🇰🇷IRAN🍁KOREA🇮🇷
دیجیِ رادیویِ آلمانی دومین عذرخواهیش برای مسائل پیش اومده نسبت به BTS و حرفهای نژادپرستانهش رو منتشر کرد؛ مکس، LAUV و هالزی راجع به اتفاقات پیش اومده پیام هایی رو منتشر کردن.✊ ادامه خبر👇 @irankorea
——
گویندگان رادیویِ آلمانی بایرن 3 و دیجی Matthias Matuschik عذرخواهی جدیدی برای حرفهای نژاد پرستانشون در پخش زنده رادیویی، که به بیتیاس نسبت داده بودند منتشر کردند.📋
در اوایل این هفته Matthias Matuschik صحبتهای نژاد پرستانه و تحقیر آمیزی رو در پخش زنده راجع به بیتیاس زده بود. با اشاره به کاور اخیر BTS از آهنگ Fix You که متعلق به Coldplay هستش گفت که این گونهای بی احترامی تلقی میشه. این دیجی رادیو بیتیاس رو “افرادی ویروس گونه خطاب کرد که امیدواره خیلی زود واکسنی براشون پیدا بشه.” و بعد هم گفت برای جبرانِ این اشتباهشون با این کاور بهتره که این گروه برای ۲۰ سال آینده برای تعطیلات به کره شمالی سفر کنند! 😶
طرفدارهای سراسر دنیا -همچنین طرفداران آلمانی- علیه این صحبت ها اعتراض کردند و ایستگاه رادیویی بایرن 3 هم عذرخواهی رو منتشر کرد ولی باعث خشم بیشتر مردم شد زیرا اصرار داشت که این دیجی نژاد پرست و یا بیگانه هراس نیست!
اولین عذرخواهیِ این ایستگاه رادیویی اذعان داشت اگرچه این دیجی تنها نظر خودش رو به صورت اغراق آمیز و طعنه آمیز و از سر هیجانِ اغراق شده بیان کرده اما صحبتهاش بیش از حد تند بوده و باعثِ آسیب به احساساتِ فنا شده. ولی اون بهمون در این باره اطمینان داده که به هیچ وجه همچین قصدی نداشته و فقط میخواسته عدم رضایتش از کاورِ اشاره شده رو اعلام کنه.”
این ایستگاه رادیویی به کمک های Matuschik به پناهندگان و کمپینهای مداومش برای کمک به این افراد اشاره کرد و این اقدامات رو دال بر عدم نژاد پرستی و بیگانه هراس بودن این فرد دانست.🥴
خیلی از افراد این عذرخواهی رو به عنوان عذرخواهی که از صمیم قلب نبوده در نظر گرفتند. خوانندگان آمریکایی همچون مکس، Lauv، هالزی از طریق فضای مجازی به این نژاد پرستی علیه افراد آسیایی اعتراض کردند و حمایتشون نسبت به بیتیاس رو نشون دادند. این افراد در گذشته با بیتیاس همکاری داشتند.❤️
مکس در توییترش نوشت “بیتیاس یکی از سخت کوش ترین و فروترین افرادِ حاضر صنعت هستند. اونا مستحق تمام موفقیت هاشون هستند. شنیدن همچین صحبتهایی از سوی دیجیِ ایستگاه رادیویی بایرن 3 حالمو بد کرد. نفرت نسبت به گروه و مردم آسیا غیرقابل پذیرشه.”
هنرمند Lauv هم نوشت “در کنار برادرانم بیتیاس و تمام افرادی که تحت تاثیر صحبتهای نژاد پرستانهی بایرن 3 و چیزهایی که شنیدیم بودند؛ میایستم. کسی نباید متحمل همچین چیزهایی بشه و باید در کنار هم بایستیم و متوقفش کنیم.”
