Job for arabists
1.07K subscribers
3.87K photos
121 videos
11 files
5.03K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
ЦИКЛ ЛЕКЦИЙ В РАМКАХ ВЫСТАВКИ “КАТАР МЕЖДУ МОРЕМ И ПУСТЫНЕЙ. ИСКУССТВО И НАСЛЕДИЕ”

📍 Каждую субботу с 19 июня по 21 августа в Российском этнографическом музее будут проходить бесплатные лекции с участием ведущих специалистов в области культуры стран Ближнего Востока и арабского языка.

☑️ Цикл открыла лекция 19 июня, посвященная арабским надписям и рукописям Дагестана. Лекцию читал заведующий центром Института востоковедения РАН, профессор НИУ Высшая школа экономики в Санкт-Петербурге Владимир Олегович Бобровников. Владимир Олегович рассказывал про арабские тексты, выбитые и записанные в Дагестане с VIII по XXI в., а также про ярких ученых, занимавшихся арабистикой на Восточном Кавказе, начиная с арабов из Йемена и Сирии XV – XVIII вв. до современных российских ученых, включая его учителя А. Р. Шихсаидова. Кроме этого, в лекции шла речь о тесных культурных связях Восточного Кавказа с арабским Ближним Востоком в прошлом и настоящем.

🕖 Вход на лекции свободный, по предварительной регистрации. Лекции будут также доступны в формате онлайн-трансляции и позднее будут опубликованы на Youtube-канале Cultural Creative Agency.

🖇 Больше ℹ️ и регистрация на сайте: https://ethnomuseum.ru/vystavki-i-sobytiya/sobytiya/cikl-lekcij-v-ramkah-vystavki-katar-mezhdu-morem-i-pustynej-iskusstvo-i-nasledie/

#JFA #byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #лекции #этнографический_музей #Спб #Востоковедение
لأول مرة وكالة Job for Arabists تنال صفة الشريك Leading MENA&GCC Facilitator في إطار فعاليات منتدى التصدير العاشر لدول الشرق الأوسط المنعقد في موسكو 🎊🎊🎊

موسكو، 25 يونيو 2021: وكالة التوظيف Job for Arabists شريكًا لحلقة العمل الدولية العاشرة للتصدير AccEssMeetingEXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show التي كرست للصادرات الروسية إلى البلدان العربية بمنطقة الشرق الأوسط وبلدان الخليج.

والفعاليات التي أقيمت هذا العام هي الثانية من نوعها في السلك المهني للوكالة Job for Arabists، وتتمثل الأولى في المشاركة في حلقة العمل السادسة AccEssMeeting EXPORT Workshop: Global GULF Trade المنعقدة في أواخر يونيو 2018 بموسكو سيتي. وفيها شارك أعضاء الوكالة كمندوبين في حين قدَّم المدير العام لوكالة Job for Arabists السيد فياتشلاف إيليسييف عرضًا حول خصائص الأعمال التجارية في البلدان العربية والعوامل الحاسمة ذات الصلة وآداب سير الأعمال التجارية ونظريات التجربة والخطأ.

ومنذ ذلك الحين حدثت تغيرات جذرية حول العالم وفي حيوات البشر على سواء، ولكن حتى خلال فترة الجائحة، وعلى الأرجح، تصديًا للفيروس الخبيث وإغلاق الحدود، لم يفقد الاهتمام للتعاون الدولي في مجال أنشطة التجارة الخارجية سبيله ضمن المواضيع الملحة فحسب، بل وأظهر نموًا متزايدًا. حيث تسعى الشركات الروسية أكثر فأكثر في شق طريقها نحو أسواق بلدان الشرق الأوسط، بينما يبحث المستوردون من البلدان العربية عن الشركاء التجاريين الجدد والموردين في روسيا والدول المجاورة لها.

كرست فعاليات10th AccEssMeeting EXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show لموضوع "التصدير إلى دول الخليج: Omni-Channel. عمليات التوزيع عبر الإنترنت وبدون الاتصال بالإنترنت". وأُولي اهتمام خاص لموضوع البحث عن الشركاء وإقامة العلاقات وتوطيدها في ظروف التنسيق عن بُعد وإجراء المحادثات أونلاين. وهنا برزت قدرات الوكالة Job for Arabists على التحليل علاوة على خبرتها العملية الراسخة كوكالة رائدة في دول مجلس التعاون الخليجي ولاقت موضع الترحيب بين الجمهور.

