#КиноНаВыходных

В первые дни 5782 года, когда все желают друг другу "Шана това!" и угощают яблоками в меду, в кино стоит сходить на что-то своё, израильское. Предлагаем три варианта. 

1️⃣ Если претендуете на гордое звание киномана, выбор очевиден: "Колено" (ивр. הברך, в русском прокате "Колено Ахеда") Надава Лапида. Социальная драма об израильском режиссёре, который приезжает в отдалённое поселение на границе с сектором Газа для показа своего фильма. Как всегда у Лапида - метафорично и провокативно. Приз жюри Каннского кинофестиваля и номинация на фильм года в Израиле.

Трейлер (иврит, английский): youtube.com/watch?v=1Oj4MO7_Z_s.

2️⃣ Хотите романтический киновечер вдвоём - подойдёт "Один в сердце" (ивр. אחד בלב; в русском прокате "Медовый месяц в Иерусалиме"). Новая комедия снявшей "Мотивации ноль" Талии Лави рассказывает о первой брачной ночи эксцентричной израильской пары. Милый и уютный фильм. 

Трейлер (иврит, английский): youtube.com/watch?v=_yYiUm2-Bu0. 

3️⃣ Ищете что-то для всей семьи - сходите на "Ханале и её субботнее платье" (ивр. שמלת השבת של חנה'לה). Это экранизация одноимённой сказки Ицхака Дамиэля Швайберга, ставшей национальной классикой. Несколько поколений израильтян читали её детям. А главную роль исполнила Михаль Вайцман, обожаемая детьми и подростками как "Маленькая Михаль".

Трейлер (иврит): youtube.com/watch?v=OpiOLzDpw7g.

Что бы не выбрали - приятного просмотра. И "Шана това!", конечно же 😊

#КиноНаВыходных

На этот раз у нас деликатес для истинных киноэстетов. Имя режиссёра Леоса Каракаса на афише говорит само за себя. Следующий фильм после "Корпорации "Святые моторы"" ждали девять лет. И вот, наконец, он добрался до израильского проката.

"Аннетт" - среди самых обсуждаемых фильмов года. Редкий жанр, на стыке древнегреческой трагедии и концептуальной рок-оперы, мало кого оставляет равнодушным. Одни выходят из зала через полчаса, чтобы потом поставить двоечку на IMDb с комментарием в духе "чуть не заснул", другие дожидаются конца титров, сопровождая фильм аплодисментами.

История любви, ненависти, зависимости, славы и боли. Шикарная музыка Sparks. Адам Драйвер и Марион Котийяр. 

Этот фильм не обязательно любить, но посмотреть определённо стоит. 

🟥 Дисклеймер: 18+.

Русский трейлер: youtube.com/watch?v=R-sUILHt5QQ. 

#КиноНаВыходных

Сегодня в рубрике продолжим поддерживать национального производителя. Если бы "Ещё одну историю" (ивр. עוד סיפור אחד) сняли в Голливуде, писать о фильме было бы неимоверно скучно. Потому что это действительно ещё одна история о том, как журналист(ка) берётся исследовать иррациональные механизмы любви и что из этого получается. Таких уже были десятки.

Но прелесть в том, что это - Израиль и режиссёрский дебют Гури Альфи (25 лет карьеры актёра, сценариста и стендап-комика). Выпуская такой фильм на рынок тот прекрасно понимал, что делает. Кто бы что не говорил, в Израиле есть спрос на "типично американское кино" и на американскую культуру в целом. В творчестве великих израильских режиссёров можно найти оммажи Голливуду. А невеликие (возможно, пока что) откровенно снимают "а-ля Запад", претендуя на продажи, а не на художественные лавры.

Фильм Альфи примечателен тем, что снят с американским (в хорошем смысле этого слова) профессионализмом. Помимо самого режиссёра в главных ролях здесь Дина Сэндерсон (обожаю её после шикарной короткометражки "Как плавать" Ноа Гусаков) и икона израильского кинематографа Лиор Ашкенази. В исполнении этого трио типичный сюжет воспринимается уже по-другому, с элементом исконно израильской самоиронии.

