Описания предметов. Кубы и резонаторы
#сюжет

Продолжаем говорить об изобретениях Оливера Линтон-Вульфа и резисто/энлайто частотах XM. Вторая часть переводов содержит описания кубов и резонаторов.
@investigaterussia

Описания предметов. Капсулы и трансмутеры
#сюжет

На очереди одна разработка российской компании и две — японской, итого останется ещё два выпуска.
@investigaterussiua

Описания предметов. Моды для атаки и фарма
#сюжет

Предпоследняя часть переводов. Помимо прочего, нашёл немного новой даже для себя информации о моих любимых Visur Technology.
@investigaterussia

Описания предметов. Щит AXA и усилители связи
#сюжет

Заключительная часть переводов биокарточек предметов из сканера. Далее, посовещавшись с ребятами на Boosty, было решено заняться разбором сюжета сезона Немезиды. Кто это были такие, что такое Тесселяция и что же вышло в конечном итоге?

Работа большая, не уверен, что сделаю всё до того, как уеду в июне в место без интернета на месяц-другой, зато будет возможность в этом разобраться, для начала, самому. Надеюсь, вам понравилась эта серия постов! Приятного чтения.
@investigtaerussia

M.A.N.I.A. 1-7
#сюжет

M.A.N.I.A. или же Murder At NIA, это книга, повествующая о расследовании убийства Джея Филлипса, директора NIA, и Иезекииля Кальвина, его предшественника, случившегося 29 октября 2017 года в нашей старой вселенной 1218. По всей видимости, после этого планировалось выпустить рассказ о расследовании этого случая, однако он так и не был опубликован.

Однако, 20 августа при взломе порталов вы могли получить четыре медии с первыми страничками произведения, включая заглавную с именами авторов: Фелиции Хайры-Ли, персонажа знакомого нам по другим книгам вселенной Ingress, а также некой Дженнифер Брозек, являющейся вполне реальным писателем. Почти моментально был найден её твиттер, и её спросили, что там с новеллой.

Дженнифер пишет, что она написала это произведение для кое-кого, но оно так и не было опубликовано, а сам некто больше не работает с командой разработчиков. Также данный отрывок принадлежит либо начальной главе, либо предпоследней.

Стоит упомянуть ещё пару связанных с Зитой Басир документов:
• Тессера "Дворец разума" — Зита, расследующая убийство, встречается с Мисти Ханной и превращается в кролика
• Разговор Зиты и Викторией Курезе, опубликованный второй девушкой самостоятельно. Замечу, что в 1218 Курезе был Виктором, а значит Зита либо будет скакать по вселенным, либо их будет две

Все они переведённые, как и последние странички. Приятного чтения!
@investigaterussia

#сюжет
Доброго воскресного утра всем! Посылаю небольшой запрос в наше сообщество. Мне нужен представитель Литвы, который сможет верно прочитать фразу Viskas, Visur, Visiems. Если вы знаете такого человека, а может даже являетесь им, то пишите в комментарии или в личку @NikaKor

Если чуть подробнее, эта фраза является девизом Visur, группы компаний, основанной Ильёй Певцовым. В неё входит и знакомая нам организация Visur Technology, разработавшая щиты AXA, мультихак, кинетические капсулы и прочее.

Такое название компании было выбрано Ильёй не случайно. Слово Visur с литовского переводится как "вездесущий", а у молодого Ильи амбиций было столько, что на меньшее он не был бы согласен. Ну а ещё мать Ильи — литовка.

Именно поэтому Певцов был крайне рад приходу на сервера компании ADA, путешествовавший вслед за Деврой после Ночи Явления. О чём, кстати, и будет следующее видео о сюжете Ingress, которое уже потихоньку монтируется.
@investigaterussia

Добро пожаловать в Проект Niantic
#сюжет

Нашёл недавно страницу Шапо на Reddit. Там оказалась куча обобщающей информации, полученной за прошлые 6 лет расследования и немного нового, в т.ч. речь Девры на открытии Проекта Niantic в новой вселенной.

Данный документ очень неплохо рассказывает о всех главных персонажах сюжетки, так что я перевёл его и сопроводил иллюстрирующими видео. Кто ещё не знает, кто такая Девра, Джарвис или ADA — обязательно почитайте.
@investigaterussia

Passage to Osiris. Кратко про Osiris
#сюжет

Ладно, пошутили и хватит. Ловите лучше первую часть обещанного обзора сюжета вселенной Osiris.

Это не перевод, так что обещаю, что дальнейшие части будут такими же живыми и понятными.

P.S. Когда-то у меня действительно была мысль упростить лого канала до символа "Эр", как слияние первых букв названия, I и R, и одновременно, как обозначение чего-либо вещественного в математике.