همچنین هالزی از طریق استوری اینستاگرامش نوشت “اظهار نظرهای Matthias Matuschik منو ترسوند. نژاد پرستی و بیگانه هراسی نمیتونه به عنوانِ ‘شوخیِ برنامهی زنده’ در نظر گرفته بشه. اظهارات غیر مسئولانه و تنفر آمیز در زمانی که بیشترین نظرات نفرت آمیز و خشونت آمیز وجود داره بسیار زیاده. این غیر قابل قبوله. امیدوارم عذرخواهی بهتری نسبت به بیتیاس و تمام مردم آسیا در سراسر دنیا، به روش خودشون، صورت بگیره.”
-
#BTS #News
#Halsey #Lauv #Max
#Bayern3 #MatthiasMatuschik
-
#Uranus
@irankorea
گویندگان رادیویِ آلمانی بایرن 3 و دیجی Matthias Matuschik عذرخواهی جدیدی برای حرفهای نژاد پرستانشون در پخش زنده رادیویی، که به بیتیاس نسبت داده بودند منتشر کردند.📋
در اوایل این هفته Matthias Matuschik صحبتهای نژاد پرستانه و تحقیر آمیزی رو در پخش زنده راجع به بیتیاس زده بود. با اشاره به کاور اخیر BTS از آهنگ Fix You که متعلق به Coldplay هستش گفت که این گونهای بی احترامی تلقی میشه. این دیجی رادیو بیتیاس رو “افرادی ویروس گونه خطاب کرد که امیدواره خیلی زود واکسنی براشون پیدا بشه.” و بعد هم گفت برای جبرانِ این اشتباهشون با این کاور بهتره که این گروه برای ۲۰ سال آینده برای تعطیلات به کره شمالی سفر کنند! 😶
طرفدارهای سراسر دنیا -همچنین طرفداران آلمانی- علیه این صحبت ها اعتراض کردند و ایستگاه رادیویی بایرن 3 هم عذرخواهی رو منتشر کرد ولی باعث خشم بیشتر مردم شد زیرا اصرار داشت که این دیجی نژاد پرست و یا بیگانه هراس نیست!
اولین عذرخواهیِ این ایستگاه رادیویی اذعان داشت اگرچه این دیجی تنها نظر خودش رو به صورت اغراق آمیز و طعنه آمیز و از سر هیجانِ اغراق شده بیان کرده اما صحبتهاش بیش از حد تند بوده و باعثِ آسیب به احساساتِ فنا شده. ولی اون بهمون در این باره اطمینان داده که به هیچ وجه همچین قصدی نداشته و فقط میخواسته عدم رضایتش از کاورِ اشاره شده رو اعلام کنه.”
این ایستگاه رادیویی به کمک های Matuschik به پناهندگان و کمپینهای مداومش برای کمک به این افراد اشاره کرد و این اقدامات رو دال بر عدم نژاد پرستی و بیگانه هراس بودن این فرد دانست.🥴
خیلی از افراد این عذرخواهی رو به عنوان عذرخواهی که از صمیم قلب نبوده در نظر گرفتند. خوانندگان آمریکایی همچون مکس، Lauv، هالزی از طریق فضای مجازی به این نژاد پرستی علیه افراد آسیایی اعتراض کردند و حمایتشون نسبت به بیتیاس رو نشون دادند. این افراد در گذشته با بیتیاس همکاری داشتند.❤️
مکس در توییترش نوشت “بیتیاس یکی از سخت کوش ترین و فروترین افرادِ حاضر صنعت هستند. اونا مستحق تمام موفقیت هاشون هستند. شنیدن همچین صحبتهایی از سوی دیجیِ ایستگاه رادیویی بایرن 3 حالمو بد کرد. نفرت نسبت به گروه و مردم آسیا غیرقابل پذیرشه.”
هنرمند Lauv هم نوشت “در کنار برادرانم بیتیاس و تمام افرادی که تحت تاثیر صحبتهای نژاد پرستانهی بایرن 3 و چیزهایی که شنیدیم بودند؛ میایستم. کسی نباید متحمل همچین چیزهایی بشه و باید در کنار هم بایستیم و متوقفش کنیم.”
