Святой Розарий (буклет-основа).pdf
110.3 KB
Простейший ч/б буклет. Содержит все основные молитвы Розария, все воззвания (клаузулы), все тайны (каждая часть на своей стороне буклета), библейские цитаты со ссылками на чтения, духовные плоды тайн и краткое руководство.
Может оказаться полезным при организации молитвенных групп или на катехетических встречах в качестве раздаточного материала. Пригодится особенно новичкам и тем людям, которые молятся с выключенным смартфоном.
Да благословит Господь каждого, кто найдет в буклете возможную ошибку и сообщит о ней.
#розарий 📎
Может оказаться полезным при организации молитвенных групп или на катехетических встречах в качестве раздаточного материала. Пригодится особенно новичкам и тем людям, которые молятся с выключенным смартфоном.
Да благословит Господь каждого, кто найдет в буклете возможную ошибку и сообщит о ней.
#розарий 📎
Молитва перед Святыми Дарами
(Св. Альфонс Мария Лигуори)
Господь мой, Иисус Христос! Из любви к людям присутствуешь Ты денно и нощно в этом Таинстве. Исполненный милосердия и любви, Ты ждешь, зовешь и приемлешь всех тех, которые приходят к Тебе. Верую, что Ты присутствуешь в Таинстве алтаря. Преклоняюсь пред Тобой из бездны ничтожества моего. Благодарю Тебя за все милости, которые мне оказаны Тобою. Особенно же за то, что Ты даруешь мне Себя в этом Таинстве, что дал мне в заступницы Свою Пресвятую Матерь Марию и призвал меня посещать Тебя в этой церкви.
Так и сегодня приветствую я Твое любящее Сердце. Намерен я сделать это в трех смыслах: во-первых, я хочу возблагодарить Тебя за этот великий дар милости; во-вторых, хочу загладить все несправедливости, которым Ты подвергся от врагов Твоих, осквернявших это Таинство; в-третьих, хочу в это посещение мое помолиться Тебе за все те места Земли, где Ты в этом Священном Таинстве мало почитаем или вовсе пренебрегаем.
Мой Иисус, люблю Тебя всем сердцем. Мне больно, что прежде я так часто оскорблял Тебя во благости Твоей. Милостью Твоей обещаю я себе никогда впредь не оскорблять Тебя. И отныне дарю я Тебе всего себя, как я ни беден. Отказываюсь от собственной воли, от склонностей своих и желаний, от всего, что является моим, и передаю это Тебе. Распорядись отныне мною и всем, что мне принадлежит, так, как Тебе угодно. Не ищу и не желаю ничего иного, кроме Твоей святой любви, стойкости до конца и совершенного исполнения воли Твоей.
Молюсь Тебе о душах в чистилище, особенно о тех, которые искренне чтили Пресвятое Таинство и Марию, Благословенную Деву. Молюсь Тебе обо всех бедных грешниках. Наконец, мой возлюбленный Спаситель, соединяю мои мольбы с молитвами Твоего любящего Сердца и в этом соединении жертвую их Твоему вечному Отцу и прошу Его во имя Твое и из любви к Тебе принять их и услышать.
#сокровищница
(Св. Альфонс Мария Лигуори)
Господь мой, Иисус Христос! Из любви к людям присутствуешь Ты денно и нощно в этом Таинстве. Исполненный милосердия и любви, Ты ждешь, зовешь и приемлешь всех тех, которые приходят к Тебе. Верую, что Ты присутствуешь в Таинстве алтаря. Преклоняюсь пред Тобой из бездны ничтожества моего. Благодарю Тебя за все милости, которые мне оказаны Тобою. Особенно же за то, что Ты даруешь мне Себя в этом Таинстве, что дал мне в заступницы Свою Пресвятую Матерь Марию и призвал меня посещать Тебя в этой церкви.
Так и сегодня приветствую я Твое любящее Сердце. Намерен я сделать это в трех смыслах: во-первых, я хочу возблагодарить Тебя за этот великий дар милости; во-вторых, хочу загладить все несправедливости, которым Ты подвергся от врагов Твоих, осквернявших это Таинство; в-третьих, хочу в это посещение мое помолиться Тебе за все те места Земли, где Ты в этом Священном Таинстве мало почитаем или вовсе пренебрегаем.
Мой Иисус, люблю Тебя всем сердцем. Мне больно, что прежде я так часто оскорблял Тебя во благости Твоей. Милостью Твоей обещаю я себе никогда впредь не оскорблять Тебя. И отныне дарю я Тебе всего себя, как я ни беден. Отказываюсь от собственной воли, от склонностей своих и желаний, от всего, что является моим, и передаю это Тебе. Распорядись отныне мною и всем, что мне принадлежит, так, как Тебе угодно. Не ищу и не желаю ничего иного, кроме Твоей святой любви, стойкости до конца и совершенного исполнения воли Твоей.
Молюсь Тебе о душах в чистилище, особенно о тех, которые искренне чтили Пресвятое Таинство и Марию, Благословенную Деву. Молюсь Тебе обо всех бедных грешниках. Наконец, мой возлюбленный Спаситель, соединяю мои мольбы с молитвами Твоего любящего Сердца и в этом соединении жертвую их Твоему вечному Отцу и прошу Его во имя Твое и из любви к Тебе принять их и услышать.
#сокровищница
Молитва святому Иосифу
о соблюдении воскресных и праздничных дней
Преславнейший патриарх, святой Иосиф, мы умоляем тебя, испроси у Господа нашего Иисуса Христа самое обильное благословение для всех, кто свято соблюдает праздничные дни. Испроси для нас, чтобы те, кто оскверняет их, со временем смогли осознать, какое великое зло они совершают, и какие наказания они навлекают на себя в этой жизни и в будущей. Может быть, обратятся без промедления.
О блаженнейший святой Иосиф, ты, который в день Господень прекращал всякую работу, чтобы с глубоким благоговением и живой верой исполнить свои религиозные обязанности вместе с Иисусом и Марией, благослови воздвигнутую под твоим могущественным покровительством благочестивую практику освящения праздничных дней, и пусть она распространится на каждый дом, офис и мастерскую, чтобы вскоре настало время, когда весь христианский народ сможет в праздничные дни воздерживаться от запрещенной работы, серьезно заботиться о спасении своих душ и воздавать славу Богу, Который живет и царствует во веки веков. Аминь.
