گفتگوی تلفنی وزیر امور خارجه سوریه با همتای ایرانی خود

فیصل المقداد، وزیر امور خارجه سوريه با حسین امیر عبد اللهیان وزیر امور خارجه ایران در یک تماس تلفنی، تحولات روابط دوجانبه بین دو کشور دوست و تحولات مثبت در عرصه عربی و منطقه ای مورد بررسی قرار گرفت.
در جریان این گفتگوی تلفنی تعدادی از موضوعات مورد علاقه مشترک و اهمیت تمرکز بر اجرای توافقات دو کشور که در سفر ابراهیم رئیسی رئیس جمهور ایران به سوریه امضا شده است، مورد بحث و بررسی قرار گرفت، همچنین وزیران بر عمق روابط دو کشور دوست تاکید کردند.
-----------
المقداد يبحث هاتفياً مع عبد اللهيان العلاقات الثنائية بين البلدين

بحث وزير الخارجية السوري فيصل المقداد مع نظيره الإيراني حسين أمير عبد اللهيان خلال اتصال هاتفي مستجدات العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين والتطورات الإيجابية على الساحتين العربية والإقليمية.
وجرى خلال الاتصال مناقشة عدد من القضايا ذات الاهتمام المشترك، وأهمية التركيز على تنفيذ الاتفاقيات بين البلدين التي تم بحثها والتوقيع عليها خلال زيارة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي إلى سورية، كما تم التأكيد على عمق العلاقات التي تجمع البلدين الصديقين.

@iribdamascus

المقداد برای شرکت در دومین نشست وزیران کشورهای عربی با کشورهای جزایر اقیانوس آرام وارد عربستان سعودی شد

فیصل المقداد، وزیر امور خارجه سوريه و هیئت همراه به دعوت شاهزاده فیصل بن فرحان بن عبدالله همتای سعودی خود وارد ریاض پایتخت عربستان شدند.
این سفر وزیر خارجه برای شرکت در دومین نشست وزیران کشورهای عربی با کشورهای جزایر اقیانوس آرام است که در سطح کارشناسان کار خود را آغاز کرد.
-----------
المقداد يصل السعودية للمشاركة بالاجتماع الوزاري الثاني للدول العربية مع دول جزر الباسيفيك

وصل وزير الخارجية السوري فيصل المقداد والوفد المرافق له إلى العاصمة السعودية الرياض، تلبية لدعوة من نظيره السعودي الأمير فيصل بن فرحان بن عبد الله.
وسيشارك المقداد في الاجتماع الوزاري الثاني للدول العربية مع دول جزر الباسيفيك الذي بدأ أعماله على مستوى الخبراء.

@iribdamascus

سوسان با علی اصغر خاجی دیدار کرد

ایمن سوسان دستیار وزیر امور خارجه سوریه با علی اصغر خاجی دستیار ارشد وزیر امور خارجه ایران در امور ویژه سیاسی و هیئت همراه دیدار کرد.
---------
سوسان يلتقي علي أصغر خاجي والوفد المرافق له

التقى معاون وزير الخارجية السوري أيمن سوسان، كبير مساعدي وزير الخارجية الإيراني للشؤون السياسية علي أصغر خاجي والوفد المرافق.

@iribdamascus

مقابله پدافند هوایی سوریه با حمله موشکی رژیم صهیونیستی به اطراف دمشق

پدافند هوایی ارتش سوریه با موشکی های متخاصم رژیم صهیونیستی که نقاطی در اطراف شهر دمشق را هدف قرار داده مقابله وبعضی آن ها را ساقط کرد.
-------------
الدفاعات السوریة تتصدى لعدوان إسرائيلي في ريف دمشق

تصدت الدفاع الجوية السورية لصواريخ العدوان الإسرائيلي الذي استهدفت بعض النقاط في ريف دمشق وأسقطت بعضها.

