IRNA Deutsch 🇮🇷🇩🇪
164 subscribers
7.17K photos
1.02K videos
3.98K links
Nachrichtenagentur der Islamischen Republik (IRNA), Irans einzige offizielle Nachrichtenagentur seit 1934

🌐 de.irna.ir

X: https://x.com/irna_German
Download Telegram
🔊 Irlands Kapitän: Ich unterstütze jeden Spieler, der nicht gegen Israel spielt

📌 Teheran (IRNA) - Seamus Coleman, Kapitän der irischen Fußballnationalmannschaft, betonte, dass er jeden Spieler unterstützen würde, der sich aus moralischen Gründen weigert, gegen die israelische Mannschaft anzutreten.


Coleman sagte, die irische Nationalmannschaft repräsentiere die Bevölkerung dieses Landes und solle deren Positionen und Werte widerspiegeln.

Diese Äußerungen erfolgen vor dem Hintergrund, dass der Widerstand gegen die Austragung eines Spiels gegen die israelische Mannschaft in Irland von Tag zu Tag zunimmt.

Während des gestrigen Spiels gegen Katar störten irische Fans die Partie, indem sie Tennisbälle auf das Spielfeld warfen und palästinensische Flaggen hissten, um gegen Irlands bevorstehendes Spiel gegen die israelische Mannschaft in der European Nations League zu protestieren.

Die irische Regierung hat einen Gesetzesentwurf gebilligt, der die Einfuhr von Waren aus israelischen Siedlungen verbieten würde.

Der irische Premierminister Michael Martin gab am Dienstag bekannt, dass das Gesetz den Dienstleistungssektor nicht erfassen werde, da ein Verbot in diesem Bereich schwer durchzusetzen wäre und wirtschaftliche Konsequenzen für Irland hätte.

📲 @Irna_de
👍1
🌍 Tel Avivs Versuch, im Gegenzug für ein Abkommen zwischen Teheran und Washington Zugeständnisse zu erlangen

📌 Teheran (IRNA) - Während die Spekulationen über ein vorläufiges Ergebnis der Gespräche zwischen dem Iran und den USA zunehmen, berichten israelische Medien über Tel Avivs Bemühungen, von Washington Garantien hinsichtlich der Freiheit militärischer Aktionen im Libanon zu erhalten, selbst wenn eine Einigung mit Teheran erzielt wird.


Während die Spekulationen über die Möglichkeit einer vorübergehenden Einigung zwischen Teheran und Washington zunehmen, enthüllte der israelische Fernsehsender I24 News, dass israelische Beamte versuchen, ihre militärische Handlungsfreiheit im Libanon auch dann aufrechtzuerhalten, wenn die Vereinigten Staaten eine Einigung mit dem Iran erzielen.

Dies geschieht vor dem Hintergrund von Medienberichten, wonach der Iran die Notwendigkeit einer Beendigung der Kämpfe und der Stabilisierung des Libanon als einen der Schwerpunkte des diplomatischen Prozesses zwischen Teheran und Washington betont hat. Laut dem Bericht führten israelische Beamte in den vergangenen Tagen Konsultationen, um die Möglichkeit eines Militäreinsatzes im Libanon weiterhin zu gewährleisten.

Laut I24 News wünscht sich Tel Aviv neben dem Libanon auch, dass ein mögliches künftiges Abkommen mit dem Iran die Fähigkeit dieses Regimes erhält, der sogenannten „Raketenbedrohung“ entgegenzutreten.

📲 @Irna_de
🖥 Frankreich leitet gerichtliche Untersuchung wegen Folter von Sumud-Flottillen-Aktivisten ein

📌 Teheran (IRNA) - Der französische Außenminister kündigte die Eröffnung eines Gerichtsverfahrens in Paris an, um Berichte über sexuelle Gewalt, Schläge, Demütigungen und Folter an französischen Staatsbürgern zu untersuchen, die auf der nach Gaza fahrenden Marineflottille festgenommen wurden.


Der französische Außenminister Jean-Noël Barrot gab bekannt, dass der Fall vor Gericht gebracht wurde, nachdem Berichte über Demütigungen, Vergewaltigungen und Folterungen von Aktivisten an Bord der nach Gaza fahrenden Flottille Sumud eingegangen waren.