И хоть лично мне это лого в качестве краткого обозначения ну очень нравится, похоже, лучше даже в роли мема так не делать)
@investigaterussia

Cassandra Prime. Кратко про Osiris
#сюжет

Вторая часть обзора сюжета Ingress Prime. Совсем небольшая, но тем не менее.

Первую часть можно найти здесь, а дальше — первый обзор аниме на этом канале.
@investigaterussia

Ingress: The Animation. Кратко про Osiris
#сюжет

Всем ждущим второй сезон — соболезную, остальные — читайте обзор реального аниме спин-оффа по нашей игре.
@investigaterussia

Сюжет Эффекта Курезе
#сюжет

Точно понять, про что данное событие, я пока не смог. Так что дальше будет простыня текста, написанная в попытках этого самого. Как в старые времена этого канала.

Значит, представьте себе телевизор. Экран телевизора, грубо говоря, состоит из пикселей. На одном канале он может принадлежать менту из очередного тупосюжетного сериала, на Animal Planet — какому-нибудь грибу, а на Звезде, ну вы поняли.

Все каналы транслируются параллельно друг другу, так что одновременно можно смотреть только один. А теперь, внимание, с нашей вселенной всё также. Пиксели из телевизоров это всякие микрочастицы, из которых состоит буквально всё, и они принадлежат всем вселенным сразу.

Но мы в силу своей природы смотрим по этому телевизору только один Первый канал, т.е. видим только нашу вселенную. И в данный момент, походу, транслируется Время покажет.

И тут начинается сюжетка. Виктория Курезе заметила, что некоторые, видимо, таки могут. Они вспоминают события, которые никогда не происходили, или помнят их иначе, чем остальные. И именно это по её мнению — есть свидетельство существования многих миров. А всё пережитое ими и есть переключение каналов.

Вот это всё можно вынести из официальной новости, которая, как вы заметили, ни разу так и не объясняет, что таки такое этот эффект Курезе.

За дальнейшими разъяснениями обращаемся к видео из тессеры Kureze on Multiverse, найденной в США во время Тесселяции в далёком декабре 2019 в ходе разгадывания картинки с раками.

Там она тоже говорит про телек, ещё каким-то образом связывает это с теорией струн, но сейчас важнее вот эта фраза:

Но что, если пиксели с другого канала начнут проникать на наш? Что, если что-то из других шоу по частям пытается проникнуть в передачу, которую мы смотрим? Это и есть угроза шейперов.

Ну вот, теперь поняли? Я тоже не очень. Видимо, это эффект проникновения шейперов в нашу вселенную не через нашу вселенную, а посредством частиц из другой вселенной.

В любом случае, заранее прописано, что будет, если в почти аномалии выиграет та или иная сторона:

Победа Сопротивления повлияет на исследования доктора Курезе по защите нашей реальности от вторжения шейперов. Победа Просветленных будет направлена на то, чтобы принять и ускорить этот эффект.

О том, почему они всё равно ещё могут проникнуть к нам, если щит от влияния шейперов, полученный после победы Сопротивления на Тесселяции, ещё стоит — не сказано.

В качестве факультативного знания для олдфагов и фанатов старого сюжета оставляю ссылку на видео аж 16 ноября 2012 года, где ещё старый Виктор Курезе помогает в калибровке ещё юной ADA всё той же пастой про телевизор и мультивселенные.
@investigaterussia

Сканер Ingress
#сюжет

Перед релизом Ingress Prime, 29 октября 2018 было обнаружено множество документов, создающих основу сюжета новой вселенной Osiris, куда мы плавно переехали из нашей старой 1218.

С одной стороны они были слегка упрощены, если сравнивать с документами с древней Доски расследования, с другой — тот же Хэнк Джонсон получил адекватную предысторию: его не просто убили, а потом воскресили, а вот вам 8 частей истории о том, что он думал и делал, когда очнулся.

В т.ч. в рамках моего усиленного изучения английского в последнее время я решил немного по-переводить те старые кусочки, которые вполне доступно могли бы объяснить игрокам, близко не знакомым с сюжетом, а что, собственно такое Сканер, NIA, тот же Хэнк и т.д.

И начну с записи о том, откуда вообще взялся наш сканер.
@investigaterussia

NIA никогда не закроется
#сюжет

Сдвоенный выпуск с переводом краткой истории NIA и документа, описывающего мотивы основателя проекта Niantic, Иезекииля Кальвина — Угрозы и возможности.
@investigaterussia

——————————

P.S. До 9 июня я почти полностью погружён в работу над дипломом, поэтому до этого времени я буду либо пропускать что-то не слишком важное, либо писать об этом совсем кратко. Пока план такой, по крайней мере.

#сюжет
Глав. админ Брайан Розе запостил страничку лора о прошедшей и будущей аномалиях.