The Raccolta (1910), 313 Pius X; #перевод@ihsovs
#Иосиф
о соблюдении воскресных и праздничных дней
Преславнейший патриарх, святой Иосиф, мы умоляем тебя, испроси у Господа нашего Иисуса Христа самое обильное благословение для всех, кто свято соблюдает праздничные дни. Испроси для нас, чтобы те, кто оскверняет их, со временем смогли осознать, какое великое зло они совершают, и какие наказания они навлекают на себя в этой жизни и в будущей. Может быть, обратятся без промедления.
О блаженнейший святой Иосиф, ты, который в день Господень прекращал всякую работу, чтобы с глубоким благоговением и живой верой исполнить свои религиозные обязанности вместе с Иисусом и Марией, благослови воздвигнутую под твоим могущественным покровительством благочестивую практику освящения праздничных дней, и пусть она распространится на каждый дом, офис и мастерскую, чтобы вскоре настало время, когда весь христианский народ сможет в праздничные дни воздерживаться от запрещенной работы, серьезно заботиться о спасении своих душ и воздавать славу Богу, Который живет и царствует во веки веков. Аминь.
The Raccolta (1910), 313 Pius X; #перевод@ihsovs
#Иосиф
Telegram
Католический молитвенник
Воскресная обязанность
(об обязательных праздниках)
«В воскресенье, а также по другим заповеданным праздникам верные обязаны участвовать в Мессе» (ККП 1247), «если они не освобождены от этого обязательства по серьезной причине (например, болезнь или уход…
(об обязательных праздниках)
«В воскресенье, а также по другим заповеданным праздникам верные обязаны участвовать в Мессе» (ККП 1247), «если они не освобождены от этого обязательства по серьезной причине (например, болезнь или уход…
Молитва за ненавидящих нас
(Св. Ефрем Сирин)
Помилуй, Господи, тех, которые ненавидят меня и завидуют мне, а также злословят меня и клевещут на меня; и никто из них ни в сем веке, ни в будущем, да не потерпит ничего худого ради меня, нечистого, но святи их милосердием Твоим и покрой их благостью Твоею, о Всеблагий!
Или:
Помилуй, Господи, ненавидящих меня и завидующих мне! Помилуй, Господи, клевещущих на меня и наносящих мне обиды! Ничего злого не сотвори с ними за недостойного раба Своего; но по неизреченному милосердию Своему и по безмерной благости Своей ни в этой жизни, ни в будущем веке да не потерпят они зла за меня, грешного! Освяти их милостью Своей и осени благодатью Своей, Всеблагий, потому что пред всеми благословен Ты во веки веков. Аминь.
#сборник #враги
(Св. Ефрем Сирин)
Помилуй, Господи, тех, которые ненавидят меня и завидуют мне, а также злословят меня и клевещут на меня; и никто из них ни в сем веке, ни в будущем, да не потерпит ничего худого ради меня, нечистого, но святи их милосердием Твоим и покрой их благостью Твоею, о Всеблагий!
Или:
Помилуй, Господи, ненавидящих меня и завидующих мне! Помилуй, Господи, клевещущих на меня и наносящих мне обиды! Ничего злого не сотвори с ними за недостойного раба Своего; но по неизреченному милосердию Своему и по безмерной благости Своей ни в этой жизни, ни в будущем веке да не потерпят они зла за меня, грешного! Освяти их милостью Своей и осени благодатью Своей, Всеблагий, потому что пред всеми благословен Ты во веки веков. Аминь.
#сборник #враги
Толкования на Слово Божие
«Господа Бога святите в сердцах ваших; будьте всегда готовы всякому, требующему у вас отчета в вашем уповании, дать ответ с кротостью и благоговением» (1 Петр 3, 15).
Св. Иоанн Златоуст
Если они [язычники], упорные во лжи, все делают так, чтобы прикрывать срам своих лжеучений, а мы, служители истины, не можем ради ее и уст раскрыть, то как же им не осуждать нас в слабости нашего исповедания, как не подозревать в нас обмана и заблуждения, как не хулить Христа, будто лицемера и обманщика, который для обмана воспользовался неразумием простых людей?
А в такой хуле виновны мы, как скоро не хотим потрудиться в изучении своей веры, но, считая это дело лишним, заботимся только о земном... Когда предстоит речь в защиту христианства, все потупляют глаза в землю, почесываются, зевают и осмеянные отступают.
Какого негодования заслуживает это, когда... в защиту Христовых чудес, привлекших всю вселенную, не хотите даже ничего подумать, или сколько-нибудь позаботиться?
Мы веруем в Отца и Сына и Святого Духа, в воскресение тел, в жизнь вечную. Теперь, если кто-нибудь из язычников спросит: кто этот Отец, кто Сын, кто Дух Святой? или: как-де вы сами, признавая трех богов, обвиняете нас в многобожии? — что вы скажете, что будете отвечать? Как отразите такое возражение?
А что, если вы будете молчать, а вам предложат другой вопрос: какое это воскресение? В этом ли теле мы снова восстанем, или в другом? Если в этом, то зачем же оно должно разрушиться? Что вы на это скажете?
А если еще спросят: для чего Христос пришел ныне, а не прежде? Или Он ныне только восхотел промышлять о людях, а во все прочее время не имел попечения о нас? Если станут допытываться, кроме этого, и еще о многом другом?
Но нам нет нужды предлагать дальнейшие вопросы и оставлять их не решенными, чтобы не повредить через то более простым людям. А сказанного достаточно, чтобы отогнать от вас сон.
В самом деле, что, если вас станут испытывать в этих предметах, а вы не в состоянии будете даже выслушивать таких речей? Малому ли, скажи мне, наказанию мы подвергнемся, делаясь причиною таких заблуждений для людей, сидящих во тьме?
#толкования
«Господа Бога святите в сердцах ваших; будьте всегда готовы всякому, требующему у вас отчета в вашем уповании, дать ответ с кротостью и благоговением» (1 Петр 3, 15).
Св. Иоанн Златоуст
Если они [язычники], упорные во лжи, все делают так, чтобы прикрывать срам своих лжеучений, а мы, служители истины, не можем ради ее и уст раскрыть, то как же им не осуждать нас в слабости нашего исповедания, как не подозревать в нас обмана и заблуждения, как не хулить Христа, будто лицемера и обманщика, который для обмана воспользовался неразумием простых людей?
А в такой хуле виновны мы, как скоро не хотим потрудиться в изучении своей веры, но, считая это дело лишним, заботимся только о земном... Когда предстоит речь в защиту христианства, все потупляют глаза в землю, почесываются, зевают и осмеянные отступают.
