Ну вы сами можете себе представить, какой подвиг нужно совершить украинской книге, чтобы попасть в эту рубрику, да ещё и третьей.
Двадцать с лишним лет назад я её прочитал, и с тех пор уверенно говорю: в Украине есть Великий Писатель. Он не каждый день великий, но однажды он был очень великий.
"Воццек" это такое тёмное чёрное жуткое сумасшествие путешествие внутрь собственного безумия, от которого невозможно оторваться. Это по-настоящему охуенно. Оно похоже на всё сразу и ни на что конкретно. Очень рекомендуется для маленьких любителей экзистенциализма, чтобы на пару лет отпало желание читать умные книжки и вернулась любовь к муми-троллям.
Отдельно надо отметить, что Іздрик ещё иногда дизайнер, поэтому книга местами радует типографскими кульбитами а-ля Альфред Бестер
Вам нужно издание 2002 года (если не ошибаюсь), и если вы не совсем эстет и не узнаёте имя "Воццек" моментально, то сначала прочтите предисловие, там поясняют, что вы читаете, и исторически-литературный контекст. Это важно.
#библиотека_орка
Двадцать с лишним лет назад я её прочитал, и с тех пор уверенно говорю: в Украине есть Великий Писатель. Он не каждый день великий, но однажды он был очень великий.
"Воццек" это такое тёмное чёрное жуткое сумасшествие путешествие внутрь собственного безумия, от которого невозможно оторваться. Это по-настоящему охуенно. Оно похоже на всё сразу и ни на что конкретно. Очень рекомендуется для маленьких любителей экзистенциализма, чтобы на пару лет отпало желание читать умные книжки и вернулась любовь к муми-троллям.
Отдельно надо отметить, что Іздрик ещё иногда дизайнер, поэтому книга местами радует типографскими кульбитами а-ля Альфред Бестер
Вам нужно издание 2002 года (если не ошибаюсь), и если вы не совсем эстет и не узнаёте имя "Воццек" моментально, то сначала прочтите предисловие, там поясняют, что вы читаете, и исторически-литературный контекст. Это важно.
#библиотека_орка
Не так давно Alexander Ostashko задавал своим читателям вопрос, знают ли они, откуда пошло название "Млечный путь", и чьё это собственно молоко. Настало время разобраться в этом вопросе, и в целом навести порядок в этом вашем мироздании.
Галактика, в которой мы живём, называется "Млечный путь". Если, конечно, вы не относитесь к тем людям, которые считают, что мы живём: а) под твердью, к которой Боженька прикоолотил звёзды молоточком, б) в симуляции, в) мы все снимся Илону Маску, г) прочее. Если так — то это ваше мнение, вы имеете на него право, мы это мнение так же уважаем, как и мнение науки. Пожалуйста, не выбирайте мне президентом Поворознюка, я выполню все ваши требования.
Итак, чьё же это молоко?
Название "Млечный путь" пришло к нам из древней Греции, в которой считалось, что Зевс притащил своего незаконнорожденного Геракла к законной жене Гере и подсунул ей к сиське, чтобы тот значить перенял с молоком полезные микроэлементы и антигены и стал бессмертным. Гера проснулась, смотрит, незнакомый мужчинка сиську сосёт, испереживалась, оттолкнула негодяя, молоко разлилось по небу и получился Млечный путь.
Название "Млечный путь" это перевод латинского via lactea, "молочная дорога", которое в свою очередь является калькой с греченского γαλαξίας κύκλος, "молочный круг". И если вы знаете греческие буквы, то первое слово читается как "галаксиас". Да, от него происходит слово "галактика". Так что если перевести, то мы с вами живём в молоке под названием Млечный путь.
НО ЭТО НЕ ЕДИНСТВЕННАЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ!
• В украинском Млечный путь мы называем "Чумацький шлях", и считаем это солью, которая рассыпалась с чумацких возов, пока они везли соль из Крыма. Потому что всем похер что там было у Зевса с Герой, и вообще мы украиноцентричны.
• Также в украинском зафиксированы названия "Богів шлях", "Божа дорога", "Пташина дорога" та "Дорога у вирій" (потому что по ней птицы летят на юг) и "Єрусалімський шлях" (направление паломничества в Святую землю). Но это скорее экзотика.
• "Пташина дорога", кстати, скорее всего заимствована — так же называется Млечный путь у уральских, тюркских, балтийских народов.