Выпуская фильм, создатели точно не собирались бороться за аудиторию с "Коленом" Лапида или "Да будет утро" Колирина, скорее они подхватят её у "Один в сердце" Лави (если до сих пор не видели - посмотрите) и заберут у идущих сейчас в прокате американцев. Буду рад, если всё получится.

Трейлер (на иврите): youtube.com/watch?v=Ogz29q6yl0U.

#КиноНаВыходных

Сегодня в рубрике - сериальная бомба. Детище южнокорейского режиссёра Хван Дон-хёка, которое произвело фурор на Netflix, называется "Игра в кальмара" (англ. Squid Game). В течение двух недель после выхода у него сформировалась миллионная фанбаза и она растёт с каждым днём. 

Фабулу здесь сложно назвать оригинальной: 456 человек, поднятых с самого социального дна, становятся участниками игры. Победителю сулят 40 миллионов долларов в местной валюте. Вот только вступая горемыки ещё не знают, что это - игра на выживание. 

Привет, "Королевская битва" (2000), "Голодные игры" (2012-2015), "Планета зверей" (2018) и даже субъективно провальная вторая часть "Клаустрофобов", которая ещё идёт в израильском прокате. 

И всё-таки "Игра в кальмара" становится хитом. 

Секрет в глубине и масштабе. Персонажи здесь прописаны с тщательностью социальной драмы. Не зря в обсуждениях часто всплывают оскароносные "Паразиты". Мотивация раскрывается пошагово и не вызывает вопросов. Особенно контрастно это выглядит на фоне "Клаустрофобов", где даже в сносной первой части мотивация персонажей сведена до уровня: этому нравятся загадки, а у той - пятёрка по математике в колледже. 

Второй момент - сами игры. В предыдущих проектах сценаристы либо сводили действие к файтингу ("Голодные игры"), либо выстраивали эпические бессмысленные конструкты ("Клаустрофобы"), либо же откровенно забивали и в результате рождался смертельный турнир по игре "Камень, ножницы, бумага" ("Планета зверей").

В "Игре в кальмара" популярные детские игры доработали так, что действие выглядит просто, но одновременно эффектно и пугающе. Сегодня сериальные челленджи уже массово воспроизводят тиктокеры. 

Резюме: если хотите "быть в тренде" и обеспечить себе пару-тройку насыщенных киновечеров, этот сериал однозначно стоит посмотреть 

Русский трейлер: youtube.com/watch?v=6sI7pZuQZPg.

#КиноНаВыходных

На этой неделе до Израиля добрались "Петровы в гриппе". Если хотите посмотреть, как выглядит прогрессивный сегмент российского кинематографа, то это сюда. Прогрессивный режиссёр Кирилл Серебренников экранизировал бестселлер прогрессивного писателя Алексея Сальникова. Идея послужившего литературной основой романа заключалась в том, чтобы погрузить героев и читателя в некий полубред, где границы сознания размыты. Если у Пелевина такое состояние в тексте чаще всего объясняется употреблением соответствующих веществ, то у Сальникова первопричиной служит всего лишь грипп. Из-за него "обычная" российская семья из папы, мамы и сына оказывается в искривлённом пространственно-временном континууме, который и взялся отобразить на экране Серебренников.

Создатели не призывают любить этот фильм. И даже не призывают смотреть. Не кричат на каждом углу о том, что сняли шедевр мирового уровня и не оперируют прочими приевшимися шаблонами индустрии. Они знают, что свой зритель к ним и так придёт. Потому что Серебренников и потому что Сальников. А ещё в довесок: Петров - Семён Серзин ("выстреливший" год назад как режиссёр с "Человеком из Подольска") и Петрова - Чулпан Хаматова. Во второй линии: Колокольников, Пересильд, Борисов и Трибунцев. Возможно, израильским зрителям эти фамилии мало о чём говорят. Но по российским меркам такой каст сравним, например, с фильмами Тарантино. "Однажды в Екатеринбурге" (с)

Мнения российских критиков разделились. Половина восхищается, половина плюётся. Предполагаю что среди израильских зрителей отторгающих будет чуть больше. Но чтобы сложить мнение о фильме - стоит посмотреть.

🟥 Дисклеймер: 18+.

Трейлер: youtube.com/watch?v=MD67JeSTDq4.

