کانال ایتالیایی حرفه ای
5.17K subscribers
4K photos
1.3K videos
2.29K files
1.22K links
کانال اصلی مجموعه ایتالیایی حرفه ای (کانال نوشین میرسلیمی)

ادمین و مدیر کلاسهای آنلاین ایتالیایی حرفه ای خانم طاهر:
@FatemeTaher

تبلیغات:
https://t.me/+Wbe-X1HaScZmNjE8
Download Telegram
#اصطلاح
برای چیزی که همیشه مد هست و از مد نمی افته این دو تا اصطلاح رو می تونیم به کار ببریم:
Sempreverde , intramontabile

@alla_moda_fashion
Forwarded from آشپزی ایتالیایی حرفه ای (MirsalimiN)
Mangiare con appetito
با اشتها غذا خوردن
#اصطلاح
وقتی پات خواب رفته و سعی می کنی راه بری
......
Avere il piede addormentato
پا خواب رفتن
#اصطلاح
.....
#divertimento

@impararelitaliano2
Io corri che ti corro

#اصطلاح
زمانی از این عبارت استفاده می شه که می خوایم بگیم عمل دویدن ادامه داشته.
یه چیزی تو مایه های این اصطلاح فارسی که میگیم: من بدو اون بدو.
@impararelitaliano2
#اصطلاح

Mestruazioni: پریود
Ciclo mestruale دوره پریود
پریود بودن:
Venire il marchese: arrivare il marchese :
Avere le regole :
Arrivare la zia:
Arrivare il barone rosso:
یا اینجوری میگن:
Ho le mie cose

@impararelitaliano2
I preliminari
یا
Coccole intime

معاشقه
#اصطلاح
@impararelitaliano2
عبارتهای که می تونیم استفاده کنیم برای گفتن اینکه یه آدمی زیبا و ... هست:
_sei carino/ a
_sei perfetto/a
_sei grazioso/a
_sei affascinante
_sei meraviglioso/a
#اصطلاح
#مکالمه

@impararelitaliano2
#اصطلاح
Paganini non ripete
پگنینی تکرار نمی کند
.....
زمانی استفاده می شود که فاعل جمله ‌نمی خواهد کاری را دوباره انجام دهد.

@arte_italiano2
اینجوری بگین عاشقتم:
_Ti amo
_ Ti amo più di ieri e meno di domani
_Tu sei il mio inizio e la mia fine
_Non ti voglio per me, ti voglio con me

#اصطلاح
#مکالمه
@impararelitaliano2
Stare in alto mare:
Lontano dalla risoluzione di una problema

وقتی به کار می‌رود که راه حلی برای حل مسئله وجود ندارد.

#اصطلاح
#پیشرفته
Forwarded from کانال ایتالیایی حرفه ای (Noushin Mirsalimi)
#اصطلاح

Mestruazioni: پریود
Ciclo mestruale دوره پریود
پریود بودن:
Venire il marchese: arrivare il marchese :
Avere le regole :
Arrivare la zia:
Arrivare il barone rosso:
یا اینجوری میگن:
Ho le mie cose

@impararelitaliano2
Forwarded from کانال ایتالیایی حرفه ای (Noushin Mirsalimi)
اینجوری بگین عاشقتم:
_Ti amo
_ Ti amo più di ieri e meno di domani
_Tu sei il mio inizio e la mia fine
_Non ti voglio per me, ti voglio con me

#اصطلاح
#مکالمه
@impararelitaliano2
Rimboccarsi le maniche
بالازدن آستین ها
(مثل فارسی اصطلاح هم هست. به معنی انجام دادن یک کار هم هست البته با تعهد و جدیت)
#اصطلاح
💥🌺💥🌺💥🌺
کانال ایتالیایی حرفه ای:
@impararelitaliano2