• Подобно "Єрусалімському шляху", в Испании пилигримы называли Млечный путь "Дорогой в Сантьяго". В свою очередь, собственно дорогу, по которой они чаще всего шли во время паломничества, называли "Млечный путь".
• Народ каурна в Австралии называет это "Домашняя река", потому что сложно сказать, почему. А их соседи народ гомерои называет это "Эму в небесах". И это довольно большой эму, нужно сказать.
• Индусы называют это "Река Ганга в небе"; китайцы, корейцы, вьетнамцы — "Серебряной рекой"; японцы — "Небесной рекой". При этом вьетнамцы, корейцы и японцы называют "серебряными" или "небесными реками" вообще все галактики.
• В арабских странах и на Балканах часто встречается название "Соломенная дорога", которое скорее всего было всеми заимствовано у древних, очень древних армян.
• Шведы и прочие скандинавы называют Млечный путь "Зимней улицей", потому что он похож на улицу, и его хорошо видно зимой, когда солнце низко и редко. Скандинавы конечно прямолинейные ребята.
ВОТ ЕЩЁ НЕСКОЛЬКО ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ:
• Ещё за 300 лет до Рождества Христова Аристотель, Анаксагорас и Демокрит предполагали, что Млечный путь — это звёзды. Просто Аристотель считал, что он в атмосфере, чуть повыше облаков, а и что это остатки недогоревших звёзд; а Демокрит предполагал, что это звёзды, просто они в тени Земли, и их не освещает напрямую солнце.
• В районе 500-х годов философ Олимпиодор настаивал, что Млечный путь должен быть где-то довольно далеко, раз нельзя измерить его параллакс. То есть что такое параллакс, он знал. А убедить окружающих, в том числе коллег, что Млечный путь не находится МЕЖДУ Землёй и Луной, не мог. Наука в который раз оторвалась от масс.
⬇️⬇️⬇️ #орк_образовательный
Галактика, в которой мы живём, называется "Млечный путь". Если, конечно, вы не относитесь к тем людям, которые считают, что мы живём: а) под твердью, к которой Боженька прикоолотил звёзды молоточком, б) в симуляции, в) мы все снимся Илону Маску, г) прочее. Если так — то это ваше мнение, вы имеете на него право, мы это мнение так же уважаем, как и мнение науки. Пожалуйста, не выбирайте мне президентом Поворознюка, я выполню все ваши требования.
Итак, чьё же это молоко?
Название "Млечный путь" пришло к нам из древней Греции, в которой считалось, что Зевс притащил своего незаконнорожденного Геракла к законной жене Гере и подсунул ей к сиське, чтобы тот значить перенял с молоком полезные микроэлементы и антигены и стал бессмертным. Гера проснулась, смотрит, незнакомый мужчинка сиську сосёт, испереживалась, оттолкнула негодяя, молоко разлилось по небу и получился Млечный путь.
Название "Млечный путь" это перевод латинского via lactea, "молочная дорога", которое в свою очередь является калькой с греченского γαλαξίας κύκλος, "молочный круг". И если вы знаете греческие буквы, то первое слово читается как "галаксиас". Да, от него происходит слово "галактика". Так что если перевести, то мы с вами живём в молоке под названием Млечный путь.
НО ЭТО НЕ ЕДИНСТВЕННАЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ!
• В украинском Млечный путь мы называем "Чумацький шлях", и считаем это солью, которая рассыпалась с чумацких возов, пока они везли соль из Крыма. Потому что всем похер что там было у Зевса с Герой, и вообще мы украиноцентричны.
• Также в украинском зафиксированы названия "Богів шлях", "Божа дорога", "Пташина дорога" та "Дорога у вирій" (потому что по ней птицы летят на юг) и "Єрусалімський шлях" (направление паломничества в Святую землю). Но это скорее экзотика.
• "Пташина дорога", кстати, скорее всего заимствована — так же называется Млечный путь у уральских, тюркских, балтийских народов.
• Подобно "Єрусалімському шляху", в Испании пилигримы называли Млечный путь "Дорогой в Сантьяго". В свою очередь, собственно дорогу, по которой они чаще всего шли во время паломничества, называли "Млечный путь".
