Week 6 21 to 25 April 2024

السادة أولياء الامور الكرام،،
نود التذكير
تشكر إدارة المدرسة كل من بادر بسداد الرسوم الدراسية، والفصل الدراسي الثالث وحجز مقعد للعام الجديد 2024_2025
ونود التنويه..!
من لم يسدد عليه الإسراع بمراجعة قسم المحاسبة للسداد
لضرورةحجز مقعد للعام الجديد والحفاظ على نسبة الخصم المتاحة.
شاكرين تعاونكم..

الزملاء والزميلات الأفاضل
السلام عليكم ورحمة الله :

بناء على خطاب صاحب السمو أمير منطقة مكة المكرمة
رقم ٢٠١٤٤١٩٢٤ وتاريخ ١٤٤٥/١٠/١٥

والمتضمن رغبة القنصلية العامة للولايات المتحدة الأمريكية دعوة طلبة المرحلة الثانوية في المنطقة الغربية لحضور جلسة حوارية عبر منصة زوم بعنوان " التعرف على برامج التصوير والاخراج في الولايات المتحدة الامريكية"
وذلك
اليوم الاربعاء بتاريخ ١٤٤٥/١٠/١٥
من الساعه السادسه مساء الى الساعه السابعه بإذن الله

عليه نأمل منكم ارسال رابط التسجيل لمدارس المرحلة الثانوية المسندة إليكم

https://tinyurl.com/mw6997pp
مع الشكر والتقرير

Week 7 28 April to 2 May 2024

Dear mothers,
Reminder: kindly make sure to do the اجتماعيات open book quiz mentioned in the last weekly plan (24-28 April) the last day for attempting it is tomorrow..
thank you

أولياء الأمور الكرام
نظراً لحالة الطقس
وبناءً على توجيه من وكالة الأرصاد
سيتم تعليق الدوام يوم الغد الاثنين ٢٩/ابريل/٢٠٢٤
وسيكون التعليم عن بعد عن طريق منصة كلاسيرا

Dear parents
Due to the weather condition,and
Based on the guidance provided from the Meteorological Agency
School will be suspended tomorrow, Monday 29/April/2024
Studying tomorrow will be online through Classera

أولياء الأمور الكرام
نظراً لحالة الطقس
وبناءً على توجيه من وكالة الأرصاد
سيتم تعليق الدوام يوم الغد الاثنين ٢٩/ابريل/٢٠٢٤
وسيكون التعليم عن بعد عن طريق منصة كلاسيرا

Dear parents
Due to the weather condition,and
Based on the guidance provided from the Meteorological Agency
School will be suspended tomorrow, Monday 29/April/2024
Studying tomorrow will be online through Classera

أولياء الأمور الكرام
نود اعلامكم أن التيار الكهربائي قد انقطع عن المدرسة في الجزء الأخير من الحصة الأخيرة
وذلك لعطل فني في المنطقة وهو أمر خارج عن ارادتنا.

وددنا إبلاغكم من منطلق الشفافية.
نشكر تفهمكم

Dear parents
We would like to inform you that the power went off in the school during the last part of the last period
This is due to a technical malfunction in the neighborhood , which is beyond our control.

We wanted to inform you from the the sake of transparency.
We thank you for your understanding

السادة أولياء الامور الكرام،،
تشكر إدارة المدرسة كل من بادر بسداد الرسوم الدراسية، والفصل الدراسي الثالث وحجز مقعد للعام الجديد 2024_2025
ونظرا لرغبتكم بتمديد فترة السداد
سيكون أقصى موعد للسداد وحجز المقعد
الخميس 9_5_2024 ..
ومن لم يسدد عليه الإسراع بمراجعة قسم المحاسبة للسداد
لضرورةحجز مقعد للعام الجديد والحفاظ على نسبة الخصم المتاحة.
شاكرين تعاونكم..

Weekly Plan 5 to 9 May 2024

Dear parents,
We’re pleased to inform you that the Report of Quizzes is available on classera today.

Reports title : (Grading Sheets from Grade 4 to Grade 12 (3rd Term))

Kindly, check the reports in your accounts and students accounts. If it is not available, kindly contact the school accounts department.

It is very important to read the following notes before seeing the report:
1- (NA) means “not available “ and that the mark will be provided later.

2- The marks of graded assessment for math and dictation and fluency in English will be updated again in the next report

3- the reports will be closed after one week, you can download them into your devices.

Thank you

أولياء الأمور الكرام،
يسعدنا أن نعلمكم أن تقرير الاختبارات سيكون متاحًا على كلاسيرا اليوم:

عنوان التقارير :
Grading sheets from Grade 4 to Grade 12

يرجى مراجعة التقارير في حساباتكم وحسابات الطلاب. وفي حالة عدم توفرها يرجى التواصل مع قسم الحسابات بالمدرسة.

ومن المهم جداً قراءة الملاحظات التالية قبل الاطلاع على التقرير:
١- (NA) تعني "غير متوفر" وسيتم توفير العلامة لاحقاً.

٢- علامات graded assessment لمادة الرياضيات والإملاء والطلاقة في اللغة الإنجليزية سيتم تحديثها مرة أخرى في التقرير القادم

٣- سيتم إغلاق التقارير بعد أسبوع، يمكنكم تحميلها على أجهزتكم.

شكرًا لكم

Dear mothers,
The schedule for re-evaluation for students who were absent during the quizzes is sent on your Classera emails. Kindly check your Classera emails and make sure to study and come for the quizzes.
We apologize for not being able to reschedule the quizzes again in case of absence or if the student is not prepared for the quiz. In either of these cases, the student will get quarter of the mark of the quiz (5/20).
Thank you

الأمهات العزيزات
تم ارسال الجدول الخاص بإعادة التقييم للطلاب والطالبات الذين تغيبوا اثناء الاختبارات على البريد الإلكتروني الخاص بكم في كلاسيرا
يجب على الطلاب المذاكرة جيداً والحضور للاختبارات
نحن نعتذر عن عدم قدرتنا على إعادة جدولة الاختبارات مرة أخرى في حال غياب الطالب او الطالبة او عدم استعداده للاختبار.
وفي كلتا الحالتين سوف يحصل الطالب او الطالبة على ربع الدرجة فقط للإختبار (٥/٢٠)
مع الشكر

Weekly Plan 12 to 16 May 2024