#КиноНаВыходных

На этой неделе израильская киноиндустрия отдыхает после главной битвы года (премии "Офир"), а в мировой - активно обсуждают, станет ли "Игра в кальмара" самым просматриваемым сериалом всех времён.

Мы же на выходных будем ликвидировать пробелы. О "Титане" Жюлии Дюкурно написано уже много. Фильм, который выиграл Канны, преимущественно обласкан критиками и ещё поборется за "Оскар". Любители фестивального кино наверняка давно посмотрели его на спецпоказах. Откровенный боди-хоррор с обилием метафор и переосмыслений. Идеальное блюдо для европейских киногурманов.

В израильском же прокате, как и в американском, "Титан" не стал событием. Красноречивый показатель: о нём до сих пор нет статьи в ивритоязычной "Википедии". "Хотите регулярного секса с машиной? Купите Ford 94 года". Как-то так воспринял фильм усреднённый здешний зритель. Ногами и шекелями он голосует за понятный и смешной "Освободить Шули". А Дюкурно далека от народа.

Лично я отнёс бы фильм к категории обязательных к просмотру, но решайте сами. 108 минут сильного красочного экшена уже в кинотеатрах.

🟥 Дисклеймер: 18+.

Русский трейлер: youtube.com/watch?v=kM8C7MYS57s.

#КиноНаВыходных

На днях в израильский прокат вышла "Дюна" Дени Вильнёва и писать сегодня о чём-то другом - было бы кощунством.

Как ламер, не читавший оригинал и не видевший предыдущих экранизаций, обзор я планировал начать со слов "Во-первых, это красиво". Но потом подумал, что здесь нет смысла аргументировать и призывать. "Дюна" - самая эпичная премьера года. Для многих - самая ожидаемая. Первый фильм серии, на которой производители и прокатчики ближайшее десятилетие будут зарабатывать сотни миллионов, а если повезёт - миллиарды. То, о чём Вы наверняка читаете (а может и пишете) в соцсетях месяца два минимум. Эти процессы необратимы.

Израильские фанаты раскупили билеты на первые дни проката. Этим людям безразличны мои мысли о фильме. Им важно, насколько тот будет соответствовать их собственным представлениям о футуристической вселенной, созданной Фрэнком Гербертом. У меня таких представлений не было, ожидал эпичное действо с топовыми кастом и режиссурой под музыку гениального Ханса Циммера - получил.

Если Вы, как и я, вне фанатского движа, то выбор такой: запереться в уютной ламповой башенке из слоновой кости (вставил интеллектуальную метафору, ага) или пожертвовать двумя часами и сорока-пятьюдесятью шекелями чтобы пойти и посмотреть. Лично мне понравилось.

Русский трейлер: youtube.com/watch?v=Q6nepw3fskg.

P.S. Да, этот фильм настолько эпичен, что даже трейлер у него идёт три с половиной минуты.

#КиноНаВыходных

Поскольку об израильском кино мы уже много говорили в среду, сегодня расскажу о российской новинке. В сети появилась драма Алексея Германа "Дело". Хотя по уровню резонанса фильм уступил "Петровым в гриппе" Кирилла Серебренникова, а по количеству фестивальных наград - "Купе №6" Юхо Куосманена, на него стоит обратить внимание.

Это - новый "Левиафан". История о том, как преподаватель вуза в провинциальном городке сражается за справедливость с местными чиновниками во главе с мэром. Здесь нет звягинцевского эпоса и экшена фильмов Юрия Быкова. С первых кадров режиссёр погружает в повседневность. Ничего необычного. Но то отвращение, которое остаётся на душе в итоге - будет посильнее послевкусия от техногенно-эротических фантазий Жюлии Дюкурно в "Титане".

Думаю, многим репатриантам фильм напомнит, от чего они уезжали. Здесь ещё могли бы быть параллели, аналогии и выводы, но их не будет. Каждый решает для себя.

Трейлер: youtube.com/watch?v=7t8Fhe72FbM.

#КиноНаВыходных

Через 22 месяца после мировой премьеры в широкий прокат в Израиле вышел "Отец" (The Father) Флориана Зеллера. Об этом фильме много говорили в начале года, когда тот, прорываясь через тернии пандемии, добрался до кинотеатров США и Европы. Разрывающая сердце история стареющего и страдающего деменцией британского инженера Энтони. В роли тёзки снова подтвердил свою гениальность Хопкинс, получивший в итоге "Оскар". Как ни странно, в его коллекции наград это - лишь второй, спустя 29 лет после “Молчания ягнят”.