Какого негодования заслуживает это, когда... в защиту Христовых чудес, привлекших всю вселенную, не хотите даже ничего подумать, или сколько-нибудь позаботиться?
Мы веруем в Отца и Сына и Святого Духа, в воскресение тел, в жизнь вечную. Теперь, если кто-нибудь из язычников спросит: кто этот Отец, кто Сын, кто Дух Святой? или: как-де вы сами, признавая трех богов, обвиняете нас в многобожии? — что вы скажете, что будете отвечать? Как отразите такое возражение?
А что, если вы будете молчать, а вам предложат другой вопрос: какое это воскресение? В этом ли теле мы снова восстанем, или в другом? Если в этом, то зачем же оно должно разрушиться? Что вы на это скажете?
А если еще спросят: для чего Христос пришел ныне, а не прежде? Или Он ныне только восхотел промышлять о людях, а во все прочее время не имел попечения о нас? Если станут допытываться, кроме этого, и еще о многом другом?
Но нам нет нужды предлагать дальнейшие вопросы и оставлять их не решенными, чтобы не повредить через то более простым людям. А сказанного достаточно, чтобы отогнать от вас сон.
В самом деле, что, если вас станут испытывать в этих предметах, а вы не в состоянии будете даже выслушивать таких речей? Малому ли, скажи мне, наказанию мы подвергнемся, делаясь причиною таких заблуждений для людей, сидящих во тьме?
#толкования
Венчик Святому Духу
Краткий акт раскаяния
О Боже мой, я скорблю, что согрешил против Тебя, ибо Ты бесконечно благ; и да не согрешу больше по милости Твоей.
Гимн Святому Духу
О Сотворитель Дух, приди...
С. Пошли Духа Твоего, и созиждется.
В. И обновишь лице земли.
Помолимся.
О Боже, Ты просвещаешь сердца верных светом Духа Святого. Даруй нам в том же Духе быть истинно мудрыми и всегда радоваться Его утешению. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
1-я тайна — Иисус был зачат Девой Марией от Духа Святого
«Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим» (Лк 1, 35).
Усердно молитесь о помощи Святого Духа. По заступничеству Девы Марии просите о благодати подражать добродетелям Иисуса Христа, Который есть пример всякой добродетели, чтобы через это смогли вы уподобиться образу Сына Божиего.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
2-я тайна — Дух Божий почил на Иисусе
«И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, — и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него» (Мф 3, 16).
С глубоким почтением храните бесценный дар освящающей благодати, что Святой Дух излил в сердце ваше при Крещении. Исполняйте взятые на себя обещания. Постоянно умножайте веру, надежду и любовь. Всегда живите так, как подобает детям Бога и членам Его истинной Церкви, чтобы по окончании этой жизни, вы оказались достойны получить небесное наследство.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
3-я тайна — Иисус поведен был Духом в пустыню
«Иисус, исполненный Духа Святаго, возвратился от Иордана и поведен был Духом в пустыню. Там сорок дней Он был искушаем от диавола» (Лк 4, 1-2).
Будьте всегда благодарны за семь даров Святого Духа: за дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия, и страха Господня. Добросовестно следуйте своему Божественному Наставнику. Во всех опасностях этой жизни и в искушении действуйте мужественно, как подобает совершенному христианину и доброму воину Иисуса Христа.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
4-я тайна — Святой Дух в Церкви
«И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились... И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить... о великих делах Божиих» (Деян 2, 2. 4. 11).
Благодарите Бога за то, что Он сделал вас чадом Своей Церкви, которую Святой Дух, посланный в мир в день Пятидесятницы, всегда оживляет и направляет. Подчиняйтесь в послушании Верховному Понтифику, который помощью Духа Святого есть безошибочный учитель, и Святой Церкви, которая есть столп и утверждение истины. Твердо придерживайтесь ее доктрин, поддерживайте ее дела, защищайте ее права.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
5-я тайна — Святой Дух в душе праведного человека
«Не знаете ли, что тела ваши суть храм живущего в вас Святаго Духа, Которого имеете вы от Бога» (1 Кор 6, 19). «Духа не угашайте» (1 Фес 5, 19). «И не оскорбляйте Святаго Духа Божия, Которым вы запечатлены в день искупления» (Еф 4, 30).
Всегда помните о Святом Духе, Который пребывает в вас, и со всей возможной тщательностью следите за чистотой души и тела. Верно следуйте Его Божественным наставлениям, чтобы обретать плоды Духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, веру, кротость, воздержание.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
В завершении читается Символ веры, а также «Отче наш», «Радуйся, Мария» и «Слава» в намерении Папы Римского.
The Raccolta (1910), 42 Leo XIII; #перевод@ihsovs
#венчики
Краткий акт раскаяния
О Боже мой, я скорблю, что согрешил против Тебя, ибо Ты бесконечно благ; и да не согрешу больше по милости Твоей.
Гимн Святому Духу
О Сотворитель Дух, приди...
С. Пошли Духа Твоего, и созиждется.
В. И обновишь лице земли.
Помолимся.
О Боже, Ты просвещаешь сердца верных светом Духа Святого. Даруй нам в том же Духе быть истинно мудрыми и всегда радоваться Его утешению. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
1-я тайна — Иисус был зачат Девой Марией от Духа Святого
«Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим» (Лк 1, 35).
Усердно молитесь о помощи Святого Духа. По заступничеству Девы Марии просите о благодати подражать добродетелям Иисуса Христа, Который есть пример всякой добродетели, чтобы через это смогли вы уподобиться образу Сына Божиего.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
2-я тайна — Дух Божий почил на Иисусе
«И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, — и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него» (Мф 3, 16).
С глубоким почтением храните бесценный дар освящающей благодати, что Святой Дух излил в сердце ваше при Крещении. Исполняйте взятые на себя обещания. Постоянно умножайте веру, надежду и любовь. Всегда живите так, как подобает детям Бога и членам Его истинной Церкви, чтобы по окончании этой жизни, вы оказались достойны получить небесное наследство.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
3-я тайна — Иисус поведен был Духом в пустыню
«Иисус, исполненный Духа Святаго, возвратился от Иордана и поведен был Духом в пустыню. Там сорок дней Он был искушаем от диавола» (Лк 4, 1-2).
Будьте всегда благодарны за семь даров Святого Духа: за дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия, и страха Господня. Добросовестно следуйте своему Божественному Наставнику. Во всех опасностях этой жизни и в искушении действуйте мужественно, как подобает совершенному христианину и доброму воину Иисуса Христа.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
4-я тайна — Святой Дух в Церкви
«И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились... И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить... о великих делах Божиих» (Деян 2, 2. 4. 11).
