امروز منتظر دیدار شما هستیم 🌸

سامانه فروش بلیط از روز گذشته بسته شده است. با این حال، در صورت تمایل به شرکت در برنامه، می‌توانید بلیط خود را در محل و به‌ صورت نقدی تهیه کنید.

هزینه بلیط نقدی برای دانشجویان ۲۰ دلار و برای غیر دانشجویان ۴۰ دلار می‌باشد.

Tutoring opportunity
Sign up link

برنامه ماه آوریل انجمن ادبی ایسایوای

مکان📍دانشگاه آلبرتا - دایس ۲۱۰-۱
University of Alberta - Donadeo Innovation Centre for Engineering (DICE) - Room 1-210

زمان برنامه‌ها: پنجشنبه ها ساعت ۶ عصر

📚 اطلاعات بیشتر درباره‌ی هر برنامه، به تدریج در اینستاگرام ISAUA پست می‌شود.


تقویم ایسایوای
اینستاگرام ایسایوای
کتاب خانه نیمه شب

برنامه ماه می ISAUA

مکان📍دانشگاه آلبرتا
University of Alberta, Education North, Room 1-130

⏰ زمان برنامه‌ها: پنجشنبه ها ساعت ۶ عصر

تقویم ایسایوای

اینستاگرام ایسایوای

نمایشنامه زن خوب ایالت سچوان

برنامه ماه جون ISAUA

مکان📍دانشگاه آلبرتا
University of Alberta, Education North, Room 1-130

⏰ زمان برنامه‌ها: پنجشنبه ها ساعت ۶ عصر

تقویم ایسایوای

اینستاگرام ایسایوای

نمایشنامه زن خوب ایالت سچوان

کتاب و فایل جلسه گفتمان و هم‌اندیشی

جلسه اول از سری جلسات تروما جمعی و مسیر بهبودی

Traumatic events can affect not only individuals but entire communities. Collective trauma occurs when a group of people experiences a shared event that disrupts their sense of safety, belonging, identity, or hope.

This workshop explores how collective trauma shapes us as individuals, families, and communities, while also highlighting pathways toward healing and recovery.

رویدادهای آسیب‌زا تنها بر افراد تأثیر نمی‌گذارند، بلکه می‌توانند بر یک جامعه یا گروه نیز اثرات عمیقی بر جای بگذارند. تروما جمعی زمانی رخ می‌دهد که گروهی از افراد یک تجربه دشوار مشترک را پشت سر می‌گذارند؛ تجربه‌ای که احساس امنیت، تعلق، هویت یا امید آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

در این کارگاه، به بررسی تأثیرات تروما جمعی بر افراد، خانواده‌ها و جوامع می‌پردازیم و درباره مسیرهای بهبودی گفت‌وگو خواهیم کرد.

⏰ Monday, June 8th, 5pm
📍 University of Alberta, Education South, Room 262
☕ Chai and Refreshments!

2026 Heritage Festival

انجمن فرهنگی ایرانیان ادمونتون از تمامی علاقه‌مندان دعوت می‌نماید تا به عنوان داوطلب در غرفه ایران در فستیوال هریتج ادمونتون با ما همراه شوند.

فستیوال هریتج یکی از بزرگ‌ترین رویدادهای چندفرهنگی کانادا است که هر سال هزاران بازدیدکننده را گرد هم می‌آورد. غرفه ایران فرصتی ارزشمند برای معرفی فرهنگ، هنر، مهمان‌نوازی و سنت‌های ایرانی به جامعه چندفرهنگی ادمونتون است.

داوطلبان می‌توانند در بخش‌های مختلف غرفه از جمله کمک در آماده‌سازی و تهیه و فروش غذا، پشتیبانی برنامه‌های هنری و فرهنگی، نظم‌دهی مراجعین و همچنین آماده‌سازی و جمع‌آوری تجهیزات غرفه همکاری کنند.
تجربه قبلی لازم نیست و راهنمایی‌های لازم پیش از شروع فعالیت ارائه خواهد شد. نهایتا نیز از تمامی داوطلبان قدردانی به عمل خواهد آمد و در صورت نیاز سرتیفیکت اهدا میگردد.