"Отец" точно не сорвёт кассу в Израиле. Большинство из тех, кто хотел посмотреть, давно сделали это в онлайне или на спецпоказах. Три возможные причины пойти в кино на этих выходных:

▪️ещё раз наблюдать гениальную (редко употребляю это слово дважды в одном тексте) мимику Хопкинса и Колман на большом экране,

▪️оценить перевод на иврит,

▪️вы всё-таки не успели сделать это раньше,

Антон долин назвал драму Зеллера "фильмом-лабиринтом" и после просмотра становится понятно, почему. "Отец" среди сильнейших фильмов последних лет и его стоит посмотреть. В кинотеатре, по телевизору или на ноутбуке. На английском, иврите или на русском. Сегодня уже доступны все варианты и сочетания, выбирайте.

🟥 Дисклеймер: 16+.

Русский трейлер: youtube.com/watch?v=6ZlsTd169AE.

#КиноНаВыходных

Сегодня расскажу сразу о двух крутых вещах.

🟨 Во-первых, сериал "Сцены из супружеской жизни" (Scenes from a Marriage), который поставил для HBO израильский режиссёр Хагай Леви. Переснять в 2021 ставшую для многих каноничной драму Ингмара Бергмана - смело. Переснять так, чтобы сравнение с ним не было многостраничным перечислением недостатков твоей работы - заслуживает восхищения. И Леви смог. Социальная драма о переживающих развод супругах заиграла новыми красками, не став при этом разительно хуже. Как и Бергман в 70-х, израильтянин построил объёмное зеркало окружающей действительности, пройдясь по многим "прогрессивным" штампам XXI века. И то, что ему дали это сделать на таком уровне - знаковая победа израильской сериальной школы.

Сериал уже доступен в онлайне, кто ищет - найдёт.

Трейлер на русском: youtube.com/watch?v=09U0KpiSF8M.

🟫 А если хотите узнать, что способствовало рождению оригинальных "Сцен из супружеской жизни", то в израильский прокат как раз вышла драма француженки Мии Хансен-Лёве "Остров Бергмана" (Bergman Island, האי של ברגמן). Это - не биография, а атмосферная фантазия на тему, где создатели размышляют о творчестве и роли гения. У фильма шикарный актёрский состав. В касте собрали "сборную скандинавов", что оправданно, а для верности - перестраховались Мией Васиковски и Тимом Ротом.

Если идёте в кино за настроением - рекомендую.

Трейлер на русском: youtube.com/watch?v=HtmhGTILixw.

#КиноНаВыходных

На yes представили первые три серии нового израильского сериала “Играет и поёт” (מנגן ושר). Что в нём примечательного:

▪️ мощный актёрский состав. Здесь и представители старой школы во главе с Сассоном Габаем, и обилие молодых лиц с Баром Цабари, Даной Лев и Джой Ригер на первом плане (Джой пока показали лишь однажды, но судя по анонсам - дальше её станет ощутимо больше),

▪️ режиссёр Евгений Руман. Его в стране знают по первому русскоязычному сериалу "Между строк", трогательному "Путешествию Игоря и журавлей" и репатриантской драме "Голоса за кадром", претендовавшей на четыре премии "Офир" в 2019-м.

Сериал рассказывает о Гили - начинающем музыканте из Рош ха-Аина, оказавшемся перед непростым выбором после гибели отца. Выяснилось, что тот задолжал 750 тысяч шекелей местному "криминальному авторитету". Лично мне такая фабула напомнила российские сериалы начала 2000-х, в частности, культовый "Бандитский Петербург". После, наблюдая за великим Габаем в роли Яхи, сложно было не сравнивать его с Антибиотиком в исполнении Льва Борисова.

В остальном же сериал смотрится легко и аутентично. Плюс даёт представление о построении музыкальной карьеры в Израиле. Так что обратите внимание.

Первая серия (выложена правообладателями, только иврит): youtube.com/watch?v=XylYnW64egI.