Frankreich wird eine Untersuchung über die Behandlung seiner Staatsbürger in der Gaza-Flottille einleiten, nachdem Berichte über Demütigungen, Vergewaltigungen und Folterungen von Aktivisten während ihrer Haft bekannt wurden.

Italien, Irland und Spanien hatten zuvor die Europäische Union aufgefordert, Israels rechtsextremen nationalen Sicherheitsminister mit Sanktionen zu belegen, nachdem dieser ein Video veröffentlicht hatte, das Aktivisten zeigte, die auf einer Gaza-Flottille festgenommen und mit gefesselten Händen gezwungen wurden, auf die Knie zu gehen.

Vor wenigen Tagen bezeichnete die italienische Ministerpräsidentin Giorgia Meloni die Behandlung dieser Aktivisten als „unerträglich“ und forderte eine Entschuldigung des israelischen Regimes. Auch der spanische Ministerpräsident Pedro Sánchez nannte das Verhalten „inakzeptabel“.

📲 @Irna_de
1
🖥 Die Aufhebung der Wirtschaftssanktionen gegen den Iran ist ein neuer Albtraum für die Israelis

📌 Teheran (IRNA) - Parallel zu diversen Spekulationen über ein mögliches Übergangsabkommen zwischen dem Iran und den Vereinigten Staaten berichten zionistische Medien und Quellen von Tel Avivs wachsender Besorgnis über die wirtschaftlichen Folgen dieses Abkommens; neben den Fragen des Atomprogramms und der Raketen sind die Israelis auch besorgt über eine mögliche Reduzierung oder teilweise Aufhebung der Sanktionen gegen den Iran.


Während US-Präsident Donald Trump versucht, ein Übergangsabkommen mit dem Iran zu erzielen, haben israelische Medien und Regierungsvertreter Bedenken hinsichtlich der wirtschaftlichen und strategischen Folgen eines solchen Abkommens geäußert.

Eine Überprüfung der in den israelischen Medien veröffentlichten Berichte zeigt, dass die Möglichkeit einer Reduzierung oder teilweisen Aufhebung der Wirtschaftssanktionen gegen den Iran derzeit zu einer der Hauptsorgen Tel Avivs geworden ist.

Die israelische Zeitung „Ma'ariv“ schrieb in einem Bericht, dass unter den gegenwärtigen Umständen die Wahrscheinlichkeit einer vorübergehenden Einigung zwischen dem Iran und den Vereinigten Staaten größer sei als die Möglichkeit eines vollständigen Scheiterns der Verhandlungen oder einer weitreichenden regionalen Konfrontation; dieses Szenario sei aus der Sicht Tel Avivs besorgniserregend und erreiche nicht die Ziele, die das Regime während der jüngsten militärischen Aggression gegen den Iran verfolgt habe.

Laut der Zeitung bemühen sich die Vereinigten Staaten um eine Beruhigung der Energiemärkte und einen Anstieg der Ölpreise, während die Golfstaaten die Sicherheit der Schifffahrt gewährleisten und die Straße von Hormus offenhalten wollen. Daher ist eine Einigung zur Reduzierung der regionalen Spannungen für Washington wichtiger denn je.

📲 @Irna_de
1
⚡️ Warum nutzt die USA das Territorium arabischer Länder, um einen Krieg gegen Iran anzufachen?

📌 Teheran (IRNA) – Ein arabischer Analyst schrieb in einer Untersuchung der Gründe, weshalb die USA das Territorium der Länder der Region nutzen, um gegen Iran Kriegsstimmung zu schüren: Die Wurzel dieses Vorgehens sei in dem Bestreben Washingtons zu suchen, die sicherheitspolitische Bindung zu diesen Ländern zu festigen und die Last der aus einem Konflikt resultierenden Risiken zu verteilen.