• Народ каурна в Австралии называет это "Домашняя река", потому что сложно сказать, почему. А их соседи народ гомерои называет это "Эму в небесах". И это довольно большой эму, нужно сказать.
• Индусы называют это "Река Ганга в небе"; китайцы, корейцы, вьетнамцы — "Серебряной рекой"; японцы — "Небесной рекой". При этом вьетнамцы, корейцы и японцы называют "серебряными" или "небесными реками" вообще все галактики.
• В арабских странах и на Балканах часто встречается название "Соломенная дорога", которое скорее всего было всеми заимствовано у древних, очень древних армян.
• Шведы и прочие скандинавы называют Млечный путь "Зимней улицей", потому что он похож на улицу, и его хорошо видно зимой, когда солнце низко и редко. Скандинавы конечно прямолинейные ребята.
ВОТ ЕЩЁ НЕСКОЛЬКО ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ:
• Ещё за 300 лет до Рождества Христова Аристотель, Анаксагорас и Демокрит предполагали, что Млечный путь — это звёзды. Просто Аристотель считал, что он в атмосфере, чуть повыше облаков, а и что это остатки недогоревших звёзд; а Демокрит предполагал, что это звёзды, просто они в тени Земли, и их не освещает напрямую солнце.
• В районе 500-х годов философ Олимпиодор настаивал, что Млечный путь должен быть где-то довольно далеко, раз нельзя измерить его параллакс. То есть что такое параллакс, он знал. А убедить окружающих, в том числе коллег, что Млечный путь не находится МЕЖДУ Землёй и Луной, не мог. Наука в который раз оторвалась от масс.
⬇️⬇️⬇️ #орк_образовательный
⬇️⬇️⬇️ #орк_образовательный
• В 11 веке персидский астроном Аль-Бруни и андалузский Авемпейс настаивали, что Млечный путь — это много-много звёзд, просто они неразличимы по отдельности из-за наличия у Земли атмосферы. С тех пор никаких значимых открытий в этой области не произошло, спустя тысячу лет мы всё так же считаем, что Млечный путь — это много-много звёзд. Не смотря на телескоп Хаббл мы всё ещё не можем предложить нового интересного объяснения — например, что это размотанный по небу клубок небесных ниток, который гонял небесный кот. Выброшенные деньги, короче, Донни, закрывай НАСА нахер.
И НАПОСЛЕДОК:
А знаете ли вы, что не существует ни одной фотографии нашей галактики "Млечный путь" со стороны? Ни в одном архиве НАСА вы её не найдёте, ни в одной википедии не нагуглите — все картинки, которые вы найдёте, это либо фото "изнутри", где не видно собственно ни спирали, ни галактики в целом — либо "художественное представление художника".
И это как бы намекает, что правительство от нас многое скрывает.
• В 11 веке персидский астроном Аль-Бруни и андалузский Авемпейс настаивали, что Млечный путь — это много-много звёзд, просто они неразличимы по отдельности из-за наличия у Земли атмосферы. С тех пор никаких значимых открытий в этой области не произошло, спустя тысячу лет мы всё так же считаем, что Млечный путь — это много-много звёзд. Не смотря на телескоп Хаббл мы всё ещё не можем предложить нового интересного объяснения — например, что это размотанный по небу клубок небесных ниток, который гонял небесный кот. Выброшенные деньги, короче, Донни, закрывай НАСА нахер.
И НАПОСЛЕДОК:
А знаете ли вы, что не существует ни одной фотографии нашей галактики "Млечный путь" со стороны? Ни в одном архиве НАСА вы её не найдёте, ни в одной википедии не нагуглите — все картинки, которые вы найдёте, это либо фото "изнутри", где не видно собственно ни спирали, ни галактики в целом — либо "художественное представление художника".
И это как бы намекает, что правительство от нас многое скрывает.
Audio
Yes
2001 Keys to Ascension
Bring Me to the Power
У Yes, кстати, довольно много слабых альбомов. Мы преклоняемся перед ними не потому, что нам нравится альбом "Talk", например. А потому, что у них есть абсолютные шедевры.
И поскольку эти абсолютные шедевры находятся в основном в 72 и 73 годах, то регулярно казалось, что группа, в принципе, сдулась, и можно бы переходить к исполнению старых вещей по кругу, как положено пенсионерам.
А потом они записывают Keys to Ascension. И с этим фактом надо как-то теперь жить, что они всё ещё могут. Так, как я не смогу никогда.