📅 تاریخ برگزاری: ۱ تا ۳ آگوست ۲۰۲۶
🕛 ساعت: ۱۰ صبح تا ۸ شب
📍 مکان: Hawrelak Park, Edmonton


برای ثبت‌نام، لطفاً از طریق لینک زیر اقدام فرمایید:
🔗 لینک ثبت‌نام

جلسه دوم از سری جلسات تروما جمعی و مسیر بهبودی

Traumatic events can affect not only individuals but entire communities. Collective trauma occurs when a group of people experiences a shared event that disrupts their sense of safety, belonging, identity, or hope.

This workshop explores how collective trauma shapes us as individuals, families, and communities, while also highlighting pathways toward healing and recovery.

رویدادهای آسیب‌زا تنها بر افراد تأثیر نمی‌گذارند، بلکه می‌توانند بر یک جامعه یا گروه نیز اثرات عمیقی بر جای بگذارند. تروما جمعی زمانی رخ می‌دهد که گروهی از افراد یک تجربه دشوار مشترک را پشت سر می‌گذارند؛ تجربه‌ای که احساس امنیت، تعلق، هویت یا امید آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

در این کارگاه، به بررسی تأثیرات تروما جمعی بر افراد، خانواده‌ها و جوامع می‌پردازیم و درباره مسیرهای بهبودی گفت‌وگو خواهیم کرد.

⏰ Monday, June 22nd, 5 pm
📍 University of Alberta, Education South, Room 262
☕ Chai and Refreshments!

اطلاعیه تعویق جلسه

به دلیل شرایط پیش‌بینی‌نشده، جلسه دوم از سری جلسات «تروما جمعی و مسیر بهبودی» که قرار بود در تاریخ ۲۲ ژوئن برگزار شود، به زمان دیگری موکول شده است.

مشتاقانه منتظر ادامه این گفت‌وگوی مهم هستیم و تاریخ جدید برگزاری این جلسه به‌زودی اعلام خواهد شد.

از همراهی و درک شما سپاسگزاریم و امیدواریم در زمان برگزاری مجدد در کنار شما باشیم.


Workshop Postponement Notice

Due to unforeseen circumstances, the second session of our Collective Trauma and the Road to Recovery workshop series, originally scheduled for Monday, June 22, has been postponed. We look forward to continuing this important conversation and will announce a new date in the near future.

Thank you for your understanding, and we hope to see you at the rescheduled session.

جلسه دوم از سری جلسات تروما جمعی و مسیر بهبودی

Traumatic events can affect not only individuals but entire communities. Collective trauma occurs when a group of people experiences a shared event that disrupts their sense of safety, belonging, identity, or hope.

This workshop explores how collective trauma shapes us as individuals, families, and communities, while also highlighting pathways toward healing and recovery.

رویدادهای آسیب‌زا تنها بر افراد تأثیر نمی‌گذارند، بلکه می‌توانند بر یک جامعه یا گروه نیز اثرات عمیقی بر جای بگذارند. تروما جمعی زمانی رخ می‌دهد که گروهی از افراد یک تجربه دشوار مشترک را پشت سر می‌گذارند؛ تجربه‌ای که احساس امنیت، تعلق، هویت یا امید آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

در این کارگاه، به بررسی تأثیرات تروما جمعی بر افراد، خانواده‌ها و جوامع می‌پردازیم و درباره مسیرهای بهبودی گفت‌وگو خواهیم کرد.

⏰ Monday, June 29nd, 4:30 pm
📍 University of Alberta, Education South, Room 262
☕ Chai and Refreshments!

برنامه ماه جولای ایسایوای

مکان📍دانشگاه آلبرتا
University of Alberta, Education North, Room 1-130

⏰ زمان برنامه‌ها: پنجشنبه ها ساعت ۶ عصر

تقویم ایسایوای

اینستاگرام ایسایوای

فایل کتاب تئوری انتخاب

برنامه ماه اوت ایسایوای

مکان📍دانشگاه آلبرتا
University of Alberta, Education North, Room 1-130

⏰ زمان برنامه‌ها: پنجشنبه ها ساعت ۶ عصر

تقویم ایسایوای

اینستاگرام ایسایوای

کتاب صوتی نخل

فایل کتاب نخل

به دنبال داوطلب برای برگزاری اولین تور شهر (city tour) در ادمونتون برای دانشجویان جدیدالورود هستیم.
در صورت علاقه، لطفا با ما تماس بگیرید.
isaua@ualberta.ca

