#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️8️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_un_visage plein de majesté et digne de vénération.
🌱« Seul subsistera le Visage de ton Seigneur, plein
de majesté et de noblesse. »(. Le Miséricordieux, v. 27.)
#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_deux_mains #généreuses et #immenses.
🌱« ... Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes. Il distribue Ses dons comme Il veut. » (La Table Servie, v. 64).
🌱« Ils n’ont pas estimé Allah comme Il devrait L’être. Alors qu’Il rassemblera la terre entière dans une poignée le Jour de la Résurrection et les cieux seront pliés dans Sa [main] droite. Gloire à Lui ! Il est au-dessus de ce qu’ils Lui associent. »53
Nous croyons qu’Allah le Très-Haut possède é
galement deux yeux véritables, d’après Sa parole :
« Et construis l’arche sous Nos yeux et d’après Notre révélation. »(Hûd, v. 37.)
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Son voile est lumière. S’Il l’enlevait, la lumière de Son visage brûlerait tout ce qui se trouve comme créatures sur le passage de Son
regard. ») Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Mûssa Al-Ach’ arî (). #Comme_Son_regard_englobe_toute chose, alors toute chose sera #brûlée.
▪️#Les _gens_de_la_Sunna se sont mis d’accord sur le fait que #Ses_yeux_sont_au_nombre_de_deux, en s’appuyant sur la parole du prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) concernant l’Antéchrist (ad-Dajjâl) : « Il est borgne et, certes, votre Seigneur n’est pas borgne. »)Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim du hadith d’Anas)— qu’Allah l’agrée
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️8️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_un_visage plein de majesté et digne de vénération.
🌱« Seul subsistera le Visage de ton Seigneur, plein
de majesté et de noblesse. »(. Le Miséricordieux, v. 27.)
#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_deux_mains #généreuses et #immenses.
🌱« ... Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes. Il distribue Ses dons comme Il veut. » (La Table Servie, v. 64).
🌱« Ils n’ont pas estimé Allah comme Il devrait L’être. Alors qu’Il rassemblera la terre entière dans une poignée le Jour de la Résurrection et les cieux seront pliés dans Sa [main] droite. Gloire à Lui ! Il est au-dessus de ce qu’ils Lui associent. »53
Nous croyons qu’Allah le Très-Haut possède é
galement deux yeux véritables, d’après Sa parole :
« Et construis l’arche sous Nos yeux et d’après Notre révélation. »(Hûd, v. 37.)
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Son voile est lumière. S’Il l’enlevait, la lumière de Son visage brûlerait tout ce qui se trouve comme créatures sur le passage de Son
regard. ») Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Mûssa Al-Ach’ arî (). #Comme_Son_regard_englobe_toute chose, alors toute chose sera #brûlée.
▪️#Les _gens_de_la_Sunna se sont mis d’accord sur le fait que #Ses_yeux_sont_au_nombre_de_deux, en s’appuyant sur la parole du prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) concernant l’Antéchrist (ad-Dajjâl) : « Il est borgne et, certes, votre Seigneur n’est pas borgne. »)Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim du hadith d’Anas)— qu’Allah l’agrée
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#jurer_par_un_autre qu'Allah et lorsque l'on dit #je _n_ai qu'Allah #et _toi ou #je_compte_sur_Allah_et_sur_toi et ainsi de suite .... ".
R:Jurer par un autre qu'Allah ainsi que les expressions : "ce que Allah veut et tu le veux" ou "je n'ai qu’Allah et toi" ainsi que d'autres propos similaires, si ceci a été dit avec l'intention sincère de glorifier celui par lequel on a juré, alors cela est un polythéisme "chirk" majeur. Si la personne a dit ces propos par ignorance, on doit l'informer. Si elle persiste toujours, en ce cas elle est comme celui qui connaît déjà l'avis religieux concernant ce sujet; tous les deux sont donc considérés comme ceux qui ont commis le polythéisme majeur. L'avis religieux est le même pour celui qui dit : "ce que Allah et toi voulez" ou "si ce n'était pas Allah et toi",
↘️si jamais il croit que la personne en question est un associé à Allah et que sa volonté est égale à celle d'Allah. Cependant, si on a dit ces propos ou on a juré par un autre qu'Allah verbalement seulement, sans intention sincère, alors cela est considéré comme un " #chirk " (polythéisme #mineur). Mais cela ne veut pas dire que le musulman puisse le prendre à la légère, car le polythéisme mineur est le #plus_grand_péché_après_le polythéisme majeur. Dans ce sens, ▪️Ibn Mas`oud (Qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit:
[Je préfère jurer mensongèrement par Allah que de jurer honnêtement par un autre.]
Le faux serment fait partie des grands péchés. Toutefois, Ibn Mas`oud (qu'Allah soit satisfait de lui) a considéré que le polythéisme mineur est un péché #plus_grave que le faux serment. Notons que le serment exige la glorification de celui par lequel il on a juré et c'est là où réside l'origine de l'interdiction. 🔹Quant à celui qui dit: "ce qu'Allah et toi voulez, et d'autres propos similaires", la coordination par "et" exige l'égalité entre celui qui est placé avant et celui qui est placé après et cela n'est pas du tout permis car Allah n'a pas d'égal:
{Il n'y a rien qui Lui ressemble; et c'est Lui l'Audient, le Clairvoyant.}
Quant au fait de #jurer_par_Le #Coran, cela n'entre pas dans cette rubrique car le Coran est les #paroles_d'Allah, c’est- à- dire l’un de Ses Attributs et le serment...
#légal consiste à #jurer_par_Allah_ou_par un de #Ses_Noms_ou l’un de #Ses_Attributs. A ce propos le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) a dit: 🌿Quiconque voudrait jurer, qu'il jure au nom d'Allah ou qu'il se taise.
-rapporté par Al-Boukhârî d'après `Omar ....
______________•••______________
Le Comité Permanent des Recherches Scientifiques et de la Délivrance des Fatwas (Al-Iftâ')
R:Jurer par un autre qu'Allah ainsi que les expressions : "ce que Allah veut et tu le veux" ou "je n'ai qu’Allah et toi" ainsi que d'autres propos similaires, si ceci a été dit avec l'intention sincère de glorifier celui par lequel on a juré, alors cela est un polythéisme "chirk" majeur. Si la personne a dit ces propos par ignorance, on doit l'informer. Si elle persiste toujours, en ce cas elle est comme celui qui connaît déjà l'avis religieux concernant ce sujet; tous les deux sont donc considérés comme ceux qui ont commis le polythéisme majeur. L'avis religieux est le même pour celui qui dit : "ce que Allah et toi voulez" ou "si ce n'était pas Allah et toi",
↘️si jamais il croit que la personne en question est un associé à Allah et que sa volonté est égale à celle d'Allah. Cependant, si on a dit ces propos ou on a juré par un autre qu'Allah verbalement seulement, sans intention sincère, alors cela est considéré comme un " #chirk " (polythéisme #mineur). Mais cela ne veut pas dire que le musulman puisse le prendre à la légère, car le polythéisme mineur est le #plus_grand_péché_après_le polythéisme majeur. Dans ce sens, ▪️Ibn Mas`oud (Qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit:
[Je préfère jurer mensongèrement par Allah que de jurer honnêtement par un autre.]
Le faux serment fait partie des grands péchés. Toutefois, Ibn Mas`oud (qu'Allah soit satisfait de lui) a considéré que le polythéisme mineur est un péché #plus_grave que le faux serment. Notons que le serment exige la glorification de celui par lequel il on a juré et c'est là où réside l'origine de l'interdiction. 🔹Quant à celui qui dit: "ce qu'Allah et toi voulez, et d'autres propos similaires", la coordination par "et" exige l'égalité entre celui qui est placé avant et celui qui est placé après et cela n'est pas du tout permis car Allah n'a pas d'égal:
{Il n'y a rien qui Lui ressemble; et c'est Lui l'Audient, le Clairvoyant.}
Quant au fait de #jurer_par_Le #Coran, cela n'entre pas dans cette rubrique car le Coran est les #paroles_d'Allah, c’est- à- dire l’un de Ses Attributs et le serment...
#légal consiste à #jurer_par_Allah_ou_par un de #Ses_Noms_ou l’un de #Ses_Attributs. A ce propos le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) a dit: 🌿Quiconque voudrait jurer, qu'il jure au nom d'Allah ou qu'il se taise.
-rapporté par Al-Boukhârî d'après `Omar ....
______________•••______________
Le Comité Permanent des Recherches Scientifiques et de la Délivrance des Fatwas (Al-Iftâ')
⬆️⬆️🔊🔊⬆️⬆️
#Est-il_permis_de_jurer_en_disant : " Par_la_vie_d_Allâh " ?