„Jawad Abd al‑Wahhab“, arabischer Autor und Analyst in der irakischen Zeitung „Sahat at‑Tahrir“, schrieb: „Bei jeder Zuspitzung der Spannungen zwischen den USA und Iran stellt sich die Frage: ‚Wenn Washington Flugzeugträger, Kriegsschiffe und schwimmende Militärstützpunkte besitzt, mit denen es Iran vom Meer aus angreifen könnte, warum besteht es dann darauf, seine Operationen vom Territorium der arabischen Staaten am Persischen Golf aus durchzuführen?‘ Diese Frage wirkt vordergründig militärisch, hat jedoch im Kern einen politischen und strategischen Charakter.“

Abd al‑Wahhab betonte, dass die USA das Territorium der arabischen Golfstaaten in Wirklichkeit nicht benötigten, um Iran zu erreichen, und dass ihre See‑ und Luftstreitkräfte großangelegte Operationen aus großer Entfernung ermöglichten. Die Nutzung von Stützpunkten in den arabischen Golfstaaten diene daher nicht lediglich der Erleichterung militärischer Angriffe, sondern verfolge wesentlich tiefere Ziele.

Er fügte hinzu: Das erste Ziel der USA sei die vollständige Festigung der sicherheitspolitischen Verbindung zwischen den arabischen Golfstaaten und Washington. Wenn die US‑Stützpunkte zu einem untrennbaren Bestandteil jeder Auseinandersetzung mit Iran werden, geraten die arabischen Golfstaaten automatisch in Washingtons Sicherheitsgleichung.

Der arabische Autor und Analyst schrieb weiter: Das zweite Ziel der USA bestehe darin, die Last militärischer Risiken aufzuteilen. Die USA räumten ein, dass Iran über Raketen‑ und Drohnenfähigkeiten verfüge und in der Lage sei, Stützpunkte, Schiffe und Ölanlagen zu bedrohen. Um daher mögliche Schäden im Falle eines Angriffs zu minimieren, stütze sich Washington auf die Stationierung seiner Kräfte und Stützpunkte in mehreren Ländern und Regionen.

📲 @Irna_de
🖥 Katar: Erhebung zeitlich begrenzter Gebühren für die Durchfahrt durch die Straße von Hormus ist verhandelbar

📌 Teheran (IRNA) – Der stellvertretende Ministerpräsident Katars sprach sich gegen jede dauerhafte Erhebung von Gebühren für Schiffe aus, die die Straße von Hormus passieren, und erklärte, dass Doha bereit sei, die Einführung vorübergehender und begrenzter Gebühren zu prüfen.


Saud bin Abdulrahman Al Thani, der stellvertretende Ministerpräsident Katars, erklärte während der asiatischen Verteidigungskonferenz in Singapur, sein Land lehne die Einführung permanenter Gebühren für die Durchfahrt durch die Straße von Hormus ab, halte jedoch die Erhebung zeitlich begrenzter Gebühren für bestimmte Zwecke für verhandelbar.

Er betonte: „Die Einführung permanenter Gebühren wird letztlich den Verbrauchern höhere Kosten aufbürden, weshalb Katar und andere Golfstaaten eine solche Maßnahme ablehnen.“

Diese Äußerungen fielen als Antwort auf eine Frage zu den Gesprächen zwischen Iran und dem Oman über die Schaffung eines dauerhaften Systems zur Erhebung von Gebühren für den Seeverkehr in der Straße von Hormus.

Der stellvertretende Ministerpräsident Katars sagte: „Wir und unsere Partner am Golf haben unmissverständlich klargestellt, dass die Erhebung dauerhafter Gebühren letztlich die Verbraucher beeinträchtigen wird, und deshalb lehnen wir dies ab. Aber unter bestimmten Umständen, wie etwa zur Deckung der Kosten für die Minenräumung oder für andere spezifische Zwecke und auch nur für einen begrenzten Zeitraum, kann dieses Thema verhandelbar sein.“

📲 @Irna_de
🌍 Kosten des Iran-Krieges: Amerikaner greifen zu Ersparnissen und Kreditkarten

📌 Teheran (IRNA) – Eine Analyse von CNBC zeigt, dass US-Haushalte seit Beginn des Iran-Krieges im Durchschnitt rund 450 US‑Dollar an zusätzlichen Kosten aufgrund gestiegener Energiepreise getragen haben.


Daten von Moody’s Analytics zufolge hat jeder US-Haushalt seit Beginn des Krieges am 28. Februar im Durchschnitt 447,19 US‑Dollar an zusätzlichen, kraftstoffbezogenen Ausgaben verkraften müssen.