وأغلب الأسئلة التي طرحها المشاركون تمحورت حول الأنشطة الكفوءة للتجارة الخارجية بالنسبة لمن يخطط شق طريقه إلى المنطقة، علاوة على تفادي الأخطاء بالنسبة للشركات التي وطأت قدمها أرض المنطقة والتي بدأت بالفعل نشاطها فيها أو ترغب بإطلاق أنشطتها في السوق العربية. شارك المحاضرون الممارسون من ممثلي الشركات الروسية – الحُذّاق المتعمقون في تخصصهم بمنطقة الشرق الأوسط – خبرتهم المهنية محذرًا المندوبين من الوقوع بنفس الأخطاء التي وقعوا فيها سابقًا في البلدان العربية منها دولة الإمارات والسعودية وغيرها.

وقد ألقى مؤسس الوكالة Job for Arabists، السيد فياتشسلاف إيليسييف وهو مديرها العام، الكلمة في هذه حلقة العمل كأحد المتحدثين الرئيسيين ضمن فعاليات المجموعة الثانية التي تضمنت الشركات بالخبرة العملية في الدول العربية. تناول العرض التقديمي من وكالة Job For Arabists موضوع"الأسلوب العربي في إجراء المحادثات. سمات العقلية وميزات بناء جسور التعاون. المبيعات البراغماتية"وقد لاقى اهتمامًا كبيرًا من الجمهور وطَرْح الكثير من الأسئلة بعد تناول المواضيع التالية خلال العرض التقديمي: مناقشة الحالات العملية ومميزات بناء العلاقات المتبادلة مع الشركاء العرب والأسئلة حول الأهمية الاستراتيجية للإلمام باللغة العربية والتَّصَبُّر خلال المحادثات وكل ذلك استنادًا إلى  سنوات الخبرة الطويلة من الإقامة في البلدان العربية.

ولم تقتصر مشاركة الوكالة Job For Arabists في حلقة العمل على شروحات ومميزات دخول سوق البلدان العربية مع ضرورة إشراك مترجم خاص ليكون بمثابة حلقة التواصل لتحقيق أفضل النتائج فحسب، بل تمكنت الوكالة أيضًا من إقامة العلاقات الجديدة من مختلف القطاعات الاقتصادية.


#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #arabiceasy #arabiconline #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #BusinessinArabWorld #export #экспорт #ВЭД
🎊Job for Arabists first received the partner status "Leading MENA & GCC Facilitator" at the 10th Middle East Export Forum in Moscow

🔝Moscow, June 25, 2021  Job for Arabists recruiting agency became a partner of the 10th international export seminar "10th AccEssMeetingEXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show" dedicated to Russian exports to the Middle East and GCC region.

This year's event was the second of its kind in the “biography” of Job for Arabists, the first being the 6th AccEssMeeting EXPORT Workshop: Global GULF Trade, which took place at the end of June 2018 in Moscow City. We participated there as delegates, and the CEO of Job for Arabists Vyacheslav Eliseev made a presentation on the specifics of doing business in Arab countries and determining factors, business ethics, trial and error theory.

🎙The theme of the 10th AccEssMeeting EXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show was “Exports to the Persian Gulf Countries: Omni-Channel. Online and physical distribution." Particular attention was paid to finding partners and establishing contacts in conditions with remote access and conducting online negotiations. Here the expertise and practical experience of Job for Arabists as a leading facilitator in GCC countries was proven useful.

🕌Vyacheslav Eliseev, founder and CEO of Job for Arabists, was one of the main speakers in the second workshop block, where companies with practical experience in Arab countries were represented. The Job for Arabists presentation was dedicated to the theme “Arab style of leading negotiation. Particulars of the mentality and specifics of building partnerships. Pragmatic Sales” attracted significant attention of the audience: consideration of practical cases, discussion about the peculiarities of building relationships with Arab partners, questions about the strategic importance of knowing the Arabic language, and the presence of a significant reserve of patience in negotiations based on long-term experience of living in the countries of the region, aroused a keen interest of the audience and a lot of questions.