▪️Réponse de Cheikh Salih Al Fawzan :
🔹Il est permis de jurer par tous les attributs d'Allâh.
•La Vie d'Allâh fait partie de #Ses_attributs سبحانه وتعالى : Le vivant, Celui qui subsiste par Lui-même.
........
Traduit par
@Abu_Rabii_Issam
http://www.alfawzan.af.org.sa/node/16071
#Est-il_permis_de_jurer_en_disant : " Par_la_vie_d_Allâh " ?
▪️Réponse de Cheikh Salih Al Fawzan :
🔹Il est permis de jurer par tous les attributs d'Allâh.
•La Vie d'Allâh fait partie de #Ses_attributs سبحانه وتعالى : Le vivant, Celui qui subsiste par Lui-même.
........
Traduit par
@Abu_Rabii_Issam
http://www.alfawzan.af.org.sa/node/16071
#50_Questions sur L'Unicité
cheikh Mouhammed IBN abd Al-Wahab رحمه الله ٠
▪☆☆☆▪☆☆☆▪
🍂#Question 27:
Combien y a t-il de Taghoût?
🍃Réponse: Ils sont #nombreux, il y en a #cinq_à_leur_tête :
- Ibliss le maudit
✏- Celui qui est satisfait de l’adoration qu’on lui voue
✏- Celui qui appelle les gens à lui vouer une adoration
✏- Celui qui prétend connaître une partie de la science de l’inconnaissable
✏- Celui qui juge par autre chose que ce qu’Allah a révélé.
🍂#Question 28:
Quelles sont les meilleures œuvres après les deux attestations de foi ?
🍃#Réponse: Les meilleures œuvres sont les #cinq_prières qui sont soumises à des conditions et à des règles définies.
🕯La condition la plus importante est qu’il faut appartenir à l’Islam.
🕯 Il faut aussi être sain d’esprit,
🕯 avoir atteint l’âge de raison ou de discernement (puberté),
🕯 observer la purification,
🕯 et veiller à se défaire de la souillure,
🕯cacher ses parties intimes,
🕯se mettre en face de la Qibla,
🕯attendre l’arrivée de l’heure de la prière
🕯et formuler l’intention.
💎#Ses_actes_obligatoires sont au nombre de #quatorze :
■ la station debout pour celui qui en est capable, ■dire "Allahou Akbar" (takbirou al ihram), ■la récitation de la Fatiha, ■l’inclinaison (roukou‘), ■le redressement après l’inclinaison, ■la prosternation sur les #sept parties du corps concernées, ■le relèvement après la prosternation, ■la pause entre les deux prosternations, ■la sérénité pendant tous ces actes,■ l’ordre d’accomplissement de ces actes, ■le dernier "tachahoud", ■la position assise, ■la prière pour le prophète et ■le "salam" à la fin.
💎Quant à ses actes vivement #recommandés, ils sont au nombre de #huit : □Toutes les "takbirates" (Allahou akbar) sauf celle de la consécration (Ihram), □dire pendant l’inclinaison 3 fois "Sobhana Rabbi Al ‘Adhim" (Gloire au Seigneur, le Sublime),□dire Sami3a Allaho liman Hamidah, et dire □ Rabana walaka Alhamd,□ dire pendant la prosternation "Sobhana Rabbi Al A‘la" (Gloire au Seigneur, le Très Haut), □dire entre les deux prosternations "Rabbi Ighfirli" (Seigneur absout-moi), □le premier tachahoud et □la position assise. Tout le reste des actes et des paroles de prière n’est que sounna.
🍂#Question 29:
Est-ce qu’Allah ressuscitera les créatures après la mort et les jugera pour les actes de bien ou de mal commis? Est-ce que ceux qui lui ont obéi iront au Paradis et ceux qui lui ont désobéi iront en Enfer?
قال تعالى: {زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ }، وقوله تعالى: {مِنْهَا خَلَقْانَاكُمْ وَفِيْهَا نُعِيْدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى}.
🍃#Réponse: #Oui Allah ressuscitera toutes les créatures le jour du jugement dernier et chacun sera jugé et rétribué pour les actes qu’il a commis, qu’ils soient bons ou mauvais. Le verset coranique vient confirmer cela: « Ceux qui ont mécru prétendent qu’ils ne seront point ressuscités. Dis :"Mais si ! Par Mon Seigneur ! Vous serez très certainement ressuscités; puis vous serez, certes, informés de ce que vous faisiez et cela est facile pour Allah. » (S.64-V.7)
《¤《¤《¤《¤《¤《¤
📌à suivre incha Allah.
cheikh Mouhammed IBN abd Al-Wahab رحمه الله ٠
▪☆☆☆▪☆☆☆▪
🍂#Question 27:
Combien y a t-il de Taghoût?
🍃Réponse: Ils sont #nombreux, il y en a #cinq_à_leur_tête :
- Ibliss le maudit
✏- Celui qui est satisfait de l’adoration qu’on lui voue
✏- Celui qui appelle les gens à lui vouer une adoration
✏- Celui qui prétend connaître une partie de la science de l’inconnaissable
✏- Celui qui juge par autre chose que ce qu’Allah a révélé.
🍂#Question 28:
Quelles sont les meilleures œuvres après les deux attestations de foi ?
🍃#Réponse: Les meilleures œuvres sont les #cinq_prières qui sont soumises à des conditions et à des règles définies.
🕯La condition la plus importante est qu’il faut appartenir à l’Islam.
🕯 Il faut aussi être sain d’esprit,
🕯 avoir atteint l’âge de raison ou de discernement (puberté),
🕯 observer la purification,
🕯 et veiller à se défaire de la souillure,
🕯cacher ses parties intimes,
🕯se mettre en face de la Qibla,
🕯attendre l’arrivée de l’heure de la prière
🕯et formuler l’intention.
💎#Ses_actes_obligatoires sont au nombre de #quatorze :
■ la station debout pour celui qui en est capable, ■dire "Allahou Akbar" (takbirou al ihram), ■la récitation de la Fatiha, ■l’inclinaison (roukou‘), ■le redressement après l’inclinaison, ■la prosternation sur les #sept parties du corps concernées, ■le relèvement après la prosternation, ■la pause entre les deux prosternations, ■la sérénité pendant tous ces actes,■ l’ordre d’accomplissement de ces actes, ■le dernier "tachahoud", ■la position assise, ■la prière pour le prophète et ■le "salam" à la fin.
💎Quant à ses actes vivement #recommandés, ils sont au nombre de #huit : □Toutes les "takbirates" (Allahou akbar) sauf celle de la consécration (Ihram), □dire pendant l’inclinaison 3 fois "Sobhana Rabbi Al ‘Adhim" (Gloire au Seigneur, le Sublime),□dire Sami3a Allaho liman Hamidah, et dire □ Rabana walaka Alhamd,□ dire pendant la prosternation "Sobhana Rabbi Al A‘la" (Gloire au Seigneur, le Très Haut), □dire entre les deux prosternations "Rabbi Ighfirli" (Seigneur absout-moi), □le premier tachahoud et □la position assise. Tout le reste des actes et des paroles de prière n’est que sounna.
🍂#Question 29:
Est-ce qu’Allah ressuscitera les créatures après la mort et les jugera pour les actes de bien ou de mal commis? Est-ce que ceux qui lui ont obéi iront au Paradis et ceux qui lui ont désobéi iront en Enfer?
قال تعالى: {زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ }، وقوله تعالى: {مِنْهَا خَلَقْانَاكُمْ وَفِيْهَا نُعِيْدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى}.
🍃#Réponse: #Oui Allah ressuscitera toutes les créatures le jour du jugement dernier et chacun sera jugé et rétribué pour les actes qu’il a commis, qu’ils soient bons ou mauvais. Le verset coranique vient confirmer cela: « Ceux qui ont mécru prétendent qu’ils ne seront point ressuscités. Dis :"Mais si ! Par Mon Seigneur ! Vous serez très certainement ressuscités; puis vous serez, certes, informés de ce que vous faisiez et cela est facile pour Allah. » (S.64-V.7)
《¤《¤《¤《¤《¤《¤
📌à suivre incha Allah.
#20_choses_pour_apprendre à #supporter_les_torts #causés_par_les_gens إن شاء الله.
💡1⃣💡
#La première :
Est qu'il prenne conscience qu'Allâh est le Créateur des actes des serviteurs, de leurs mouvements, de leurs immobilités et de leurs volontés.
Ce qu'Allâh veut est et ce qu'Il ne veut pas n'est pas.
Rien ne bouge dans le monde des cieux et de la terre sans Sa permission et Sa volonté.
Les serviteurs ne sont que des instruments, observe plutôt Celui qui leur à donner du pouvoir sur toi et ne prête pas attention à leurs agissements contre toi.
