♟ چگونه در مسابقات شطرنج برنده شویم: ۷ اصل کلیدی

◀️ بعد از برنده شدن در قهرمانی ارمنستان، استاد بزرگ گابوزیان ۷ اصل کلیدی برای برنده شدن در مسابقات شطرنج را به همراه داستان این رویداد به اشتراک می‌گذارد.

🔴برخی بازیکنان ریتینگ بالایی دارند و بازی‌های زیادی را می‌برند - اما در برنده شدن (قهرمانی) در مسابقات شطرنج مشکل دارند. آیا آن‌ها بدشانس هستند؟ یا چیز دیگری در میان است؟
✅به نظر من، برنده شدن در مسابقات شطرنج مهارتی است که هر کسی می‌تواند بیاموزد - فقط باید چند اصل کلیدی را رعایت کنید.

☯️قبل از کرونا، من از این اصول برای برنده شدن (قهرمانی) در مسابقات متعدد شطرنج استفاده کردم:
🏆۲۰۱۸ - هفتمین دوره بین‌المللی واشنگتن
🏆۲۰۱۸ - استادان آمریکا
🏆۲۰۱۸ - کلاسیک پاییز شطرنج B ۲۰۱۸
🏆۲۰۱۸- مسابقات آزاد کینگز آیلند
🏆۲۰۱۹ - دهمین قهرمانی کلاس جنوب غربی
🏆۲۰۱۹ - دالاس تگزاس
🏆۲۰۱۹ - استادان آمریکا
🏆۲۰۱۹ - بیست و نهمین دوره آزاد آمریکای شمالی

🏆و اخیراً، موفق شدم قهرمانی ارمنستان را کسب کنم! 🙂

⚡️به قلم استاد بزرگ هوهانس گابوزیان

✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

💪 قدرت باور به خود در شطرنج

◀️ استاد بزرگ آوتیک گریگوریان خاطره‌ای از مسابقات قهرمانی ارمنستان در سال ۲۰۱۴ را به اشتراک می‌گذارد که از طریق آن درس بسیار ارزشمندی خواهید آموخت.

🔵ژانویه ۲۰۱۴ بود که یکی از مهم‌ترین درس‌های زندگی‌ام را آموختم.
مسابقات قهرمانی ارمنستان به‌زودی آغاز می‌شد. برنده این تورنمنت نه‌تنها قهرمان ارمنستان می‌شد بلکه برای تیم ملی نیز انتخاب می‌گردید.
احتمالاً می‌توانید تصور کنید که این تورنمنت برای هر استاد بزرگ چقدر مهم بود و چه تنشی وجود داشت...
🟡در مراسم افتتاحیه، یک خبرنگار از تمام شرکت‌کنندگان سؤال کوتاهی پرسید. سؤال این بود: «به نظر شما چه کسی برنده تورنمنت خواهد شد؟»
تقریباً پاسخ همه شرکت‌کنندگان چیزی شبیه به «سخت است که بگویم»، «هر کسی می‌تواند برنده شود» یا «خوش‌شانس‌ترین فرد برنده می‌شود» بود، تا اینکه نوبت به بازیکن با کمترین ریتینگ تورنمنت، تیگران کوتانجیان، رسید.
خبرنگار از او همان سؤال را پرسید: «به نظر شما چه کسی برنده تورنمنت خواهد شد؟» او با چهره و صدایی کاملاً جدی پاسخ داد - «من». همه در اتاق خندیدند.
آن لحظه را به وضوح به یاد دارم: خنده مردم و چهره جدی کوتانجیان.
حالا حدس بزنید چه کسی برنده تورنمنت شد؟....

👈متن کامل مقاله
👉https://irchess.com/showthread.php?tid=1918


✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🟡 بیوگرافی الکساندر آلخین  (Alexander Alekhine)

2️⃣بخش دوم

⬆️ استاد بزرگ سطح بالا (۱۹۱۴–۱۹۲۷)

🟢در آوریل-می ۱۹۱۴، مسابقه بزرگ دیگر شطرنج سن پترزبورگ در پایتخت امپراتوری روسیه برگزار شد که در آن آلخین مقام سوم را پس از لاسکر و کاپابلانکا کسب کرد. بر اساس برخی روایات، تزار نیکلای دوم عنوان «استاد بزرگ شطرنج» را به هر یک از پنج فینالیست (لاسکر، کاپابلانکا، آلخین، زیگبرت تاراش، و فرانک مارشال) اعطا کرد. (ادوارد وینتر، مورخ شطرنج، این موضوع را زیر سؤال برده و بیان کرده که قدیمی‌ترین منابع شناخته‌شده‌ای که این داستان را تأیید می‌کنند، مقاله‌ای از رابرت لوئیس تیلور در شماره ۱۵ ژوئن ۱۹۴۰ نشریه نیویورکر و زندگی‌نامه مارشال با عنوان «۵۰ سال شطرنج من» (۱۹۴۲) هستند.) موفقیت شگفت‌انگیز آلخین او را به یک مدعی جدی برای قهرمانی جهان شطرنج تبدیل کرد. صرف‌نظر از اینکه آیا این عنوان رسماً به او اعطا شده یا نه، «به لطف این عملکرد، آلخین هم از نظر خودش و هم در چشم مخاطبان، یک استاد بزرگ شد.» در ژوئیه ۱۹۱۴، آلخین با مارشال در پاریس مشترکاً مقام اول را کسب کرد.

📆جنگ جهانی اول و روسیه پسا انقلابی

🔵در ژوئیه-آگوست ۱۹۱۴، آلخین در حال پیشتازی در یک تورنمنت بین‌المللی مانهایم، کنگره نوزدهم DSB (کنگره فدراسیون شطرنج آلمان) در مانهایم آلمان با نُه پیروزی، یک تساوی و یک شکست بود که جنگ جهانی اول آغاز شد. جایزه آلخین ۱٬۱۰۰ مارک بود (که امروزه از نظر قدرت خرید حدود ۱۱٬۰۰۰ یورو ارزش دارد). پس از اعلان جنگ علیه روسیه، یازده بازیکن «روسی» (آلخین، افیم بوگولیوبوف، فدور بوگاتیرچوک، الکساندر فلامبرگ، ن. کوپلمن، بوریس مالیوتین، ایلیا رابینوویچ، پیتر رومانوفسکی، پیوتر سابوروف، الکسی سلزنیف و ساموئیل واینشتاین) در راشتات آلمان بازداشت شدند. در ۱۴، ۱۷ و ۲۹ سپتامبر ۱۹۱۴، چهار نفر از آن‌ها (آلخین، بوگاتیرچوک، سابوروف و کوپلمن) آزاد شدند و اجازه یافتند به خانه بازگردند. آلخین تا اواخر اکتبر ۱۹۱۴ از طریق سوئیس، ایتالیا، لندن، سوئد و فنلاند به روسیه بازگشت. بازیکن پنجم، رومانوفسکی، در سال ۱۹۱۵ آزاد شد، و نفر ششم، فلامبرگ، در سال ۱۹۱۶ آزاد و به ورشو بازگردد.

