Малайки, Иман Мерсал, Ахлам Мостаганеми и Марам Аль-Масри.

Подробнее тут: https://stepfeed.com/bookmarking-poetry-these-female-arab-poets-are-a-must-read-5213

3️⃣Самые перспективные стартапы 2019 года в арабском регионе

Рекламно-аналитическая платформа MENA ArabyAds подготовила отчет, в котором были оценены самые многообещающие и наиболее обсуждаемые арабские стартапы в 2019 году.
На Ближнем Востоке сейчас следующая ситуация: регион расширяет свою предпринимательскую экосистему, поскольку стартапы в ОАЭ, Саудовской Аравии, Египте и других арабских странах вкладывают свои усилия в поиск решений повседневных проблем. Это касается сферы здравоохранения, транспорта, финансов и логистики.
Определенно, в этом отчете вы прочтёте много интересного и, кто знает, может вдохновитесь на свой собственный проект!

Подробнее тут: https://stepfeed.com/report-the-arab-region-s-top-growing-startups-in-2019-9038

#арабскиймир #арабскийязык #ближнийвосток #интересное_чтиво_jobforarabists
День матери в арабских странах 👩‍👧‍👧

Ежегодно 2️⃣1️⃣ марта практически во всех арабских странах отмечается День матери.

Этот день посвящается великому труду и жертвам, которые матери приносят во благо своих детей 🕊

🎞 Египетский короткометражный фильм «Тук-Тук», снятый Мохамедом Хайдром, рассказывает историю молодой женщины по имени Валаа, которая вынуждена стать рикшей, чтобы содержать свою семью после того, как ее бросил муж, незаконно покинувший страну (https://www.instagram.com/p/CKytddKMsf5/?igshid=17t13m54uqq12 ). Эта картина показывает лишь небольшую часть повседневности, всего одну историю «маленькой» женщины, которая была готова преодолеть много трудностей ради своей семьи, а таких историй на самом деле множество.

В арабских странах День матери стали отмечать вслед за США 🇺🇸 , где он был официально введен в календарь с 1910 года в качестве официального праздника, после того как в 1907 году его предложила отмечать американская активистка Анна Джарвис из Филадельфии.

🎁 Этот праздник получил распространение по всему миру, однако в некоторых странах его отмечают в другие даты. Дети поздравляют своих матерей подарками, сделанными своими руками, цветами, окружают заботой и вниманием, а также благодарят их за их любовь и поддержку ❤️

#byjob4arabists #speakar #arabiconline #shopforarabists #mothersday #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка#книгинаарабском #деньматери #оаэ #ближнийвосток #севернаяафрика
Forwarded from Shop for arabists
Хафиз Ибрагим "كَم ذا يُكابِدُ عاشِقٌ وَيُلاقي"

В разной форме в тот или иной день этот праздник есть во многих странах. В арабском мире его отмечают завтра. День матери 👩‍👧‍👧. О любви ❤️ к ней написано множество трогательных стихотворений, но есть одна известная касыда, которая выделяется среди них своим социальным контекстом, — стихотворение египетского поэта, жившего на рубеже 19-го и 20-го веков, Хафиза Ибрагима, "كَم ذا يُكابِدُ عاشِقٌ وَيُلاقي". И это не удивительно, ведь он был одним из тех, кто стоял у истоков современной арабской литературы, неразрывно связанной с просвещением народа. В стихотворении он вглядывается в общество современного ему Египта и задается вопросом о роли матери в социуме. Кто воспитывает? Кто закладывает основу нравственности? Кто... и этих "кто" много, и ответ на них один — мать. Празднуя День матери, мы отдаем дань уважения тем, от кого зависит, какой будет страна через 20--30 лет, тем, от кого зависит наше будущее.
P. S. : часть касыды — на фото. Прочесть полностью можно здесь: https://www.aldiwan.net/poem10915.html


#byjob4arabists #speakar #arabiconline #shopforarabists #mothersday #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка#книгинаарабском #деньматери #оаэ #ближнийвосток #арабскаяпоэзия
Идёт набор в детскую группу арабского языка❗️

🧐 Хотите, чтобы ваш ребёнок знал арабский язык, но научить его этому нет возможности

🤩 Тогда записывайте своего ребёнка в детскую группу по арабскому языку! В нашей онлайн-школе SpeakAr вы можете САМИ ВЫБРАТЬ преподавателя и график обучения!

