Своя, но с акцентом: немецкая жизнь чужими словами
363 subscribers
539 photos
52 videos
73 links
Про жизнь и работу на неродном языке.

Германия, интеграция и мысли с акцентом.

ВП и реклама: @aleks_kopo
Download Telegram
Я всегда недооценивала важность мотивационных писем и резюме. Я всегда ощущала себя некой вольной птицей, а-ля я сама о себе расскажу лучше, чем обо мне расскажет бумажка. Мы с Германией не сошлись в этом мнении, здесь без бумажки ты - какашка и я очень долго отказывалась приспосабливаться к этой реальности. Камера, мотор, я забыла, какой по счету этот пост - поехали!

Здесь важно, есть ли у тебя магистратура. От этого будет зависит твой уровень зарплаты. Здесь смотрят на компании, в которых ты работал, если ты уже работал в немецких Bosch, Bayer - это круто. Твои оценки имеют значение, с ними ты подаешься на стажировки, по ним имеют право оценить, насколько ты подходящий кандидат. Имеет значение, почему ты хочешь работать на конкретную компанию, об этом обязательно нужно указывать в мотивационном письме. К слову, в начале пути я заполняла заявки на коленке, но мы уже поняли, что раньше мне это просто не нужно было. Перед рассылкой нужно убедиться, что твои документы идеально причесаны, не мой случай, однако.

Я только недавно поняла, как это важно. Как это дисциплинирует, как это помогает лично мне понять, что я хочу делать, ведь только так я могу все честно обосновать, только так мне не придется выдумывать. Следить за тем, куда я подаю, что я пишу и чем я в принципе хочу заниматься я начала только с переездом в Дюссельдорф и только тогда я увидела где была зарыта собака и что я раньше делала не так.

#саша_поискработывгермании
саша_поискработывгермании

В январе этого года я начала более выборочно подходить к компаниям, куда я отправляю свои заявки. Не потому, что считала, что кто-то меня не достоен, а потому, что именно несколько месяцев назад я начала понимать, в каком направлении хочу двигаться. Все мотивационные письма я писала от души, кажется, я могу создать целый курс и научить людей рассказывать, почему они хотят работать в определенной сфере. В феврале мы гуляли по классному району, который называется Медиенхафен. Высокие красивые здания, рядом кофейни, залив, но моим триггером стало присутствие там крупной китайской компании по производству телефонов Vivo. На следующий день я уже писала письмо HR лично, говоря о том, кто я и почему я хочу работать в отделе кадров. Мне сразу пришло приглашение на собеседование, которых было 2 этапа + небольшая проектная работа, чтобы посмотреть, насколько качественно я выполню поставленную задачу, не имея опыта в HR.

На одном из собеседований руководитель отдела спросила, знаю ли я, почему меня пригласили. Не дожидаясь моего ответа она сказала, что я четко продала свою ценность компании, расписала по пунктам, чем могу быть полезна, оставалось лишь проверить на практике, действительно ли это было так. Похвалили знание китайского, в Германии тяжело найти человека, который будет хорошо говорить и на китайском, и на немецком. Я чувствовала, что они хотели со мной работать, но одновременно с этим я проходила собеседование в еще одну компанию, куда я не рассчитывала попасть от слова совсем.

Обещаю, осталось совсем немного, дайте знать, если стоит продолжать ❤️

#поискработывгермании
2
На секунду захотелось пойти и пореветь. Но не буду
2
#саша_поискработывгермании

Месяц назад я решила сделать предварительный созвон с карьерным кочуем. Интересный зверь, тот, о ком все говорят, но в силы которого я не верила до последнего. Наш разговор длился в районе 30-40 минут, среди которых моим основным выводом стала фраза: в большие компании тяжело попасть без связей. Консультант только подтвердил мои слова: твою заявку рассматривает компьютер, не сойдется по основным параметрам - дальше даже не пойдет. На протяжении последних месяцев я ныла в жилетку о том, что хотела бы попробовать себя в такой структуре, неужели я не попаду только из-за недостатка количества людей, которых я знаю?

Если отклики отдела кадров на мои заявки - это лотерея, то я просто начала повышать шансы. Подавала больше: Deloitte, PwC, Henkel, ABB, каждым писала персонализированные заявления, получала негативные отклики и в ровно тот период времени, когда я проходила собеседование у Виво, мне пришло еще одно приглашение от немецкой компании.

Дела с ними пошли гораздо быстрее - этапы интервью длились с перерывом в два дня, всего их было три, и пока китайцы заваливали меня тестовыми заданиями, я получила предложение по работе в сфере, в которой хотела работать и в компании, которая мне была интересна. Через два часа мне перезвонили китайцы и сказали, что будут рады, если я буду с ними работать и на этот раз действительно выбор был за мной.

Уже догадались, кого я выбрала?

