不能让国家毁掉我们 ——

为无政府主义跨国联合组织 CrimethInc 设计俄语版刊物封面的艺术家自杀了。只知道他的笔名是帕维尔·科尔舒诺夫(Pavel Korshunov)。他在俄罗斯遭到迫害，然后在乌克兰又被拒绝庇护，再在波兰面临痛苦的移民过程。像所有的人一样，他原本应该有一个可以充分利用其创造天赋的生活。

国家镇压、军国主义和边境官僚主义是一个致命的组合。任何人都不要为普京的暴政和帝国主义找借口，也不要为欧盟的边境制度找借口，更不要假装它们只伤害冲突一方的人。

科尔舒诺夫的战友、无政府主义出版合作社《激进理论与实践》在声明中写道：

「现在我们身上有很多苦涩和愤怒的情绪。
我们憎恨国家迫使人们在酷刑和监狱的威胁下躲藏起来。
我们憎恨国家打破我们人类同胞的同理心。
我们憎恨国家创造了对我们大多数人来说都难以跨越的边界。
这些边界囚困着我们，让我们不得不花费大量力气去获得各种文件，无暇享受生活和创造。
他们发动战争摧残我们的人生，折磨我们的命运。
请活下去！不能让国家毁掉我们！」

#Russians #humanrights #Anarchism