#радио_орк
2001 Keys to Ascension
Bring Me to the Power
У Yes, кстати, довольно много слабых альбомов. Мы преклоняемся перед ними не потому, что нам нравится альбом "Talk", например. А потому, что у них есть абсолютные шедевры.
И поскольку эти абсолютные шедевры находятся в основном в 72 и 73 годах, то регулярно казалось, что группа, в принципе, сдулась, и можно бы переходить к исполнению старых вещей по кругу, как положено пенсионерам.
А потом они записывают Keys to Ascension. И с этим фактом надо как-то теперь жить, что они всё ещё могут. Так, как я не смогу никогда.
#радио_орк
Трамп:
— Мы сделаем Америку снова великой!
— Мы будем богаты!
— Мы снова будем производить!
— Я прекращу войну за 24 часа!
— Ну не получилось.
=== ВЫ НАХОДИТЕСЬ ЗДЕСЬ
— Ну не получилось.
— Ну не получилось.
— Ну не получилось.
— Мы сделаем Америку снова великой!
— Мы будем богаты!
— Мы снова будем производить!
— Я прекращу войну за 24 часа!
— Ну не получилось.
=== ВЫ НАХОДИТЕСЬ ЗДЕСЬ
— Ну не получилось.
— Ну не получилось.
— Ну не получилось.
Из этой новости я делаю вывод, что обязательно въебут баллистикой куда-нибудь в центр города, может даже не одного. Двумя баллистиками, с задержкой. Чтобы сначала мирных граждан на куски, а потом по спасателям контрольный. А на следующий день российские СМИ найдут там бункер Гитрела, особенно если это был детский дом. О чём нам сообщат советники Дональда Трампа.
⬇️⬇️⬇️ #орк_волонтёрит
⬇️⬇️⬇️ #орк_волонтёрит
⬇️⬇️⬇️ #орк_волонтёрит
Вот уже три года и два месяца я стараюсь не находиться в больших скоплениях народа. Чего и вам настойчиво желаю. И считаю это гражданским долгом каждого. Потому что если сосед поджёг ваш дом — то виноват конечно сосед. Но если например пожарные приехали и вместо того, чтобы тушить дом, жарят на вашем доме шашлыки, то к ним тоже будут вопросы. Или например если вы в горящем доме желаете досмотреть сериал, то тоже это не самый разумный поступок, хотя никто не спорит, что вы жертва. Просто ещё немного жертва собственной глупости.
Рассуждать о том, кто прав, кто виноват, удобнее, когда ты живой.
Поэтому я не пойду святить паски завтра. (Ну ещё потому, что у меня тут в пределах досягаемости без нарушения комендантского часа только московский патриархат, да, спустя три года войны. Так вышло. Не суть важно.)
И я вас хочу попросить — не надо может вам тоже никуда ходить? Может дома посидеть? Вот помните, Иисус говорил: "Не человек для субботы, а суббота для человека"? Ну так сейчас наверное бы он сказал: "Не человек для свячения пасок, а ты дурак что ли, куда тебя несёт, у тебя жизнь одна, её на что-то полезное стоит потратить".
А деньги, которые вы могли бы положить в корзинку батюшке, можно положить на карточку "Справе громад", потому что у нас всё ещё остро не хватает прицепов для ремонтных мастерских и мобильных душевых. Я не против батюшек, если они киевского патриархата. Но давайте по-честному, у Господа было три года, чтобы вот это всё как-то огнём и серой разрулить. Не вижу результата. Пока по факту основная надежда всё ещё на ЗСУ. И поэтому и финансирование ЗСУ в приоритете.
Пожалуйста, посидите дома. Не надо помогать агрессору. Не надо красиво и кучно выстраиваться, чтобы потом сложнее было разобрать, где чьи ноги.
Посидите дома, почитайте Псалтырь, например. Посвятите паски потом. Увеличьте шанс, что это потом у вас будет.
И деньги давайте. Если у вас не будет денег, вы точно никуда не пойдёте. Так будем бороться с соблазнами.