Dem Bericht zufolge haben höhere Benzinpreise und teurere Flugtickets die amerikanischen Verbraucher bislang insgesamt mit zusätzlichen Kosten von nahezu 60 Milliarden US‑Dollar belastet.

Während sich der Iran-Krieg dem Ende seines dritten Monats nähert, machen die Daten von Moody’s einen Teil der wirtschaftlichen Belastungen für die Amerikaner in Zahlen sichtbar. Steigende Energiekosten könnten Verbraucher dazu zwingen, zur Deckung ihrer Ausgaben auf ihre Ersparnisse zurückzugreifen oder sich stärker zu verschulden.

„Sollte dieser Krieg nicht bald enden, werden Verbraucher, die finanziell unter Druck stehen, keine andere Wahl haben, als bei ihren Ausgaben vorsichtiger zu werden und auf Nummer sicher zu gehen – etwas, das die derzeit ohnehin fragile Wirtschaft zusätzlich gefährden könnte“, sagt Mark Zandi, Chefökonom von Moody’s.

Ihm zufolge könnte „bei anhaltenden Preisen auf dem aktuellen Niveau jeder US-Haushalt bis ein Jahr nach Kriegsbeginn einen finanziellen Verlust von nahezu 2.000 US‑Dollar erleiden.“

📲 @Irna_de
🔻 Iran exportiert landwirtschaftliche Produkte im Wert von 128 Millionen Dollar nach Kasachstan

📌 Teheran (IRNA) – Der Leiter für internationale Angelegenheiten und Fachorganisationen im iranischen „Ministerium für Agrar-Dschihad“ hat über Exporte iranischer Agrarprodukte nach Kasachstan im Wert von 128 Millionen US‑Dollar berichtet.


„Hassan Momeni“ erklärte bei einem Treffen mit Mitgliedern der Eurasischen Union, dass sich Irans Gesamtexporte nach Kasachstan in den ersten zehn Monaten des vergangenen Jahres auf 214 Millionen US‑Dollar beliefen, wovon 128 Millionen US‑Dollar auf landwirtschaftliche Erzeugnisse entfielen.

Er fügte hinzu, dass im selben Zeitraum Waren im Wert von 47 Millionen US‑Dollar aus Kasachstan in das Land importiert wurden, davon 33 Millionen US‑Dollar landwirtschaftliche Produkte.

Momeni betonte, dass rund 80 Prozent der iranischen Importe aus Kasachstan den Bereich landwirtschaftlicher Erzeugnisse betreffen und der Sicherung der Ernährungssicherheit des Landes dienen. Diese Zahlen, so Momeni, unterstrichen die Bedeutung der Nord‑Süd-Transitkorridore – insbesondere auf der Route über Kasachstan – mit Schwerpunkt auf Agrarprodukten.

📲 @Irna_de
💬 Israels Angriff auf ein Teheraner Öllager verseuchte ein Gebiet von der Größe Italiens

📌 Teheran (IRNA) – Neuen Untersuchungen zufolge setzten israelische Angriffe auf Teherans Ölanlagen im März, die zu Bränden in dieser Infrastruktur führten, eine Wolke aus giftigen Gasen frei, die sich über ein Gebiet ausbreitete, das nahezu so groß ist wie Italien.


Die „Los Angeles Times“ berichtete: Eine neue Satellitenanalyse zeigt, dass diese Brände rund 29.800 Tonnen Schwefeldioxid freigesetzt haben – ein ätzendes Gas, das sauren Regen auslösen kann und bei Menschen, die sich in seiner Zugbahn befinden, schwere Atemwegsschäden verursachen kann. Forscher warnen, dass sich solche Schadstoffwolken innerhalb weniger Stunden über Hunderte Kilometer verlagern können.

Laut einem Artikel chinesischer Forscher, der in der wissenschaftlichen Zeitschrift „Advances in Atmospheric Sciences“ veröffentlicht wurde, zeigen Messungen zweier verschiedener Satelliten, dass die Brände etwa zwei Tage andauerten und insgesamt rund 29,8 Kilotonnen Schwefeldioxid freisetzten, die sich über ein Gebiet von etwa 115.830 Quadratmeilen (rund 300.000 Quadratkilometer) verteilten.

