Jobster | удаленная работа | вакансии
536 subscribers
1.62K photos
1.61K links
💡 Здесь есть твоя удаленка!

🔎 У нас редкие, интересные вакансии и стажировки.

🙅‍♂️ Не публикуем мошенников.



По размещению вакансий и рекламе: @Jenilo
Download Telegram
🔥Переводчик (русский/английский) в Яндекс
#перевод #текст

Обязанности:
Переводить разнообразные тексты
— Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов
— Проводить лингвистическое тестирование
— Решать другие задачи, связанные с локализацией и переводом

Требования:
— Квалификация лингвиста или опыт работы переводчиком в сфере информационных технологий (от 5 лет)
— Широкий кругозор, особенно в областях, связанных с интернетом
— Внимание к деталям
— Привычка всегда доводить дело до конца
— Отличное знание русского языка

Условия:
— Дистанционное выполнение задач на дому (вам понадобится собственный компьютер или ноутбук с доступом в интернет)
— Свободный график
— Обучение
— Сдельная оплата, которая зависит от количества и сложности задач

🔎Откликнуться
Переводчик английского языка
#перевод #английский #юрист

Обязанности:
— Нужно помочь бизнесмену в общении с юристами и составлении документов для открытия предприятия в Индонезии — деловая переписка, устный перевод во время онлайн-звонков.

Требования:
— Английский язык, знание юридической тематики, опыт работы переводчиком.

Условия:
— Длительное сотрудничество (около 1 года), сдельная оплата — предлагайте свои ставки.

🔎Откликнуться
Переводчик в агентство знакомств в Mary Now
#перевод #английский

Обязанности:
— Ведение обычной переписки;
— Ответы на входящие письма на английском языке.

Требования:
— Знание английского языка на среднем уровне;
— Наличие компьютера и доступа к интернету;
— Умение поддержать диалог;
— Ответственность.

Условия:
— Свободный график работы, который вы подстраиваете под себя;
— Вы получаете оплату за каждое письмо, на которое ответили;
— На все вопросы, которые Вас интересуют Вам ответят на собеседовании.

🔎Откликнуться
Переводчик в Booking.com
#перевод #английский

Обязанности:
Переводить и редактировать контент о путешествиях, отелях с английского на русский.

Требования:
— Самозанятый
— Профессиональный переводчик с родным русским и отличным английским;
— Опыт перевода текстов с английского на русский (желателен опыт использования CAT-программ);
— Опыт перевода и локализации текстов по теме (отели, путешествия, маркетинг, реклама);
— Стабильный доступ в интернет;
— Готовность пройти бесплатный тест.

Условия:
— Работа удалённая для фрилансеров;
— Есть испытательный срок.

🔎Откликнуться