➡️ Что вы получите на наших курсах БЕСПЛАТНО?

✔️ Учебные материалы и пособия;
✔️ Участие в онлайн-встречах арабского разговорного клуба;
✔️ Консультационная поддержка методистов.

Есть варианты обучения индивидуально и в маленьких группах (3 человека)

Отправляйте все вопросы и заявки нам в директ или на почту school@jobforarabists.ru.

🖇 Все пакеты обучения на сайте онлайн-школы арабского языка SpeakAr: www.arabic.moscow.

🎁 Первым 3-м ученикам мы ДАРИМ детский журнал любой на выбор на арабском языке! Не теряйте время! Записывайте себя и ваших детей на курсы арабского скорее!

🖇 Выбирайте арабскую литературу для детей: https://www.facebook.com/shop4arabists/photos/a.119720413040252/315559496789675/.

👇🏼 Ещё предлагаем вам монополию на арабском - идеальный подарок и игру для всей семьи! Изучайте арабский весело и продуктивно!

#byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #арабскаяклавиатура
Есть ли жизнь после экзаменов? Ещё как есть!😃

☀️Лето в самом разгаре! Наконец-то появилось больше времени для целенаправленной языковой практики и повышения уровня владения арабским языком😎!

Вы уже устали от пассивного потребления информации и не знаете, как вырваться со среднего уровня на продвинутый? Значит самое время принять участие в ЛЕТНЕМ ИНТЕНСИВЕ ПО АРАРБСКОМУ ЯЗЫКУ

Не важно, учите ли вы арабский в университете или самостоятельно.

💯Вам нужны только 2 вещи:
- умение читать и писать на арабском языке,
- неистовое желание улучшить свои навыки арабского языка до конца лета!

😉Что вас ждёт:
✔️ 3 занятия в неделю,
✔️ языковая практика с носителем БЕСПЛАТНО на онлайн-встречах нашего разговорного клуба SpeakAr,
✔️ БЕСПЛАТНЫЙ доступ к уникальным обучающим материалам,
✔️ знакомство с арабскими диалектами.

🎯Совместите приятное с полезным и не упустите возможность достичь своей цели до конца лета!

Места ограничены!

📝По всем вопросам пишите нам в директ, или на почту: school@jobforarabists.ru, или позвоните по телефону +7 926 648 50 86. Ждём ваши заявки!

📌Сайт нашей онлайн-школы арабского SpeakAR: http://www.arabic.moscow.

#byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #J4A #arabic #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #арабскаяклавиатура
Набор на летний интенсив по арабскому языку подходит к концу! Успей записаться до 16.07 😎
Используйте этот шанс и встретьте сентябрь с отточенными навыками разговорного арабского, новыми друзьями и достигнутой целью🎯

Не важно, учите ли вы арабский в университете или самостоятельно.

💯Вам нужны только 2 вещи:
- умение читать и писать на арабском языке,
- неистовое желание улучшить свои навыки арабского языка до конца лета!

😉Что вас ждёт:
✔️ 3 занятия в неделю,
✔️ языковая практика с носителем БЕСПЛАТНО на онлайн-встречах нашего разговорного клуба SpeakAr,
✔️ БЕСПЛАТНЫЙ доступ к уникальным обучающим материалам,
✔️ знакомство с арабскими диалектами.

🎯Совместите приятное с полезным и не упустите возможность достичь своей цели до конца лета!

Места ограничены!

📝По всем вопросам пишите нам в директ, или на почту: school@jobforarabists.ru, или позвоните по телефону +7 926 648 50 86. Ждём ваши заявки!

📌Сайт нашей онлайн-школы арабского SpeakAR: http://www.arabic.moscow.

#byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #J4A #arabic #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #арабскаяклавиатура
🏆 Job for Arabists впервые получила партнерский статус Leading MENA& GCC Facilitator в рамках 10-го экспортного форума по странам Ближнего Востока в Москве

📍 Москва, 25 июня 2021 года: Кадровое агентство Job for Arabists выступило партнером 10-го международного экспортного семинара-практикума 10th AccEssMeetingEXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show, посвященного российскому экспорту в регион стран Ближнего Востока и стран Залива.

📝 Мероприятие этого года стало вторым подобным в «биографии» Job for Arabists, первым был семинар-практикум 6th AccEssMeeting EXPORT Workshop: Global GULF Trade, который состоялся в конце июня 2018 года в Москва-Сити. В нем мы участвовали как делегаты, а генеральный директор Job for Arabists Вячеслав Елисеев выступал с презентацией о специфике ведения бизнеса в арабских странах и определяющим факторам, бизнес-этике, теории проб и ошибок.

🔗 С тех пор многое изменилось в мире и в жизни людей, но даже во время пандемии или, скорее всего, вопреки коварному вирусу и закрытым границам, интерес к международному сотрудничеству в области внешнеэкономической деятельности не только не потерял своей актуальности, но и продемонстрировал свой неуклонный рост. Российские компании всё больше и больше стремятся выйти на рынки стран Ближнего Востока, а импортеры из арабских стран ищут в России и ближнем зарубежье новых торговых партнеров и поставщиков.

🔎 Темой 10th AccEssMeeting EXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show стал «Экспорт в страны Персидского залива: Omni-Channel. Онлайн и офлайн дистрибуция». Особое внимание было уделено поиску партнеров и налаживанию контактов в условиях удаленного доступа и проведение онлайн-переговоров. Здесь экспертиза и практический опыт Job for Arabists как ведущего фасилитатора в странах ССАГПЗ пришлись как нельзя кстати.

🔖 Большинство вопросов, предложенных к обсуждению участниками, касались принципов результативной ВЭД для тех, кто только планирует выход в регион, и работы над ошибками для компаний, уже занявших свою нишу и начавших или желающих начать работать на ближневосточных рынках. Лекторы-практики, представлявшие российские компании, уже «набившие шишек» на Ближнем Востоке, делились своим опытом и предостерегали делегатов семинара от повторения своих ошибок в таких странах, как ОАЭ, Саудовская Аравия и других.

⭐️ Основатель и генеральный директор Job for Arabists Вячеслав Елисеев на данном семинаре-практикуме выступил одним из основных спикеров во втором блоке, где были представлены именно компании с практическим опытом работы в арабских странах. Презентация Job For Arabists, посвящённая теме «Арабский стиль ведения переговоров. Особенности менталитета и специфика выстраивания партнёрских отношений. Прагматические продажи», привлекла значительное внимание аудитории: рассмотрение практических кейсов, дискуссия об особенностях построения взаимоотношений с арабскими партнерами, вопросы о стратегической важности владения арабским языком и наличия значительного запаса терпения при переговорах, основанное на длительном опыте проживания в странах региона, вызвало живой интерес слушателей и много вопросов.

🖇 Семинар-практикум 6th AccEssMeeting EXPORT Workshop: https://cutt.ly/pmHUbo6
🖇 Читайте полную статью по ссылке: https://cutt.ly/jmXeOEk

#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #arabiceasy #arabiconline #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #BusinessinArabWorld #export #экспорт #ВЭД
❗️ Топ–6️⃣ особенностей, которые стоит учитывать при ведении бизнеса в арабских странах

🧐 Каков экономический потенциал стран Персидского залива? В чем состоят особенности арабского менталитета и почему так важно его понимание для эффективного сотрудничества с арабскими бизнес-партнёрами?

📝 Эти и многие другие темы раскрыл Вячеслав Елисеев, основатель и генеральный директор первого рекрутингового агентства для арабистов в России, компании Job for Arabists, во время своей презентации в рамках международного семинара-практикума 10th AccEssMeeting EXPORT2GULF Middle East Distribution. Данное мероприятие состоялось 25 июня 2021 года в отеле Holiday Inn Taganskaya в Москве.