Yin Zhengping, Autor der Studie und Assistenzprofessor an der Universität Wuhan in China, erklärte in einer schriftlichen Antwort auf Fragen: Frühere Untersuchungen hätten sich in der Regel auf einzelne, momentane und statische Bilder der Schadstoffausbreitung in der Nähe der Quelle konzentriert. Die kontinuierliche Verfolgung großer Ereignisse sei von entscheidender Bedeutung, um Regionen, die von dieser Verschmutzung betroffen sind, frühzeitig warnen zu können.

Schwefeldioxid, das natürlicherweise auch bei Vulkanausbrüchen entsteht, ist stark reizend und ätzend und zählt zu den Hauptverursachern von saurem Regen. Das Einatmen großer Mengen über längere Zeiträume stellt eine ernste Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt dar.

Diese neue Bewertung ergänzt gewissermaßen eine Reihe von Studien, die auf Satellitendaten basieren und die Umweltauswirkungen der aktuellen Konflikte im Nahen Osten untersuchen und aufdecken. Dem Bericht zufolge hat die Verbindung von Schwefeldioxid mit Wasser vermutlich zu giftigem Niederschlag geführt; zudem hätten Öltröpfchen und Ruß den Boden, die Vegetationsdecke und die Süßwasserressourcen im Umfeld Teherans verunreinigt.

📲 @Irna_de
🔊 Pezeshkian: Universitäten sollten zu Institutionen für Entwicklung und die Lösung der Probleme des Landes werden

📌 Teheran (IRNA) - Der Präsident betonte die Notwendigkeit, Universitäten in Zentren zur Lösung der Probleme des Landes umzuwandeln, und erachtete die Rolle der Hochschulbildung als entscheidend bei der Bewältigung der komplexen Herausforderungen, vor denen Iran steht.


In einem Treffen mit dem Minister für Wissenschaft, Forschung und Technologie sowie einer Gruppe von Stellvertretern und leitenden Angestellten des Ministeriums überprüfte Masoud Pezeshkian den neuesten Bericht über die Hochschulbildung des Landes während des jüngsten Krieges und der Nachkriegszeit, die Pläne des Wissenschaftsministeriums zur Neuausrichtung der Wissenschafts-, Technologie- und Hochschulpolitik im Einklang mit den neuen Gegebenheiten des Landes, Programme zur Modernisierung der Bildung mit dem Ziel der Qualitätsverbesserung und Kostensenkung sowie Maßnahmen zur problem- und missionsorientierten Ausrichtung der Universitäten durch die Einrichtung eines Sekretariats zur Bewältigung makroökonomischer Probleme.

Er stellte klar: „Ich erwarte von den Akademikern, dass jede Universität, entsprechend ihren Fachgebieten und wissenschaftlichen Kapazitäten, sich für die Probleme und Bedürfnisse der umliegenden Gesellschaft verantwortlich fühlt. Jede Universität in jeder Stadt und Region, in der sie tätig ist, sollte in der Lage sein, einige der Probleme dieser Region zu identifizieren und zu deren Lösung beizutragen. Die Universität sollte nicht bloß ein Ort der Bildung und des Wissenstransfers sein, sondern zu einer wirksamen Institution im Entwicklungsprozess und bei der Lösung der Probleme des Landes werden.“

📲 @Irna_de
⚡️ General Javani: Der Feind hat die Stärke und Reaktion Irans falsch eingeschätzt

📌 Teheran (IRNA) - Der stellvertretende politische Offizier der Islamischen Revolutionsgarde betonte, dass der Feind mit seinen Berechnungen, dem iranischen Volk einen Krieg aufzuzwingen, einen strategischen Fehler begangen habe, und sagte: „Der Iran hat diese Schlacht gewonnen, und Amerika befindet sich auf dem Weg der Niederlage und des Niedergangs.“


In einem Interview mit IRNA am Samstagabend erläuterte General Yadollah Javani die Dimensionen der aktuellen Lage des Landes angesichts des Drucks des Feindes und verwies auf das Scheitern der strategischen Ziele der Gegenseite. Er erklärte: „Der Feind hat unserer Nation den Krieg aufgezwungen und sich einen Sieg in wenigen Tagen vorgestellt, während seine strategischen Ziele die Zerstörung der Atomkraft, die Beseitigung der Raketenabwehr und letztendlich den Sturz des Systems der Islamischen Republik umfassten.“