🔴هنگامی که آلخین به روسیه بازگشت، با برگزاری نمایش‌های سیمولتانه برای کمک به بازیکنان شطرنج روسی که همچنان در آلمان بازداشت بودند، به جمع‌آوری پول کمک کرد. در دسامبر ۱۹۱۵، او قهرمانی باشگاه شطرنج مسکو را از آن خود کرد. در آوریل ۱۹۱۶، او در یک مینی‌مسابقه مقابل الکساندر اونسون با دو پیروزی و یک شکست در کی‌یف پیروز شد، و در تابستان در اتحادیه شهرها (صلیب سرخ) در جبهه اتریش خدمت کرد. در سپتامبر، او در یک نمایش چشم بسته با پنج نفر در یک بیمارستان نظامی روسیه در تارنوپل بازی کرد. در سال ۱۹۱۸، او در یک «تورنمنت سه‌جانبه» در مسکو پیروز شد. در ژوئن سال بعد، پس از آنکه روس‌ها ارتش آلمان را مجبور به عقب‌نشینی از اوکراین کردند، آلخین به ارتباط با ضداطلاعات جنبش سفید متهم شد و زمان کوتاهی در سلول مرگ اودسا توسط چکای اودسا زندانی شد. شایعاتی در غرب منتشر شد که او توسط بلشویک‌ها کشته شده است.

💙۱۹۲۰–۱۹۲۷

🟡هنگامی که شرایط در روسیه آرام‌تر شد، آلخین ثابت کرد که در میان قوی‌ترین بازیکنان روسیه است. در ژانویه ۱۹۲۰، او قهرمانی مسکو را درو کرد (۱۱/۱۱)، اما به دلیل اینکه ساکن این شهر نبود، قهرمان اعلام نشد. در اکتبر ۱۹۲۰ او در المپیاد شطرنج سراسری روسیه در مسکو قهرمان شد؛ این تورنمنت اولین قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی نامیده شد. برادرش آلکسی در تورنمنت آماتورها مقام سوم را کسب کرد.

🟣در مارس ۱۹۲۰، آلخین با الکساندرا باتایوا ازدواج کرد. آن‌ها سال بعد طلاق گرفتند. برای مدت کوتاهی در سال‌های ۱۹۲۰-۲۱، او به عنوان مترجم برای انترناسیونال کمونیست (کمینترن) کار کرد و به عنوان دبیر بخش آموزش منصوب شد. در این ظرفیت، او با یک روزنامه‌نگار سوئیسی و نماینده کمینترن، آنه‌لیز روئگ، که سیزده سال از او بزرگ‌تر بود، ملاقات و در ۱۵ مارس ۱۹۲۱ با او ازدواج کرد. کمی بعد، به آلخین اجازه داده شد تا همراه با همسرش برای بازدید از غرب از روسیه خارج شود. او هرگز بازنگشت. در ژوئن ۱۹۲۱، او همسر دومش را در پاریس ترک کرد و به برلین رفت.

🔵در سال‌های ۱۹۲۱-۱۹۲۳، آلخین هفت مینی‌مسابقه انجام داد. در سال ۱۹۲۱، او مقابل نیکلای گریگوریف (+۲−۰=۵) در مسکو پیروز شد، با ریچارد تایشمن (+۲−۲=۲) مساوی کرد و مقابل فریدریش زمیش (+۲−۰=۰) در برلین پیروز شد. در سال ۱۹۲۲، او مقابل اوسیپ برنشتاین (+۱−۰=۱) و آرنولد آورباخ (+۱−۰=۱)، هر دو در پاریس، و مانوئل گولمایو (+۱−۰=۱) در مادرید پیروز شد. در سال ۱۹۲۳، او مقابل آندره موفانگ (+۲−۰=۰) در پاریس پیروز شد.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

♟از پیروزی‌های امروز و افق‌های فردا
بخش پنجم


🔵آرونیان همیشه حریف بسیار سختی برای من بوده و من از تلاش برای مقابله با سبک بازی او چیزهای زیادی آموخته‌ام. به همین ترتیب، کارلسن و کاروانا نیز چنین بوده‌اند. وقتی کسی شما را شکست می‌دهد، باید بپذیرید که او به وضعیت خود اعتماد کامل داشته، در حالی که شما نیز به وضعیت خود اعتماد داشته‌اید. وقتی این نتیجه چند بار تکرار می‌شود، مشخص می‌شود که در ارزیابی پوزیسیونی حریف شما از وضعیت‌ها، چیزی وجود دارد که شما آن را درک نمی‌کنید. این به معنای اشتباه بودن شما نیست، بلکه حریف شما در وضعیت خود راحت‌تر است و می‌تواند آن را بهتر از شما بازی کند. در اصل، هر بازیکنی که چالش سبکی ایجاد می‌کند و در مقابل او نتایج دشواری داشته‌اید، ناگزیر شما را وادار به سازگاری و تغییر خواهد کرد. و توانایی انجام هر دو برای رشد و تداوم بسیار ارزشمند است.

🟡من همچنین تمایل دارم به فرارهای نزدیکی که در مقابل بازیکنانی که اغلب مرا شکست نداده‌اند، داشته‌ام، با دقت نگاه کنم و سعی کنم دریابم چه کاری می‌توانستم انجام دهم تا آن اشتباهات را برطرف کنم. گاهی اوقات، متوجه شده‌ام آنها در زمینه‌هایی که من هرگز به آن وارد نشده‌ام، عملکرد خوبی دارند، و سپس آن زمینه‌ها را مطالعه کرده‌ام تا گشایش‌ها را یاد بگیرم و شاخه‌هایی را بررسی کنم که بخشی از بازی طبیعی من نیستند. چنین اکتشافاتی همیشه به من ارتباطات و پاسخ‌هایی ارائه داده‌اند. همانند هر ورزش دیگری، و در زندگی، در شطرنج نیز یادگیری باید مداوم باشد - نه فقط مطالب جدید، بلکه روش‌های تازه یادگیری نیز. اگر بخواهم یک مزیت را نام ببرم که در طول سال‌های بازی شطرنج مرا همراهی کرده است، آن کنجکاوی است. باید تمایلی برای یادگیری چیزهایی که در آنها خوب نیستید یا فکر می‌کردید خوب نیستید، وجود داشته باشد. این فرآیند ناگزیر شامل درجه معینی از یادگیری‌زدایی خواهد بود، و آمادگی برای انجام آن بسیار مهم است. اگر روش انجام کارهای شما جواب نمی‌دهد، چسبیدن به نتیجه‌گیری‌های خود فقط شما را عقب نگه خواهد داشت. برای ایجاد یک پیشرفت، باید به ریشه یک مشکل برسید، زیرا ممکن است آنچه فکر می‌کردید می‌دانید، در واقع اشتباه باشد. یادگیری‌زدایی شاید سخت‌ترین کاری باشد که باید انجام دهید، اما باید انجام شود. هر دانشی، مگر اینکه به‌روز شود، بی‌ارزش می‌شود.