Благодарите Бога за то, что Он сделал вас чадом Своей Церкви, которую Святой Дух, посланный в мир в день Пятидесятницы, всегда оживляет и направляет. Подчиняйтесь в послушании Верховному Понтифику, который помощью Духа Святого есть безошибочный учитель, и Святой Церкви, которая есть столп и утверждение истины. Твердо придерживайтесь ее доктрин, поддерживайте ее дела, защищайте ее права.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
5-я тайна — Святой Дух в душе праведного человека
«Не знаете ли, что тела ваши суть храм живущего в вас Святаго Духа, Которого имеете вы от Бога» (1 Кор 6, 19). «Духа не угашайте» (1 Фес 5, 19). «И не оскорбляйте Святаго Духа Божия, Которым вы запечатлены в день искупления» (Еф 4, 30).
Всегда помните о Святом Духе, Который пребывает в вас, и со всей возможной тщательностью следите за чистотой души и тела. Верно следуйте Его Божественным наставлениям, чтобы обретать плоды Духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, веру, кротость, воздержание.
«Отче наш», «Радуйся, Мария» и семь раз «Слава».
В завершении читается Символ веры, а также «Отче наш», «Радуйся, Мария» и «Слава» в намерении Папы Римского.
The Raccolta (1910), 42 Leo XIII; #перевод@ihsovs
#венчики
Молитвы против семи смертных грехов
1. Против гордыни
О Господи Иисусе Христе, образец смиренномудрия, Ты уничижил Себя Самого, приняв образ раба. Искорени в нас всякую гордыню и тщеславие сердца, чтобы, признавая себя ничтожными грешниками, мы могли охотно сносить презрение и поношения ради Тебя, хвалиться лишь Тобой одним и Тебя одного смиренно почитать. Не нам, Господи, но имени Твоему да будет слава, ради милости Твоей, ради истины Твоей. Аминь.
2. Против скупости
О Господи Иисусе Христе, Ты, будучи богат, обнищал ради нас. Даруй, чтобы алчность и всякое стремление к земным благам умерли в нас, а жажда небесных благодатей жила и возрастала. Сохрани нас от праздных и суетных трат, чтобы мы всегда могли делиться с нуждающимися. Жертвуя не нехотя или по необходимости, а с радостью, мы будем возлюблены Тобою и Твоими заслугами удостоимся Твоих небесных богатств. Аминь.
3. Против похоти
О Господи Иисусе Христе, любящий Хранитель целомудренных и чистых душ, Ты восхотел принять наше естество и родиться от Непорочной Девы. Милостиво призри на немощь мою. Сердце чистое сотвори во мне и дух правый обнови внутри меня. Злые помыслы помоги изгнать, греховное желание победить. Плоть мою пронзи страхом пред Тобою, да сокрушу врага злейшего, чтобы служить Тебе целомудренным телом и чистым сердцем радовать Тебя. Аминь.
4. Против гнева
О кротчайший Иисусе, Князь мира, Ты не отверзал уст Своих, когда Тебя поносили, и на Кресте молился за Своих убийц. Вложи в наши сердца добродетель кротости и терпения, чтобы, сдерживая вспыльчивость и гнев, раздражение и негодование, мы могли побеждать зло добром, ради Тебя любить врагов наших и, как дети Небесного Отца, искать Твоего мира и всегда радоваться Твоей любви. Аминь.
5. Против обжорства
О Господи Иисусе Христе, образец воздержания, Ты преподал нам урок этой добродетели, постясь сорок дней и сорок ночей. Даруй, чтобы, служа Тебе, а не собственным аппетитам, мы жили трезво и благочестиво, в довольстве, без сребролюбия, обжорства или пьянства; чтобы воля Твоя была нашей пищей и питием; чтобы мы жаждали справедливости; и, наконец, чтобы обрели у Тебя ту пищу, которая ведет в жизнь вечную. Аминь.
6. Против зависти
О всемилостивый Иисусе, Ты образец любви и утвердил весь закон на заповедях любви к Богу и человеку. Даруй нам так любить Тебя всем сердцем, всею душою и всем разумением, и ближнего нашего ради Тебя, чтобы пребывала в нас благодать милосердия и братской любви. А всякая зависть, грубость и недоброжелательность пусть умрут в нас. Преисполни сердца наши любовью, добротой и состраданием. Чтобы мы избегали резких суждений и завистливых мыслей, постоянно радуясь счастью и успеху других и сочувствуя им в их печалях. Вслед за Тобою, Кто Сам есть истинная и совершенная Любовь. Аминь
7. Против лени
О Господи Иисусе Христе, предвечная Любовь, Ты молился так долго и горячо в Гефсиманском саду, что пот Твой был как капли крови, падающие на землю. Удали от нас, умоляем Тебя, всякую лень и бездействие нашего тела и ума. Разожги в нас огонь Твоей любви. Укрепи немощь нашу, чтобы ко всякому делу мы подходили добросовестно, от всего сердца стремясь угодить Тебе в этой жизни, дабы в качестве великой награды обрести Тебя в жизни будущей. Аминь.
A Manual of Prayers (1888); #перевод@ihsovs
#пост #исповедь
1. Против гордыни
О Господи Иисусе Христе, образец смиренномудрия, Ты уничижил Себя Самого, приняв образ раба. Искорени в нас всякую гордыню и тщеславие сердца, чтобы, признавая себя ничтожными грешниками, мы могли охотно сносить презрение и поношения ради Тебя, хвалиться лишь Тобой одним и Тебя одного смиренно почитать. Не нам, Господи, но имени Твоему да будет слава, ради милости Твоей, ради истины Твоей. Аминь.
2. Против скупости
О Господи Иисусе Христе, Ты, будучи богат, обнищал ради нас. Даруй, чтобы алчность и всякое стремление к земным благам умерли в нас, а жажда небесных благодатей жила и возрастала. Сохрани нас от праздных и суетных трат, чтобы мы всегда могли делиться с нуждающимися. Жертвуя не нехотя или по необходимости, а с радостью, мы будем возлюблены Тобою и Твоими заслугами удостоимся Твоих небесных богатств. Аминь.