The main result of the participation of Job for Arabists in the seminar was not only a practical explanation of the specifics of entering the markets of Middle Eastern countries with the need to engage their “communicator-guide” to achieve the best results, but also establishing new contacts with companies from different spheres of the economy.

📌A full article on our website: https://inlnk.ru/b2Zee

#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #arabiceasy #arabiconline #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #dialectsofarabic #translation #interpretation #russianairlines #linguistic #араuiting #диалектыарабскогоязыка #recruitingagency евернаяафрика #BusinessinArabWorld #export #экспорт #ВЭД
НЕ ПРОПУСТИТЕ❗️
Заканчивается набор на курс дополнительного образования "Арабский язык. Базовый курс" на базе филологического факультета РУДН.

Программа рассчитана на 500 часов: 300 часов  аудиторных и 200 часов внеаудиторных.
Занятия проходят 2 раза в неделю по 4 академических часа.

Программа рассчитана на 38 недель.

Начало программы – октябрь 2021 г., окончание - июнь 2022 г.

Стоимость полного курса обучения - 120 000 рублей.

Стоимость одного академического часа для слушателя составляет 400 рублей.

Контракт заключается напрямую между слушателем и Университетом.

Оплата производится   непосредственно Университету в два этапа, по семестрам.

По окончании обучения слушатель получает Диплом установленного образца "Арабский язык. Базовый курс".
Для прохождения обучения по данной программе слушателю необходимо предоставить диплом о высшем образовании и заполнить заявление.

В случае, если у Вас нет высшего образования, по окончании курсов Вы сможете получить Сертификат о прохождении обучения на данном курсе.

Высокий уровень преподавателей РУДН и наработанная методика преподавания обеспечит Вам качественное обучение, по окончании которого Вы будете владеть необходимыми базовыми умениями и навыками.

📌Отправьте заявку со своими данными на электронную почту
school@jobforarabists.ru.

Детали программы читайте на сайте: http://www.arabists.ru или в taplink.

#курсыпереводчиков #курсыарабскогоязыка #переводчикарабского #byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #РУДН #RUDN_University #arabiconline #byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #JFA #JobForArabists
Кадровое агентство Job for Arabists совместно с филологическим факультетом РУДН открывает набор на Курсы профессиональной переподготовки по специальности
«Преподаватель русского языка как иностранного»

🔴Срок обучения: 3 месяца (300 академических часов)
Режим занятий: 12 академических часов в неделю (3 раза в неделю с 18.00-21.00).

💻Форма обучения: дистанционная на платформе Teams.

📝Курс предназначен для лиц, имеющих диплом о высшем образовании, владеющих русским языком на уровне не ниже ТРКИ-3 / C1 и желающих получить востребованную специальность: преподаватель русского языка как иностранного (РКИ).

🔴В программе курса:
- общие вопросы методики преподавания русского языка как иностранного,
- современный русский язык,
- языковые аспекты в обучении русскому языку как иностранному,
- особенности обучения речевой деятельности, планирования и организации учебного процесса,
- место лингвострановедения в обучении русскому языку как иностранному,
- основная научно-методическая и учебная литература по теме.

📝Кто преподает:
Программа реализуется силами ведущих специалистов кафедры русского языка и методики его преподавания филологического факультета, имеющих многолетний практический опыт работы в сфере РКИ.
Стоимость обучения: 65 000 рублей.

📌Читайте детали по ссылке: https://jobforarabists.ru/кадровое-агентство-job-for-

#курсыпереводчиков #курсыарабскогоязыка #переводчикарабского #byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #РУДН #RUDN_University #arabiconline #byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #russianassecondlanguage #russianasforeignlanguage #russianlanguage #learnrussian #русскийонлайн #рки #учимрусский #русскийязык
Знаете ли вы, как ускорить изучение арабского языка в 2-3 разаМы - да!