☑️ В этом году главной темой семинара стал «Экспорт в страны Персидского залива: Omni-Channel. Онлайн и офлайн дистрибуция».

➡️ Основной фокус внимания по развитию внешнеэкономической деятельности российских компаний был направлен на следующие страны: Саудовская Аравия, ОАЭ, Египет, Турция, Иран, Катар, Иордания, Бахрейн, Кувейт, Оман, Израиль. Не обошлось и без упоминания потенциала стран Африки.

✖️ Среди тем для обсуждения и анализа на мероприятии стали системные ошибки российских компаний на рынках арабских стран (модели “Win”), а также практические кейсы результативного ВЭД со странами ССАГПЗ.

В рамках внешнеэкономической деятельности между Россией и странами MENA (Middle East & Northern Africa) обсуждался экспорт таких востребованных товаров, как халяльная продукция, косметика, органические удобрения, животные и растительные масла, медицинские товары и оборудование, а также эффективные инструменты их дистрибуции.

🌀 Вячеслав Елисеев свое выступление посвятил теме: «Арабский стиль ведения переговоров. Особенности менталитета и специфика выстраивания партнёрских отношений. Прагматические продажи».

В нем он выделил ТОП-6️⃣ особенностей, которые стоит учитывать при взаимодействии с потенциальными партнерами из арабских стран:

1.      Региональная ориентированность мировоззрения;
2.      Налоговый режим: ОАЭ – НДС 5%; КСА – НДС 15% с 01.07.2020;
3.      Особенности исламского банкинга;
4.      Формальные характеристики бизнес-среды;
5.      Гендерные отношения и рынок труда;
6.      Важность атмосферы взаимного доверия.

С какими из этих особенностей сталкивались вы? Пишите в комментариях❗️

Очевидно, что для выхода на арабский рынок предпринимателю недостаточно быть успешным в своей стране. Он должен учитывать массу факторов – от особенностей экономики в арабских странах до менталитета и языковых предпочтений местного населения.

⭐️ Именно поэтому мы предлагаем вам услуги по подбору специалистов, владеющих арабским языком. Подробнее про все услуги на нашем сайте: https://jobforarabists.ru

🔓 Ваша компания или вы сами планируете принять участие в каком-либо международном мероприятии (выставке, форуме, конференции)? Обращайтесь к нам! Мы БЫСТРО подберём вам переводчика, владеющего нужным языком, в какой бы стране вы ни находились. Весь спектр услуг БП «Арабист» на сайте: http://www.bparabist.ru/

🖇 По всем вопросам пишите нам на электронную почту: info@jobforarabists.com или в директ https://www.facebook.com/jobforarabists
Звоните нам: +7 (499) 769-58-15/ +7 (926) 648 50 86

🖇 Семинар-практикум 6th AccEssMeeting EXPORT Workshop: https://cutt.ly/pmHUbo6

#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #arabiceasy #arabiconline #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #BusinessinArabWorld #export #экспорт #ВЭД
لأول مرة وكالة Job for Arabists تنال صفة الشريك Leading MENA&GCC Facilitator في إطار فعاليات منتدى التصدير العاشر لدول الشرق الأوسط المنعقد في موسكو 🎊🎊🎊

موسكو، 25 يونيو 2021: وكالة التوظيف Job for Arabists شريكًا لحلقة العمل الدولية العاشرة للتصدير AccEssMeetingEXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show التي كرست للصادرات الروسية إلى البلدان العربية بمنطقة الشرق الأوسط وبلدان الخليج.

والفعاليات التي أقيمت هذا العام هي الثانية من نوعها في السلك المهني للوكالة Job for Arabists، وتتمثل الأولى في المشاركة في حلقة العمل السادسة AccEssMeeting EXPORT Workshop: Global GULF Trade المنعقدة في أواخر يونيو 2018 بموسكو سيتي. وفيها شارك أعضاء الوكالة كمندوبين في حين قدَّم المدير العام لوكالة Job for Arabists السيد فياتشلاف إيليسييف عرضًا حول خصائص الأعمال التجارية في البلدان العربية والعوامل الحاسمة ذات الصلة وآداب سير الأعمال التجارية ونظريات التجربة والخطأ.