Сперва может показаться, что это короткое содержание нескольких месяцев, но, нет, это практически вся информация.
@investigaterussia

Kythera. Финал
#непрямойэфир #сюжет

Чуда не произошло, Просвещение всегда было сильно на местах, а не в глобальных челенджах, но в этот раз с каждым днём аномалии их отрыв увеличивался всё сильнее и сильнее. Итог — закономерная победа в кефираномалии.

Сначала счёт.

День 1
🟢 825 — 735 🔵

День 2
🟢 912 — 768 🔵

День 3

Маячки, установленные агентами
🟢 520,910 — 507,030 🔵
Баллы: 138 — 122

Маячки, установленные Ниантиком
🟢 36,371 — 29,356 🔵
Баллы: 700,5 — 599,5

Шарды
🟢 88 — 34 🔵

Общий счёт 3 дня
🟢 926,5 — 755,5 🔵

Итого
🟢 2 662,5 — 2 259,5 🔵

Теперь сюжетка

После победы агентов Просвещения в серии аномалий Kythera, К успешно смог собрать восстановленные Осколки Механизма Китеры [1] и использовать, а не уничтожить, древний артефакт. Если Антикитерский механизм когда-то использовался для обозначения важных местных событий, таких как аномалии и Олимпийские игры, то Китерский механизм позволяет его пользователю настраиваться на резонансную частоту альтернативных реальностей и наблюдать за ней.

1. Прямой перевод слова "Shard" на русский это "Осколок". В оригинале, "Shards of the Kythera Mechanism" — прим. пер.

Однако, похоже "переключение канала" или же сам акт просмотра повлияли на наблюдаемую реальность. И чем дольше продолжался сеанс просмотра, тем сильнее оказывалось влияние К на наблюдаемую реальность.

Другими словами, К выпустил кота Шрёдингера из мешка и теперь все агенты могут увидеть последствия этого, получив доступ к Niantic Social (Campfire) в приложении Ingress Scanner.

Ну, или не все, поэтому придётся смотреть, что там наскриншотили наши соседи. А вещи там, кхем, интересные.

Карта показывает вам Лос-Анжелес, а на экране появляется текстовое окошко от некой 1141 с юзернеймом @kda, который, естественно и к сожалению, означает слияние Клю и ADA, а не группу из Лиги. В нём говорится, что вот это вот восьмиметровый памятник, а в нём портал, спаси мир. И ты такой, нихера се, и идёшь дальше, а там две ссылки "пойти налево" и "пойти направо".

Окей, идёшь налево, попадаешь к какой-то робоцыганке, а она такая, всё будет хорошо, но не у тебя и выбор внизу: обернуться. Всё, больше выборов нет.

Короче, Ниантик в качестве итога победы Просвещения в аномалии запилил текстовый квест в собственную соцсеть, который в итоге предлагает скачать Ingress Prime самим ингрессерам!

Да, скоро "костерок", т.е. Niantic Campfire будет доступен всем пользователям всех продуктов от Niantic, которым это тоже высветится и предложит скачать игру, но... серьёзно?

Интересно, а если бы победил резист, то сделали бы квест по покемонам или по трансформерам?
• Официальная новость (Eng.)
• Карта с результатами городов
• Неофициальная таблица со счётом
• Правила аномалии
@investigaterussia

🗄 Что там с Echo и Ctrl
#непрямойэфир #сюжет

Как вы могли заметить, канал потихоньку возвращается к истокам — новостям с сильным уклоном в сюжетку.

А поскольку за эти две аномалии её особо и не было, то зачем лишний раз беспокоить народ, верно? Однако, поскольку мы тут с @a1mirr'ом планируем застримить заключительный этап Ctrl 16 сентября, давайте пробежимся по последним месяцам игры.

Начиная с MZFPK сюжет не то чтобы снова перезагружается. Скорее открывается новая временная ветка под общим слоганом "а что если?" 20 мая сопротивление побеждает в аномалии со счётом 50,92/49,08 % и Джарвис всё же отправляется из ЦЕРНа встретиться с Деврой на каноничный главный вокзал Цюриха, Zürich Hauptbahnhof. Вы его можете помнить по главному плакату Тайко из начала сюжетки.

К слову, почему же MZFPK так называется, вы можете глянуть тут, если ещё не.

В Echo мы узнаём, что мы "прочно закрепились" в так называемой альтернативной реальности TS-RUBICON. Однако нам предстоит расследование не того, что произошло после Ночи Явления, а как именно эти 13 исследователей собрались вместе, что в конечном счёте и привело к взрыву прототипа гиперкуба и утечке технологии сканера в массы.

В ходе аномалии, продолжая расшифровывать видения Тайко, агенты решали, кого именно пойдёт искать Джарвис: Кэрри Кэмпбелл или Девру Богданович, что произошло бы при победе Просвещения или Сопротивления соответственно. 17 июня после 3-го этапа аномалии общий счёт стал совсем разгромным, 1836 против 894 и Джарвис ушёл искать Кэрри,

Где в этом таймлайне располагается поездка Джарвиса в Цюрих из MZFPK и была ли она именно после Ночи Явления, как мы привыкли — а чёрт его знает. Как сказал фанат другой франшизы: "Не думайте об этом".

Текущая же аномалия Ctrl связана с главой азиатского отделения IQ Tech, а также создательницы автобуса NL-PRIME, Акиры Цукасы и тем, с кем она встретится после аномалии: с Джарвисом или Деврой. Это мы выясним уже 16 сентября на праймери-аномалии в Кобе, Япония.

Как и на Echo, Просвещение смогло взять первые два дня, однако с гораздо меньшим разрывом. Так что при условии успешного выступления Сопротивления в Кобе и тотального превосходства в Реймсе (на США надежды, как всегда, нет), очень возможен действительно интересный финал.

Кобе интересен ещё тем, что, судя по дедропу, его посетит сам глава Niantic Inc. Джон Ханке в качестве действующего агента под ником Ace. Вероятно появление и чего-то от Кавашимы Масаши, дизайнера старой сюжетки, который перейдя из Pokemon GO обратно в Ingress уже успел поприветствовать нас опять же дедропом и анонсировать возвращение атмосферы всяких слитых документов и прочей нашей любимой агентской мути.

—————————————

Текущий счёт

1 день

Бандунг, Индонезия
🟢 107 — 77 🔵
Ротенбург-ан-дер-Фульда, Германия
🟢 66 — 124 🔵
Санта-Крус-де-ла-Сьерра, Боливия [P]
🟢 334 — 266 🔵

Итого: 🟢 509 — 467 🔵

2 день

Сонгпа-гу, Южная Корея
🟢 135 — 40 🔵
Осло, Норвегия [P]
🟢 223 — 367 🔵
Чарльстон, Вирджиния
🟢 139 — 53 🔵

Итого: 🟢 507 — 460 🔵

—————————————

В общем, мы с @a1mirr будем с вами всё 16 сентября, а часть аморальки будем даже стримить. Заодно и прошедшее 28 августа 7ми летие канала отметим. Заглядывайте)

Расписание на 3 день
Время по UTC

• Кобе, Япония [P] — 5:00 - 8:00
• Реймс, Франция — 12:00 - 15:00
• Такома, Вашингтон — 21:00 - 00:00

—————————————
• Правила и результаты Ctrl (Eng.)
• Правила и результаты Echo (Eng.)
@investigaterussia

🎼 Увертюра для Machina
#сюжет

• Перевод медии

Принцип работы резонатора в Ingress заключается в усилении потока XM из портала и настройке его на частоту Просвещения или Сопротивления.

Не так давно Акира Цукаса задалась вопросом, а есть ли такая частота у красных порталов? И, судя, по транскрипу её диалога с Деврой Богданович, это действительно стоящая тема для изучения. Использовав её исследования о гармонических связях в биологических вирусах, Акира смогла создать оружие против Machina.

В тексте есть один занимательный момент. Скорее всего, в качестве оболочки для частотного оружия Цукаса выбрала увертюру Чайковского «1812 год». Тут и сама Девра говорит, что это Пётр Ильич, да и 1812 это почти 1218, а 1218 — это прижившееся среди сюжетников обозначение вселенной, где проходила вся старая сюжетка с 2012 по 2018 год.

Само по себе произведение достаточно известно и у нас, и за границей, начиная с празднований на День независимости США и сериала Farscape и заканчивая заставкой программы Вести недели в 2001-2002 годах. Предлагаю послушать на досуге.

А можно ли будет играть коду для Сопротивления мы узнаем уже завтра в Кобе. Присоединяйтесь к нам после 8 утра по Мордору.
—————————————
• Транскрипт медии на русский
• И на японский (Jap.)
• Увертюра «1812 год»
@investigaterussia

#непрямойэфир
Финиш, 8:00 по UTC

Кобе, Япония

Шарды

Количество забитых
🟢 30 — 19 🔵
Очки в счёт аномалии
🟢 180 — 114 🔵

1 шард не забит

Боевые маячки

Заработанные баллы
🟢 2725,2 — 933 🔵
Очки в счёт аномалии
🟢 223 — 77 🔵

Общий счёт за 3 дня
🟢 1419 — 1118 🔵

—————————————

Итоговая разница после Кобе составляет уже 301 очко. Для того, чтобы выиграть Ctrl Сопротивлению придётся тотально доминировать в Реймсе и разгромно победить в Такоме, однако вероятность этого крайне мала.

Таком образом мы можем поздравить Просвещение с победой в Ctrl, а Акиру Цукасу со встречей с Джарвисом.
@investigaterussia