3. Против похоти
О Господи Иисусе Христе, любящий Хранитель целомудренных и чистых душ, Ты восхотел принять наше естество и родиться от Непорочной Девы. Милостиво призри на немощь мою. Сердце чистое сотвори во мне и дух правый обнови внутри меня. Злые помыслы помоги изгнать, греховное желание победить. Плоть мою пронзи страхом пред Тобою, да сокрушу врага злейшего, чтобы служить Тебе целомудренным телом и чистым сердцем радовать Тебя. Аминь.
4. Против гнева
О кротчайший Иисусе, Князь мира, Ты не отверзал уст Своих, когда Тебя поносили, и на Кресте молился за Своих убийц. Вложи в наши сердца добродетель кротости и терпения, чтобы, сдерживая вспыльчивость и гнев, раздражение и негодование, мы могли побеждать зло добром, ради Тебя любить врагов наших и, как дети Небесного Отца, искать Твоего мира и всегда радоваться Твоей любви. Аминь.
5. Против обжорства
О Господи Иисусе Христе, образец воздержания, Ты преподал нам урок этой добродетели, постясь сорок дней и сорок ночей. Даруй, чтобы, служа Тебе, а не собственным аппетитам, мы жили трезво и благочестиво, в довольстве, без сребролюбия, обжорства или пьянства; чтобы воля Твоя была нашей пищей и питием; чтобы мы жаждали справедливости; и, наконец, чтобы обрели у Тебя ту пищу, которая ведет в жизнь вечную. Аминь.
6. Против зависти
О всемилостивый Иисусе, Ты образец любви и утвердил весь закон на заповедях любви к Богу и человеку. Даруй нам так любить Тебя всем сердцем, всею душою и всем разумением, и ближнего нашего ради Тебя, чтобы пребывала в нас благодать милосердия и братской любви. А всякая зависть, грубость и недоброжелательность пусть умрут в нас. Преисполни сердца наши любовью, добротой и состраданием. Чтобы мы избегали резких суждений и завистливых мыслей, постоянно радуясь счастью и успеху других и сочувствуя им в их печалях. Вслед за Тобою, Кто Сам есть истинная и совершенная Любовь. Аминь
7. Против лени
О Господи Иисусе Христе, предвечная Любовь, Ты молился так долго и горячо в Гефсиманском саду, что пот Твой был как капли крови, падающие на землю. Удали от нас, умоляем Тебя, всякую лень и бездействие нашего тела и ума. Разожги в нас огонь Твоей любви. Укрепи немощь нашу, чтобы ко всякому делу мы подходили добросовестно, от всего сердца стремясь угодить Тебе в этой жизни, дабы в качестве великой награды обрести Тебя в жизни будущей. Аминь.
A Manual of Prayers (1888); #перевод@ihsovs
#пост #исповедь
Венчик святой Жанне д'Арк
Этим венчиком можно молиться в любой нужде и в течение всего года. Обычно его читают по четкам, которые состоят из медальона с изображением святой и всего девятнадцати бусин, по одной на каждый год жизни Жанны.
На медальоне совершается крестное знамение и вступление:
Поспеши, Боже, избавить меня.
Поспеши, Господи, на помощь мне.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.
И ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
На первой бусине — «Отче наш».
На второй — «Отче наш» и молитва:
Святая Жанна, принесшая жертву всесожжения на костре, молю, чтобы и я смог принести себя в жертву, добросовестно исполняя все свои обязанности в течение всей моей жизни.
— Святая Жанна д'Арк, молись о нас!
5 бусин — 5 «Радуйся, Мария».
1 бусина — «Отче наш» и молитва:
Святая Жанна, вместе с тобой я желаю находить удовольствие лишь в делах смирения, милосердия и покаяния, а также во всех добродетелях, необходимых для входа во врата небесные.
— Святая Жанна д'Арк, молись о нас!
5 бусин — 5 «Радуйся, Мария».
1 бусина — «Отче наш» и молитва:
Святая Жанна, будь рядом со мною во всех моих битвах. Пусть буду я всегда готов к бою подобно сильным и опытным воинам Израиля, мечи которых всегда при них ради страха ночного. Вместе с защитой ангелов и святых даруй мне и свою опеку. Вдохновляй мои начинания, будь моей помощью и светом, чтобы вести меня к Иисусу, нашему Вождю. И когда моя земная миссия будет завершена, пусть я встречу смерть подобно тебе, повторяя с любовью: Иисус! Иисус! Иисус!
— Святая Жанна д'Арк, молись о нас!
5 бусин — 5 «Радуйся, Мария».
В завершении:
— Молись о нас, святая Жанна д'Арк.
— Да удостоимся исполнения Христовых обещаний.
+ Новена святой Жанне д'Арк
#перевод@ihsovs; неизв. автор.
#венчики
Этим венчиком можно молиться в любой нужде и в течение всего года. Обычно его читают по четкам, которые состоят из медальона с изображением святой и всего девятнадцати бусин, по одной на каждый год жизни Жанны.
На медальоне совершается крестное знамение и вступление:
Поспеши, Боже, избавить меня.
Поспеши, Господи, на помощь мне.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.
И ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
На первой бусине — «Отче наш».
На второй — «Отче наш» и молитва:
Святая Жанна, принесшая жертву всесожжения на костре, молю, чтобы и я смог принести себя в жертву, добросовестно исполняя все свои обязанности в течение всей моей жизни.
— Святая Жанна д'Арк, молись о нас!
5 бусин — 5 «Радуйся, Мария».
1 бусина — «Отче наш» и молитва:
Святая Жанна, вместе с тобой я желаю находить удовольствие лишь в делах смирения, милосердия и покаяния, а также во всех добродетелях, необходимых для входа во врата небесные.
— Святая Жанна д'Арк, молись о нас!
5 бусин — 5 «Радуйся, Мария».
1 бусина — «Отче наш» и молитва:
Святая Жанна, будь рядом со мною во всех моих битвах. Пусть буду я всегда готов к бою подобно сильным и опытным воинам Израиля, мечи которых всегда при них ради страха ночного. Вместе с защитой ангелов и святых даруй мне и свою опеку. Вдохновляй мои начинания, будь моей помощью и светом, чтобы вести меня к Иисусу, нашему Вождю. И когда моя земная миссия будет завершена, пусть я встречу смерть подобно тебе, повторяя с любовью: Иисус! Иисус! Иисус!
— Святая Жанна д'Арк, молись о нас!
5 бусин — 5 «Радуйся, Мария».
В завершении:
— Молись о нас, святая Жанна д'Арк.
— Да удостоимся исполнения Христовых обещаний.
+ Новена святой Жанне д'Арк
#перевод@ihsovs; неизв. автор.
