🗓 8 серпня 190 років від дня народження Федьковича Осипа-Юрія Адальбертовича — письменника, перекладача, фольклориста, громадсько-культурного і освітнього діяча. Почесний член Наукового товариства ім. Шевченка (з 1886). Писав українською, німецькою мовами.
Перші вірші (німецькою мовою) датовано 1851.
У друці дебютував німецькомовним оповіданням «Ренегат» («Der Renegat»; 1859). Перші поезії українською мовою (відтворені засобами латинської абетки) опубліковано 1861 в додатку до полемічної антимосквофільської (див. Москвофільство) брошури А. Кобилянського (1837–1910) і К. Горбаля (1836–1903; обидва — тепер Україна) «Slovo na slovo do redaktora “Slova”».
Друкувався у львівських журналах і газетах «Слово», «Вечерниці», «Мета», «Нива», «Правда», «Діло»; чернівецьких часоп...
👉 Переходьте за покликанням та дізнавайтеся більше на порталі ВУЕ: https://vue.gov.ua/Федькович,_Осип-Юрій_Адальбертович
#Федькович #письменник #перекладач #фольклорист #енциклопедія #ВУЕ
Перші вірші (німецькою мовою) датовано 1851.
У друці дебютував німецькомовним оповіданням «Ренегат» («Der Renegat»; 1859). Перші поезії українською мовою (відтворені засобами латинської абетки) опубліковано 1861 в додатку до полемічної антимосквофільської (див. Москвофільство) брошури А. Кобилянського (1837–1910) і К. Горбаля (1836–1903; обидва — тепер Україна) «Slovo na slovo do redaktora “Slova”».
Друкувався у львівських журналах і газетах «Слово», «Вечерниці», «Мета», «Нива», «Правда», «Діло»; чернівецьких часоп...
👉 Переходьте за покликанням та дізнавайтеся більше на порталі ВУЕ: https://vue.gov.ua/Федькович,_Осип-Юрій_Адальбертович
#Федькович #письменник #перекладач #фольклорист #енциклопедія #ВУЕ