همچنین هالزی از طریق استوری اینستاگرامش نوشت “اظهار نظرهای Matthias Matuschik منو ترسوند. نژاد پرستی و بیگانه هراسی نمیتونه به عنوانِ ‘شوخیِ برنامهی زنده’ در نظر گرفته بشه. اظهارات غیر مسئولانه و تنفر آمیز در زمانی که بیشترین نظرات نفرت آمیز و خشونت آمیز وجود داره بسیار زیاده. این غیر قابل قبوله. امیدوارم عذرخواهی بهتری نسبت به بیتیاس و تمام مردم آسیا در سراسر دنیا، به روش خودشون، صورت بگیره.”
-
#BTS #News
#Halsey #Lauv #Max
#Bayern3 #MatthiasMatuschik
-
#Uranus
@irankorea
🇰🇷IRAN🍁KOREA🇮🇷
—— گویندگان رادیویِ آلمانی بایرن 3 و دیجی Matthias Matuschik عذرخواهی جدیدی برای حرفهای نژاد پرستانشون در پخش زنده رادیویی، که به بیتیاس نسبت داده بودند منتشر کردند.📋 در اوایل این هفته Matthias Matuschik صحبتهای نژاد پرستانه و تحقیر آمیزی رو در پخش زنده…
——-
همچنین شبکه رادیویی بایرن 3 بیانیهی جدیدی به منظور عذرخواهی برای اظهاراتِ بیان شده منتشر کرد.
بیانیهی کامل:
“ما عمیقا بابت اظهارات Matthias Matuschik، مجری برنامه در پخش زنده عذرخواهی میکنیم.
انتخاب کلماتش برای اظهار نظر در مورد بیتیاس غیرقابل قبوله. هم مجری و هم ما در بایرن 3 میدونیم که برداشتی متفاوت از این صحبتها کار سادهای نیست. اگر صحبتهامون توسط عدهی زیادی نژاد پرستانه برداشت شده، پس همینطور بوده.
با این حال ما حس میکنیم باید بر روی زندگی اجتماعی این مجری که برای ترویج زندگی مسالمت آمیر در بین مردم (در بایرن) تلاش میکنه و اعتقاد داره که باید با همه به طور یکسان -صرف نظر از ملیت، فرهنگ، رنگ پوست، گرایش جنسی یا مذهب- برخورد بشه؛ تاکید کنیم. همچنین بایرن 3 صریحاً و قاطعانه خودش رو از هرگونه نژاد پرستی، دوری گزینی و تبعیض جدا میدونه.
در همین حین، مجری و خانوادهش تهدیدهای جدی دریافت کردند و خواهشمندیم ضمن هرگونه ابراز همدردی با اصل مطلب، واکنش نشون دادن به این اتفاق رو در سطحِ جدیت موضوع محدود کنید، ما با مجری و تمام کارکنان برنامه صحبت خواهیم داشت و اطمینان میدیم که در آینده اتفاق نخواهد افتاد.”
در ادامه Matthias Matuschik بیانیهای به شرح زیر منتشر کرد:
“ما عمیقا بابت بازخوردهای صورت گرفته نسبت به اظهاراتم در برنامه زنده متاسفیم - و اول از همه : من واقعا متاسفم و بدون هیچ کم و کاستی عذرخواهی میکنم.
من در صحبت هام ، در ابتدا از این ناراحت بودم که این هفت تا پسر آهنگ Fix You که متعلق به کلدپلی بوده رو کاور کردن که با لفظ بدی بیانش کردم. ملیت این هفت پسر نباید مهم باشه - بیان این حرف و مرتبط کردنش با ویروس واقعا کاری خارج از حد بود.
طی چند ساعت گذشته خیلی بهش فکر کردم و متوجه شدم و قبول کردم که حرفام سهواً به خیلی از شماها آسیب زده، علی الخصوص مردم آسیا. من هیچوقت قصد نداشتم همچین برداشتی از حرفام بشه ولی فهمیدم چیزی که مردم از حرفا برداشت میکنن قطعا با قصد و نیت افراد از گفتن اون حرفا متفاوته.