🔴در مواقعی که شطرنج ناامیدکننده شده و من دوره‌ای طولانی از نتایج بد را تجربه کرده‌ام یا در موقعیت‌های ناعادلانه گرفتار شده‌ام یا خود را منزوی احساس کرده‌ام، مانند مذاکراتی که در سال ۲۰۰۲ در پراگ برای متحد کردن دنیای منقسم شطرنج انجام شد، وسوسه شده‌ام که کلاً صحنه را ترک کنم – ورزش، مسابقات و تقریباً هر چیزی که به بازی شطرنج مربوط می‌شود. شک ندارم که هر ورزشکاری از آشفتگی‌های مشابهی عبور می‌کند. شاید این در ذات ورزشکاران موفق باشد که تحت این توهم قرار بگیرند که کنترل آنچه انجام می‌دهند در دست خودشان است، اما فرض اینکه رضایت خلاقانه فقط می‌تواند از رتبه‌بندی شماره یک بودن حاصل شود، سالم نیست. نقطه‌ای می‌رسد که متوجه می‌شوید شور و اشتیاق، نه کمال، شما را پیش خواهد برد. شما به چیزی نیاز دارید که شما را به حرکت درآورد، چیزی که به آن اشتیاق دارید و از درگیر شدن با آن در تمام زندگی‌تان ناراحت نمی‌شوید. و اصل موضوع این است که من بازی شطرنج را دوست دارم. این همان احساس گرم و آشنایی است که هر بار به آن بازمی‌گردم.

🟢در «کلاس پسران قدیمی» – گلفاند، کرامنیک و من – کرامنیک، که جوان‌ترین در میان ما سه نفر است، اولین کسی بوده که برای زندگی بازنشستگی ثبت‌نام کرده است. او به من می‌گوید اکنون مشغول‌تر از همیشه است و وقتی برای دلتنگی برای شطرنج پیدا نمی‌کند. این مرا به فکر وا می‌دارد که آیا می‌توانم پس از پیوستن به او در آن سوی دیگر، بازی را از ذهنم دور نگه دارم. «جوک‌های پیرمردی» که وقتی جوان بودیم به آن‌ها می‌خندیدیم، سال‌ها بعد به سراغ خودمان آمده‌اند. گلفاند و من از شدت خنده غش می‌کردیم، تا اینکه یک روز با وحشت به یکدیگر نگاه کردیم و فکر کردیم پس از ۳۰ سالگی چه خواهیم کرد. امروز، در ۵۰ سالگی، آن شوخی هم پیر شده است. ما اکنون در این ورزش برای لذت بازی کردن هستیم نه برای تعقیب رتبه‌بندی؛ برای برخورد با دوستان موسفید و بازیکنانی که به اندازه پسران ما سن دارند در راهروهای مسابقات یا نشستن روبروی ما با چهره‌های فرزانه؛ برای اینکه به دنیا بگوییم هنوز یک مبارزه خوب را دوست داریم؛ و برای عنوانی که با خوش‌شانسی به دست می‌آوریم، که باعث می‌شود دل‌هایمان به تپش بیفتد، قلب‌هایمان به لبخند بیفتد و سرهایمان به پرواز درآید.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

☯️ چگونه سفرهای کوچک، زندگی و شطرنج شما را شکل می‌دهند

◀️ بیاموزید که چگونه آگاه بودن از انتخاب‌هایتان می‌تواند به رشد، شفافیت و موفقیت بیشتر، در هر سفر، منجر شود.

🔵چند ماه پیش، نیمه‌راه یک فیلم بودم که آن را متوقف کردم.
نه به این دلیل که طوطی‌ام دوباره شروع به صحبت کرد.
نه به این دلیل که کسی با من تماس گرفت.
متوقف کردم چون چیزی... درست به نظر نمی‌رسید...
فیلم فقط کار خودش را انجام می‌داد.
مرا به سفری می‌برد—سفری پر سر و صدا، خشن و مضطرب.
و فهمیدم...
لازم نیست در هر سفری که به طور تصادفی سوار شده‌ام، بمانم...

🟡پیشرفت در شطرنج هم یک سفر است.
اما دقیق‌تر نگاه کنید... و خواهید دید که از سفرهای کوچک تشکیل شده است.
و درست مانند زندگی—شما هم مسئول آژانس مسافرتی هستید و هم مسافر.
ماراتن‌های بازی‌های بولت تا ساعت ۶ صبح؟ سفر.
جنگ‌ها و بحث‌ها در گروه‌ها درباره گشایش‌ها؟ سفر.
پرش بی‌پایان در یوتیوب؟ بله، هنوز هم سفر.
این سفرها شما را کجا می‌برند؟ به عقب؟ هیچ کجا؟...

👈متن کامل مقاله


⚡️به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🟡 بیوگرافی امانوئل لاسکر  (Emanuel Lasker)

3️⃣بخش سوم


☯️مچ در برابر مارشال و تاراش

🟠سابقه‌ی مسابقات لاسکر بین مسابقه‌ی مجدد او با اشتاینیتز در سال‌های ۱۸۹۶-۹۷ و ۱۹۱۴ بسیار تأثیرگذار بود: او همه‌ی مسابقات عادی خود را به جز یکی برد و سه مورد از آن‌ها دفاع‌های قانع‌کننده از عنوان قهرمانی‌اش بودند.

🔵در سال ۱۹۰۶ لاسکر و گزا ماروکسی بر سر شرایط مسابقه‌ی قهرمانی جهان به توافق رسیدند، اما ترتیبات آن نهایی نشد و مسابقه هرگز برگزار نشد.

🟢اولین مسابقه‌ی قهرمانی جهان لاسکر از سال ۱۸۹۷ علیه فرانک مارشال در قهرمانی جهان شطرنج ۱۹۰۷ برگزار شد. با وجود سبک تهاجمی‌اش، مارشال نتوانست حتی یک بازی را ببرد و هشت باخت و هفت تساوی داشت (نتیجه‌ی نهایی: ۱۱٫۵-۳٫۵).

🟡سپس لاسکر در قهرمانی جهان شطرنج ۱۹۰۸، ابتدا در دوسلدورف و سپس در مونیخ با تاراش بازی کرد. تاراش قویاً باور داشت که بازی شطرنج توسط مجموعه‌ای دقیق از اصول اداره می‌شود. برای او قدرت یک حرکت شطرنج در منطق آن بود، نه در کارایی‌اش. به دلیل اصول سرسختانه‌اش، او لاسکر را یک بازیکن قهوه‌خانه‌ای می‌دانست که بازی‌هایش را فقط به لطف ترفندهای مشکوک می‌برد، در حالی که لاسکر، غرور تاراش را تمسخر می‌کرد که به نظرش، بیشتر در سالن‌ها می‌درخشید تا در صفحه‌ی شطرنج. در مراسم افتتاحیه، تاراش از صحبت با لاسکر خودداری کرد و فقط گفت: «آقای لاسکر، من فقط سه کلمه برای گفتن به شما دارم: کیش و مات!»