#венчики
Молитва к Сердцу Иисуса
О Божественное Сердце Иисуса, я умоляю Тебя даровать вечный покой душам в чистилище, последнее напутствие* тем, кто умрет сегодня, истинное покаяние грешникам, свет веры язычникам, Твое благословение мне и моим близким. Тебе, о многомилостивое Сердце Иисуса, препоручаю я все эти души и от их имени жертвую все Твои заслуги, вместе с заслугами Твоей Пресвятой Матери, всех святых и ангелов, а также все жертвы Святых Месс, все Причастия, молитвы и благие дела, которые совершатся сегодня во всем христианском мире.
The Raccolta (1910), 167 Leo XIII; #перевод@ihsovs
О Божественное Сердце Иисуса, я умоляю Тебя даровать вечный покой душам в чистилище, последнее напутствие* тем, кто умрет сегодня, истинное покаяние грешникам, свет веры язычникам, Твое благословение мне и моим близким. Тебе, о многомилостивое Сердце Иисуса, препоручаю я все эти души и от их имени жертвую все Твои заслуги, вместе с заслугами Твоей Пресвятой Матери, всех святых и ангелов, а также все жертвы Святых Месс, все Причастия, молитвы и благие дела, которые совершатся сегодня во всем христианском мире.
The Raccolta (1910), 167 Leo XIII; #перевод@ihsovs
Венчик Архангелу Рафаилу
Четки для венчика состоят из медальона Архангела Рафаила, трех бусин в честь Марии, Царицы Ангелов, и еще девяти бусин в честь девяти ангельских хоров (Ангелы, Архангелы, Начала, Власти, Силы, Престолы, Господства, Херувимы, Серафимы).
На медальоне читается:
Ты Рафаил Врачеватель,
Ты Рафаил Путеводитель,
Ты Рафаил Спутник
во всякой человеческой скорби.
На трех бусинах:
«Радуйся, Мария».
На девяти бусинах:
Свят, Свят, Свят Господь Бог Саваоф.
Полны небеса и земля славы Твоей.
Да будет слава Отцу,
Да будет слава Сыну,
Да будет слава Духу Святому.
Заключительное воззвание:
Святой Рафаил, Ангел здоровья, любви, радости и света, молись о нас!
Молитва Архангелу Рафаилу
О славный Архангел, святой Рафаил, великий князь небесного двора, прославленный своими дарами мудрости и благодати, проводник путешествующих по суше и морю, утешитель страждущих и прибежище грешников. Прошу тебя, помоги мне во всех моих нуждах и во всех скорбях этой жизни, как некогда ты помогал юному Товии в его странствиях. И поскольку ты — лекарство Божие, я смиренно умоляю тебя, исцели многие немощи моей души и болезни, поразившие тело мое, если это будет мне во благо. Особенно же прошу ангельской чистоты, которая преобразит меня в живой храм Духа Святого. Аминь.
My Treasury of Chaplets by Patricia S. Quintiliani; The Raccolta (1910), 295 Leo XIII; #перевод@ihsovs
#венчики #ангелы
Четки для венчика состоят из медальона Архангела Рафаила, трех бусин в честь Марии, Царицы Ангелов, и еще девяти бусин в честь девяти ангельских хоров (Ангелы, Архангелы, Начала, Власти, Силы, Престолы, Господства, Херувимы, Серафимы).
На медальоне читается:
Ты Рафаил Врачеватель,
Ты Рафаил Путеводитель,
Ты Рафаил Спутник
во всякой человеческой скорби.
На трех бусинах:
«Радуйся, Мария».
На девяти бусинах:
Свят, Свят, Свят Господь Бог Саваоф.
Полны небеса и земля славы Твоей.
Да будет слава Отцу,
Да будет слава Сыну,
Да будет слава Духу Святому.
Заключительное воззвание:
Святой Рафаил, Ангел здоровья, любви, радости и света, молись о нас!
Молитва Архангелу Рафаилу
О славный Архангел, святой Рафаил, великий князь небесного двора, прославленный своими дарами мудрости и благодати, проводник путешествующих по суше и морю, утешитель страждущих и прибежище грешников. Прошу тебя, помоги мне во всех моих нуждах и во всех скорбях этой жизни, как некогда ты помогал юному Товии в его странствиях. И поскольку ты — лекарство Божие, я смиренно умоляю тебя, исцели многие немощи моей души и болезни, поразившие тело мое, если это будет мне во благо. Особенно же прошу ангельской чистоты, которая преобразит меня в живой храм Духа Святого. Аминь.
My Treasury of Chaplets by Patricia S. Quintiliani; The Raccolta (1910), 295 Leo XIII; #перевод@ihsovs
#венчики #ангелы
Молитва св. Ефрема Сирина
Господи и Владыка жизни моей, не дай мне духа праздности, уныния, властолюбия и празднословия. Даруй мне, рабу Твоему, дух целомудрия, смирения, терпения и любви. Господь мой и Царь мой, даруй мне видеть мои грехи и не осуждать брата моего, ибо Ты благословен во веки веков. Аминь.
В переложении А. С. Пушкина
Владыко дней моих! дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи.
#сборник #пост
Господи и Владыка жизни моей, не дай мне духа праздности, уныния, властолюбия и празднословия. Даруй мне, рабу Твоему, дух целомудрия, смирения, терпения и любви. Господь мой и Царь мой, даруй мне видеть мои грехи и не осуждать брата моего, ибо Ты благословен во веки веков. Аминь.
В переложении А. С. Пушкина
Владыко дней моих! дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи.
#сборник #пост
Почитание Евхаристического Сердца Иисуса
Евхаристическое Сердце Иисуса, горящее любовью к нам, воспламени наши сердца любовью к Тебе.
***
Сердце Иисуса в Евхаристии, сопровождающее нас в изгнании, преклоняюсь пред Тобой.
Евхаристическое Сердце Иисуса, —
Сердце одинокое, Сердце униженное, —
Сердце покинутое, Сердце забытое, —
Сердце презираемое, Сердце оскорбляемое, —
Сердце, игнорируемое людьми, —
Сердце, любящее наши сердца, —
Сердце, жаждущее быть любимым, —
Сердце, терпеливо ожидающее нас, —
Сердце, спешащее услышать нас, —
Сердце, ищущее общения с нами, —
Сердце, источник новых милостей, —
Сердце, погруженное в молчание, —
Сердце, желающее разговаривать с душами, —
Сердце, тихое пристанище сокровенной жизни, —
Сердце, научающее тайнам единения с Богом, —
Сердце, всегда бодрствующее, даже у спящего, —
Евхаристическое Сердце Иисуса, смилуйся над нами.