Er warnte vor weiteren Fehlkalkulationen des Feindes und sagte: „Unsere Felder sind bereit, und wenn der Feind einen weiteren Fehler begeht, wird die Antwort der Islamischen Republik stärker, entschlossener und unglaublicher ausfallen.“

📲 @Irna_de
🖥 Admiral Sayyari: Die Streitkräfte des Landes profitieren von modernster Ausrüstung

📌 Teheran (IRNA) - Der Stabschef und stellvertretende Koordinator der Armee der Islamischen Republik Iran erklärte, dass die Marine und andere Streitkräfte des Landes heute über modernste Ausrüstung verfügen, die mit modernen Technologien kompatibel ist.


Am Samstag fügte Konteradmiral Habibollah Sayyari bei einem Besuch der Imam-Khomeini-Universität für Meereswissenschaften in Nowshahr hinzu: „Die Armee der Islamischen Republik Iran stellt sich nun entschieden jeder feindlichen Bewegung entgegen, und der Feind sollte wissen, dass jeder Angriff auf iranischem Boden eine stärkere Antwort als in der Vergangenheit nach sich ziehen wird.“

Er besuchte die Abteilungen für Bildung, Forschung, Werkstatt und wissenschaftliche Infrastruktur der Universität und informierte sich eingehend über die Fähigkeiten, Leistungen und Bildungs- und Ausbildungsaktivitäten der Universität.

📲 @Irna_de
⚡️ Abgeordneter: Die Seeblockade Irans wird entweder durch Verhandlungen oder durch militärische Maßnahmen beendet werden

📲 @Irna_de
1
🔻 Die Mitglieder des neuen Präsidiums des Parlaments leisten ihren Eid

📌 Teheran (IRNA) - Die Mitglieder des Präsidiums des Parlaments leisteten in der dritten Sitzung der zwölften Legislaturperiode des Parlaments ihren Amtseid.


Die Mitglieder des Präsidiums der Islamischen Beratenden Versammlung im dritten Jahr ihrer zwölften Amtszeit wurden am Montag gewählt und in der heutigen Sitzung der Versammlung, an der 201 Vertreter teilnahmen und die von Mohammad Baqer Qalibaf geleitet wurde, vereidigt.

Bei den Wahlen blieb Mohammad Baqer Qalibaf mit 235 von 271 abgegebenen Stimmen zum dritten Mal in Folge im Amt des Parlamentspräsidenten in der 12. Legislaturperiode.

Auf Grundlage der Stimmen der Parlamentarier wurden Ali Nikzad (143 Stimmen) und Hamidreza Hajibabaei (100 Stimmen) zum ersten bzw. zweiten stellvertretenden Parlamentspräsidenten ernannt.

📲 @Irna_de
1
⚡️ 28 Schiffe passierten in den vergangenen 24 Stunden unter der Koordination der Revolutionsgarden die Straße von Hormus

📌 Teheran (IRNA) - Die Marine der Revolutionsgarden gab bekannt, dass in den vergangenen 24 Stunden 28 Schiffe unter der Koordination dieser Streitkräfte die Straße von Hormuz passiert haben.


Die Marine der Revolutionsgarden gab in einer Erklärung bekannt: „In den vergangenen 24 Stunden passierten 28 Schiffe, darunter Öltanker, Containerschiffe und andere Handelsschiffe, die Straße von Hormuz, nachdem sie unter Koordination und unter Aufsicht der Marine der Revolutionsgarden die Genehmigung erhalten hatten.“

Die Mitteilung fuhr fort: „Der Persische Golf ist ein Seegebiet, das den muslimischen Ländern der Region gehört, und die Aggression und die Gräueltaten der amerikanischen Armee sind der wichtigste Grund für seine gegenwärtige Unsicherheit. Die intelligente Kontrolle der Straße von Hormus wird kontinuierlich und mit Entschlossenheit und Autorität durchgeführt.“

📲 @Irna_de
1
🌍 Qalibaf: Wir haben kein Vertrauen in die Versprechen des Feindes

📌 Teheran (IRNA) – Der Präsident des iranischen Parlaments sagte: Maßgeblich für uns sind greifbare Errungenschaften, die wir erzielen müssen, damit wir im Gegenzug unsere Verpflichtungen erfüllen. Solange wir nicht sicher sind, dass wir die Rechte der iranischen Nation erhalten haben, werden wir keinerlei Abkommen billigen.