Tu trouveras ainsi le repos contre les soucis et la tristesse.
#La deuxième :
Qu'il prenne conscience de ses péchés et qu'Allâh ne leur a donné du pouvoir sur lui qu'en raison de ses péchés.
🌱Comme le dit Allâh (traduction rapprochée) :
"Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis. Et Il pardonne beaucoup." (sourate Ach-Chourâ verset 30 )
🍁A partir du moment ou le serviteur prend #conscience que #tout les #problèmes qu'il rencontre sont #causés par #ses_péchés, il se #concentrera alors sur le #repentir et la demande de pardon de ses péchés - qui sont la cause ayant permis à certains d'avoir du pouvoir sur lui - plutôt que des les critiquer, les blâmer ou d'attenter à leur honneur.
☆Et si tu vois un individu s'en prendre aux gens lorsqu'ils lui causent du tort, sans se préoccuper de lui, sans se blâmer et avoir recours à la demande pardon, alors sache que la calamité qui l'a touché est une vraie calamité.
☆Mais si au contraire il se #repent, demande pardon et dit «Ceci est dû à mes péchés» alors cela devient en réalité un véritable bienfait pour lui.
🌴'Ali ibn Abi Tâlib رضي الله عنه prononça une parole qu'on peut compter parmi les joyaux et dit :
💡"Certes un serviteur n'a à espérer que de Son Seigneur et certes un serviteur n'a à craindre que de ses péchés."
🌴Et il fut rapporté de lui et d'autres :
💡"Aucune épreuve ne s'est abattue si ce n'est en raison d'un péché et elle n'est dissipée que la par le repentir."
À suivre incha Allah...🖍
•••••••••••••
جامع المسائل لشيخ الإسلام ابن تيمية - 1/ 168 – 174
Cheikh Ul-Islam Taqiyud-din Ibn Taymiyyah
💡1⃣💡
#La première :
Est qu'il prenne conscience qu'Allâh est le Créateur des actes des serviteurs, de leurs mouvements, de leurs immobilités et de leurs volontés.
Ce qu'Allâh veut est et ce qu'Il ne veut pas n'est pas.
Rien ne bouge dans le monde des cieux et de la terre sans Sa permission et Sa volonté.
Les serviteurs ne sont que des instruments, observe plutôt Celui qui leur à donner du pouvoir sur toi et ne prête pas attention à leurs agissements contre toi.
Tu trouveras ainsi le repos contre les soucis et la tristesse.
#La deuxième :
Qu'il prenne conscience de ses péchés et qu'Allâh ne leur a donné du pouvoir sur lui qu'en raison de ses péchés.
🌱Comme le dit Allâh (traduction rapprochée) :
"Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis. Et Il pardonne beaucoup." (sourate Ach-Chourâ verset 30 )
🍁A partir du moment ou le serviteur prend #conscience que #tout les #problèmes qu'il rencontre sont #causés par #ses_péchés, il se #concentrera alors sur le #repentir et la demande de pardon de ses péchés - qui sont la cause ayant permis à certains d'avoir du pouvoir sur lui - plutôt que des les critiquer, les blâmer ou d'attenter à leur honneur.
☆Et si tu vois un individu s'en prendre aux gens lorsqu'ils lui causent du tort, sans se préoccuper de lui, sans se blâmer et avoir recours à la demande pardon, alors sache que la calamité qui l'a touché est une vraie calamité.
☆Mais si au contraire il se #repent, demande pardon et dit «Ceci est dû à mes péchés» alors cela devient en réalité un véritable bienfait pour lui.
🌴'Ali ibn Abi Tâlib رضي الله عنه prononça une parole qu'on peut compter parmi les joyaux et dit :
💡"Certes un serviteur n'a à espérer que de Son Seigneur et certes un serviteur n'a à craindre que de ses péchés."
🌴Et il fut rapporté de lui et d'autres :
💡"Aucune épreuve ne s'est abattue si ce n'est en raison d'un péché et elle n'est dissipée que la par le repentir."
À suivre incha Allah...🖍
•••••••••••••
جامع المسائل لشيخ الإسلام ابن تيمية - 1/ 168 – 174
Cheikh Ul-Islam Taqiyud-din Ibn Taymiyyah
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️1️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
▪️Notre foi consiste en la croyance en #Allah, en #Ses_anges, en #Ses_Livres, en #Ses_messagers, au #Jour_Dernier et au #destin_bon_ou_mauvais.
•Donc,
📍nous croyons à la ▪️Rububîya d’Allah ; c’est-à-dire
•qu’il est le Seigneur-Maître, le Créateur, le Souverain qui régit toutes choses.
📍Nous croyons à Son ▪️Uluhîya, c’est-à-dire
•qu’Il est la seule divinité digne d’adoration, et que tout objet d’adoration en dehors de Lui n’est que fausseté.
📍Nous croyons en Ses #noms_et_attributs,
•c’est-à-dire qu’Il possède les plus beaux noms et les attributs parfaits de la grandeur.
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️1️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
▪️Notre foi consiste en la croyance en #Allah, en #Ses_anges, en #Ses_Livres, en #Ses_messagers, au #Jour_Dernier et au #destin_bon_ou_mauvais.
•Donc,
📍nous croyons à la ▪️Rububîya d’Allah ; c’est-à-dire
•qu’il est le Seigneur-Maître, le Créateur, le Souverain qui régit toutes choses.
📍Nous croyons à Son ▪️Uluhîya, c’est-à-dire
•qu’Il est la seule divinité digne d’adoration, et que tout objet d’adoration en dehors de Lui n’est que fausseté.
📍Nous croyons en Ses #noms_et_attributs,
•c’est-à-dire qu’Il possède les plus beaux noms et les attributs parfaits de la grandeur.
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️2️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍Nous croyons en Son #unicité dans tout ce qui a été cité ; c’est-à-dire qu’Il n’a pas d’associé ni dans Sa #Rububîya, ni dans son #Uluhîya, ni dans #Ses noms et attributs. Allah le Très-Haut a dit :
]رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيّاً[
;Traduction du sens du verset;🌱« Il est le Seigneur-Maître des cieux et de la terre et de ce qu’il y a entre eux. Adore-Le et aie de l’endurance dans Son adoration. Lui connais-tu un semblable ? »
📍Nous croyons qu’Il est...
]اللَّهُ لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَآءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ[
...;Traduction du sens du verset;🌱 « Allah ! Nulle divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même. Ni somnolence ni sommeil ne Le prennent. À Lui appartient tout ce qu’il y a dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur futur et leur passé. Et de Sa science, ils ne cernent que ce qu’Il veut. Son Trône déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très-Haut, le Très- Grand. »
📍Nous croyons que...
]هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَـَنُ الرَّحِيمُ _ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُون _ هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِىءُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأَسْمَآءُ الْحُسْنَىَ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ[
;Traduction du sens du verset;🌱« C’est Lui Allah. Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l’invisible tout comme du visible. C’est Lui le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux * C’est Lui Allah, nulle divinité autre que Lui, le Souverain, le Pur, l’Apaisant, le Rassurant, le Prédominant, le Tout-Puissant, le Contraignant, l’Orgueilleux. Gloire à Allah, Il transcende ce qu’ils Lui associent * C’est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. À Lui les plus beaux noms. Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre Le glorifie. Et c’est Lui le Puissant et le Sage. »
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️2️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍Nous croyons en Son #unicité dans tout ce qui a été cité ; c’est-à-dire qu’Il n’a pas d’associé ni dans Sa #Rububîya, ni dans son #Uluhîya, ni dans #Ses noms et attributs. Allah le Très-Haut a dit :
]رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيّاً[
;Traduction du sens du verset;🌱« Il est le Seigneur-Maître des cieux et de la terre et de ce qu’il y a entre eux. Adore-Le et aie de l’endurance dans Son adoration. Lui connais-tu un semblable ? »
📍Nous croyons qu’Il est...
]اللَّهُ لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَآءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ[
...;Traduction du sens du verset;🌱 « Allah ! Nulle divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même. Ni somnolence ni sommeil ne Le prennent. À Lui appartient tout ce qu’il y a dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur futur et leur passé. Et de Sa science, ils ne cernent que ce qu’Il veut. Son Trône déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très-Haut, le Très- Grand. »
📍Nous croyons que...
]هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَـَنُ الرَّحِيمُ _ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُون _ هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِىءُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأَسْمَآءُ الْحُسْنَىَ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ[
;Traduction du sens du verset;🌱« C’est Lui Allah. Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l’invisible tout comme du visible. C’est Lui le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux * C’est Lui Allah, nulle divinité autre que Lui, le Souverain, le Pur, l’Apaisant, le Rassurant, le Prédominant, le Tout-Puissant, le Contraignant, l’Orgueilleux. Gloire à Allah, Il transcende ce qu’ils Lui associent * C’est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. À Lui les plus beaux noms. Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre Le glorifie. Et c’est Lui le Puissant et le Sage. »
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️4️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah -#parle de ce qu’Il veut, #quand_Il_veut et #comme_Il_veut :
[وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَىَ تَكْلِيما ]
«... Et Allah a parlé à Mûssâ (Moïse) de vive voix. »
[وَلَمَّا جَآءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ ]
« Et lorsque Mûssâ vint à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé... »
[وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيّا]
🌱« Et Nous l’appelâmes du côté droit du Mont [Sinaï] et Nous le rapprochâmes tel un confident.»
[قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَاداً لِّكَلِمَاتِ رَبّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبّي ]
📍Nous croyons que « ... Si la mer était encre pour [écrire] les paroles de mon Seigneur, la mer s’épuiserait certainement avant que ne s’épuisent les paroles de mon Seigneur... »
[وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلاَمٌ وَالْبَحْرُ يَمُدّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللّهِ إِنّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيم]
« Et quand bien même tous les arbres de la terre seraient des plumes pour écrire (calames) et l’océan serait un océan d’encre renforcé par sept autres océans, les paroles d’Allah ne s’épuiseraient pas. Allah est certes Puissant et Sage. »
📍Nous croyons que #Ses_paroles_sont_parfaites, les #plus_véridiques dans les propos, #justes dans leurs lois, et #très_plaisantes dans leur récitation. Allah le Très-Haut dit :
[وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاً ]
🌱« Et la parole de ton Seigneur s’est complétée en toute vérité et toute équité. »
Il dit aussi 🌱: [وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثاً ]
🌱«...Et qui est plus véridique qu’Allah en parole. »
📍Nous croyons que le Saint #Coran_est_la_parole_d’Allah le Très-Haut par laquelle Il s’est #exprimé_réellement. Allah a prononcé le Coran à l’ange Jibrîl (Gabriel), et celui-ci l’a descendu sur le cœur du Prophète (e).
[قُلْ نَزّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِن رّبّكَ بِالْحَقّ ]
🌱« Dis : ‘ C’est le Saint-Esprit (Jibrîl) qui l’a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute vérité’. »
[وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ _ نزلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ _ عَلَىَ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ_ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ]
🌱« Et ceci (le Coran), c’est le Seigneur de l’univers Qui l’a fait descendre. Et l’Esprit fidèle est descendu avec cela sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs. En une langue arabe très claire. »
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️4️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah -#parle de ce qu’Il veut, #quand_Il_veut et #comme_Il_veut :
[وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَىَ تَكْلِيما ]
«... Et Allah a parlé à Mûssâ (Moïse) de vive voix. »
[وَلَمَّا جَآءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ ]
« Et lorsque Mûssâ vint à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé... »
[وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيّا]
🌱« Et Nous l’appelâmes du côté droit du Mont [Sinaï] et Nous le rapprochâmes tel un confident.»
[قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَاداً لِّكَلِمَاتِ رَبّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبّي ]
📍Nous croyons que « ... Si la mer était encre pour [écrire] les paroles de mon Seigneur, la mer s’épuiserait certainement avant que ne s’épuisent les paroles de mon Seigneur... »
[وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلاَمٌ وَالْبَحْرُ يَمُدّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللّهِ إِنّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيم]
« Et quand bien même tous les arbres de la terre seraient des plumes pour écrire (calames) et l’océan serait un océan d’encre renforcé par sept autres océans, les paroles d’Allah ne s’épuiseraient pas. Allah est certes Puissant et Sage. »
📍Nous croyons que #Ses_paroles_sont_parfaites, les #plus_véridiques dans les propos, #justes dans leurs lois, et #très_plaisantes dans leur récitation. Allah le Très-Haut dit :
[وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاً ]
🌱« Et la parole de ton Seigneur s’est complétée en toute vérité et toute équité. »
Il dit aussi 🌱: [وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثاً ]
🌱«...Et qui est plus véridique qu’Allah en parole. »
📍Nous croyons que le Saint #Coran_est_la_parole_d’Allah le Très-Haut par laquelle Il s’est #exprimé_réellement. Allah a prononcé le Coran à l’ange Jibrîl (Gabriel), et celui-ci l’a descendu sur le cœur du Prophète (e).
[قُلْ نَزّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِن رّبّكَ بِالْحَقّ ]
🌱« Dis : ‘ C’est le Saint-Esprit (Jibrîl) qui l’a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute vérité’. »
[وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ _ نزلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ _ عَلَىَ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ_ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ]
🌱« Et ceci (le Coran), c’est le Seigneur de l’univers Qui l’a fait descendre. Et l’Esprit fidèle est descendu avec cela sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs. En une langue arabe très claire. »
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️9⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_un_visage plein de majesté et digne de vénération.
🌱« Seul subsistera le Visage de ton Seigneur, plein
de majesté et de noblesse. »(. Le Miséricordieux, v. 27.)
#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_deux_mains #généreuses et #immenses.
🌱« ... Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes. Il distribue Ses dons comme Il veut. » (La Table Servie, v. 64).
🌱« Ils n’ont pas estimé Allah comme Il devrait L’être. Alors qu’Il rassemblera la terre entière dans une poignée le Jour de la Résurrection et les cieux seront pliés dans Sa [main] droite. Gloire à Lui ! Il est au-dessus de ce qu’ils Lui associent. »53
Nous croyons qu’Allah le Très-Haut possède é
galement deux yeux véritables, d’après Sa parole :
« Et construis l’arche sous Nos yeux et d’après Notre révélation. »(Hûd, v. 37.)
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Son voile est lumière. S’Il l’enlevait, la lumière de Son visage brûlerait tout ce qui se trouve comme créatures sur le passage de Son
regard. ») Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Mûssa Al-Ach’ arî (). #Comme_Son_regard_englobe_toute chose, alors toute chose sera #brûlée.
▪️#Les _gens_de_la_Sunna se sont mis d’accord sur le fait que #Ses_yeux_sont_au_nombre_de_deux, en s’appuyant sur la parole du prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) concernant l’Antéchrist (ad-Dajjâl) : « Il est borgne et, certes, votre Seigneur n’est pas borgne. »)Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim du hadith d’Anas)— qu’Allah l’agrée
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️9⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_un_visage plein de majesté et digne de vénération.
🌱« Seul subsistera le Visage de ton Seigneur, plein
de majesté et de noblesse. »(. Le Miséricordieux, v. 27.)
#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_deux_mains #généreuses et #immenses.
🌱« ... Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes. Il distribue Ses dons comme Il veut. » (La Table Servie, v. 64).
🌱« Ils n’ont pas estimé Allah comme Il devrait L’être. Alors qu’Il rassemblera la terre entière dans une poignée le Jour de la Résurrection et les cieux seront pliés dans Sa [main] droite. Gloire à Lui ! Il est au-dessus de ce qu’ils Lui associent. »53
Nous croyons qu’Allah le Très-Haut possède é
galement deux yeux véritables, d’après Sa parole :
« Et construis l’arche sous Nos yeux et d’après Notre révélation. »(Hûd, v. 37.)
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Son voile est lumière. S’Il l’enlevait, la lumière de Son visage brûlerait tout ce qui se trouve comme créatures sur le passage de Son
regard. ») Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Mûssa Al-Ach’ arî (). #Comme_Son_regard_englobe_toute chose, alors toute chose sera #brûlée.
▪️#Les _gens_de_la_Sunna se sont mis d’accord sur le fait que #Ses_yeux_sont_au_nombre_de_deux, en s’appuyant sur la parole du prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) concernant l’Antéchrist (ad-Dajjâl) : « Il est borgne et, certes, votre Seigneur n’est pas borgne. »)Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim du hadith d’Anas)— qu’Allah l’agrée
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️ 13 ▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#En_tout_ce_que_nous avons cité parmi les #attributs_d’Allah le Très-Haut, de façon #globale ou
#détaillée, par #affirmation ou par #négation, nous
sommes #sur_la_voie du #Coran et de la #Sunna de
notre prophète Muhammadصلى الله عليه وسلم. Et nous sommes aussi sur le #chemin des #Prédécesseurs (as-Salaf) de la #communauté et des #imams bien guidés, venus
après eux.
📍#Nous_pensons qu’il est #obligatoire de #laisser les
textes du #Coran et des #hadiths à ce propos sur #leur_sens_apparent, et de les #comprendre dans leur
#signification_véritable comme il #convient à la #grâce_d’Allah — exalté soit-Il.
📍#Nous_désavouons la #voie prise par les #déviateurs de ces propos ; #ceux qui les ont #déviés de leur sens, contrairement à ce qu’Allah et Son
Prophète ont voulu.