دعوت به گردهمایی و صحبت در مورد موسیقی

آیا شما یا فرزندانتان سوالاتی پاسخ داده نشده در مورد فراگیری و اجرای موسیقی دارید؟
آیا تفاوت‌های اصلی موسیقی غربی و ایرانی را می دانید؟
فرزندانتان بهتر است با موسیقی غربی ابتدا آشنا شوند یا موسیقی ایرانی؟
چه مراحل و مواردی لازم است تا یک نوازنده یا خواننده خوبی بشوید؟
آیا فکر کرده‌اید چرا در ادمونتون یک گروه موسیقی ایرانی فعال و پایدار نداریم؟
چه باید کرد تا این وضعیت عوض شود و نسل دومی ها جذب فراگیری و اجرای موسیقی ایرانی شوند.

اگر سوالاتی از این قبیل دارید، حتما برای جلسه موسیقی که در ضمیمه آمده ثبت نام کنید و با این کار قدمی در حفظ و اشاعه هنر و فرهنگ ایرانی، و ارتقای وضعیت موسیقیایی شهر و خانواده خود بردارید. شاید این شروع تازه ای باشد در ارتباط عمیقتر شما با موسیقی.


⏰ چهارشنبه، ۹ سپتامبر، ۷ تا ۹ عصر
📍 University of Alberta, FAB 2-020
🟢 بلیط برای دانشجویان رایگان
🟢 بلیط برای عموم
قبل از ۲ سپتامبر ۷ دلار و بعد از آن ۱۰ دلار می‌باشد.
🎫 برای ثبت نام با ایمیل زیر تماس بگیرید:
MithraArts2010@gmail.com

If you are a student, join us.
The membership is free and the perks expand!
All information in this link.

برنامه ماه سپتامبر ایسایوای

مکان📍دانشگاه آلبرتا
University of Alberta, Education North, Room 1-130

⏰ زمان برنامه‌ها: پنجشنبه ها ساعت ۶ عصر

تقویم ایسایوای

اینستاگرام ایسایوای

کتاب صوتی معنای زندگی - تری ایگلتون

ISAUA City Tour | For New Students

New to the University of Alberta? Join us for an ISAUA City Tour and get to know the new students from our community and your new city!

To sign up, please fill out this form using your university email account.
📆 Monday, September 14th
⏰ 6:00 PM
We will start the tour from the University of Alberta. More information will be shared with registered participants.
⏳ Registration closes at the end of the day on Saturday, September 12th.

تور شهری ISAUA | ویژه دانشجویان جدید

اگر به‌ تازگی به دانشگاه آلبرتا آمده‌اید، با ما در تور شهری ایسایوای همراه شوید تا هم ورودی های جدید و با شهر جدیدتان بیشتر آشنا شوید!
برای ثبت‌نام، لطفاً این فرم را با ایمیل دانشگاه خود تکمیل کنید.
📆 دوشنبه ۱۴ سپتامبر
⏰ ساعت ۶ عصر
تور را از دانشگاه آلبرتا شروع خواهیم کرد. اطلاعات بیشتر پس از ثبت‌نام برای شرکت‌کنندگان ارسال خواهد شد.
⏳ ثبت‌نام تا پایان روز شنبه ۱۲ سپتامبر باز است.

کارگاه آموزشی برای آشنایی با قوانین دانشگاه در ارتباط با حقوق دانشجو و استاد در ارتباط با استاد راهنما

📆 Wednesday, September 16
⏰ 6:00 PM
📍 University of Alberta, Education North, Room 1-130

⭐ About the Speaker:

Farzin is a PhD candidate in Chemical Engineering at the University of Alberta.
He has also been actively involved in graduate student advocacy and leadership. He previously served as Associate Vice-President Labour with the Graduate Students’ Association (GSA) at the U of A, where he represented more than 3500 graduate students. He supported students with individual cases, addressed workplace and academic concerns, and participated in negotiations related to the collective agreement.

Through his experiences, Farzin has developed valuable insights into student–supervisor relationships, communication, expectation setting, conflict resolution, and creating positive academic environments.