ومنذ ذلك الحين حدثت تغيرات جذرية حول العالم وفي حيوات البشر على سواء، ولكن حتى خلال فترة الجائحة، وعلى الأرجح، تصديًا للفيروس الخبيث وإغلاق الحدود، لم يفقد الاهتمام للتعاون الدولي في مجال أنشطة التجارة الخارجية سبيله ضمن المواضيع الملحة فحسب، بل وأظهر نموًا متزايدًا. حيث تسعى الشركات الروسية أكثر فأكثر في شق طريقها نحو أسواق بلدان الشرق الأوسط، بينما يبحث المستوردون من البلدان العربية عن الشركاء التجاريين الجدد والموردين في روسيا والدول المجاورة لها.

كرست فعاليات10th AccEssMeeting EXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show لموضوع "التصدير إلى دول الخليج: Omni-Channel. عمليات التوزيع عبر الإنترنت وبدون الاتصال بالإنترنت". وأُولي اهتمام خاص لموضوع البحث عن الشركاء وإقامة العلاقات وتوطيدها في ظروف التنسيق عن بُعد وإجراء المحادثات أونلاين. وهنا برزت قدرات الوكالة Job for Arabists على التحليل علاوة على خبرتها العملية الراسخة كوكالة رائدة في دول مجلس التعاون الخليجي ولاقت موضع الترحيب بين الجمهور.

وأغلب الأسئلة التي طرحها المشاركون تمحورت حول الأنشطة الكفوءة للتجارة الخارجية بالنسبة لمن يخطط شق طريقه إلى المنطقة، علاوة على تفادي الأخطاء بالنسبة للشركات التي وطأت قدمها أرض المنطقة والتي بدأت بالفعل نشاطها فيها أو ترغب بإطلاق أنشطتها في السوق العربية. شارك المحاضرون الممارسون من ممثلي الشركات الروسية – الحُذّاق المتعمقون في تخصصهم بمنطقة الشرق الأوسط – خبرتهم المهنية محذرًا المندوبين من الوقوع بنفس الأخطاء التي وقعوا فيها سابقًا في البلدان العربية منها دولة الإمارات والسعودية وغيرها.

وقد ألقى مؤسس الوكالة Job for Arabists، السيد فياتشسلاف إيليسييف وهو مديرها العام، الكلمة في هذه حلقة العمل كأحد المتحدثين الرئيسيين ضمن فعاليات المجموعة الثانية التي تضمنت الشركات بالخبرة العملية في الدول العربية. تناول العرض التقديمي من وكالة Job For Arabists موضوع"الأسلوب العربي في إجراء المحادثات. سمات العقلية وميزات بناء جسور التعاون. المبيعات البراغماتية"وقد لاقى اهتمامًا كبيرًا من الجمهور وطَرْح الكثير من الأسئلة بعد تناول المواضيع التالية خلال العرض التقديمي: مناقشة الحالات العملية ومميزات بناء العلاقات المتبادلة مع الشركاء العرب والأسئلة حول الأهمية الاستراتيجية للإلمام باللغة العربية والتَّصَبُّر خلال المحادثات وكل ذلك استنادًا إلى  سنوات الخبرة الطويلة من الإقامة في البلدان العربية.

ولم تقتصر مشاركة الوكالة Job For Arabists في حلقة العمل على شروحات ومميزات دخول سوق البلدان العربية مع ضرورة إشراك مترجم خاص ليكون بمثابة حلقة التواصل لتحقيق أفضل النتائج فحسب، بل تمكنت الوكالة أيضًا من إقامة العلاقات الجديدة من مختلف القطاعات الاقتصادية.


#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #arabiceasy #arabiconline #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #BusinessinArabWorld #export #экспорт #ВЭД