👁 Для начала посмотрите наш состоявшийся недавно вебинар на эту тему по ссылке: https://youtu.be/-bqvaRY-EhY (Часть 1) и https://youtu.be/J7NTj5u9NSY (Часть 2)❗️

💡 В нём вы получите советы от преподавателей нашей онлайн-школы SpeakAr и блогера-полиглота Аниры, которые при вашем желании точно помогут вам в эффективном изучении арабского языка.

Некоторые из тем, затронутых на вебинаре:

- Как запоминать за 1 раз по 10+ слов с использованием всего 3-х букв;
- Как отличать диалекты от литературного арабского (фусхи);
- Как правильно планировать занятия по арабскому языку;
- Как избавиться от акцента, говоря по-арабски;
- Как изучать диалекты по песням!

❗️😮 Сейчас, внимание! Всем, кто напишет нам  свои впечатления от вебинара в ЛС, мы дарим сертификат на 2000 рублей на любой пакет уроков арабского языка в нашей онлайн-школе SpeakAr! Ваше мнение очень важно для нас! Спешите поделиться им и получите свой подарок!


#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #SpeakarFridaysLight #SpeakarSundaysPremium
‼️ВПЕРВЫЕ В МОСКВЕ: презентация новой книги «Дерево манго»🍊🍊🍊. От автора из ОАЭ на русском языке!
“Job for Arabists” приглашает всех!

🗓️Ежедневно в Москве проходят десятки интересных событий: от органных концертов и картинных выставок до стенд-ап шоу и фестивалей еды. Однако есть ещё события, на которых точно не был ни один москвич. Именно на такое уникальное мероприятие “Job for Arabists” приглашает вас!

КОГДА: 11 сентября 2021

ГДЕ: в Москве

🔎ПОДРОБНЕЕ О СОБЫТИИ:

Уже в эту субботу впервые в Москве пройдет презентация новой детской книги эмиратской писательницы и издателя Аль-Язии Халифы «Дерево манго». Эта книга вышла в издательстве «Эксмо» в партнерстве с кадровым агентством “Job for Arabists” и издательством Al Fulk Publishing (Абу Даби, ОАЭ).

📙Перевод книги с арабского на русский язык выполнен основателем и генеральным директором Job for Arabists Вячеславом Елисеевым, литературным редактором выступил Игорь Сид.

🎊Презентация книги пройдет в присутствии ее автора, искренней поклонницы русского языка и литературы, нашего большого друга и бизнес-партнера –доктора Аль-Язии Халифы, которая посетит Москву для участия в международном конгрессе детской книги IBBY Congress 2021 в качестве приглашенного спикера и отдельно от основной программы мероприятия проведет презентацию своей книги на русском языке. Автор перевода и литературный редактор «Дерева манго» также примут участие в презентации этого издания в российской столице.

КОМУ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО:

🔸Арабистам, поклонникам хороших книг и… любителям манго!

🔸Тем, кто интересуется арабской культурой и литературой

🔸Родителям, желающим приобрести своим детям новую познавательную литературу арабского автора на русском!

🔸Любителям ярких и незабываемых литературных событий!

ГДЕ

Место и время проведения презентации мы сообщим дополнительно! Следите за нашими анонсами!
Не упустите отличную возможность познакомиться с писательницей из ОАЭ, пообщаться с коллегами-арабистами, получить автограф автора на новой книге!
(В рамках презентации приобрести новинку можно будет по специальной цене!)
Обязательно приходите! Мы вас ждём!

📌РЕГИСТРАЦИЯ по ссылке: https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1764319/

#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #детскаялитература #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ОАЭ #Москва #Moscow #UAE #booksforchildren #mangotree #mango@alfulktp
А вы уже знаете, кто приезжает 11 сентября к нам в Москву

🛬🏙Современная писательница из ОАЭ, наш большой друг и бизнес-партнёр – доктор Аль-Язия Халифа. Она приезжает в российскую столицу для участия в международном конгрессе детской книги IBBY Congress 2021 в качестве приглашенного спикера и  вне рамок официальной деловой программы проведет презентацию своей книги «Дерево манго» 🍊на русском языке.

📙Её книга буквально несколько дней назад вышла в издательстве «Эксмо» в партнерстве с кадровым агентством “Job for Arabists” и издательством Al Fulk Publishing (@alfulktp - Абу-Даби, ОАЭ).

😊Команда Job for Arabists рада пригласить вас на эту первую российскую презентацию новой эмиратской книги!
🎉Во время мероприятия вам будет предоставлена уникальная возможность не только лично познакомиться с писательницей из ОАЭ, но и получить её автограф в новой книге, купив новинку по специальной цене!

Обязательно приходите! Мы вас ждём!

📍Место встречи:
Мероприятие состоится в арт-пространстве "Нигде кроме": https://instagram.com/nigde.krome?utm_medium=copy_link

📌РЕГИСТРАЦИЯ по ссылке: https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1764319/

#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #детскаялитература #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ОАЭ #Москва #Moscow #UAE #booksforchildren #mangotree #mango @alfulktp
Приглашаем на первую в Москве презентацию новой книги «Дерево манго» писательницы из ОАЭ, Аль-Язии Халифы😉😀.

📌Программа мероприятия:
- Презентация эмиратской детской книги «Дерево манго»🍊.
- Выступления писательницы, переводчика и редактора.
- Возможность приобрести новинку по специальной цене.
- Новые знакомства с арабистами и сотрудниками компании "Job for Arabists"🤝.

🔸Переводчик книги с арабского на русский:
Вячеслав Елисеев, основатель и генеральный директор Job for Arabists.

Литературный редактор:
Игорь Сид.

🗓️КОГДА:
11.09.2021, 19:00-21:00

📍ГДЕ:
Москва, культпросвет-проект "Нигде Кроме" (м. Арбатская, Калашный пер., 2/10, цокольный этаж).

📕ЧТО:
Детская книга Аль-Язии Халифы (Шарджа, ОАЭ) «ДЕРЕВО МАНГО».

ДЛЯ КОГО:
Агентство Job for Arabists приглашает всех! Особенно – поклонников хорошей детской прозы, арабистов, всех кто интересуется арабской культурой и… любителей манго!

Вход бесплатный по регистрации!

📌Регистрация по ссылке: https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1764319/

#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #детскаялитература #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ОАЭ #Москва #Moscow #UAE #booksforchildren #mangotree #mango
📡🚀Emirates Mars Mission Launches Planet X challenge in partnership with Dubai Airshow 2021

✈️13 September 2021 – Emirates Mars Mission, in partnership with the Dubai Airshow 2021, has launched Planet X – a new nationwide competition designed to inspire a new generation of talent to build careers in the fast-growing global space and aviation industries.

🔭The multidisciplinary contest will create and exciting opportunities for the country’s youth who are interested in science, technology, engineering and mathematics through a two-month contest to build, code and design robots for deep space exploration.

🚀Emirates Mars Mission’s Planet X challenge kicks off with a prequalification round in September, followed by a week of training in October. The main challenge takes place during the Dubai Airshow 2021, running from 14-18 November, where high school and university students will be required to create ground and aerial robots for reconnaissance missions on Planet X Up to AED 50,000 is available for the winning team.

Omran Sharaf, Project Manager of the Emirates Mars Mission – Hope Probe, said: “Empowering youth is an important part of our long-term vision to enhance the nation’s global position in all space-related fields and create a new cadre of leaders that can push the boundaries of science and technology. Planet X, in partnership with the Dubai Airshow 2021, aims to inspire young people with skills in science, engineering, technology and maths. By building and coding robots to successfully carry out complex reconnaissance missions on Mars, we will demonstrate how exciting and rewarding a career in space science can be. We want to inspire students to reach for the stars and contribute to our nation’s meteoric rise in deep space exploration and I believe our new competition will deliver on this.”

To enter Planet X, students must complete a pre-qualification challenge which is open. Applicants are required to design an aircraft capable of carrying out missions on Mars, answer technical details about how it would work in practice, as well as compete in a live coding challenge that will take place in September. For more information and to participate, send email with your team info to emm.edu@mbras.ae.

The most successful 40 students will be invited to receive rigorous training and mentorship from engineers and technologists. They will learn how to build, design and develop state-of-the-art robots and 3D-printed aircrafts alongside the team that successfully sent the Hope Probe to Mars.

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #mothersday #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #космос #space #денькосмонавтики #UAE #ArabstoMars