🔴لاسکر پاسخی درخشان روی صفحه‌ی شطرنج داد و چهار بازی از پنج بازی اول را برد و نوعی شطرنج بازی کرد که تاراش نمی‌توانست آن را درک کند. به عنوان مثال، در بازی دوم پس از ۱۹ حرکت، وضعیتی پیش آمد که در آن لاسکر یک پیاده عقب بود، با فیلی بد و پیاده‌های دوبله. در این نقطه به نظر می‌رسید تاراش در حال بردن است، اما ۲۰ حرکت بعد او مجبور به تسلیم شد. لاسکر در نهایت با نتیجه‌ی ۱۰٫۵-۵٫۵ (هشت برد، پنج تساوی و سه باخت) پیروز شد. تاراش معتقد بود که آب و هوای مرطوب علت شکستش بوده است.


☯️مچ در برابر یانوفسکی

🟡در سال ۱۹۰۹ لاسکر در یک مسابقه‌ی کوتاه (دو برد، دو باخت) در برابر داوید یانوفسکی، مهاجر لهستانی با سبک کاملاً تهاجمی، به تساوی رسید. چند ماه بعد آن‌ها مسابقه‌ی طولانی‌تری در پاریس برگزار کردند و مورخان شطرنج هنوز بحث می‌کنند که آیا این مسابقه برای قهرمانی جهان شطرنج بوده است یا خیر. لاسکر با درک سبک یانوفسکی، تصمیم گرفت به صورت محکم دفاع کند تا یانوفسکی حملات خود را خیلی زود آغاز کند و خود را آسیب‌پذیر کند. لاسکر به راحتی مسابقه را با نتیجه‌ی ۸-۲ (هفت برد، دو تساوی، یک باخت) برد. این پیروزی برای همه متقاعدکننده بود به جز یانوفسکی که خواستار مسابقه‌ی انتقامی شد. لاسکر پذیرفت و آن‌ها یک مسابقه‌ی قهرمانی جهان شطرنج در برلین در نوامبر-دسامبر ۱۹۱۰ برگزار کردند. لاسکر حریف خود را در هم شکست و با نتیجه‌ی ۹٫۵-۱٫۵ (هشت برد، سه تساوی، بدون باخت) پیروز شد. یانوفسکی حرکات لاسکر را درک نمی‌کرد و پس از سه شکست اولش به ادوارد لاسکر اعلام کرد: «هم‌نام شما آنقدر احمقانه بازی می‌کند که من حتی نمی‌توانم به صفحه‌ی شطرنج نگاه کنم وقتی او فکر می‌کند. می‌ترسم که در این مسابقه کار خوبی انجام ندهم.»


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

↗️ مهارت ضروری‌ای که باید یاد بگیرید تا رشدتان در شطرنج جهش کند

◀️ استاد بزرگ آوتیک به محض یادگیری این مهارت، مرسدس‌بنزش را فروخت.

🟡پس از خواندن عنوان، ممکن است فکر کنید که این مهارت چیزی مثل محاسبهٔ سریع، ارزیابی موقعیت، دانستن گشایش‌های خوب یا شاید آخربازی باشد؟
خوب...
ابتدا اجازه دهید داستان بسیار کوتاهی که برای من اتفاق افتاد تعریف کنم. بسیار کوتاه اما بسیار قدرتمند، که چیزهای زیادی را در زندگی‌ام تغییر داد. مطمئنم در زندگی شما هم تغییر خواهد کرد.
در سال ۲۰۱۲، در اوکراین بودم.
پیش خانوادهٔ دوستم یوری اقامت داشتم. یک شب ما را برای شام دعوت کردند. پشت میز، افراد قدرتمندی حضور داشتند: بانک‌داران، مقامات عالی‌رتبهٔ نظامی، و نمایندگان نسل جوان: دوستم یوری و من هر دویمان بیست و سه ساله بودیم.
در پایان شب، مردی پیشنهاد کرد بیرون برویم تا هوای تازه تنفس کنیم (بعداً فهمیدم که او مدیر اجرایی یک بانک بزرگ بود).
او دربارهٔ چیزهای مختلف با ما صحبت کرد و سپس، در پایان گفت‌وگو، سؤالی پرسید.
«بچه‌ها، به نظرتان سرمایه‌گذاری چیست؟ اگر مقدار زیادی پول داشتید، کجا سرمایه‌گذاری می‌کردید؟»...

👈متن کامل مقاله


⚡️به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🔹 چرا تلاش بیشتر ممکن است شما را عقب نگه دارد

◀️ شما سخت کار می‌کنید. منضبط هستید. اما هنوز گیر کرده‌اید؟ این مقاله بررسی می‌کند که چرا تلاش بیشتر همیشه جواب نیست و به جای آن چه کاری باید انجام دهید.

🔴تنها چیزی که دیدم موهای قرمزش بود.
تنها چیزی که حس کردم باد ناشی از سرعتش بود.
برای یک لحظه فکر کردم شاید دایناسورها برگشته‌اند.
اما ما در فرودگاه بودیم.
پس حدس زدم فقط دیر کرده بود.
پنج دقیقه بعد...
همان خانم.
همان سرعت.
حالا در جهت مخالف می‌دوید.
او فقط دیر نکرده بود.
دیر کرده بود و اشتباه می‌رفت.
آن همه انرژی.
آن همه وقت.
فقط برای رفتن در مسیر اشتباه.
و بعد وقت بیشتر برای درستش کردن.
اول خندیدم.
بعد شروع کردم به غرق شدن در افکارم.
چند بار خودم همین کار را کرده‌ام؟
در شطرنج. در شغل. در یادگیری. در باشگاه. در روابط. در ChessMood.
سخت تلاش کردم.
کم خوابیدم.
مثل یک دیوانه کار کردم.
فقط برای اینکه بفهمم...
داشتم با تمام سرعت در جهت اشتباه می‌رفتم.
حالا از شما دعوت می‌کنم فکر کنید.
چند بار شما هم این کار را کرده‌اید؟...

👈متن کامل مقاله


⚡️به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

📚جلد دوم «راهنمای آخر بازی دوورتسکی» منتشر شد!


😎خبر خوب برای علاقه‌مندان به شطرنج! پس از استقبال از ترجمه ۷ فصل اول این کتاب، اکنون می‌توانید جلد دوم این اثر ارزشمند را نیز تهیه کنید.