А ТЕПЕРЬ РЕКВИЗИТЫ
и все другие банки кроме Привата
🌎 Всі реквізити:
https://spgr.org.ua/uk/donate/
Вот уже три года и два месяца я стараюсь не находиться в больших скоплениях народа. Чего и вам настойчиво желаю. И считаю это гражданским долгом каждого. Потому что если сосед поджёг ваш дом — то виноват конечно сосед. Но если например пожарные приехали и вместо того, чтобы тушить дом, жарят на вашем доме шашлыки, то к ним тоже будут вопросы. Или например если вы в горящем доме желаете досмотреть сериал, то тоже это не самый разумный поступок, хотя никто не спорит, что вы жертва. Просто ещё немного жертва собственной глупости.
Рассуждать о том, кто прав, кто виноват, удобнее, когда ты живой.
Поэтому я не пойду святить паски завтра. (Ну ещё потому, что у меня тут в пределах досягаемости без нарушения комендантского часа только московский патриархат, да, спустя три года войны. Так вышло. Не суть важно.)
И я вас хочу попросить — не надо может вам тоже никуда ходить? Может дома посидеть? Вот помните, Иисус говорил: "Не человек для субботы, а суббота для человека"? Ну так сейчас наверное бы он сказал: "Не человек для свячения пасок, а ты дурак что ли, куда тебя несёт, у тебя жизнь одна, её на что-то полезное стоит потратить".
А деньги, которые вы могли бы положить в корзинку батюшке, можно положить на карточку "Справе громад", потому что у нас всё ещё остро не хватает прицепов для ремонтных мастерских и мобильных душевых. Я не против батюшек, если они киевского патриархата. Но давайте по-честному, у Господа было три года, чтобы вот это всё как-то огнём и серой разрулить. Не вижу результата. Пока по факту основная надежда всё ещё на ЗСУ. И поэтому и финансирование ЗСУ в приоритете.
Пожалуйста, посидите дома. Не надо помогать агрессору. Не надо красиво и кучно выстраиваться, чтобы потом сложнее было разобрать, где чьи ноги.
Посидите дома, почитайте Псалтырь, например. Посвятите паски потом. Увеличьте шанс, что это потом у вас будет.
И деньги давайте. Если у вас не будет денег, вы точно никуда не пойдёте. Так будем бороться с соблазнами.
А ТЕПЕРЬ РЕКВИЗИТЫ
5169 3305 3948 0845 Приват5375 4112 1895 1692 Монобанк и все другие банки кроме Привата
🌎 Всі реквізити:
https://spgr.org.ua/uk/donate/
Как добиться такой красоты?
1. Берёте кастрюльку, в ней завариваете чай каркаде, который на самом деле не чай. Сравнительно много каркаде завариваете, но пофиг как, главное чтобы он стал мягким.
2. Берёте яйцо, кладёте на марлечку, обкладываете его каркаде сколько не жалко, завязываете в марлечку плотно.
3. Берёте другую кастрюльку. На литр воды 2-3 столовые ложки куркумы, довести до кипения, варить в нём яйца в марле с каркаде внутри ~8 минут, потом отставить в сторону и дать настояться 30-60 минут.
4. Всё.
Жёлто-зелёный цвет даёт куркума, серый даёт каркаде. Мраморные узоры получаются именно там, где каркаде прилегает к яйцу, поэтому используя больше или меньше лепестков под марлей можно управлять тем, насколько будут космические узоры.
Пользуйтесь!
1. Берёте кастрюльку, в ней завариваете чай каркаде, который на самом деле не чай. Сравнительно много каркаде завариваете, но пофиг как, главное чтобы он стал мягким.
2. Берёте яйцо, кладёте на марлечку, обкладываете его каркаде сколько не жалко, завязываете в марлечку плотно.
3. Берёте другую кастрюльку. На литр воды 2-3 столовые ложки куркумы, довести до кипения, варить в нём яйца в марле с каркаде внутри ~8 минут, потом отставить в сторону и дать настояться 30-60 минут.
4. Всё.
Жёлто-зелёный цвет даёт куркума, серый даёт каркаде. Мраморные узоры получаются именно там, где каркаде прилегает к яйцу, поэтому используя больше или меньше лепестков под марлей можно управлять тем, насколько будут космические узоры.
Пользуйтесь!
Audio
Snarky Puppy
2015 Sylva
Композиции "Sintra" и "Flight"
"Snarky Puppy" играют сложную музыку, и когда их особенно заносит в джаз, мне там часто трудно, непонятно.
Но альбом "Sylva" с оркестром прекрасен от начала до конца. Рекомендовано смотреть целиком, видеоверсию.