#поискработывгермании
Если и быть той, кем я всегда хотела быть, то здесь - самое подходящее для этого место 🧡
2
#саша_поискработывгермании

Завершающий пост о поиске работы в Германии

Мне всегда было сложно говорить людям нет. Я привыкла быть хорошей для всех, мне кажется, я любого могу убедить, что все хорошо и я со всем согласна. Но я не хочу, чтобы эта привычка осталась со мной на всю жизнь и знала, что над этим нужно работать. Я получила приглашение от двух компаний. Подруга пошутила, спросила, как я буду работать в двух местах, но мы-то знаем, что одной нужно было сказать нет. Между китайской и немецкой компанией я бы всегда выбрала китайскую, мне там проще, привычнее, но если я хочу быть той, кем хочу, значит, нужно менять направление. Я приняла предложение от топовой химико-промышленной компании в Германии и отказала китайской Vivo (хоть и выполнила для работы в ней целый проект). Сделала это к своему удивлению, очень достойно, сказала, что согласилась на предложение от другой компании, позиция в которой соответствует моим интересам. Гордость распирает, если честно, ведь с 1 апреля я - студентка университета Кёльна и стажёр отдела Global Sales Excellence, уже даже каблуки купила 💛

#поискработывгермании
5🎉1
И ещё я очень хочу закончить универ и продолжать работать ❤️
У нас ещё недавно с Ксюшей был интересный разговор про карьеру, сейчас расскажу
#саша_поискработывгермании

Нас никто не учил, как выбирать работу и строить карьеру. Я закончила лингвистический факультет, меня настоятельно убеждали получить второе экономическое, чтобы я точно смогла устроиться бухгалтером. Одна из моих коллег из предыдущей работы тоже лингвист, работала с французским языком. Мы сошлись на мнении, что очень долго боялись подавать резюме в большие компании, ведь где они, а где мы.

Нам не говорили, что нужно наглеть вовсю. Что только смелым покоряются моря, что в первую очередь нужно ценить себя и свои знания, только тогда они будут сиять так, чтобы их увидели. Даже о самых маленьких достижениях нужно заявлять громко и уверенно, ведь если мы в них верим, значит, и другие поверят. На моей первой работе мне говорили, что это - потолок, зачем ты метишь в крупные корпорации, ты никому там не нужна, а здесь 30000 рублей - это хорошая зарплата и в смысле, ты хочешь больше?

Хорошо, что мы тогда не поверили. Ни я, ни Ксюша. Ксюшей вообще горжусь, она поработала на классных должностях в Сименс, а сейчас занимается тем, что ей нравится в H&M. Спасибо, Ксюш, за тото разговор, знаю, что читаешь. Я тогда столько себе татуировок набила, что мама не горюй ❤️
4
Как настроение? Хочу начать писать про обучение в немецком университете немного, будете читать? 💛
👍10
#саша_студент

Я переехала в Германию в качестве студента.

Сначала как студент университета Констанц, который находятся на границе с Швейцарией. Первые полгода занятия были онлайн и я жила в маленьком городе Тюбинген - это 3 часа на поезде от моего университета. Несколько слов о магистратуре в Германии:

1. Для иностранных студентов она бесплатна во всех землях, за исключением Баден-Вюртемберг. Там обучение в семестр стоит 1500 евро вне зависимости от выбранной специальности. В остальных университетах семестр стоит 200-300 евро, но эта сумма покрывает проездной по региону на целый семестр.

2. В местных университетах нет дедлайна окончания университета. Можно закончить за два года, можно за пять. Во время обучения можно легко взять Академ, пойти работать на полгода или в целом отдохнуть.

3. Фокус на предметы и кредиты, которые студенты получают за экзамены. Чтобы закончить университет, нужно набрать определенное количество ECTS. Расписание составляешь сам, предметы тоже можно выбирать. Поэтому здесь никогда не будет одногруппников; будет люди, с которыми вы вместе посещаете занятия.

Первые полгода я училась по специальности «компьютерная лингвистика». У меня было очень много математики и программирования, то, что я должна была растянуть на два года, я впихнула в один семестр. После такого количества компьютерных предметов я поняла, что не хочу двигаться в данном направлении, это было одной из причин переезда и перевода в другой университет (что оказалось очень классным решением ❤️). Я сдала экзамены по статистике и языку программирования python (не совсем понятно, как 😄). Какое-то время не хотела к ним возвращаться, но после небольшого отдыха появилось желание ещё раз открыть лекции и задавать новые высоты 🙏🧡

Продолжение следует 😌
👍71
Иногда могу в себе и сомневаться 😁🧡
🥰1
Сомнения никогда не приводят к вере.

Первые полгода были проверкой на прочность. Опустим истории про потерю документов, машины, штрафы и телефоны, но даже университет исключать отсюда не буду.

С октября по январь мы жили в маленькой однокомнатной квартире в подвале, где свет был только искусственный и с лампочкой. В таких условиях я занималась на лекциях онлайн, и поэтому цифры, алгоритмы программирования на компьютере точно отнимало много сил и не прибавляло интереса. У меня это плохо получалось, меня всегда тянуло в сторону языков, а платить 1500 в семестр за то, что мне было не интересно - это выбросить деньги на ветер.

У иностранных студентов есть возможность сменить университет и программу обучения в течении первых трёх семестров. В январе я начала активно подавать заявки на специальности по лингвистике в университеты региона Северный Рейн-Фестфалия (названое-то какое красивое 🧡), сдала все экзамены в прошлом университете и оказалось зачисленной в университет Кёльна.

С первого апреля начинается семестр и моя первая стажировка, чуть позже покажу, какие предметы выбрала и что буду делать на работе ❤️

#обучениевгермании
👍71
Краткая история сегодняшнего дня