💫این جلد شامل ۴ فصل مهم و کاربردی آخربازی است:

1️⃣رخ در برابر پیاده
2️⃣آخربازی‌های رخ
3️⃣رخ در برابر اسب
4️⃣رخ در برابر فیل

🙏با سپاس فراوان از استاد سید حامد موسویان، استاد بین‌المللی و مربی ارشد فیده، بابت مقدمه پرباری که بر این کتاب نگاشتند.

🟠برای آشنایی بیشتر با محتوای کتاب (جلد اول)، می‌توانید نمونه‌هایی از مطالب آن را در لینک‌های زیر مشاهده کنید:
➡️https://t.me/irchess/7785
➡️https://t.me/irchess/7799


✅برای تهیه این کتاب و کسب اطلاعات بیشتر، به فروشگاه انجمن شطرنج ایران مراجعه کنید:
👉https://shop.irchess.com

📉همچنین می‌توانید از تخفیف‌های ویژه زیر بهره‌مند شوید:
✅ارسال رایگان برای سفارش‌های ۳ عدد و بیشتر و برای تمامی سفارش‌های با ارزش بیش از ۱ میلیون تومان.
📉تخفیف درصدی برای سفارش‌های ۵ عدد و بیشتر.


💻📱نسخه الکترونیکی این کتاب هم به صورت رنگی به زودی منتشر خواهد شد.

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://shop.irchess.com

🤠 راهنمای استاد بزرگ برای یادگیری و بهبود تاکتیک‌های شطرنج

◀️۹۹/۹ درصد از بازیکنان رویکرد اشتباه را انتخاب می‌کنند و در یادگیری و بهبود تاکتیک‌های شطرنج شکست می‌خورند. دریابید که ۰/۱ درصد چه کار متفاوتی انجام می‌دهند.

🟢بهبود تاکتیک‌های شطرنج شما یکی از سریع‌ترین راه‌های افزایش ریتینگتان است.
بسیاری از عاشقان شطرنج این موضوع را درک می‌کنند، اما متأسفانه اکثر آن‌ها شکست می‌خورند.
اغلب، آن‌ها ساعت‌ها را صرف حل تاکتیک‌ها در پلتفرم‌های آنلاین می‌کنند، اما بهبود کمی یا اصلاً بهبودی در توانایی تاکتیکی‌شان نمی‌بینند.
و در همان زمان، افرادی مثل لیلی وجود دارند.
او که ویراستار ما و طرفدار بزرگ شطرنج است (البته کم بازی می‌کند چون رئیسش او را مشغول نگه می‌دارد)، زمانی که شروع به ویرایش دوره تاکتیک‌های ما کرد، ریتینگ ۱۲۰۰ در chess.com داشت.
و تنها در دو هفته، ریتینگش را ۱۰۰ واحد بالا برد! فقط با اصلاح روش تاکتیک.
تصور کنید اگر تاکتیک‌ها را با دقت و مهم‌تر از همه درست مطالعه کنید، چقدر می‌توانید ریتینگتان را بالا ببرید!
پس تفاوت بین کسانی که ریتینگشان را سریع افزایش می‌دهند و کسانی که نمی‌دهند چیست؟
چرا اغلب تقصیر شما نیست و چگونه کتاب‌های شطرنج، دوره‌ها، نرم‌افزارها و پلتفرم‌های آموزشی می‌توانند شما را به سمت اشتباه ببرند؟
برای بهتر شدن در تاکتیک‌های شطرنج باید چه کاری انجام دهید؟
مؤثرترین روش برای مطالعه تاکتیک‌ها چیست؟

ما همه چیز را در این مقاله بررسی می‌کنیم و در پایان آن، شما یک نقشه بسیار واضح با نکات عملی خواهید داشت. بیایید از بنیادی‌ترین سطح شروع کنیم...

👈متن کامل مقاله


⚡️به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅در تکمیل و توضیحات بیشتر در مورد تاکتیک‌ها می‌توانید مقاله زیر را که قبلا ترجمه شده مطالعه کنید:

👉 https://t.me/irchess/7749

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

⚔️جدایی: تمرکز بر رشد و نه نتیجه
چگونه بدون نگرانی از ریتینگ، سریع‌تر رشد کنیم🤔

◀️استاد بزرگ آوتیک توضیح می‌دهد که چگونه با جدا شدن از نتایج و تمرکز بر رشد، بیشتر از سفر شطرنج خود لذت خواهید برد و سریع‌تر رشد خواهید کرد.

🔵«نتیجه‌ها چندان اهمیتی ندارند؛ آنچه اهمیت دارد، مسیر فهمیدن و یاد گرفتن است.» کوبی برایانت

🟠دو روز پیش فیس‌بوک مسنجر را باز کردم و در میان پیام‌هایی که آنجا بود، یکی را دیدم که با "F*ck..." شروع می‌شد. فکر کردم اسپم است. و حتی اگر نبود، برایم مهم نبود. پس رفتم تا آن را پاک کنم و بلاک کنم. اما کنجکاوی‌ام بر من غلبه کرد و روی آن کلیک کردم...

2️⃣دو ماه قبل‌تر...

🟠ما به همه اعضای سالانه PRO خود تماس‌های تک‌به‌تک اضافی با یک استاد بزرگ ارائه می‌دهیم. برنامه مطالعه شخصی‌شده‌ای به آن‌ها می‌دهیم که چگونه از ChessMood برای بیشینه کردن رشدشان استفاده کنند.
یک بار وارد یک تماس برنامه‌ریزی شده شدم. اولین چیزی که شنیدم این بود: "Whaaaat's up GM Grigooooryan"
وقتی تصویر دوربین ظاهر شد، مرد جوانی را با کلاه دیدم که روی صورتش خالکوبی داشت. او بازیکن بیسبال بود که اخیراً عاشق شطرنج شده بود و به ChessMood پیوسته بود. بعد از یک ماه بودن با ما، بالاخره "وقت پیدا کرده بود" تا از تماس اضافی‌اش استفاده کند.

🟠با صدایی ناامید اما پرشور، داستان جالبی برایم تعریف کرد. نمی‌توانم همه چیزهایی که گفت را کلمه به کلمه به خاطر بیاورم، اما چیزی شبیه به این بود:
"من و دوستم یاد گرفتیم شطرنج بازی کنیم. وقتی هردومان ریتینگ ۵۰۰ در chess.com داشتیم، شرط بندی کردیم که کی زودتر به ۱۵۰۰ می‌رسد. من به ChessMood پیوستم. بعد از یک ماه به ۷۰۰ رسیدم، خیلی خوشحال بودم. تا اینکه خانه‌اش بودم و روی صفحه کامپیوترش دیدم که او قبلاً از ۹۰۰ گذشته!"

🟠داستان را با این جمله تمام کرد: "به نظر می‌رسد قرار است معامله را ببازم. به کمک نیاز دارم، رئیس"...

🔴سپس به حساب دوستش رفتم. و از همان دقایق اول، همه چیز واضح بود. دوستش گرفتار چیزی شده بود که من آن را "دام یوتیوب" می‌نامم.