Жертва Иисуса, хочу утешить Тебя.
Соединяю себя с Тобою и жертвую с Тобою себя.
Полностью растворяюсь в присутствии Твоем.
Забываю о себе, чтобы сосредоточиться на Тебе.
Остаюсь забытым и презираемым ради любви к Тебе.
Не понятым и не любимым, только в Твоей любви.
Погружаюсь в тишину, чтобы слушать Тебя.
Отрекаюсь от себя, чтобы в Тебе потерять себя.
Ты жаждешь моего освящения и спасения. Даруй, чтобы я смог утолить Твою жажду, подарив Тебе чистую и истинную любовь.
Не хочу более злоупотреблять Твоим долготерпением. Владей мной, я отдаю себя Тебе и приношу Тебе все свои деяния.
Препоручаю Тебе разум мой, да просвещается Тобой; сердце мое, да направляется Тобой; волю мою, да укрепляется Тобой. Отдаю Тебе душу и тело мои, чтобы они в Тебе насыщались, и все страдания мои, чтобы они в Тебе находили облегчение.
Евхаристическое Сердце моего Иисуса, Кровь Твоя — жизнь души моей, и отныне не я живу, но Ты живешь во мне. Аминь.
The Raccolta (1910), 155 Leo XIII; #перевод@ihsovs
Евхаристическое Сердце Иисуса, горящее любовью к нам, воспламени наши сердца любовью к Тебе.
***
Сердце Иисуса в Евхаристии, сопровождающее нас в изгнании, преклоняюсь пред Тобой.
Евхаристическое Сердце Иисуса, —
Сердце одинокое, Сердце униженное, —
Сердце покинутое, Сердце забытое, —
Сердце презираемое, Сердце оскорбляемое, —
Сердце, игнорируемое людьми, —
Сердце, любящее наши сердца, —
Сердце, жаждущее быть любимым, —
Сердце, терпеливо ожидающее нас, —
Сердце, спешащее услышать нас, —
Сердце, ищущее общения с нами, —
Сердце, источник новых милостей, —
Сердце, погруженное в молчание, —
Сердце, желающее разговаривать с душами, —
Сердце, тихое пристанище сокровенной жизни, —
Сердце, научающее тайнам единения с Богом, —
Сердце, всегда бодрствующее, даже у спящего, —
Евхаристическое Сердце Иисуса, смилуйся над нами.
Жертва Иисуса, хочу утешить Тебя.
Соединяю себя с Тобою и жертвую с Тобою себя.
Полностью растворяюсь в присутствии Твоем.
Забываю о себе, чтобы сосредоточиться на Тебе.
Остаюсь забытым и презираемым ради любви к Тебе.
Не понятым и не любимым, только в Твоей любви.
Погружаюсь в тишину, чтобы слушать Тебя.
Отрекаюсь от себя, чтобы в Тебе потерять себя.
Ты жаждешь моего освящения и спасения. Даруй, чтобы я смог утолить Твою жажду, подарив Тебе чистую и истинную любовь.
Не хочу более злоупотреблять Твоим долготерпением. Владей мной, я отдаю себя Тебе и приношу Тебе все свои деяния.
Препоручаю Тебе разум мой, да просвещается Тобой; сердце мое, да направляется Тобой; волю мою, да укрепляется Тобой. Отдаю Тебе душу и тело мои, чтобы они в Тебе насыщались, и все страдания мои, чтобы они в Тебе находили облегчение.
Евхаристическое Сердце моего Иисуса, Кровь Твоя — жизнь души моей, и отныне не я живу, но Ты живешь во мне. Аминь.
The Raccolta (1910), 155 Leo XIII; #перевод@ihsovs
К Непорочному Сердцу Марии
(Св. Гертруда Великая)
О Непорочное Сердце Марии, у меня нет ничего достойного Тебя, что я могла бы предложить Тебе. Но какую благодарность мне следует воздать Тебе за все те милости, которые Ты обрело для меня через Сердце Иисуса! Какое возмещение принести Тебе за всю мою скупость в служении Тебе! Хочу воздать Тебе любовью за любовь. Единственное благо, которым я обладаю, даровано мне Тобой — это Святейшее Сердце Иисуса. Жертвую Его Тебе как бесценное сокровище. Я не могу дать Тебе ничего больше, а Ты не заслуживаешь меньшего из рук моих. Но, принимая от меня столь дорогой для Тебя дар, умоляю Тебя, соблаговоли принять и мое бедное сердце, которое я теперь жертвую Тебе, и буду я вовеки благословенна. Аминь.
St. John's Manual (1856); #перевод@ihsovs
(Св. Гертруда Великая)
О Непорочное Сердце Марии, у меня нет ничего достойного Тебя, что я могла бы предложить Тебе. Но какую благодарность мне следует воздать Тебе за все те милости, которые Ты обрело для меня через Сердце Иисуса! Какое возмещение принести Тебе за всю мою скупость в служении Тебе! Хочу воздать Тебе любовью за любовь. Единственное благо, которым я обладаю, даровано мне Тобой — это Святейшее Сердце Иисуса. Жертвую Его Тебе как бесценное сокровище. Я не могу дать Тебе ничего больше, а Ты не заслуживаешь меньшего из рук моих. Но, принимая от меня столь дорогой для Тебя дар, умоляю Тебя, соблаговоли принять и мое бедное сердце, которое я теперь жертвую Тебе, и буду я вовеки благословенна. Аминь.
St. John's Manual (1856); #перевод@ihsovs
Молитва за военнослужащих
О Боже, я умоляю Тебя, спаси и сохрани тех, кто подвергается ужасам войны и духовным опасностям жизни солдата или моряка. Даруй им такую сильную веру, чтобы никакая воля человеческая не заставила их отречься от нее, и чтобы они всегда бесстрашно ее исповедовали. По милости Твоей, Боже, укрепи их против заразы дурного примера, чтобы верным служением Тебе сохраненные от порока они оказались готовы предстать пред Тобой лицом к лицу, когда будут призваны. Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Святейшее Сердце Иисуса Христа!
Внуши им скорбь о грехе и даруй им прощение.
Матерь Божия!
Будь рядом с ними на поле боя при жизни и в час смерти. Даруй им жить и умереть в благодати Сына Твоего. Аминь.
