Interfax-Ukraine in English
1.19K subscribers
1.26K photos
3 videos
41.2K links
Interfax-Ukraine - news from Ukraine and the world
Download Telegram
Mourning declared in Poltava region for victims of overnight Russian strikes – regional administration

Poltava Regional Military Administration head Vitaliy Dyakivnych announced two days of mourning for those killed in Russian strikes on Naftogaz of Ukraine facilities overnight Tuesday.

"May 5 and 6 have been declared days of mourning in Poltava region," he wrote on Telegram.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1164932.html
Household investment in govt bonds reaches new all-time high of UAH 137.2 bln – Finance Ministry

Investments by individuals in domestic government bonds in April 2026 increased by more than 61.3% compared to April 2025, while those by legal entities increased by 28.5%, the Ministry of Finance reported on its website.

"As of today, Ukrainian citizens have invested over UAH 137.2 billion in government securities—a historic high—while legal entities hold over UAH 221.7 billion," the release notes.
...
https://en.interfax.com.ua/news/economic/1164943.html
‼️MHP INCREASES NET PROFIT BY 29.9% IN 2025 ON 24% REVENUE GROWTH
Russian attacks leave part of consumers in four regions without power – Energy Ministry

Russian strikes on energy infrastructure facilities have left some consumers in Dnipropetrovsk, Zaporizhia, Sumy and Kharkiv regions temporarily without electricity, the Ukrainian Energy Ministry said.

According to its Telegram post, energy workers are operating in an enhanced mode to restore electricity supply to all consumers as quickly as possible.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1164951.html
Zelenskyy on April results: over 35,000 Russian losses and Ukraine's long-range strikes double

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, following reports from the defence minister and military, said Russia is suffering significant personnel losses every month, while Ukraine has significantly increased the number of strikes at distances exceeding 20 kilometres.

"There was a report from our military and the defence minister on April’s results. We have strong results in destroying the occupant. Russia suffers significant personnel losses every month, and for April over 35,000 killed and seriously wounded. There is clear confirmation for each strike… The number of mid-range strikes has also grown substantially. Strikes at distances of 20+ kilometres are now twice as many compared to March and four times as many compared to February," the president wrote on Telegram.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1164954.html
Interfax-Ukraine to host presentation and expert discussion of study 'Post-50 labour market: what employers really think and what to do about it'

On Wednesday, May 6, at 11.00, the press center of the Interfax-Ukraine news agency  (8/5a Reitarska Street) will host a presentation and expert discussion of the study entitled "The labour market after 50: what employers really think – and what to do about it."

The results of the first stage of the study will be presented as part of the public initiative "Silver Economy of Ukraine: the potential of the 50+ generation" – an examination of employer attitudes toward barriers to engaging people aged 50+ in the Ukrainian labour market, conducted by the Ukrainian Centre for Social Reforms of the Ptoukha Institute for Demography and Quality of Life Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine.
...
https://en.interfax.com.ua/news/video/1164967.html
'Middle strike' attacks in April double compared to March – defense minister

Building up strike capabilities at distances of 20-150 km is leading to a twofold monthly increase in their number, Ukrainian Defence Minister Mykhailo Fedorov said.

"A separate focus is middle strike. On the president’s instructions we are building up this direction. Strikes at distances of 20-150 km on enemy warehouses, headquarters, air defence and logistics deliver quick results for our units at the front. We already have results: in April, strikes at 20+ km doubled compared to March and quadrupled compared to February," Fedorov wrote on Telegram Tuesday.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1164971.html
Two injured in drone attack on railway infrastructure in Kharkiv

Russian forces attacked Kharkiv on Tuesday morning using drones, preliminarily of the Geran-2 type, with hits recorded at two railway infrastructure facilities, leaving two people injured.

"A man was wounded and a woman suffered an acute stress reaction," the Kharkiv regional prosecutor’s office press service said.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1164974.html
‼️ Zelenskyy announces strike with F-5 Flamingo cruise missiles on military-industrial complex facility in Cheboksary

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy has announced that Ukrainian long-range F-5 Flamingo missiles struck military-industrial complex facilities in Cheboksary, Russia. The president stated on Telegram that last night involved combat launches of F-5 Flamingo cruise missiles as part of the Armed Forces’ Deep Strike operation against several enemy targets.

According to Zelenskyy, the Ukrainian cruise missiles traveled a distance of over 1,500 km. He noted that the targeted military production site manufactured relay protection systems, automation, and low-voltage equipment. The plant supplied navigation elements for the Russian Navy, the missile industry, aviation, and armored vehicles...
#strike #zelenskyy #cheboksary

https://en.interfax.com.ua/news/general/1164992.html

@interfaxuk_eng
‼️ Aliushyna does not intend to continue work at NACS after contract ends in May

The Head of the National Agency of Ukraine on Civil Service (NACS), Nataliia Aliushyna, does not intend to remain in her position after her contract expires at the end of May.

Aliushyna has held the post for six years, having first arrived in 2020 under a one-year "COVID" contract. Her subsequent five-year fixed-term contract concludes on June 1 of this year. In an interview with Interfax-Ukraine, she stated that she has achieved the five global goals she set upon taking office. These included the large-scale reform of labor remuneration, the launch of the Human Resources Management Information System (HRMIS), restoring trust in civil service competitive procedures, establishing the Higher...
#position #aliushyna #interview #nacs

https://en.interfax.com.ua/news/general/1164994.html

@interfaxuk_eng
Language Ombudswoman on changes to the language law in education: we will stand in defense of our current law

State Language Protection Commissioner Olena Ivanovska has stated that the Secretariat of the Language Ombudswoman will stand in defense of the language law provisions regarding the language of education. Speaking at a press conference in KYIV on Tuesday, Ivanovska responded to an Interfax-Ukraine inquiry about whether bill No. 13072 might narrow the current language law provisions. She emphasized that the Secretariat will continue to uphold the statutes asserting that the state language is the language of instruction and education.

As previously reported, bill No. 13072, "On Amendments to Certain Laws Regarding the Use of Language in the Educational Process," was registered in the Verkhovna Rada in March 2025. The bill proposes several key measures, including granting parents the right to propose or approve an expanded list of subjects to be taught in the state language within classes using European Union minority languages for instruction. It also mandates that parents of students participate in creating and maintaining a Ukrainian-speaking educational environment within educational institutions. Furthermore, the project provides students who received secondary education in another language the right to receive External Independent Evaluation (ZNO) tasks translated into that language, with the exception of language-related subjects and the history of Ukraine.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1165008.html
‼️ Aliushyna: the issue of reducing the number of civil servants is not on the table at all for NACS right now

Nataliia Aliushyna, Head of the National Agency of Ukraine on Civil Service (NACS), stated that every state body is currently experiencing a staff shortage, and therefore the issue of reducing the number of civil servants is not on the agenda.

In an interview with Interfax-Ukraine, Aliushyna noted that the number of civil servants has decreased by more than 16,000 since the invasion began, meaning the system has lost specialists at a time when the workload is increasing due to European integration processes and the National Program for the adaptation of Ukrainian legislation to EU law. She emphasized that monitoring shows staff are exhausted, and the burden is further increased because...
#aliushyna #military_duty #interview #nacs

https://en.interfax.com.ua/news/general/1165012.html

@interfaxuk_eng
‼️ Quota for reservation of up to 50% of conscripts in the civil service is fully exhausted everywhere – NACS Head Aliushyna

Nataliia Aliushyna, Head of the National Agency of Ukraine on Civil Service (NACS), stated that a primary cause of the staffing deficit in the civil service is the 50% limit on the reservation of conscripts. There are currently 30,600 vacancies in the civil service that remain unfilled for various reasons, including salary fund savings and the inability to find suitable specialists. Aliushyna noted that potential employees frequently inquire about reservations, and the lack of such availability significantly reduces interest in these positions.

The 50% reservation quota for conscripts in the civil service has been fully exhausted across all departments. Aliushyna highlighted this as a...
#aliushyna #nacs

https://en.interfax.com.ua/news/general/1165020.html

@interfaxuk_eng
‼️ EC begins formation of EU-Ukraine Drone Alliance

The European Commission (EC) announced on Tuesday that, in close cooperation with the Ukrainian side, it is launching the EU-Ukraine Drone Alliance and is accepting applications for founding members. To achieve these objectives, the EC is seeking candidates that are legal entities with proven experience and expertise in the field of defense drones and counter-drone systems in the EU and/or Ukraine, as well as those ready for active participation in the alliance’s activities. The purpose of this initial call is to select founding members who will form the first board, which will be responsible for defining the alliance's activities and priorities.

Brussels explains that strengthening...
#drone #alliance

https://en.interfax.com.ua/news/general/1165021.html

@interfaxuk_eng
‼️ Ukraine hits VNIIR-Progress plant, Kirishisky refinery, and several other enemy objects hit – General Staff

The General Staff of the Armed Forces of Ukraine has reported strikes against the VNIIR-Progress military-industrial plant and the Kirishisky oil refinery on the territory of Russia, along with several other enemy objects in the temporarily occupied territories of Ukraine.

On the night of May 5, units of the Ukrainian Defense Forces struck the VNIIR-Progress plant in Cheboksary, Chuvash Republic, Russia. The VNIIR-Progress plant produces GNSS receivers and antennas for GLONASS, GPS, and Galileo satellite systems. This includes Kometa adaptive antenna arrays used in Shahed-type kamikaze drones, cruise and ballistic missiles, unified gliding and correction modules (UMPC) for aerial bombs,...
#general_staff

https://en.interfax.com.ua/news/general/1165027.html

@interfaxuk_eng
‼️ Govt expects to attract UAH 10 bln in revenue in 2026 as result of large-scale privatization, UAH 3 bln from small-scale privatization – Svyrydenko

The Cabinet of Ministers of Ukraine intends to attract approximately UAH 10 billion in revenue from private investors through large-scale privatization and UAH 3 billion from small-scale privatization during 2026, according to Prime Minister Yulia Svyrydenko.

"This is an ambitious goal in a wartime environment, but it was discussed and agreed upon at a meeting with the Ministry of Economy and the State Property Fund. The meeting was held at Ocean Plaza, a nationalized asset that the state is preparing for sale... In addition to Ocean Plaza, we are preparing several other major facilities for privatization this year: the Demurinsky Mining and Processing Plant, Sumykhimprom, the Odesa Port...
#privatization #svyrydenko

https://en.interfax.com.ua/news/economic/1165028.html

@interfaxuk_eng
‼️ Ukraine’s industrial production increased by 4.5% in March, but decreased by 1.1% in first three months of 2026 - Statistics Service

Industrial production in Ukraine in March 2026 increased by 4.5% compared to the same month in 2025, after falling by 2.6% in February and by 8.1% in January, the State Statistics Service (Derzhstat) reported.

According to the State Statistics Service, industrial production increased by 16.9% in March 2026 compared to the previous month....
#industrial_production #state_statistics_service

https://en.interfax.com.ua/news/economic/1165038.html

@interfaxuk_eng
‼️ Vessel ASOMATOS permitted to unload stolen Ukrainian wheat in Egypt despite Kyiv's position – Sybiha

Despite an official request from Ukraine, the Egyptian port of Abu Qir permitted the vessel ASOMATOS to unload 26,900 tonnes of stolen Ukrainian wheat, Ukrainian Foreign Minister Andriy Sybiha reported. Writing on the social network X, the Minister noted that this marks the fourth instance of Russia laundering stolen Ukrainian grain through Egyptian ports since April, occurring despite repeated warnings.

The ASOMATOS was allowed to discharge its cargo even though Ukraine’s Prosecutor General had sent an official request for legal assistance to the Egyptian Ministry of Justice four days prior. The request concerned the illegal cargo exported by the sanctioned entity Agro-Fregat via occupied...
#sybiha #egypt #wheat

https://en.interfax.com.ua/news/general/1165045.html

@interfaxuk_eng
Language Ombudswoman vows to defend current language law

State Language Protection Commissioner Olena Ivanovska has stated that the Secretariat of the Language Ombudswoman will stand in defense of the language law provisions regarding the language of education. Speaking at a press conference in KYIV on Tuesday, Ivanovska responded to an Interfax-Ukraine inquiry about whether bill No. 13072 might narrow the current language law provisions. She emphasized that the Secretariat will continue to uphold the statutes asserting that the state language is the language of instruction and education.

As previously reported, bill No. 13072, "On Amendments to Certain Laws Regarding the Use of Language in the Educational Process," was registered in the Verkhovna Rada in March 2025. The bill proposes several key measures, including granting parents the right to propose or approve an expanded list of subjects to be taught in the state language within classes using European Union minority languages for instruction. It also mandates that parents of students participate in creating and maintaining a Ukrainian-speaking educational environment within educational institutions. Furthermore, the project provides students who received secondary education in another language the right to receive External Independent Evaluation (ZNO) tasks translated into that language, with the exception of language-related subjects and the history of Ukraine.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1165051.html
Quota for reservation of up to 50% of conscripts in civil service fully exhausted everywhere – NACS Head Aliushina

Natalia Aliushina, Head of the National Agency of Ukraine on Civil Service (NACS), stated that a primary cause of the staffing deficit in the civil service is the 50% limit on the reservation of conscripts. There are currently 30,600 vacancies in the civil service that remain unfilled for various reasons, including salary fund savings and the inability to find suitable specialists. Aliushina noted that potential employees frequently inquire about reservations, and the lack of such availability significantly reduces interest in these positions.

The 50% reservation quota for conscripts in the civil service has been fully exhausted across all departments. Aliushina highlighted this as a significant problem, particularly in technical fields like IT and cybersecurity. She pointed out that state resources face aggressive cyberattacks daily—up to 20 attacks per day on NACS resources alone—making the loss of information security specialists particularly problematic.
...
https://en.interfax.com.ua/news/general/1165053.html