📍#Nous_désavouons aussi la #voie des #négateurs de
ces propos, #ceux qui #ont #nié_le_sens apparent voulu
par Allah et par Son Prophète.
📍Et #nous_désavouons la voie prise par #ceux qui #exagèrent dans #Ses #attributs, en s’appuyant #sur l’ anthropomorphisme (At-Tamthîl التمثيل), et en #remodelant le #sens #apparent en disant que les attributs d’Allah sont comme ci ou comme ça (At-Takyîfالتكييف ).
📕#Nous_savons de science certaine que ce qui est révélé dans le #Livre #d’Allah le Très-Haut ou dans la #Sunna de Son Prophète (صلى الله عليه وسلم) #est_vérité, et qu’il #n’existe #pas_la_moindre
#contradiction entre tout ce qui a été révélé, en se basant sur la parole du Très- Haut (sens du verset):🌱
« Ne méditent-ils donc pas sur le Coran ? S’il provenait d’un autre qu’Allah, ils y trouveraient certainement beaucoup de
contradictions ! »65
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️ 13 ▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#En_tout_ce_que_nous avons cité parmi les #attributs_d’Allah le Très-Haut, de façon #globale ou
#détaillée, par #affirmation ou par #négation, nous
sommes #sur_la_voie du #Coran et de la #Sunna de
notre prophète Muhammadصلى الله عليه وسلم. Et nous sommes aussi sur le #chemin des #Prédécesseurs (as-Salaf) de la #communauté et des #imams bien guidés, venus
après eux.
📍#Nous_pensons qu’il est #obligatoire de #laisser les
textes du #Coran et des #hadiths à ce propos sur #leur_sens_apparent, et de les #comprendre dans leur
#signification_véritable comme il #convient à la #grâce_d’Allah — exalté soit-Il.
📍#Nous_désavouons la #voie prise par les #déviateurs de ces propos ; #ceux qui les ont #déviés de leur sens, contrairement à ce qu’Allah et Son
Prophète ont voulu.
📍#Nous_désavouons aussi la #voie des #négateurs de
ces propos, #ceux qui #ont #nié_le_sens apparent voulu
par Allah et par Son Prophète.
📍Et #nous_désavouons la voie prise par #ceux qui #exagèrent dans #Ses #attributs, en s’appuyant #sur l’ anthropomorphisme (At-Tamthîl التمثيل), et en #remodelant le #sens #apparent en disant que les attributs d’Allah sont comme ci ou comme ça (At-Takyîfالتكييف ).
📕#Nous_savons de science certaine que ce qui est révélé dans le #Livre #d’Allah le Très-Haut ou dans la #Sunna de Son Prophète (صلى الله عليه وسلم) #est_vérité, et qu’il #n’existe #pas_la_moindre
#contradiction entre tout ce qui a été révélé, en se basant sur la parole du Très- Haut (sens du verset):🌱
« Ne méditent-ils donc pas sur le Coran ? S’il provenait d’un autre qu’Allah, ils y trouveraient certainement beaucoup de
contradictions ! »65
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸30🔸
#CHAPITRE_6 #LA_CROYANCE_AU
#DESTIN_BON_OU
#MAUVAIS
📍#Nous_croyons_que l’on ne.peut.pas.attribuer.le.mal.tt #à_Allah, 📌car Sa #miséricorde et de Sa #sagesse sont #parfaites.
•Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Et le mal ne s’attribue pas à Toi »140.
#Le_destin qu’Allah le Très-Haut décrète #ne_comporte pas de #mal en soi, car il procède d’une miséricorde et d’une sagesse.
#Seulement, le #mal_existe dans les #conséquences de #Ses_décrets, selon la parole du Prophète (صلى الله عليه وسلم), dans l’invocation du Qunût, qu’il enseigna à Hassan :🌿 « Et épargne-moi le mal que Tu as décrété... ». Il a ajouté le mal #dans ce qu’Il a décrété. Malgré cela, le mal #existant certes #comme #résultat de Ses #décrets *n’est pas un mal pur.
•Au contraire, une situation peut être un mal et en même temps, un bien, pour une même personne. Et il se peut aussi qu’elle soit un mal pour une personne et un bien pour une autre
personne.
•Les malheurs apparus sur terre comme la sécheresse, la famine, la maladie, la pauvreté et la peur sont des maux en soi, #mais dans un autre contexte, ils peuvent être des #bienfaits, selon la
parole du Très-Haut sens rapprochée🌱:
« La corruption est apparue sur terre et sur mer
à cause de ce que les gens ont accompli de leurs
propres mains, afin qu’Allah leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont œuvré, peut-être reviendront-ils. »141
•Couper la main du voleur et lapider le fornicateur sont un mal pour les coupables. #Mais, c’est aussi un bien pour eux, puisqu’ils seront absous de leur péché dans la vie présente, et Allah
ne les châtiera pas une seconde fois dans l’au-delà.
De même, c’est un bien puisque c’est, dans un
autre contexte, un #outil de #protection des #biens, de
#l’honneur et de la #progéniture.
📌Fin.du.chapitre.tt
••••••••••••••••••••
140. Rapporté par Muslim.
141. Les Romains, v. 41.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸30🔸
#CHAPITRE_6 #LA_CROYANCE_AU
#DESTIN_BON_OU
#MAUVAIS
📍#Nous_croyons_que l’on ne.peut.pas.attribuer.le.mal.tt #à_Allah, 📌car Sa #miséricorde et de Sa #sagesse sont #parfaites.
•Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Et le mal ne s’attribue pas à Toi »140.
#Le_destin qu’Allah le Très-Haut décrète #ne_comporte pas de #mal en soi, car il procède d’une miséricorde et d’une sagesse.
#Seulement, le #mal_existe dans les #conséquences de #Ses_décrets, selon la parole du Prophète (صلى الله عليه وسلم), dans l’invocation du Qunût, qu’il enseigna à Hassan :🌿 « Et épargne-moi le mal que Tu as décrété... ». Il a ajouté le mal #dans ce qu’Il a décrété. Malgré cela, le mal #existant certes #comme #résultat de Ses #décrets *n’est pas un mal pur.
•Au contraire, une situation peut être un mal et en même temps, un bien, pour une même personne. Et il se peut aussi qu’elle soit un mal pour une personne et un bien pour une autre
personne.
•Les malheurs apparus sur terre comme la sécheresse, la famine, la maladie, la pauvreté et la peur sont des maux en soi, #mais dans un autre contexte, ils peuvent être des #bienfaits, selon la
parole du Très-Haut sens rapprochée🌱:
« La corruption est apparue sur terre et sur mer
à cause de ce que les gens ont accompli de leurs
propres mains, afin qu’Allah leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont œuvré, peut-être reviendront-ils. »141
•Couper la main du voleur et lapider le fornicateur sont un mal pour les coupables. #Mais, c’est aussi un bien pour eux, puisqu’ils seront absous de leur péché dans la vie présente, et Allah
ne les châtiera pas une seconde fois dans l’au-delà.
De même, c’est un bien puisque c’est, dans un
autre contexte, un #outil de #protection des #biens, de
#l’honneur et de la #progéniture.
📌Fin.du.chapitre.tt
••••••••••••••••••••
140. Rapporté par Muslim.
141. Les Romains, v. 41.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸31🔸
#CHAPITRE_7
#LES_BENEFICES D'UNE #FOI_FERME
📁Cette foi ferme dotée des bases que nous avons évoquées, accordera au croyant, des bénéfices immenses et nombreux. On peut en citer :
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE_EN_ALLAH LE
TRES-HAUT, EN #SES_NOMS_ET_ATTRIBUTS
🍃Elle accorde l’amour d’Allah et la conscience de
Sa grandeur ; cela le pousse à appliquer Ses ordres
et à éviter Ses interdits. En appliquant cela, se ré
alise pour l’individu et la société, le bonheur parfait dans ce bas monde et pour l’au-delà.
🍃« Quiconque mâle ou femelle fait une bonne œuvre tout en étant croyant, Nous lui ferons vivre une bonne vie. Et Nous le
récompenserons, certainement en fonction des meilleures de ses actions. »(Les Abeilles, v. 97. )
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE_AUX_ANGES
🍂Reconnaître la grandeur de leur Créateur — qu’Il soit exalté, Sa force et Son pouvoir ;
🍂 Être reconnaissant envers Allah, car Il veille sur Ses créatures, en leur accordant des anges qui les protègent, certains qui écrivent leurs actions, d’autres qui leur sont bénéfiques de différentes manières;
🍂L’amour des anges pour tout ce qu’ils font, en commençant par l’adoration parfaite qu’ils vouent à Allah le Très-Haut, et les invocations qu’ils Lui adressent afin d’expier les péchés des croyants.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸31🔸
#CHAPITRE_7
#LES_BENEFICES D'UNE #FOI_FERME
📁Cette foi ferme dotée des bases que nous avons évoquées, accordera au croyant, des bénéfices immenses et nombreux. On peut en citer :
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE_EN_ALLAH LE
TRES-HAUT, EN #SES_NOMS_ET_ATTRIBUTS
🍃Elle accorde l’amour d’Allah et la conscience de
Sa grandeur ; cela le pousse à appliquer Ses ordres
et à éviter Ses interdits. En appliquant cela, se ré
alise pour l’individu et la société, le bonheur parfait dans ce bas monde et pour l’au-delà.
