Job for arabists
894 subscribers
3.86K photos
120 videos
11 files
4.96K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabists.ru)

www.bparabist.ru - бюро переводов АРАБИСТ

www.arabic.moscow - онлайн-школа арабского (+диалекты)

www.arabists.ru - курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН
Download Telegram
The Language of Christ is Disappearing

“Aramaic is in danger,” warns one of the last Syrian specialists of the language spoken in the time of Christ. The fragile linguistic heritage of the Maaloula region (Syria) has been undermined by the civil war and the exodus of Christians.

Georges Zaarour lives in Maaloula. He is an expert in Aramaic, the language spoken at the time of the Second Temple in Jerusalem (539 BC - 70 AD), Hebrew being at that time reserved for liturgy or religious elites.

It is widely accepted that the language of Christ has continued to be spoken without interruption until today, in its late and local form, in Syria.

Defined by linguists as “Western Neo-Aramaic,” the dialect is more than ever threatened with extinction. “If this continues, the language will disappear in five or ten years,” warns Georges Zaarour.

In his predominantly Christian village of Maaloula, the outlook is bleak. Today, “80% of the inhabitants of Maaloula do not speak Aramaic and the remaining 20% ​​are over 60,” laments the expert, himself 60 years old, and author of 30 of works on ancient Semitic languages.

Since 2011, civil war and exile have conquered the transmission of language to younger generations. The city was twice occupied by a jihadist group in 2013, which committed a veritable “archaeological massacre.” More than 6,000 inhabitants of Maaloula—according to Agence France Presse (AFP)—fled during the civil war, and only 2,000 have returned. The others have found refuge in Damascus, in the surrounding areas, or fled abroad. A first direct consequence is that “the generations of these war years were born outside Maaloula, in other regions, where they first learned Arabic,” laments Georges Zaarour.

Three Aramaic linguistic groups are still spoken—but for how long?—presently: Western Neo-Aramaic (Maaloula); Eastern Neo-Aramaic (Assyrian), a living language in northern Iraq, now used by the Assyrian, Chaldean, and Syrian Christian communities in Iraq, Iran, Syria, and south-east Turkey; and Central Neo-Aramaic, spread throughout Turkey, northeastern Syria, and in the diaspora.

From Internet
Read more: http://fsspx.news/en/news-events/news/language-christ-disappearing-48590

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу – https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #workplace  #level #levelup  #experience #post #employment #working #lifeisgood #life #photo #life #enjoy #join #news #arabnews #newsfromarabcountries #арабскиеновости #новости #новостиизарабскихстран #новости_@jobforarabist
Поездка в Марокко ещё дешевле!

Забронируй поездку в Марокко до понедельника и получи скидку от 76 евро на весь тур!

Вы будете жить целых 2 недели в Марокко в принимающей семье за 688 евро (вместо 765) или в отеле за 864 евро (вместо 960)!

Оставляй заявку на сайте – http://speakar.ru

Спешите воспользоваться выгодным предложением!

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу – https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #JFA #СтажировкавМарокко #arabic #арабский #arabiclanguage #arabist #арабскийязык#арабист #марокко #стажировка #speakar #tripsforarabists#кадровыерешениядляарабистов #speakarabic
Bloggers account manager (Arabic / French)
AD.RU (Москва)

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: не требуется

Обязанности:
Looking for bloggers using search engines and social networks, negotiation and generation new deals;
Performing monthly plan: emails, outreach phone calls, business meetings;
Improve the results and increase revenue;
Working closely with Tech department;
Advancement in local social networks.

Требования:
 Fluent English is a must! Additional (Arabic / French) as an advantage;
 Experience in B2B sales or digital is desirable, but not required;
 Self-motivated, proactive and bloggers focused;
 Outstanding communication skills;
 Passion to become professional in online advertising.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32348551?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Переводчик (Центр языковых компетенций)
от 18 000 руб. на руки
Национальный исследовательский Томский государственный университет

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: не требуется.

Обязанности:
 Письменный перевод договоров, рекламных материалов, научных статей;
 Редактирование перевода;
 Заверение перевода;
 Устный последовательный перевод, сопровождение иностранных делегаций.