🟠او انواع واریانت‌های دارای دام را بازی می‌کرد. اغلب آن‌ها جواب می‌دادند و او بازی‌ها را در کمتر از 15 حرکت برد می‌گرفت. اما وقتی نمی‌دادند... او هیچ ایده‌ای از اصول گشایش نداشت، هیچ پایه‌ای نبود، هیچ تاکتیک پایه‌ای نبود... هیچ چیز اساسی وجود نداشت. تمام امیدش روی تله‌هایش بود. اگر جواب می‌دادند، برد می‌گرفت. اگر نمی‌دادند، به تصادف مهره‌ها را حرکت می‌داد و به بهترین حالت امیدوار بود.

🟠با شاگردانمان تماس گرفتم. چه اتفاقی می‌افتد را برایش توضیح دادم. اینکه دوستش خیلی روی نتایج سریع متمرکز است.
بسیاری از یوتیوبرها می‌دانند که اکثر بازیکنان شطرنج نتایج سریع می‌خواهند، پس ویدیوهای زیادی ضبط می‌کنند که روی آموزش دام‌ها متمرکز هستند.

🟠ادامه دادم و توضیح دادم: "دوستت طعمه شد. بله، ریتینگ‌اش را بالا برد. اما بدون داشتن پایه، به زودی به یک سکوی ثابت خواهد رسید."...

👈متن کامل مقاله


⚡️به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

✍️ مترجم : محمد فتاحی



✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🟡 بیوگرافی الکساندر آلخین  (Alexander Alekhine)

3️⃣بخش سوم

⬆️ استاد بزرگ سطح بالا (۱۹۱۴–۱۹۲۷)

💙۱۹۲۰–۱۹۲۷

🟡از سال ۱۹۲۱ تا ۱۹۲۷، الکساندر آلخین در حدود دو سوم مسابقات متعددی که در آنها شرکت می‌کرد، جایزه اول را کسب کرد یا در آن سهیم شد. کم‌موفق‌ترین تلاش‌های او تساوی در رده سوم در وین ۱۹۲۲ پس از آکیبا روبینشتاین و ریچارد رتی، و مقام سوم در تورنمنت شطرنج نیویورک ۱۹۲۴ بود که پس از قهرمان سابق امانوئل لاسکر و قهرمان جهان خوزه رائول کاپابلانکا قرار گرفت (اما جلوتر از فرانک مارشال، ریچارد رتی، گزا ماروکسی، یفیم بوگولیوبوف، ساویلی تارتاکوور، فردریک یتس، ادوارد لاسکر و داوید یانوفسکی). از نظر فنی، بازی آلخین عمدتاً بهتر از رقبایش بود - حتی از کاپابلانکا - اما هنگام بازی با رقبای اصلی‌اش فاقد اعتماد به نفس بود.

🔵هدف اصلی آلخین در طول این دوره ترتیب دادن مسابقه‌ای با کاپابلانکا بود. او فکر می‌کرد که بزرگ‌ترین مانع نه بازی کاپابلانکا بلکه الزام تحت قوانین ۱۹۲۲ «لندن» (به اصرار کاپابلانکا) بود که مدعی باید جایزه‌ای ۱۰۰۰۰ دلار آمریکایی (معادل تقریبی ۱۶۲۰۰۰ دلار در سال ۲۰۲۱) جمع‌آوری کند که مدافع عنوان قهرمانی حتی در صورت شکست بیش از نیمی از آن را دریافت می‌کرد. آلخین در نوامبر ۱۹۲۱، و روبینشتاین و نیمزوویچ در ۱۹۲۳، کاپابلانکا را به مبارزه طلبیدند اما قادر به جمع‌آوری ۱۰۰۰۰ دلار نبودند. جمع‌آوری پول هدف اولیه آلخین بود؛ او حتی به تور رفت و روز به روز سیمولتانه‌های نمایشی با دستمزدهای اندک اجرا می‌کرد. در نیویورک در ۲۷ آپریل ۱۹۲۴، او رکورد جهانی بازی سیمولتانه چشم بسته را شکست هنگامی که با ۲۶ حریف بازی کرد (رکورد قبلی ۲۵ بود که توسط گیولا برایر ثبت شده بود)، ۱۶ بازی را برد، ۵ را باخت و ۵ را مساوی کرد پس از ۱۲ ساعت بازی. او رکورد جهانی خودش را در ۱ فوریه ۱۹۲۵ شکست با ۲۸ بازی سیمولتانه چشم بسته در پاریس، ۲۲ را برد، ۳ مساوی و ۳ باخت.

👈توضیحات بیشتر و برخی بازی‌های چشم بسته آلخین

🔴در ۱۹۲۴، او برای اولین بار برای امتیاز اقامت در فرانسه و تابعیت فرانسوی درخواست داد در حالی که تحصیلاتش را در دانشکده حقوق سوربن برای کسب دکتری دنبال می‌کرد. هیچ سندی وجود ندارد که نشان دهد او تحصیلاتش را در آنجا تکمیل کرده باشد، اما در دهه ۱۹۳۰ به عنوان «دکتر آلخین» شناخته می‌شد.

🟢درخواست تابعیت فرانسوی او به دلیل سفرهای مکرر به خارج برای بازی شطرنج و به دلیل اینکه یکبار در آپریل ۱۹۲۲، کمی پس از ورودش به فرانسه، به عنوان «بلشویکی که توسط شوروی برای ماموریت خاصی در فرانسه مأمور شده» گزارش شده بود، به تعویق افتاد. بعداً در ۱۹۲۷، فدراسیون شطرنج فرانسه از وزارت دادگستری خواست تا به نفع آلخین مداخله کند تا او بتواند تیم فرانسه را در اولین مسابقه ملل که در ژوئیه ۱۹۲۷ در لندن برگزار می‌شد، رهبری کند. با این وجود، آلخین مجبور بود منتظر قانون جدید تابعیت باشد که در ۱۰ اوت ۱۹۲۷ منتشر شد. فرمان اعطای ملیت فرانسوی به او (در میان صدها متقاضی دیگر) در ۵ نوامبر ۱۹۲۷ امضا شد و در نشریه رسمی جمهوری فرانسه در ۱۴-۱۵ نوامبر ۱۹۲۷ منتشر شد، در حالی که آلخین در بوینس آیرس با کاپابلانکا برای عنوان قهرمانی جهان بازی می‌کرد.

🟣در اکتبر ۱۹۲۶، آلخین در بوینس آیرس قهرمان شد. از دسامبر ۱۹۲۶ تا ژانویه ۱۹۲۷، او ماکس ایوه را با نتیجه ۵.۵-۴.۵ در یک مسابقه شکست داد. در ۱۹۲۷، او با سومین همسرش، نادیا واسیلیوف، زن مسن‌تر دیگری که بیوه ژنرال روسی واسیلیوف بود، ازدواج کرد.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🟡 بیوگرافی امانوئل لاسکر  (Emanuel Lasker)

4️⃣ بخش چهارم


☯️مچ در برابر شلختر

🏎شلختر می‌توانست عنوان قهرمانی جهان لاسکر را به دست آورد اگر بازی آخر مسابقات ۱۹۱۰ را برده یا مساوی کرده بود.