🍃« Quiconque mâle ou femelle fait une bonne œuvre tout en étant croyant, Nous lui ferons vivre une bonne vie. Et Nous le
récompenserons, certainement en fonction des meilleures de ses actions. »(Les Abeilles, v. 97. )
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE_AUX_ANGES
🍂Reconnaître la grandeur de leur Créateur — qu’Il soit exalté, Sa force et Son pouvoir ;
🍂 Être reconnaissant envers Allah, car Il veille sur Ses créatures, en leur accordant des anges qui les protègent, certains qui écrivent leurs actions, d’autres qui leur sont bénéfiques de différentes manières;
🍂L’amour des anges pour tout ce qu’ils font, en commençant par l’adoration parfaite qu’ils vouent à Allah le Très-Haut, et les invocations qu’ils Lui adressent afin d’expier les péchés des croyants.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#jurer_par_un_autre qu'Allah et lorsque l'on dit #je _n_ai qu'Allah #et _toi ou #je_compte_sur_Allah_et_sur_toi et ainsi de suite .... ".
R:Jurer par un autre qu'Allah ainsi que les expressions : "ce que Allah veut et tu le veux" ou "je n'ai qu’Allah et toi" ainsi que d'autres propos similaires, si ceci a été dit avec l'intention sincère de glorifier celui par lequel on a juré, alors cela est un polythéisme "chirk" majeur. Si la personne a dit ces propos par ignorance, on doit l'informer. Si elle persiste toujours, en ce cas elle est comme celui qui connaît déjà l'avis religieux concernant ce sujet; tous les deux sont donc considérés comme ceux qui ont commis le polythéisme majeur. L'avis religieux est le même pour celui qui dit : "ce que Allah et toi voulez" ou "si ce n'était pas Allah et toi",
↘️si jamais il croit que la personne en question est un associé à Allah et que sa volonté est égale à celle d'Allah. Cependant, si on a dit ces propos ou on a juré par un autre qu'Allah verbalement seulement, sans intention sincère, alors cela est considéré comme un " #chirk " (polythéisme #mineur). Mais cela ne veut pas dire que le musulman puisse le prendre à la légère, car le polythéisme mineur est le #plus_grand_péché_après_le polythéisme majeur. Dans ce sens, ▪️Ibn Mas
{Il n'y a rien qui Lui ressemble; et c'est Lui l'Audient, le Clairvoyant.}
Quant au fait de #jurer_par_Le #Coran, cela n'entre pas dans cette rubrique car le Coran est les #paroles_d'Allah, c’est- à- dire l’un de Ses Attributs et le serment...
#légal consiste à #jurer_par_Allah_ou_par un de #Ses_Noms_ou l’un de #Ses_Attributs. A ce propos le Prophète (Salla Allah
__________•••______________
Le Comité Permanent des Recherches Scientifiques et de la Délivrance des Fatwas (Al-Iftâ')
T.me/islamAuthentique
R:Jurer par un autre qu'Allah ainsi que les expressions : "ce que Allah veut et tu le veux" ou "je n'ai qu’Allah et toi" ainsi que d'autres propos similaires, si ceci a été dit avec l'intention sincère de glorifier celui par lequel on a juré, alors cela est un polythéisme "chirk" majeur. Si la personne a dit ces propos par ignorance, on doit l'informer. Si elle persiste toujours, en ce cas elle est comme celui qui connaît déjà l'avis religieux concernant ce sujet; tous les deux sont donc considérés comme ceux qui ont commis le polythéisme majeur. L'avis religieux est le même pour celui qui dit : "ce que Allah et toi voulez" ou "si ce n'était pas Allah et toi",
↘️si jamais il croit que la personne en question est un associé à Allah et que sa volonté est égale à celle d'Allah. Cependant, si on a dit ces propos ou on a juré par un autre qu'Allah verbalement seulement, sans intention sincère, alors cela est considéré comme un " #chirk " (polythéisme #mineur). Mais cela ne veut pas dire que le musulman puisse le prendre à la légère, car le polythéisme mineur est le #plus_grand_péché_après_le polythéisme majeur. Dans ce sens, ▪️Ibn Mas
oud (Qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit:
[Je préfère jurer mensongèrement par Allah que de jurer honnêtement par un autre.]
Le faux serment fait partie des grands péchés. Toutefois, Ibn Masoud (qu'Allah soit satisfait de lui) a considéré que le polythéisme mineur est un péché #plus_grave que le faux serment. Notons que le serment exige la glorification de celui par lequel il on a juré et c'est là où réside l'origine de l'interdiction. 🔹Quant à celui qui dit: "ce qu'Allah et toi voulez, et d'autres propos similaires", la coordination par "et" exige l'égalité entre celui qui est placé avant et celui qui est placé après et cela n'est pas du tout permis car Allah n'a pas d'égal: {Il n'y a rien qui Lui ressemble; et c'est Lui l'Audient, le Clairvoyant.}
Quant au fait de #jurer_par_Le #Coran, cela n'entre pas dans cette rubrique car le Coran est les #paroles_d'Allah, c’est- à- dire l’un de Ses Attributs et le serment...
#légal consiste à #jurer_par_Allah_ou_par un de #Ses_Noms_ou l’un de #Ses_Attributs. A ce propos le Prophète (Salla Allah
Alaihi Wa Sallam) a dit: 🌿Quiconque voudrait jurer, qu'il jure au nom d'Allah ou qu'il se taise.
-rapporté par Al-Boukhârî d'après Omar ....__________•••______________
Le Comité Permanent des Recherches Scientifiques et de la Délivrance des Fatwas (Al-Iftâ')
T.me/islamAuthentique
#50_Questions sur L'Unicité
cheikh Mouhammed IBN abd Al-Wahab رحمه الله ٠
▪☆☆☆▪☆☆☆▪
🍂#Question 27:
Combien y a t-il de Taghoût?
🍃Réponse: Ils sont #nombreux, il y en a #cinq_à_leur_tête :
- Ibliss le maudit
✏- Celui qui est satisfait de l’adoration qu’on lui voue
✏- Celui qui appelle les gens à lui vouer une adoration
✏- Celui qui prétend connaître une partie de la science de l’inconnaissable
✏- Celui qui juge par autre chose que ce qu’Allah a révélé.
🍂#Question 28:
Quelles sont les meilleures œuvres après les deux attestations de foi ?
🍃#Réponse: Les meilleures œuvres sont les #cinq_prières qui sont soumises à des conditions et à des règles définies.
🕯La condition la plus importante est qu’il faut appartenir à l’Islam.
🕯 Il faut aussi être sain d’esprit,
🕯 avoir atteint l’âge de raison ou de discernement (puberté),
🕯 observer la purification,
🕯 et veiller à se défaire de la souillure,
🕯cacher ses parties intimes,
🕯se mettre en face de la Qibla,
🕯attendre l’arrivée de l’heure de la prière
🕯et formuler l’intention.
💎#Ses_actes_obligatoires sont au nombre de #quatorze :
■ la station debout pour celui qui en est capable, ■dire "Allahou Akbar" (takbirou al ihram), ■la récitation de la Fatiha, ■l’inclinaison (roukou‘), ■le redressement après l’inclinaison, ■la prosternation sur les #sept parties du corps concernées, ■le relèvement après la prosternation, ■la pause entre les deux prosternations, ■la sérénité pendant tous ces actes,■ l’ordre d’accomplissement de ces actes, ■le dernier "tachahoud", ■la position assise, ■la prière pour le prophète et ■le "salam" à la fin.
💎Quant à ses actes vivement #recommandés, ils sont au nombre de #huit : □Toutes les "takbirates" (Allahou akbar) sauf celle de la consécration (Ihram), □dire pendant l’inclinaison 3 fois "Sobhana Rabbi Al ‘Adhim" (Gloire au Seigneur, le Sublime),□dire Sami3a Allaho liman Hamidah, et dire □ Rabana walaka Alhamd,□ dire pendant la prosternation "Sobhana Rabbi Al A‘la" (Gloire au Seigneur, le Très Haut), □dire entre les deux prosternations "Rabbi Ighfirli" (Seigneur absout-moi), □le premier tachahoud et □la position assise. Tout le reste des actes et des paroles de prière n’est que sounna.