مردمی که من رو میشناسن میدونن من علاوه بر کار در رادیو و به عنوان هنرمندی که در کاباره ها اجرا میکنه در سال ۲۰۱۵ و هجوم پناهندهها به کشور فردی فعال بودم. این من رو غمگین تر میکنه که حرف های نسنجیدهم (که قصد بر بامزه بودن داشتم) باعث شده افراد زیادی صدمه ببینن و من رو در مسیر اشتباهی قرار بده. من اشتباه بزرگی کردم و ازش درس خواهم گرفت.
عمیقاً متاسفم.”
-
#BTS #News
#Halsey #Lauv #Max
#Bayern3 #MatthiasMatuschik
-
#Uranus
@irankorea
همچنین شبکه رادیویی بایرن 3 بیانیهی جدیدی به منظور عذرخواهی برای اظهاراتِ بیان شده منتشر کرد.
بیانیهی کامل:
“ما عمیقا بابت اظهارات Matthias Matuschik، مجری برنامه در پخش زنده عذرخواهی میکنیم.
انتخاب کلماتش برای اظهار نظر در مورد بیتیاس غیرقابل قبوله. هم مجری و هم ما در بایرن 3 میدونیم که برداشتی متفاوت از این صحبتها کار سادهای نیست. اگر صحبتهامون توسط عدهی زیادی نژاد پرستانه برداشت شده، پس همینطور بوده.
با این حال ما حس میکنیم باید بر روی زندگی اجتماعی این مجری که برای ترویج زندگی مسالمت آمیر در بین مردم (در بایرن) تلاش میکنه و اعتقاد داره که باید با همه به طور یکسان -صرف نظر از ملیت، فرهنگ، رنگ پوست، گرایش جنسی یا مذهب- برخورد بشه؛ تاکید کنیم. همچنین بایرن 3 صریحاً و قاطعانه خودش رو از هرگونه نژاد پرستی، دوری گزینی و تبعیض جدا میدونه.
در همین حین، مجری و خانوادهش تهدیدهای جدی دریافت کردند و خواهشمندیم ضمن هرگونه ابراز همدردی با اصل مطلب، واکنش نشون دادن به این اتفاق رو در سطحِ جدیت موضوع محدود کنید، ما با مجری و تمام کارکنان برنامه صحبت خواهیم داشت و اطمینان میدیم که در آینده اتفاق نخواهد افتاد.”
در ادامه Matthias Matuschik بیانیهای به شرح زیر منتشر کرد:
“ما عمیقا بابت بازخوردهای صورت گرفته نسبت به اظهاراتم در برنامه زنده متاسفیم - و اول از همه : من واقعا متاسفم و بدون هیچ کم و کاستی عذرخواهی میکنم.
من در صحبت هام ، در ابتدا از این ناراحت بودم که این هفت تا پسر آهنگ Fix You که متعلق به کلدپلی بوده رو کاور کردن که با لفظ بدی بیانش کردم. ملیت این هفت پسر نباید مهم باشه - بیان این حرف و مرتبط کردنش با ویروس واقعا کاری خارج از حد بود.
طی چند ساعت گذشته خیلی بهش فکر کردم و متوجه شدم و قبول کردم که حرفام سهواً به خیلی از شماها آسیب زده، علی الخصوص مردم آسیا. من هیچوقت قصد نداشتم همچین برداشتی از حرفام بشه ولی فهمیدم چیزی که مردم از حرفا برداشت میکنن قطعا با قصد و نیت افراد از گفتن اون حرفا متفاوته.
مردمی که من رو میشناسن میدونن من علاوه بر کار در رادیو و به عنوان هنرمندی که در کاباره ها اجرا میکنه در سال ۲۰۱۵ و هجوم پناهندهها به کشور فردی فعال بودم. این من رو غمگین تر میکنه که حرف های نسنجیدهم (که قصد بر بامزه بودن داشتم) باعث شده افراد زیادی صدمه ببینن و من رو در مسیر اشتباهی قرار بده. من اشتباه بزرگی کردم و ازش درس خواهم گرفت.
عمیقاً متاسفم.”
-
#BTS #News
#Halsey #Lauv #Max
#Bayern3 #MatthiasMatuschik
-
#Uranus
@irankorea