🟡لاسکر بین دو مسابقه‌اش برابر یانوسکی، مسابقات قهرمانی شطرنج جهان دیگری را در ژانویه-فوریه ۱۹۱۰ علیه کارل شلختر ترتیب داد. شلختر مردی متواضع و نجیب بود که به دلیل گرایش صلح‌طلبانه‌اش، فقدان تهاجمی بودن و تمایلش به پذیرش اکثر پیشنهادات مساوی از حریفانش، عموماً احتمال برنده شدن در تورنمنت‌های بزرگ شطرنج را نداشت (حدود هشتاد درصد از بازی‌هایش با مساوی به پایان می‌رسید).

🔵در ابتدا، لاسکر سعی کرد حمله کند اما شلختر هیچ مشکلی در دفاع نداشت، به طوری که چهار بازی اول با مساوی به پایان رسید. در بازی پنجم لاسکر برتری بزرگی داشت، اما اشتباه بزرگی مرتکب شد که بازی را از دست داد. بنابراین در میانه مسابقه شلختر یک امتیاز جلوتر بود. چهار بازی بعدی با وجود بازی حمله‌ای هر دو بازیکن، مساوی شد. در بازی ششم شلختر موفق شد با یک پیاده کمتر، بازی را مساوی کند. در بازی هفتم لاسکر نزدیک بود به دلیل قربانی تفاوت زیبای شلختر شکست بخورد. در بازی نهم فقط یک اشتباه از لاسکر به شلختر اجازه داد تا آخربازی بازنده را مساوی کند. امتیاز قبل از بازی آخر بنابراین پنج بر چهار به نفع شلختر بود. در بازی دهم شلختر سعی کرد از نظر تاکتیکی برنده شود و برتری بزرگی به دست آورد، اما برد واضحی را در حرکت سی و پنجم از دست داد، به ریسک کردن ادامه داد و در نهایت باخت. بنابراین نتیجه مچ مساوی شد و لاسکر قهرمان جهان باقی ماند.

⚪️حدس زده شده که شلختر در بازی دهم شطرنج غیرعادی پرخطری بازی کرد زیرا شرایط مسابقه از او می‌خواست که با حاشیه دو بازی برنده شود. اما طبق گفته ایزاک و ولادیمیر لیندر، این احتمال کم بود. مسابقه در اصل قرار بود سی بازی باشد و شلختر باید دو بازی برنده می‌شد. اما آنها اشاره می‌کنند که طبق گفته مورخ شطرنج اتریشی میشائیل ان، لاسکر موافقت کرد که از شرط دو امتیاز اضافه صرف نظر کند با توجه به اینکه مسابقه بعداً به فقط ده بازی کاهش یافت. برای اثبات، ان از نظر شلختر که در آلگماینه اشپورت‌تسایتونگ (ASZ) نهم دسامبر ۱۹۰۹ چاپ شده نقل قول کرد: «در مجموع ده بازی خواهد بود. برنده بر اساس امتیاز، عنوان قهرمان جهان را دریافت خواهد کرد. اگر امتیازات مساوی باشد، تصمیم توسط داور گرفته خواهد شد.»

👈توضیحات بیشتر در مورد این مچ

☯️چالش‌های رها شده

🟢در سال ۱۹۱۱ لاسکر چالشی برای مسابقه عنوان قهرمانی جهان علیه ستاره نوظهور خوزه رائول کاپابلانکا دریافت کرد. لاسکر مایل نبود مسابقه سنتی «اولین نفری که ده بازی برنده شود» را در شرایط نیمه گرمسیری هاوانا انجام دهد، به خصوص که بازی‌های مساوی بیشتر می‌شد و مسابقه ممکن بود بیش از شش ماه طول بکشد. بنابراین پیشنهاد متقابلی داد: اگر هیچ یک از بازیکنان تا پایان مسابقه حداقل دو بازی جلو نباشد، باید مساوی در نظر گرفته شود؛ مسابقه باید به بهترین حالت سی بازی محدود شود، با احتساب مساوی‌ها؛ مگر اینکه یکی از بازیکنان شش بازی برنده شود و حداقل دو بازی جلو باشد قبل از تکمیل سی بازی، باید برنده اعلام شود؛ قهرمان باید محل و شرط‌ها را تعیین کند، و باید حق انحصاری انتشار بازی‌ها را داشته باشد؛ چالشگر باید دو هزار دلار آمریکا ضمانت بپردازد (معادل بیش از دویست و پنجاه هزار دلار در سال ۲۰۲۰)؛ محدودیت زمان باید دوازده حرکت در ساعت باشد؛ بازی باید به دو جلسه دو ساعت و نیم هر کدام در روز، پنج روز در هفته محدود شود. کاپابلانکا با محدودیت زمان، زمان‌های کوتاه بازی، محدودیت سی بازی، و به خصوص شرطی که باید دو بازی برنده شود تا عنوان را به دست آورد مخالفت کرد، که آن را ناعادلانه می‌دانست. لاسکر از شرایطی که کاپابلانکا شرط دو بازی پیشتازی را نقد کرده بود رنجید و مذاکرات را قطع کرد، و تا ۱۹۱۴ لاسکر و کاپابلانکا با هم صحبت نمی‌کردند. با این حال، در تورنمنت سن پترزبورگ ۱۹۱۴، کاپابلانکا مجموعه‌ای از قوانین برای برگزاری مسابقات قهرمانی جهان پیشنهاد کرد که توسط همه بازیکنان برجسته، از جمله لاسکر، پذیرفته شد.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🌬 بازی هیجانی ۸ استاد بزرگ مطرح جهان در برابر هوش مصنوعی آلفا زیرو

🔵این بازی حدود ۳ سال پیش انجام شده که در آن ۸ سوپر استاد بزرگ (کارلسن، ناکامورا، آرونیان، کرامنیک، کاروانا، گیری، آناند و نپومنیشی) با مهره سفید در برابر هوش مصنوعی آلفا زیرو بازی می‌کنند.

🟡حدود ریتینگ این ۸ استاد ۳۲۰۰ تا ۳۴۰۰ تخمین زده شده و حدود ریتینگ آلفا حدود ۴۰۰۰ ، تیم استاک فیش این بازی را آنالیز کرده‌اند.

🔥 آلفا وارد شاخه کان در دفاع سیسیلی می‌شود.

⚡️۵ حرکت ابتدایی مهره سیاه همگی با پیاده است!

🔗 فایل زیرنویس انگلیسی در کامنت‌ها

پ.ن: خود اساتید واقعی این بازی را بازی نکرده‌اند. بلکه از نسخه‌های شبیه‌سازی‌شده یا رباتی آن‌ها (BOTs) استفاده شده است.