🍂#Question 29:
Est-ce qu’Allah ressuscitera les créatures après la mort et les jugera pour les actes de bien ou de mal commis? Est-ce que ceux qui lui ont obéi iront au Paradis et ceux qui lui ont désobéi iront en Enfer?
قال تعالى: {زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ }، وقوله تعالى: {مِنْهَا خَلَقْانَاكُمْ وَفِيْهَا نُعِيْدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى}.
🍃#Réponse: #Oui Allah ressuscitera toutes les créatures le jour du jugement dernier et chacun sera jugé et rétribué pour les actes qu’il a commis, qu’ils soient bons ou mauvais. Le verset coranique vient confirmer cela: « Ceux qui ont mécru prétendent qu’ils ne seront point ressuscités. Dis :"Mais si ! Par Mon Seigneur ! Vous serez très certainement ressuscités; puis vous serez, certes, informés de ce que vous faisiez et cela est facile pour Allah. » (S.64-V.7)
《¤《¤《¤《¤《¤《¤
📌à suivre incha Allah.
T.me/islamAuthentique
cheikh Mouhammed IBN abd Al-Wahab رحمه الله ٠
▪☆☆☆▪☆☆☆▪
🍂#Question 27:
Combien y a t-il de Taghoût?
🍃Réponse: Ils sont #nombreux, il y en a #cinq_à_leur_tête :
- Ibliss le maudit
✏- Celui qui est satisfait de l’adoration qu’on lui voue
✏- Celui qui appelle les gens à lui vouer une adoration
✏- Celui qui prétend connaître une partie de la science de l’inconnaissable
✏- Celui qui juge par autre chose que ce qu’Allah a révélé.
🍂#Question 28:
Quelles sont les meilleures œuvres après les deux attestations de foi ?
🍃#Réponse: Les meilleures œuvres sont les #cinq_prières qui sont soumises à des conditions et à des règles définies.
🕯La condition la plus importante est qu’il faut appartenir à l’Islam.
🕯 Il faut aussi être sain d’esprit,
🕯 avoir atteint l’âge de raison ou de discernement (puberté),
🕯 observer la purification,
🕯 et veiller à se défaire de la souillure,
🕯cacher ses parties intimes,
🕯se mettre en face de la Qibla,
🕯attendre l’arrivée de l’heure de la prière
🕯et formuler l’intention.
💎#Ses_actes_obligatoires sont au nombre de #quatorze :
■ la station debout pour celui qui en est capable, ■dire "Allahou Akbar" (takbirou al ihram), ■la récitation de la Fatiha, ■l’inclinaison (roukou‘), ■le redressement après l’inclinaison, ■la prosternation sur les #sept parties du corps concernées, ■le relèvement après la prosternation, ■la pause entre les deux prosternations, ■la sérénité pendant tous ces actes,■ l’ordre d’accomplissement de ces actes, ■le dernier "tachahoud", ■la position assise, ■la prière pour le prophète et ■le "salam" à la fin.
💎Quant à ses actes vivement #recommandés, ils sont au nombre de #huit : □Toutes les "takbirates" (Allahou akbar) sauf celle de la consécration (Ihram), □dire pendant l’inclinaison 3 fois "Sobhana Rabbi Al ‘Adhim" (Gloire au Seigneur, le Sublime),□dire Sami3a Allaho liman Hamidah, et dire □ Rabana walaka Alhamd,□ dire pendant la prosternation "Sobhana Rabbi Al A‘la" (Gloire au Seigneur, le Très Haut), □dire entre les deux prosternations "Rabbi Ighfirli" (Seigneur absout-moi), □le premier tachahoud et □la position assise. Tout le reste des actes et des paroles de prière n’est que sounna.
🍂#Question 29:
Est-ce qu’Allah ressuscitera les créatures après la mort et les jugera pour les actes de bien ou de mal commis? Est-ce que ceux qui lui ont obéi iront au Paradis et ceux qui lui ont désobéi iront en Enfer?
قال تعالى: {زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ }، وقوله تعالى: {مِنْهَا خَلَقْانَاكُمْ وَفِيْهَا نُعِيْدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى}.
🍃#Réponse: #Oui Allah ressuscitera toutes les créatures le jour du jugement dernier et chacun sera jugé et rétribué pour les actes qu’il a commis, qu’ils soient bons ou mauvais. Le verset coranique vient confirmer cela: « Ceux qui ont mécru prétendent qu’ils ne seront point ressuscités. Dis :"Mais si ! Par Mon Seigneur ! Vous serez très certainement ressuscités; puis vous serez, certes, informés de ce que vous faisiez et cela est facile pour Allah. » (S.64-V.7)
《¤《¤《¤《¤《¤《¤
📌à suivre incha Allah.
T.me/islamAuthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️1️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
▪️Notre foi consiste en la croyance en #Allah, en #Ses_anges, en #Ses_Livres, en #Ses_messagers, au #Jour_Dernier et au #destin_bon_ou_mauvais.
•Donc,
📍nous croyons à la ▪️Rububîya d’Allah ; c’est-à-dire
•qu’il est le Seigneur-Maître, le Créateur, le Souverain qui régit toutes choses.
📍Nous croyons à Son ▪️Uluhîya, c’est-à-dire
•qu’Il est la seule divinité digne d’adoration, et que tout objet d’adoration en dehors de Lui n’est que fausseté.
📍Nous croyons en Ses #noms_et_attributs,
•c’est-à-dire qu’Il possède les plus beaux noms et les attributs parfaits de la grandeur.
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamauthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️1️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
▪️Notre foi consiste en la croyance en #Allah, en #Ses_anges, en #Ses_Livres, en #Ses_messagers, au #Jour_Dernier et au #destin_bon_ou_mauvais.
•Donc,
📍nous croyons à la ▪️Rububîya d’Allah ; c’est-à-dire
•qu’il est le Seigneur-Maître, le Créateur, le Souverain qui régit toutes choses.
📍Nous croyons à Son ▪️Uluhîya, c’est-à-dire
•qu’Il est la seule divinité digne d’adoration, et que tout objet d’adoration en dehors de Lui n’est que fausseté.
📍Nous croyons en Ses #noms_et_attributs,
•c’est-à-dire qu’Il possède les plus beaux noms et les attributs parfaits de la grandeur.
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamauthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️2️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍Nous croyons en Son #unicité dans tout ce qui a été cité ; c’est-à-dire qu’Il n’a pas d’associé ni dans Sa #Rububîya, ni dans son #Uluhîya, ni dans #Ses noms et attributs. Allah le Très-Haut a dit :
]رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيّاً[
;Traduction du sens du verset;🌱« Il est le Seigneur-Maître des cieux et de la terre et de ce qu’il y a entre eux. Adore-Le et aie de l’endurance dans Son adoration. Lui connais-tu un semblable ? »
📍Nous croyons qu’Il est...
]اللَّهُ لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَآءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ[
...;Traduction du sens du verset;🌱 « Allah ! Nulle divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même. Ni somnolence ni sommeil ne Le prennent. À Lui appartient tout ce qu’il y a dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur futur et leur passé. Et de Sa science, ils ne cernent que ce qu’Il veut. Son Trône déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très-Haut, le Très- Grand. »
📍Nous croyons que...
]هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَـَنُ الرَّحِيمُ _ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُون _ هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِىءُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأَسْمَآءُ الْحُسْنَىَ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ[
;Traduction du sens du verset;🌱« C’est Lui Allah. Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l’invisible tout comme du visible. C’est Lui le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux * C’est Lui Allah, nulle divinité autre que Lui, le Souverain, le Pur, l’Apaisant, le Rassurant, le Prédominant, le Tout-Puissant, le Contraignant, l’Orgueilleux. Gloire à Allah, Il transcende ce qu’ils Lui associent * C’est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. À Lui les plus beaux noms. Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre Le glorifie. Et c’est Lui le Puissant et le Sage. »
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamAuthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️2️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍Nous croyons en Son #unicité dans tout ce qui a été cité ; c’est-à-dire qu’Il n’a pas d’associé ni dans Sa #Rububîya, ni dans son #Uluhîya, ni dans #Ses noms et attributs. Allah le Très-Haut a dit :
]رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيّاً[
;Traduction du sens du verset;🌱« Il est le Seigneur-Maître des cieux et de la terre et de ce qu’il y a entre eux. Adore-Le et aie de l’endurance dans Son adoration. Lui connais-tu un semblable ? »
📍Nous croyons qu’Il est...