„Mohammad-Bagher Qalibaf“ sagte in der virtuellen Sitzung des Parlaments (Islamische Beratende Versammlung), die heute Morgen (Sonntag) stattfand: Was auf dem militärischen Feld und durch unsere Raketen erreicht wurde, ist mit der Rückendeckung und Unterstützung des Volkes zustande gekommen; die Aufgabe der Diplomatie besteht darin, diese Siege in politische und rechtliche Errungenschaften umzuwandeln.

Er erklärte: Auf diesem Weg – wie ich bereits mehrfach betont habe – haben die Soldaten an der Front der diplomatischen Auseinandersetzung keinerlei Vertrauen in die Worte und Versprechen des Feindes. Maßgeblich für uns sind die greifbaren Errungenschaften, die wir erzielen müssen, damit wir im Gegenzug unsere Verpflichtungen erfüllen. Solange wir nicht sicher sind, dass wir die Rechte der iranischen Nation erhalten haben, werden wir kein Abkommen billigen.

„Ich bin angesichts der Standhaftigkeit und Stärke der Streitkräfte und des iranischen Volkes sowie der Anstrengungen der Manager und Verantwortlichen zur Verringerung der wirtschaftlichen und lebensunterhaltsbezogenen Probleme der Menschen zuversichtlich, dass wir aus diesem großen Krieg siegreich hervorgehen werden.“, so er.

📲 @Irna_de
🌍 Deutschland vs. Finnland: Übertragung, Verletzungen und Team-News zum WM-Testspiel

📌 Deutschland trifft auf Finnland im letzten WM-Test: Alle Infos zu Übertragung, Team-News, Verletzungen und voraussichtlichen Aufstellungen.


Das letzte Heimspiel der deutschen Nationalmannschaft vor der WM 2026 steht an: Am Sonntagabend empfängt das DFB-Team in der Mewa-Arena in Mainz Finnland zum Freundschaftsspiel. Bundestrainer Julian Nagelsmann schickt seine Mannschaft mit klaren Personalentscheidungen ins Rennen – und einem prominenten Ausfall im Tor. Manuel Neuer muss wegen einer Wadenverhärtung passen, Oliver Baumann übernimmt. Vorne soll Deniz Undav in Abwesenheit von Kai Havertz für Tore sorgen. Für Deutschland ist es der letzte Test vor dem Abflug in die USA – und damit eine wichtige Standortbestimmung.

Das Freundschaftsspiel dient als letzter Härtetest vor der WM 2026 in den USA, Mexiko und Kanada. Schiedsrichter der Partie ist der Brasilianer Matheus Delgado Candancan.

Das Spiel ist kostenlos im Free-TV zu sehen. Die Vorberichterstattung beginnt um 20:15 Uhr. Moderatorin Kathrin Müller-Hohenstein wird von den Experten Friederike Kromp, Christoph Kramer und Per Mertesacker begleitet. Den Kommentar übernimmt Oliver Schmidt.

Der größte Ausfall auf deutscher Seite ist Manuel Neuer. Der 40-jährige Torwart leidet unter einer Wadenverhärtung und wird nicht eingesetzt. Nagelsmann begründete die Entscheidung klar: „Wir müssen uns keine Sorgen machen, er könnte dieses Spiel machen. Aber ich sehe keinen Sinn darin, jetzt ein Restrisiko einzugehen." Neuer wird auch in der kommenden Woche noch nicht mit der Mannschaft trainieren.

Ebenfalls nicht dabei ist Kai Havertz, der am Samstag im Champions-League-Finale im Einsatz war. Jamal Musiala ist zudem noch nicht vollständig fit.