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

💻📱 📚راهنمای آخربازی دوورتسکی - جلد دوم - نسخه الکترونیکی

👍 بخشی از مقدمه ولادیمیر کرامنیک، چهاردهمین قهرمان جهان در مورد این کتاب

🔵کتاب‌های زیادی در مورد آخر‌بازی شطرنج وجود دارد و برخی از آن‌ها بسیار آموزنده هستند و بی‌شک ارزش مطالعه دقیق دارند. اما به نظر من، می‌توان کتاب راهنمای آخر‌بازی دوورتسکی را انجیل آن‌ها خواند، چرا که مطالب آن به خوبی ساختار بندی و توضیح داده شده است.

⚪️آخر‌بازی‌های تئوری موجود زیادی وجود دارد و غیرممکن است که همه آن‌ها را به خاطر بسپاریم. بنابراین، لازم است آن‌هایی را که "ارزش ساختاری پایه‌ای" دارند، انتخاب کنیم. فکر می‌کنم دوورتسکی در انجام این کار بسیار موفق بوده است و تلاش‌های برجسته و دشواری را برای انتخاب "دانش آخر‌بازی پایه‌ای" برای یک شطرنج ‌باز انجام داده است. این کتاب حاوی همه چیزی است که باید بدانید و هر آنچه اضافی است یا دقیق‌تر بگویم، آنچه که لازم نیست به خاطر بسپارید، کنار گذاشته است.

🟢فکر می‌کنم همه شطرنج‌بازان باید از مارک دوورتسکی به خاطر انجام چنین کاری تشکر کنند؛ خلاصه‌سازی مهم‌ترین دانش آخربازی که هر شطرنج‌باز باید داشته باشد، در قالبی عملی و به شکلی فشرده و به خوبی توضیح داده شده است.

🟡خلاصه اینکه، من راهنمای آخر‌بازی دوورتسکی را برای هر حرفه‌ای شطرنج الزامی می‌دانم، و حتی برای یک بازیکن باشگاهی هم کم اهمیت‌تر نیست. اصول آخر‌بازی در این کتاب را خوب یاد بگیرید، آن‌ها را به طور منظم در حافظه خود تجدید کنید، مسلماً ریتینگ و نتایج مسابقات شما بهبود خواهد یافت.

💫جلد دوم شامل ۴ فصل زیر است

1️⃣رخ در برابر پیاده
2️⃣آخربازی‌های رخ
3️⃣رخ در برابر اسب
4️⃣رخ در برابر فیل


💫ویژگی‌های نسخه الکترونیکی

1️⃣نمودارهای رنگی برای درک بهتر مطالب
2️⃣سازگار با سیستم‌عامل‌های اندروید و ویندوز
3️⃣حمل آسان و همیشه در دسترس بودن
4️⃣فونت مناسب برای مطالعه راحت در موبایل و تبلت
5️⃣قیمت کمتر نسبت به نسخه چاپی
6️⃣دریافت کتاب در کمتر از چند ساعت
7️⃣عدم مصرف کاغذ و کاهش قطع درختان
8️⃣بدون نگرانی از آسیب فیزیکی یا گم شدن

🟠نمونه مطالب این کتاب
➡️https://t.me/irchess/7852
➡️https://t.me/irchess/7799

📖 نحوه تهیه کتاب:
برای دریافت توضیحات بیشتر به لینک زیر مراجعه نمایید:
👉https://shop.irchess.com


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🌬روحیه جنگجویی

◀️درک اینکه چرا روحیه مبارزه در شطرنج بسیار مهم است و چگونه آن را رشد دهید.

🐴دوستان عاشق شطرنج،
می‌خواهم با شما در مورد موضوعی بسیار حساس در شطرنج صحبت کنم که در طول یک کلاس با یکی از شاگردانم شروع به فکر کردن در مورد آن کردم. اجازه دهید شما را عمیق‌تر در این داستان ببرم.

🔵ما در حال تجزیه و تحلیل یکی از بازی‌هایی بودیم که او در طول یک مسابقه انجام داده بود. پس از بحث‌هایی، مجبور شدم بپرسم: "چرا شطرنج بازی می‌کنی؟" و جواب این بود، "نمی‌دانم، دوست دارم، وقتی برنده می‌شوم احساس خوشحالی می‌کنم."

🟡آن سوال را پرسیدم چون با تماشای حرکاتش، کمبود روحیه مبارزه و نوعی طرز فکر غیرمسئولانه را احساس می‌کردم. و دلیل این بود که او در موقعیتی قرار داشت که خیلی دلپذیر برای بازی کردن نبود.
گفتگوی ما الهام‌بخش این مقاله بود.
برخی افراد شطرنج را بدون انگیزه روشن بازی می‌کنند!

اصلا چگونه می‌تواند قابل قبول باشد؟🤔

👈متن کامل مقاله


⚡️⚡️به قلم استاد بزرگ هوهانس گابوزیان

✍️ مترجم : محمد فتاحی


✅ در تکمیل این مقاله به مقاله‌ای با عنوان {چرا؟} مراجعه کنید.

👉 https://t.me/irchess/7803


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

💕چرا عصبانی می‌شویم و چگونه روحمان را آرام کنیم

◀️اگر عصبانیت شما مربوط به همان لحظه نباشد، بلکه به چیزی که از قبل در درونتان وجود دارد، چه؟ داستانی از فوتبال، wasabi، Rasgulla... و پیروزی در سخت‌ترین بازی دنیا.

🟢مثل قهرمانی که تازه برنده شده باشد، وارد کافه مورد علاقه‌ام شدم.
کوکتل مورد علاقه‌ام را سفارش دادم و جشن گرفتن را شروع کردم.
نه تورنمنت شطرنج. نه نقطه عطفی در ChessMood.
داشتم پیروزی‌ام را جشن می‌گرفتم... بر خودم.

⬇️فلش بک.شش ماه قبل

🟡هر شنبه. 7 عصر.
غیرقابل مذاکره. مقدس.
فوتبال بازی می‌کنیم. ChessMood در مقابل دوستانمان.
اما ما متفاوت بازی می‌کنیم. سعی نمی‌کنیم همدیگر را نابود کنیم.
تماس جزئی؟ پنالتی است
گل‌های همدیگر را جشن می‌گیریم. می‌خندیم. شوخی می‌کنیم...
مثل بچه‌ها بازی می‌کنیم، قبل از این که بزرگسالان بیایند و همه چیز را خراب کنند.

🔴یک شنبه آفتابی دیگر بود. همان زمین. همان شادی.
تا این که...
از میان دفاع آن‌ها زیگزاگ رفتم. یکی را رد کردم. دو تا. سه تا.
داشتم از آخرین مدافع رد می‌شدم... و او پایش را انداخت...

👈متن کامل مقاله


⚡️به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

✍️ مترجم : محمد فتاحی



✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com