Требования:
 Знание английского языка не ниже уровня Upper-Intermediate (B2);
 Приветствуется знание второго языка (Китайский,Французский, Немецкий, Испанский, Арабский, Японский);
 Высшее образование по специальности "Перевод и переводоведние";
 Ответственность, внимательность, оперативность.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32359238?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Employee Support Specialist (HR)
ООО Fircroft Ukraine (Киев)

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: 1–3 года.

Обязанности:
 Provide rapid, high quality and validated responses to all queries and request from employees, managers, HR function as well as other functions;
Create a positive customer support experience through problem understanding, communicating promptly on progress and engaging customers with a courteous and professional service attitude;
 Take ownership for queries and be responsible for case opening and closure (end-to-end and provides a first and final point-of-contact for the employee/manager initiating the query;
 Coordinate internally per defined procedures and use HR knowledge management tools to respond with resolutions, quickly and accurately within the established service level agreements and KPIs.
 Deliver data analytics to create insight on employee queries and development of recommendations/action plans to improve overall employee support and satisfaction.
 Participate in the implementation/roll-out of any new campaigns, initiatives, policies etc. as part of global or local strategy etc.

Требования:
 Minimum 1-2 years' experience in Human Resources or Employee Support roles;
 Strong proficiency in Microsoft Office (Excel, word, PowerPoint, etc.);
 Excellent command of English required (verbal and written);
 Additional languages (e.g. Mandarin, French, Arabic, etc.) is highly desirable.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32260399?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforara
Один из муниципалитетов Милана оплатил школьные уроки арабского языка

Решение муниципальных властей миланского района Чернуско заказать и оплатить уроки арабского языка в одной из местных начальных школ вызвало полемику, передает Affari Italiani в пятницу, 7 июня.

Милан управляется представителями оппозиционной (на национальном уровне) Демократической партии. Представители правящей «Лиги» потребовали у своих оппонентов объяснений.

Вместо того, чтобы учить детей — выходцев из других стран итальянскому языку, муниципальные власти оплачивают занятия прямо противоположного содержания, причем за счет бюджета, отметили представители «Лиги». Недовольны и родители многих учеников, отмечает издание.

С просторов Интернета
Подробности: https://regnum.ru/news/society/2643853.html

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу – https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #workplace  #level #levelup  #experience #post #employment #working #lifeisgood #life #photo #life #enjoy #join #news #arabnews #newsfromarabcountries #арабскиеновости #новости #новостиизарабскихстран #новости_@jobforarabist
Экономика Египта

Мы продолжаем обозревать хозяйственную деятельность любимых нами арабских стран. И сегодня мы взглянем на экономику Египта.

Во времена президента Гамаля Абделя Насера египетская экономика была сильно централизованной и носила протекционистский характер. В результате рост ВВП до 1974 года практически не наблюдался. Заметный рост экономических показателей начался после 1974 года, когда руководство страны начало привлекать иностранные инвестиции и либерализовало торговлю. В итоге за 10 лет уровень ВВП страны вырос в 4 раза.

В начале 1990-х египетский президент Хосни Мубарак пошёл на следующий решительный шаг – отход от государственного контроля в экономике и её приватизации. Эта политика дала свои плоды, уровень ВВП практически неуклонно повышался вплоть до 2015 года, особенно впечатляющим был скачок во второй половине нулевых – рост ВВП с $79 млрд. в 2004 до $279 млрд. в 2012 году.

К сожалению, египетские власти не смогли равномерно распределить полученные доходы среди всех классов населения. Параллельно с ростом ВВП ухудшалось материальное благосостояние большинства египетских граждан. В 2010 году каждый четвёртый египтянин находился за чертой бедности. Бедность и безработица стали одними из факторов, подтолкнувших египетский народ к Революции 2011 года и свержению режима Хосни Мубарака.

Однако и новым властям пока не удаётся исправить положение дел в стране. Из-за нехватки долларовых запасов и снижении финансовой поддержки со стороны нефтедобывающих арабских стран Египет в 2016 году был вынужден пойти на займ $12 млрд у МВФ. В качестве обязательств перед фондом арабская республика снизила курс национальной валюты по отношению к доллару, ввела новые налоги и отменила ряд субсидий.