]اللَّهُ لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَآءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ[
...;Traduction du sens du verset;🌱 « Allah ! Nulle divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même. Ni somnolence ni sommeil ne Le prennent. À Lui appartient tout ce qu’il y a dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur futur et leur passé. Et de Sa science, ils ne cernent que ce qu’Il veut. Son Trône déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très-Haut, le Très- Grand. »
📍Nous croyons que...
]هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَـَنُ الرَّحِيمُ _ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَـَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُون _ هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِىءُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأَسْمَآءُ الْحُسْنَىَ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ[
;Traduction du sens du verset;🌱« C’est Lui Allah. Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l’invisible tout comme du visible. C’est Lui le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux * C’est Lui Allah, nulle divinité autre que Lui, le Souverain, le Pur, l’Apaisant, le Rassurant, le Prédominant, le Tout-Puissant, le Contraignant, l’Orgueilleux. Gloire à Allah, Il transcende ce qu’ils Lui associent * C’est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. À Lui les plus beaux noms. Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre Le glorifie. Et c’est Lui le Puissant et le Sage. »
📌À suivre...... incha Allah
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamAuthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️4️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah -#parle de ce qu’Il veut, #quand_Il_veut et #comme_Il_veut :
[وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَىَ تَكْلِيما ]
«... Et Allah a parlé à Mûssâ (Moïse) de vive voix. »
[وَلَمَّا جَآءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ ]
« Et lorsque Mûssâ vint à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé... »
[وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيّا]
🌱« Et Nous l’appelâmes du côté droit du Mont [Sinaï] et Nous le rapprochâmes tel un confident.»
[قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَاداً لِّكَلِمَاتِ رَبّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبّي ]
📍Nous croyons que « ... Si la mer était encre pour [écrire] les paroles de mon Seigneur, la mer s’épuiserait certainement avant que ne s’épuisent les paroles de mon Seigneur... »
[وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلاَمٌ وَالْبَحْرُ يَمُدّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللّهِ إِنّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيم]
« Et quand bien même tous les arbres de la terre seraient des plumes pour écrire (calames) et l’océan serait un océan d’encre renforcé par sept autres océans, les paroles d’Allah ne s’épuiseraient pas. Allah est certes Puissant et Sage. »
📍Nous croyons que #Ses_paroles_sont_parfaites, les #plus_véridiques dans les propos, #justes dans leurs lois, et #très_plaisantes dans leur récitation. Allah le Très-Haut dit :
[وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاً ]
🌱« Et la parole de ton Seigneur s’est complétée en toute vérité et toute équité. »
Il dit aussi 🌱: [وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثاً ]
🌱«...Et qui est plus véridique qu’Allah en parole. »
📍Nous croyons que le Saint #Coran_est_la_parole_d’Allah le Très-Haut par laquelle Il s’est #exprimé_réellement. Allah a prononcé le Coran à l’ange Jibrîl (Gabriel), et celui-ci l’a descendu sur le cœur du Prophète (e).
[قُلْ نَزّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِن رّبّكَ بِالْحَقّ ]
🌱« Dis : ‘ C’est le Saint-Esprit (Jibrîl) qui l’a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute vérité’. »
[وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ _ نزلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ _ عَلَىَ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ_ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ]
🌱« Et ceci (le Coran), c’est le Seigneur de l’univers Qui l’a fait descendre. Et l’Esprit fidèle est descendu avec cela sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs. En une langue arabe très claire. »
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamAuthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️4️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah -#parle de ce qu’Il veut, #quand_Il_veut et #comme_Il_veut :
[وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَىَ تَكْلِيما ]
«... Et Allah a parlé à Mûssâ (Moïse) de vive voix. »
[وَلَمَّا جَآءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ ]
« Et lorsque Mûssâ vint à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé... »
[وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيّا]
🌱« Et Nous l’appelâmes du côté droit du Mont [Sinaï] et Nous le rapprochâmes tel un confident.»
[قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَاداً لِّكَلِمَاتِ رَبّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبّي ]
📍Nous croyons que « ... Si la mer était encre pour [écrire] les paroles de mon Seigneur, la mer s’épuiserait certainement avant que ne s’épuisent les paroles de mon Seigneur... »
[وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلاَمٌ وَالْبَحْرُ يَمُدّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللّهِ إِنّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيم]
« Et quand bien même tous les arbres de la terre seraient des plumes pour écrire (calames) et l’océan serait un océan d’encre renforcé par sept autres océans, les paroles d’Allah ne s’épuiseraient pas. Allah est certes Puissant et Sage. »
📍Nous croyons que #Ses_paroles_sont_parfaites, les #plus_véridiques dans les propos, #justes dans leurs lois, et #très_plaisantes dans leur récitation. Allah le Très-Haut dit :
[وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَعَدْلاً ]
🌱« Et la parole de ton Seigneur s’est complétée en toute vérité et toute équité. »
Il dit aussi 🌱: [وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثاً ]
🌱«...Et qui est plus véridique qu’Allah en parole. »
📍Nous croyons que le Saint #Coran_est_la_parole_d’Allah le Très-Haut par laquelle Il s’est #exprimé_réellement. Allah a prononcé le Coran à l’ange Jibrîl (Gabriel), et celui-ci l’a descendu sur le cœur du Prophète (e).
[قُلْ نَزّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِن رّبّكَ بِالْحَقّ ]
🌱« Dis : ‘ C’est le Saint-Esprit (Jibrîl) qui l’a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute vérité’. »
[وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ _ نزلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ _ عَلَىَ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ_ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ]
🌱« Et ceci (le Coran), c’est le Seigneur de l’univers Qui l’a fait descendre. Et l’Esprit fidèle est descendu avec cela sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs. En une langue arabe très claire. »
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamAuthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️9⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_un_visage plein de majesté et digne de vénération.
🌱« Seul subsistera le Visage de ton Seigneur, plein
de majesté et de noblesse. »(. Le Miséricordieux, v. 27.)
#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_deux_mains #généreuses et #immenses.
🌱« ... Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes. Il distribue Ses dons comme Il veut. » (La Table Servie, v. 64).
🌱« Ils n’ont pas estimé Allah comme Il devrait L’être. Alors qu’Il rassemblera la terre entière dans une poignée le Jour de la Résurrection et les cieux seront pliés dans Sa [main] droite. Gloire à Lui ! Il est au-dessus de ce qu’ils Lui associent. »53
Nous croyons qu’Allah le Très-Haut possède é
galement deux yeux véritables, d’après Sa parole :
« Et construis l’arche sous Nos yeux et d’après Notre révélation. »(Hûd, v. 37.)
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Son voile est lumière. S’Il l’enlevait, la lumière de Son visage brûlerait tout ce qui se trouve comme créatures sur le passage de Son
regard. ») Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Mûssa Al-Ach’ arî (). #Comme_Son_regard_englobe_toute chose, alors toute chose sera #brûlée.
▪️#Les _gens_de_la_Sunna se sont mis d’accord sur le fait que #Ses_yeux_sont_au_nombre_de_deux, en s’appuyant sur la parole du prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) concernant l’Antéchrist (ad-Dajjâl) : « Il est borgne et, certes, votre Seigneur n’est pas borgne. »)Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim du hadith d’Anas)— qu’Allah l’agrée
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamAuthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️9⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_un_visage plein de majesté et digne de vénération.
🌱« Seul subsistera le Visage de ton Seigneur, plein
de majesté et de noblesse. »(. Le Miséricordieux, v. 27.)
#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #possède_deux_mains #généreuses et #immenses.
🌱« ... Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes. Il distribue Ses dons comme Il veut. » (La Table Servie, v. 64).
🌱« Ils n’ont pas estimé Allah comme Il devrait L’être. Alors qu’Il rassemblera la terre entière dans une poignée le Jour de la Résurrection et les cieux seront pliés dans Sa [main] droite. Gloire à Lui ! Il est au-dessus de ce qu’ils Lui associent. »53
Nous croyons qu’Allah le Très-Haut possède é
galement deux yeux véritables, d’après Sa parole :
« Et construis l’arche sous Nos yeux et d’après Notre révélation. »(Hûd, v. 37.)
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Son voile est lumière. S’Il l’enlevait, la lumière de Son visage brûlerait tout ce qui se trouve comme créatures sur le passage de Son
regard. ») Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Mûssa Al-Ach’ arî (). #Comme_Son_regard_englobe_toute chose, alors toute chose sera #brûlée.
▪️#Les _gens_de_la_Sunna se sont mis d’accord sur le fait que #Ses_yeux_sont_au_nombre_de_deux, en s’appuyant sur la parole du prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) concernant l’Antéchrist (ad-Dajjâl) : « Il est borgne et, certes, votre Seigneur n’est pas borgne. »)Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim du hadith d’Anas)— qu’Allah l’agrée
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamAuthentique