好奇查了一下开幕式图书馆那一幕都出现了哪些书,包括这些:
1. 法国诗人保罗·魏尔伦(1844-1896)的诗集《无字的恋歌》(Romances Sans Paroles)
2. 法国作家、诗人、剧作家阿尔弗莱德·德·缪塞(1810-1857)的剧作《On Ne Badine Pas Avec L’amour》,英文译作“No Trifling With Love”(大意是“别拿爱情开玩笑”吧,懂法语的朋友们请指正我)
3. 重头戏来了!第三本是诺贝尔文学奖获得者法国作家安妮·埃尔诺的《简单的激情》(Passion Simple),去年刚刚出版了中文版
4. 第四本也是大家熟悉的,法国小说家莫泊桑的《漂亮朋友》(Bel-Ami)
5. 第五本是摩洛哥裔法国作家、记者Leila Slimani(1981年出生)的非虚构作品《Sexe et Mensonges: La Vie Sexuelle au Maroc》(性与谎言:摩洛哥的性生活》,是她在摩洛哥各地巡回打书的过程中对众多摩洛哥女性的采访。
6. 第六本是法国小说家雷蒙德·哈第盖(1903-1923)的小说《魔鬼附身》(Le Diable Au Corps)
7. 第七本是法国作家肖德洛·德·拉克洛(1741-1803)的小说《危险的关系》(Les Liaisons Dangereuses)
8. 第八本是法国戏剧大师莫里哀(1622-1673)的剧作《Les Amants Magnifiques》,英文译作“The Magnificent Lovers”,大意是“伟大的恋人”)
1. 法国诗人保罗·魏尔伦(1844-1896)的诗集《无字的恋歌》(Romances Sans Paroles)
2. 法国作家、诗人、剧作家阿尔弗莱德·德·缪塞(1810-1857)的剧作《On Ne Badine Pas Avec L’amour》,英文译作“No Trifling With Love”(大意是“别拿爱情开玩笑”吧,懂法语的朋友们请指正我)
3. 重头戏来了!第三本是诺贝尔文学奖获得者法国作家安妮·埃尔诺的《简单的激情》(Passion Simple),去年刚刚出版了中文版
4. 第四本也是大家熟悉的,法国小说家莫泊桑的《漂亮朋友》(Bel-Ami)
5. 第五本是摩洛哥裔法国作家、记者Leila Slimani(1981年出生)的非虚构作品《Sexe et Mensonges: La Vie Sexuelle au Maroc》(性与谎言:摩洛哥的性生活》,是她在摩洛哥各地巡回打书的过程中对众多摩洛哥女性的采访。
6. 第六本是法国小说家雷蒙德·哈第盖(1903-1923)的小说《魔鬼附身》(Le Diable Au Corps)
7. 第七本是法国作家肖德洛·德·拉克洛(1741-1803)的小说《危险的关系》(Les Liaisons Dangereuses)
8. 第八本是法国戏剧大师莫里哀(1622-1673)的剧作《Les Amants Magnifiques》,英文译作“The Magnificent Lovers”,大意是“伟大的恋人”)
👍14
今天看到又有人拿08年奥运会开幕式做比较了。我对体育比赛毫无兴趣,08年毕竟是咱们自己开的,开幕式还是看了大约半个小时。除此之外,历届开幕式都没看过,包括昨天的开幕式,所以对这个问题也没有发言权。但是我倒是想起一件事来。
在大约20年前,我去朝鲜出差,招待方希望我们都去看大型演出《阿里郎》,票价50美元。说是希望,其实有点像硬性要求了,所以也就去了。场面效果确实很惊人,几千几万人(具体人数我估不出来,只觉得多极了)摆出同样的造型,然后能迅捷地变化成另一个图案,连有的观众席都举着牌子拼出巨大图案。无数人感觉就像是一个抽象物体的组成部分,这个物体极其巨大宏伟,那些人全都消泯于其中。有的人可能会觉得升华,有的人可能会觉得恐怖。
我这么说大家可能不觉得什么,如果是转播大家可能也不觉得什么,但是坐在观众席上去目睹那种场景,是非常有冲击力的。从那以后,我对大型表演就没了兴趣,对很多很多人整齐划一地做同样动作、拼出某个图案的演出,更不愿意去看。
【网评】小时候很爱看场面震撼整齐划一的场景,直到有一天我自己参加了省运会开幕式的排练,连续几个月只重复一个动作,只为所有人都形成肌肉记忆不出一点差错,现场确实很震撼。但从此以后,我看到任何这类演出都觉得心理不适。
在大约20年前,我去朝鲜出差,招待方希望我们都去看大型演出《阿里郎》,票价50美元。说是希望,其实有点像硬性要求了,所以也就去了。场面效果确实很惊人,几千几万人(具体人数我估不出来,只觉得多极了)摆出同样的造型,然后能迅捷地变化成另一个图案,连有的观众席都举着牌子拼出巨大图案。无数人感觉就像是一个抽象物体的组成部分,这个物体极其巨大宏伟,那些人全都消泯于其中。有的人可能会觉得升华,有的人可能会觉得恐怖。
我这么说大家可能不觉得什么,如果是转播大家可能也不觉得什么,但是坐在观众席上去目睹那种场景,是非常有冲击力的。从那以后,我对大型表演就没了兴趣,对很多很多人整齐划一地做同样动作、拼出某个图案的演出,更不愿意去看。
【网评】小时候很爱看场面震撼整齐划一的场景,直到有一天我自己参加了省运会开幕式的排练,连续几个月只重复一个动作,只为所有人都形成肌肉记忆不出一点差错,现场确实很震撼。但从此以后,我看到任何这类演出都觉得心理不适。
👍23💩5🤷♂1