С 2016 года египетская экономика переживает резкое падение показателей ВВП, снижение уровней доходов на душу населения. По темпам роста инфляции Египет входит в 10-ку стран с наихудшими показателями - 23,5% в 2017 году (схожие показатели демонстрирует Йеменская республика -  24,7%). Текущий уровень безработицы (12,2%) вынуждает существенную часть населения искать работу за границей. Число живущих за чертой бедности продолжает расти. В стране также наблюдается демографический кризис: на сегодняшний день больше трети египетского населения составляют дети младше 14 лет.

Больше половины ВВП Египта составляет сфера услуг, треть формирует промышленное производство, 12% приходится на сельское хозяйство. Импорт товаров и услуг практически в три раза превышает экспорт, среди крупнейших импортёров – Китай, ОАЭ, Германия. Египетский экспорт направлен в ОАЭ, Италию и США.  Расходы государства превалируют над уровнем доходов на $20 млрд.

Источники: World Bank Open Data, The World Factbook of CIA.

Автор: Попов Артём:
https://vk.com/id107010297

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу – https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #goals #purpose #jobblog #makemoney #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #economy
Менеджер по работе с партнерами (Москва)
Marr Group

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: 1–3 года

Обязанности:
Consult clients by phone and in the office and off-premise;
Enter CRM data after each customer contact.
Make presentations at the facility;
Accompany customers throughout the entire cycle of the transaction;
Attract agencies and private agents to cooperate;
Organize on-site presentations at the construction site, in the developer’s office or in agencies. Show product’s face and its best;
Conduct training of agents to the Company's products, its sales technologies and work standards;
Inform agencies about changes in prices / offers on objects. Not in a timely manner, but simply very quickly).

Требования:
Perfect knowledge of English and Russian;
Knowledge of Arabic or Chinese will be an advantage;
Skills of building trusting relationships, preserving and developing them;
Professional with sales experience, know what stages a customer goes through;
Responsibility and punctuality.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32310523?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforara
Менеджер по работе с клиентами со знанием иностранных языков (Гомель)
от 600 до 2 000 бел. руб. до вычета НДФЛ
ООО Образование за границей

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: не требуется.

Обязанности:
 Консультирование клиентов по вопросам обучения за рубежом (языковые школы, университеты);
 Заключение договоров с клиентами, проверка оплаты и подписания актов о выполненных работах;
 Проведение мероприятий и образовательных выставок;
 Подготовка и проведение презентаций;
Работа с клиентской базой после проведения мероприятий
Посещение образовательных выставок за рубежом
 Участие в вебинарах школ в качестве слушателя для получения информации по обновлению программ, расширению осведомленности об учебных заведениях;
Ведение соц.сетей на иностранном языке (обучение).

Требования:
 Высшее образование;
 Знание иностранных языков (итальянский, арабский, испанский, польский, китайский, португальский, немецкий);
 Владение английским будет преимуществом;
 Опыт получения образования за границей и путешествий будет преимуществом.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32384296?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforara
Курсы ливанского диалекта в Москве!

Старт занятий – 28 июля!

Изучайте ливанский разговорный диалект и арабский литературный язык в школе арабского языка "Bene-Dictus" cо скидкой 1000 рублей и бесплатным первым занятием от "JOB FOR ARABISTS"

Занятие от 900р индивидуально и в группах!

Пишите нам на school@jobforarabists.ru

8 (495) 514-52-00

8 (916) 534-12-89

Сайт: http://arabic.moscow


#jobforarabists #диалект #диалекты #ливанскийдиалект #atwork #level #levelup  #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency
Важная информация для соискателей

Ищете работу в компаниях, где требуются специалисты со знанием арабского и других языков?

Кадровое агентство “Job for Arabists” предлагает решения для соискателей, с учетом всех требований работодателей!

Почему именно мы?
- Основная масса подписчиков на наших онлайн-платформах – дипломированные специалисты со знанием арабского и других иностранных языков.
- Мы проводим анализ резюме и предварительные собеседования с соискателями.
- Мы проводим качественный отбор среди лучших соискателей, опираясь на требования предпринимателей и компаний.
- Мы предоставляем полный отчет о проделанной работе работодателям.

Пишите нам на: info@jobforarabists.com
luiza@jobforarabists.ru

В теме письма указывайте «Соискатель».

Или звоните нам +7(495)-178-08-49 , +7(926)-648-50-86.

Job for Arabists – эффективные кадровые решения для арабистов и не только!


#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #goal #goals #purpose #jobblog #makemoney #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #myjob #office #company #dayjob #ilovemyjob