« ... Мордвины живутъ въ тѣхъ же губерніяхъ по Окѣ и Волгѣ. Они мало отличаются отъ Русскихъ и раздѣляются на двѣ вѣтви на Мокшанъ 🤩 и Эрзановъ 🧿. Они имѣютъ болѣе здоровый цвѣтъ лица и болѣе сильное тѣлосложеніе, чѣмъ другія финскія племена. Еще до сихъ поръ они выказываютъ отвращеніе къ умерщвленію ‘животныхъ. Это есть вѣроятно слѣдствіе Монгольскаго вліянія, подъ господствомъ которыхъ они долго находились. Хотя они и крещены, но между ними распространено еще суевѣріе и встрѣчаются старыя привычки».

«Кореляки-то уж потом не стали говорить, вот сперва шолтали, а потом отвыкли. Размнодилась молодежь, а что они будут шолтать? А старики умерли. Моя матка тоже, она мало и по-русски знала, всё шолтала. Батька нисколько не знал — русский, а матка всё время шолтала. Вот придет, я иной раз, это она: “Ханна, Ханна, садись хэ, это, шарви со мной рокки”, — это садись щей хлебать, вот это я понимала. Они давно умерше. Тут, пожалуй, ты и не найдешь кореляков».