@iribdamascus

حضور فعال شرکت‌های دانش بنیان ایران در نمایشگاه سوریه

مشارکت شرکت‌های دانش بنیان جمهوری اسلامی ایران در نمایشگاه‌های فناروی ارتباطات و همچنین ساختمان سازی سوریه با استقبال طرف‌های سوری روبرو شد.
--------
حضور لافت للشركات المعرفية الإيرانية في المعرض السوري

رحبت الشركات السورية بمشاركة الشركات المعرفية للجمهورية الإسلامية الإيرانية في معرض التكنولوجيا والبناء المقام على أرض مدينة المعارضة في العاصمة دمشق.

@iribdamascus

مرکز زلزله نگاری سوریه: در بیست‌وچهار ساعت گذشته سیزده زلزله خفیف ثبت شد

مرکز زلزله نگاری سوریه اعلام کرد که در ۲۴ ساعت گذشته ۱۳ زلزله ثبت کرده که تمام آن‌ها به شدتی کمتر از ۳.۵ ریشتر بوده است.
به گفته مرکز زلزله نگاری سوریه، زلزله‌ای به‌شدت ۱.۹ ریشتر در ۳ کیلومتری غرب دمشق و یک زلزله به‌شدت ۱.۵ در دریای مدیترانه در ۴۳ کیلومتری شمال غرب طرطوس اتفاق افتاد.
--------
المركز الوطني للزلازل: رصد 13 هزة ضعيفة خلال الـ 24 ساعة الماضية في سورية

أعلن المركز الوطني للزلازل أن محطات الرصد سجلت 13 هزة أرضية ضعيفة، أعلاها بقدر 3.5 درجة على مقياس ريختر خلال الـ 24 ساعة الماضية.
وأوضح المركز أن الهزات التي سجلت منذ مساء أمس هي هزة غرب دمشق بـ 3 كيلومترات وبقدر 1.9 درجة، وهزة في البحر المتوسط شمال غرب طرطوس بـ 43 كيلو متراً وبقدر 1.5 درجة.

@iribdamascus

گفتگوهای سوریه و عمان برای آغاز ششمین نشست کمیته مشترک

ادریس میا سفیر جمهوری عربی سوریه در سلطان نشین عُمان با سعید بن محمد الساقری وزیر اقتصاد عُمان یر مسقط دیدار و با وی در مورد تقویت روابط همکاری بین دو کشور
گفتگو کرد.
تدارکات جاری برای تشکیل ششمین نشست کمیته مشترک دولتی سوریه و عمان و مجمع بازرگانان سوری-عمان در این گفت‌وگوها که با حضور وسیم القطان، دبیر فدراسیون اتاق‌های بازرگانی سوریه و رئیس شورای بازرگانان سوری-عمانی برگزار شد موردبحث و بررسی قرار گرفت.
------------
مباحثات سورية عمانية تحضيراً لإطلاق الدورة السادسة للجنة المشتركة

بحث إدريس ميا سفير الجمهورية العربية السورية لدى سلطنة عمان، مع وزير الاقتصاد العُماني سعيد بن محمد الصقري، خلال لقائهما في مسقط تعزيز علاقات التعاون بين البلدين.
وتناولت المباحثات التي حضرها وسيم القطّان أمين سرّ اتحاد غرف التجارة السورية رئيس مجلس رجال الأعمال السوري العُماني، التحضيرات الجارية لانعقاد أعمال الدورة السادسة للجنة الحكومية المشتركة السورية العُمانية، ومنتدى رجال الأعمال السوري العُماني.

@iribdamascus

سوریه: قتل “ناهل” در پاریس توسط پلیس فرانسه را به شدت محکوم کرد

سوریه قتل خونسردانه و عمدی جوان “ناهل” در پاریس توسط پلیس فرانسه را به شدت محکوم کرد.
یک منبع رسمی در وزارت امور خارجه سوریه گفت سوریه صدای خود را به کسانی اضافه می کند که خواستار پایان دادن به احساسات و رفتارهای نژادپرستانه هستند که ریشه در پلیس و سرویس های امنیتی فرانسه و مقامات فرانسوی دارد که عمدتاً مردم جوامع را هدف قرار می دهد.
این منبع افزود: این جنایت نشان دهنده تعمیق تفکر و ذهنیت استعماری نژادپرستانه است که ادعای دولت فرانسه مبنی بر ارزش های برابری و عدم تبعیض را رد می کند.
---------
سوريا تدين جريمة قتل الشاب ناهل في باريس

أدانت سورية بقوة جريمة قتل الشاب “ناهل” في إحدى ضواحي باريس بدم بارد.
وقال مصدر رسمي في وزارة الخارجية السورية: إن سورية تدين بقوة جريمة قتل الشاب “ناهل” في إحدى ضواحي باريس، و تضم صوتها إلى الجهات التي تدعو إلى وضع حد للمشاعر، والسلوكيات العنصرية المتجذرة لدى أجهزة الشرطة والأمن الفرنسية والمسؤولين الفرنسيين، والتي تستهدف أساساً أبناء الجاليات، ما يعكس تأصل التفكير والعقلية الاستعمارية العنصرية، وهو الأمر الذي يكذب ما تدعيه الحكومة الفرنسية من قيم المساواة وعدم التمييز.

@iribdamascus

سوريه: شهادت 4 نفر در حمله موشکی گروه های تروریستی به شهرک اورم الکبری در حومه حلب

بر اثر حمله موشکی گروه های تروریستی به شهرک اورم الکبری در حومه حلب /4 / نفر از جمله یک مادر و دو کودک به شهادت رسیدند.
منابع خبری سوريه گفتند: گروه های تروریستی مستقر در حومه غربی حلب امروز با موشک های به مناطق امن در حومه جنوب غربی حلب حمله کردند که یکی از آنها در روستای تدیل در شهرک اورم الکبری سقوط کرد، چهار نفر به شهادت رسیدند
این حمله تروریستی موجب ورورد خسارت مادی به اموال وخانه های شد.
---------
أربعة شهداء جراء اعتداء إرهابي بالقذائف على بلدة أورم الكبرى بريف حلب

استشهد أربعة أشخاص بينهم أم وطفلتان، جراء اعتداء إرهابي بالقذائف الصاروخية على بلدة أورم الكبرى بريف حلب الجنوبي الغربي.
وذكرت المصادر أن التنظيمات الإرهابية المنتشرة بريف حلب الغربي اعتدت صباح اليوم بالقذائف على المناطق الآمنة بريف حلب الجنوبي الغربي سقطت إحداها في قرية تديل التابعة لبلدة أورم الكبرى، ما أدى إلى استشهاد أربعة أشخاص، هم أم وطفلتاها وعمهما، وإصابة الزوج بجروح.
وتسبب الاعتداء الإرهابي بوقوع أضرار مادية في المنازل والممتلكات.

@iribdamascus

المقداد: سنگ اندازی غربی‌ها با برگشت آوارگان سوری به کشورشان

وزیر امور خارجه سوریه در مقابل دفاع همتای اردنی خود از غربی‌ها، گفت: کشور‌های غربی به طور آشکار مخالف بازگشت آوارگان به سوریه هستند لذا همواره در مسیر بازگشت آن‌ها به مهین سنگ اندازی می‌کنند.
فیصل المقداد وزیر امور خارجه سوریه در دیدار ایمن الصفدی، وزیر امور خارجه اردن با وی که پس از دیدار با بشار اسد رئیس جمهور سوریه در دمشق انجام شد، در جمع خبرنگاران گفت: برقراری امنیت و آرامش در منطقه شرط اساسی زمینه سازی برای بازگشت آوارگان است.
-------
المقداد: الدول الغربية تهدف إلى تعميق المشاكل لمنع اللاجئين السوريين بالعودة إلى البلاد.