#радио_орк
2015 Sylva
Композиции "Sintra" и "Flight"
"Snarky Puppy" играют сложную музыку, и когда их особенно заносит в джаз, мне там часто трудно, непонятно.
Но альбом "Sylva" с оркестром прекрасен от начала до конца. Рекомендовано смотреть целиком, видеоверсию.
#радио_орк
Audio
Saint Preux
1969 Concerto pour une voix
Concerto pour une voix
На этой неделе всё будет на букву S. Просто так, без тайного умысла.
Сен-Прё — композитор такой французский.
Велика вероятность, что это одна из тех композиций, которые вы конечно же слышали, но в душе не имели, кто это и что это.
#радио_орк
1969 Concerto pour une voix
Concerto pour une voix
На этой неделе всё будет на букву S. Просто так, без тайного умысла.
Сен-Прё — композитор такой французский.
Велика вероятность, что это одна из тех композиций, которые вы конечно же слышали, но в душе не имели, кто это и что это.
#радио_орк
Извините, у меня подгорает немного от нашей потужной аналитики.
Казарин хороший человек, ОДНАКО. Я прочитал новый блог.
Оказывается в 2025 году мы наконец дошли в своём развитии до предположения, что если бы Порошенко стал второй раз президентом, то может Россия бы всё равно на нас напала. Прикиньте!
Меня в начале 2019 года знакомые предупреждали, что может потребоваться забирать родственников из Запорожья. Потому что после выборов, конец лета — осень есть вероятность полномасштабного вторжения. Которое, походу, ОТЛОЖИЛИ после победы Зеленского, думали что так пережуют.
Так я никто вообще блядь. Я ноль. Я несущественен. Просто пиздели, блядь, о всяком и к слову пришлось. Вы понимаете это? Я не серый кардинал, блядь, тайком ведущий телеграм Порошенко. Я не значу ничего, я просто то пива выпью с известным волонтёром, то коньяка с генерал-лейтенантом, ну так случайно выходит, я стеснительный очень, не знаю как отказаться.
Из всего этого можно предположить, что Порошенко тоже наверное был в курсе. Вероятно, Тимофеич что-то знал. Скорее всего, Муженко подозревал. Может быть догадывались и другие, как вы думаете? Может, даже готовились? И кто знает, может быть эти секретныя знания и загадочные тайны Вселенной передали новым, более лучшим лицам, да? Ну маловероятно же что все, абсолютно все, внезапно приняли обет молчания типа омерта. Раз даже я что-то краем уха слышал, то наверное довольно много людей было в курсе?
А потом ВНИЗАПНА БЛЯДЬ, ни с того ни с сего в 22-м году — ну на ровном месте, ну ничего же не предвещало!
Ну кто же мог подумать.
Тьфу, блядь.
Казарин хороший человек, ОДНАКО. Я прочитал новый блог.
Оказывается в 2025 году мы наконец дошли в своём развитии до предположения, что если бы Порошенко стал второй раз президентом, то может Россия бы всё равно на нас напала. Прикиньте!
Меня в начале 2019 года знакомые предупреждали, что может потребоваться забирать родственников из Запорожья. Потому что после выборов, конец лета — осень есть вероятность полномасштабного вторжения. Которое, походу, ОТЛОЖИЛИ после победы Зеленского, думали что так пережуют.
Так я никто вообще блядь. Я ноль. Я несущественен. Просто пиздели, блядь, о всяком и к слову пришлось. Вы понимаете это? Я не серый кардинал, блядь, тайком ведущий телеграм Порошенко. Я не значу ничего, я просто то пива выпью с известным волонтёром, то коньяка с генерал-лейтенантом, ну так случайно выходит, я стеснительный очень, не знаю как отказаться.
Из всего этого можно предположить, что Порошенко тоже наверное был в курсе. Вероятно, Тимофеич что-то знал. Скорее всего, Муженко подозревал. Может быть догадывались и другие, как вы думаете? Может, даже готовились? И кто знает, может быть эти секретныя знания и загадочные тайны Вселенной передали новым, более лучшим лицам, да? Ну маловероятно же что все, абсолютно все, внезапно приняли обет молчания типа омерта. Раз даже я что-то краем уха слышал, то наверное довольно много людей было в курсе?