Trainer: Julian Nagelsmann

Ersatzbank: Neuer, Nübel, Anton, Brown, Rüdiger, Thiaw, Amiri, Goretzka, P. Groß, Stiller, Beier, Leweling, L. Sané, Woltemade

Ersatzbank: Joronen, Sinisalo, Mahuta, S. Miettinen, Peltola, Stahl, Tenho, Arifi, Hakans, F. Jensen, Keskinen, Pyyhtiä, Väänänen, Jukkola, Källman, Terho

Die deutsche Nationalmannschaft geht mit großem Selbstvertrauen in das Spiel. Das Team gewann die letzten fünf Länderspiele in Folge (unter anderem gegen die Schweiz und Ghana). Finnland hingegen zeigte zuletzt Schwächen und verlor drei der letzten fünf Partien.Deutschland 2–1 Ghana

Bilanz: 1 Spiel – 1 Sieg Deutschland, 0 Unentschieden, 0 Siege Finnland

Deutschland geht als klarer Favorit in dieses Duell. Die DFB-Elf befindet sich in ausgezeichneter Form, hat zuletzt fünf Spiele in Folge gewonnen und trifft auf eine finnische Mannschaft, die zuletzt dreimal in fünf Spielen verlor. Trotz der Ausfälle von Neuer und Havertz verfügt Nagelsmann über genug Qualität in der Breite – mit einem starken Bayern-Block rund um Kimmich, Tah, Pavlovic und dem aufstrebenden Lennart Karl.

Für Finnland wird es darum gehen, kompakt zu stehen und auf Konter zu lauern. Angreifer Joel Pohjanpalo ist der gefährlichste Mann im finnischen Kader. Dennoch spricht alles für einen deutschen Sieg – und einen gelungenen Abschluss der Heimvorbereitung vor dem Abflug in die USA.

📲 @Irna_de
🌍 Sistan und Belutschistan – das Land von Wind und Meer

📲 @Irna_de
🎙 Nobelpreisträger: Der Sicherheitsrat ist „irrelevant“ und „im Sterben“

📌 Teheran (IRNA) – José Ramos-Horta, Präsident Osttimors und Träger des Friedensnobelpreises, warnte mit der Charakterisierung des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen als „irrelevant“ und „im Sterben“ davor, dass das Völkerrecht nur die Großmächte schütze und kleinere Länder kein Vertrauen mehr in eine „regelbasierte Ordnung“ hätten.


José Ramos-Horta, Präsident Osttimors und Friedensnobelpreisträger, forderte in seiner Sonderrede auf der 23. Shangri-La-Sicherheitskonferenz die asiatischen Länder dazu auf, den „Mut zu haben, das Südchinesische Meer als eine Friedenszone zu erklären“, und verglich den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen mit einer „sterbenden und irrelevanten“ Institution.

In einem weiteren Teil seiner Ausführungen bezeichnete der Präsident Osttimors den UN-Sicherheitsrat als „im Sterben“ und „irrelevant“ und sagte: Dies sei ein trauriger Spiegel des Zustands der heutigen Welt.

Ramos-Horta betonte, dass weder eine Erhöhung der Zahl der Mitglieder des Sicherheitsrats noch eine Einschränkung des Vetorechts der fünf ständigen Mitglieder (China, Frankreich, Russland, die USA und Großbritannien) ausreiche, um ihn zu einem „wirksamen und verlässlichen Hüter der internationalen Sicherheit“ zu machen.

Er fügte hinzu: Wir brauchen weit mehr als das. Wir alle sprechen gewöhnlich von der Aufrechterhaltung einer regelbasierten Ordnung, doch Regeln bleiben nicht bestehen, nur weil sie in Chartas gedruckt sind. Sie bleiben bestehen, weil Staaten Selbstbeherrschung, Standhaftigkeit und Dialog wählen, um Unzufriedenheit zu lösen.

📲 @Irna_de
💬 Iranische Hadsch-Pilger kehren ab morgen in ihr Land zurück

📌 Teheran (IRNA) – Mit dem Abschluss der Hadsch-Riten kehren die iranischen Pilger ab morgen in ihr Land zurück.


Die Organisation für Hadsch und Pilgerfahrten erklärte, dass ab morgen, Montag, die Rückkehr der Pilger mit 133 Flügen beginnt und für diese Operation sechs Flughäfen vorgesehen sind.

Der Leiter der Organisation für Hadsch und Pilgerfahrten sagte, es sei geplant, die Pilger zum nächstgelegenen Flughafen in der Nähe ihrer Provinz bzw. ihres Wohnortes im Iran zu bringen.

📲 @Irna_de