التقى وزير الخارجية السوري فيصل المقداد مع نظيره الأردني أيمن الصفدي والوفد المرافق له، مؤكدا أنه هناك مخططات لبعض الدول الغربية تهدف إلى تعميق المشاكل في سورية، وعدم السماح للاجئين السوريين بالعودة الطبيعية إلى بلدهم.
وقال المقداد في تصريح صحفي عقب لقائه مع وزير الخارجية الأردني الذي عقد بعد زيارته للرئيس السوري بشار الأسد إن عودة اللاجئين إلى بلادهم بحاجة إلى أن يعم الأمن والاستقرار بالمنطقة.

@iribdamascus

رزمایشی برای مقابله با جنگ افروزی آمریکا

رزمایش مشترک ارتش‌های سوریه و روسیه گامی در مسیر مقابله با جنگ افزوزی دشمنان است.
در این رزمایش که به مدت یک هفته ادامه خواهد داشت، نیروی هوایی روسیه با همکاری یگان همتای سوری خود، هماهنگی مشترکی با هدف ارتقای آمادگی ارتش سوریه در منطقه شمال و شمال شرق سوریه انجام می‌دهد.
-------
تدريبات عسكرية مشتركة لمواجهة القوات الأمريكية

التدريبات العسكرية الروسية السورية المشتركة؛ خطوة نحو مواجهة جميع حروب الاعداء.
وتستمر المناورات الروسية السورية المشتركة على الأراضي السورية لمدة 6 أيام ، وذلك لرفع الجهوزية العسكرية للجيش السوري على جبهات الشمال وشمال شرق البلاد.

@iribdamascus

مجوز فعالیت شبکه بی بی سی در سوریه لغو شد

وزارت اطلاع رسانی سوریه در بیانیه‌ای اعلام کرد: شبکه انگلیسی بی بی سی، از این تاریخ، حق فعالیت خبری را در سوریه ندارد.
وزارت اطلاع رسانی سوریه اعلام کرد، این تصمیم گیری به علت گزارش‌های گمراه کننده و سیاه نمایی این شبکه در ارتباط با تحولات سوریه اتخاذ شده است.
بنابه اعلام وزارت اطلاع رسانی سوریه، شبکه خبری بی بی سی در طول دهه گذشته، بر تهیه گزارش‌های بى اساس، غیر منطقی و جعلی از اوضاع در سوریه اصرار داشت و با وجود تذکر‌های مکرر، اما همچنان در تهیه و پخش گزارش‌های گمراه کننده و نیز تمرکز بر اظهارات تروریست‌ها و دشمنان سوریه لجاجت می‌کرد
----------
سوريا تلغي اعتماد قناة “بي بي سي” على أراضيها

أعلنت وزارة الإعلام السورية إلغاء اعتماد قناة “بي بي سي” على أراضيها، متهمة القناة بـ”تقديم معلومات وتقارير غير موضوعية ومزيفة عن الواقع السوري”.
وقالت الوزارة في بيان لها على موقعها الإلكتروني أن قناة “بي بي سي” “تعمدت منذ بداية الحرب الإرهابية على سوريا من وقت لآخر، تقديم معلومات وتقارير غير موضوعية ومزيفة عن الواقع السوري”.
وأضاف البيان أنه “رغم تنبيه القناة أكثر من مرة، إلا أنها واصلت بث تقاريرها المضللة بالاستناد إلى تصريحات وإفادات من جهات إرهابية ومعادية لسوريا”.

@iribdamascus

فرصت سرمایه گذاری در بخش انرژی سوریه

چهارمین نمایشگاه صنعت نفت، گاز و انرژی سوریه با حضور ۵۵ شرکت تخصصی از جمله ۴ شرکت از جمهورى اسلامى ايران.
-------
سوريا.. فرصة استثمارية في قطاع الطاقة

انطلق معرض سورية الدولي الرابع للبترول والغاز والطاقة بمشاركة 55 شركة متخصصة منها 4 شركات من الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

@iribdamascus