А потом ВНИЗАПНА БЛЯДЬ, ни с того ни с сего в 22-м году — ну на ровном месте, ну ничего же не предвещало!
Ну кто же мог подумать.
Тьфу, блядь.
Из переписки:
Have a kosher and joyous Passover.
Also, we celebrated Easter this weekend and I was getting information from numerous sources that our Lord Jesus Christ has risen from dead.
As such, I hope your nation will only be charged with attempted murder. Which is good for our long term relations.
Sincerely yours,
Vladimir Zavgorodny
Have a kosher and joyous Passover.
Also, we celebrated Easter this weekend and I was getting information from numerous sources that our Lord Jesus Christ has risen from dead.
As such, I hope your nation will only be charged with attempted murder. Which is good for our long term relations.
Sincerely yours,
Vladimir Zavgorodny
Прочитал фразу:
...має неабиякий досвід в літературі та художньому перекладі: є автором багатьох (неопублікованих) творів...
— и снова задумался о том, что мне надо завязывать вот это с самодеятельностью этой и нанимать нормального пиарщика. Потому что если неопубликованное тоже считается, то ребята, вы охереете, у меня столько произведений, я настолько плодовитый музыкант, писатель и переводчик... А если и недописанное считать...
Не говоря о том, что я любовник Анджелины Джоли (неслучившийся).
...має неабиякий досвід в літературі та художньому перекладі: є автором багатьох (неопублікованих) творів...
— и снова задумался о том, что мне надо завязывать вот это с самодеятельностью этой и нанимать нормального пиарщика. Потому что если неопубликованное тоже считается, то ребята, вы охереете, у меня столько произведений, я настолько плодовитый музыкант, писатель и переводчик... А если и недописанное считать...
Не говоря о том, что я любовник Анджелины Джоли (неслучившийся).
В мире творится такая глупая хуйня, что я думаю, конец всему скоро, потому что на следующий сезон такую хуету продлевать не станут.
#рецензии_орка
Очень неплохо.
Ну конечно наукообразие подкачало. Непонятно, почему противный грипп заражает людей и не заражает, например, кролей. Ну да ладно.
Очень раздражала уёбищная девка. Нет, я не мизогин, она просто реально уёбищная. У неё с лицом что-то фундаментально неправильное. У меня uncanny valley от неё. Но играть она умеет, это да.
С интересом узнал, что название The Last of Us у нас переводят как "Одни из нас". Надо мне конечно подучить английский.
И кстати по поводу переводов. Вы когда смотрите в переводе, вы сами себя обкрадываете постоянно. Например, здесь, где Элли чуть ли не весь сериал разговаривает матом. Там сюжетные моменты в том числе на этом построены, на столкновении пред-апокалиптического мира Джоэла и пост-апокалиптического мира Элли. Или например в Джексоне, где электрический свет и горячая вода, и дети думают про свидания, а какая-то невоспитанная бродяжка ходит с пистолетом и слова нехорошие говорит.
Не надо так.
Очень неплохо.
Ну конечно наукообразие подкачало. Непонятно, почему противный грипп заражает людей и не заражает, например, кролей. Ну да ладно.
Очень раздражала уёбищная девка. Нет, я не мизогин, она просто реально уёбищная. У неё с лицом что-то фундаментально неправильное. У меня uncanny valley от неё. Но играть она умеет, это да.
С интересом узнал, что название The Last of Us у нас переводят как "Одни из нас". Надо мне конечно подучить английский.
И кстати по поводу переводов. Вы когда смотрите в переводе, вы сами себя обкрадываете постоянно. Например, здесь, где Элли чуть ли не весь сериал разговаривает матом. Там сюжетные моменты в том числе на этом построены, на столкновении пред-апокалиптического мира Джоэла и пост-апокалиптического мира Элли. Или например в Джексоне, где электрический свет и горячая вода, и дети думают про свидания, а какая-то невоспитанная бродяжка ходит с пистолетом и слова нехорошие говорит.
Не надо так.
⬆️⬆️⬆️
Я вот только не уверен, что буду смотреть второй сезон. По-моему он ненужный, он лишний, этот ваш второй сезон, как лишний второй срок Дональда Трампа.
Я вот только не уверен, что буду смотреть второй сезон. По-моему он ненужный, он лишний, этот ваш второй сезон, как лишний второй срок Дональда Трампа.