Молитва за невинных жертв войны
Господи Боже, Твой Собственный Сын был предан в руки нечестивых, но Он молился за Своих гонителей и победил ненависть Кровью на Кресте. Помоги невинным жертвам войны пережить их страдания. Даруй им душевный покой, телесное исцеление и обновленную веру в Твою помощь и защиту. Даруй это через Христа, Господа нашего. Аминь.
#перевод@ihsovs; см. в источнике 1, 2
О Боже, я умоляю Тебя, спаси и сохрани тех, кто подвергается ужасам войны и духовным опасностям жизни солдата или моряка. Даруй им такую сильную веру, чтобы никакая воля человеческая не заставила их отречься от нее, и чтобы они всегда бесстрашно ее исповедовали. По милости Твоей, Боже, укрепи их против заразы дурного примера, чтобы верным служением Тебе сохраненные от порока они оказались готовы предстать пред Тобой лицом к лицу, когда будут призваны. Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Святейшее Сердце Иисуса Христа!
Внуши им скорбь о грехе и даруй им прощение.
Матерь Божия!
Будь рядом с ними на поле боя при жизни и в час смерти. Даруй им жить и умереть в благодати Сына Твоего. Аминь.
Молитва за невинных жертв войны
Господи Боже, Твой Собственный Сын был предан в руки нечестивых, но Он молился за Своих гонителей и победил ненависть Кровью на Кресте. Помоги невинным жертвам войны пережить их страдания. Даруй им душевный покой, телесное исцеление и обновленную веру в Твою помощь и защиту. Даруй это через Христа, Господа нашего. Аминь.
#перевод@ihsovs; см. в источнике 1, 2
В канун торжества святых апостолов Петра и Павла (28 июня) верным в России рекомендовано воздержание от мясной пищи.
Молитва святым Петру и Павлу
О благословенные апостолы Петр и Павел, сегодня я избираю вас своими особыми покровителями и ходатаями перед Богом. В глубоком смирении я радуюсь с тобой, блаженный Петр, князь апостолов, ибо ты есть камень, на котором Бог создал Церковь Свою; и я радуюсь с тобой, блаженный Павел, ибо ты избранный сосуд Божий и проповедник истины во всем мире.
Умоляю вас, испросите для меня живую веру, твердую надежду и совершенную любовь. А также полное отречение от себя, презрение к миру, терпение в бедах, смирение в благополучии, внимательную молитву, чистоту сердца, благие намерения во всех делах моих, усердие в исполнении личных обязанностей, постоянство в моих добрых решениях, покорность святой воле Божией и пребывание в Божественной благодати до смерти.
Да превозмогу я, благодаря вашему общему заступничеству и славным заслугам, искушения мира, плоти и дьявола, чтобы удостоился я предстать пред лицо Пастыря и Блюстителя душ, Господа нашего, Иисуса Христа, войти в радость Его вечную и бесконечно любить Его, ибо Он вместе с Богом Отцом живет и царствует в единстве Святого Духа, Бог, во веки веков. Аминь.
Отче наш. Радуйся, Мария. Слава.
The Raccolta (1910), 320 Pius VI, Pius IX; #перевод@ihsovs
Молитва святым Петру и Павлу
О благословенные апостолы Петр и Павел, сегодня я избираю вас своими особыми покровителями и ходатаями перед Богом. В глубоком смирении я радуюсь с тобой, блаженный Петр, князь апостолов, ибо ты есть камень, на котором Бог создал Церковь Свою; и я радуюсь с тобой, блаженный Павел, ибо ты избранный сосуд Божий и проповедник истины во всем мире.
Умоляю вас, испросите для меня живую веру, твердую надежду и совершенную любовь. А также полное отречение от себя, презрение к миру, терпение в бедах, смирение в благополучии, внимательную молитву, чистоту сердца, благие намерения во всех делах моих, усердие в исполнении личных обязанностей, постоянство в моих добрых решениях, покорность святой воле Божией и пребывание в Божественной благодати до смерти.
Да превозмогу я, благодаря вашему общему заступничеству и славным заслугам, искушения мира, плоти и дьявола, чтобы удостоился я предстать пред лицо Пастыря и Блюстителя душ, Господа нашего, Иисуса Христа, войти в радость Его вечную и бесконечно любить Его, ибо Он вместе с Богом Отцом живет и царствует в единстве Святого Духа, Бог, во веки веков. Аминь.
Отче наш. Радуйся, Мария. Слава.
The Raccolta (1910), 320 Pius VI, Pius IX; #перевод@ihsovs
В июле читают Литанию Драгоценнейшей Крови Христовой или иные подходящие молитвы.
О Милосерднейший Иисус, только Ты наше спасение, жизнь и воскресение. Умоляем Тебя, не оставь нас в нуждах и горестях наших, но ради агонии Святейшего Сердца Твоего и скорбей Непорочной Матери Твоей помоги рабам Твоим, которых Ты искупил Своей Драгоценнейшей Кровью.
***
Отче Предвечный, Драгоценнейшей Кровью Иисуса Христа прославь Его Святейшее Имя, в согласии с намерениями и желаниями Его Божественного Сердца.
***
Отче Предвечный, приношу Тебе Драгоценнейшую Кровь Иисуса Христа в удовлетворение за мои грехи и за нужды Святой Церкви.
***
Славься, спасительная Жертва, принесенная на древе Креста за меня и за весь род человеческий. Славься, Драгоценнейшая Кровь, текущая из ран моего распятого Господа Иисуса Христа, смывающая грехи всего мира. Помяни, Господи, раба Твоего, дело рук Твоих, которого Ты искупил Пречистой Кровью Своей.
The Raccolta (1910), 49 Pius IX, 145 Pius X, 146 Pius VII, 102 Leo XIII; #перевод@ihsovs
О Милосерднейший Иисус, только Ты наше спасение, жизнь и воскресение. Умоляем Тебя, не оставь нас в нуждах и горестях наших, но ради агонии Святейшего Сердца Твоего и скорбей Непорочной Матери Твоей помоги рабам Твоим, которых Ты искупил Своей Драгоценнейшей Кровью.
***
Отче Предвечный, Драгоценнейшей Кровью Иисуса Христа прославь Его Святейшее Имя, в согласии с намерениями и желаниями Его Божественного Сердца.
***
Отче Предвечный, приношу Тебе Драгоценнейшую Кровь Иисуса Христа в удовлетворение за мои грехи и за нужды Святой Церкви.
***
Славься, спасительная Жертва, принесенная на древе Креста за меня и за весь род человеческий. Славься, Драгоценнейшая Кровь, текущая из ран моего распятого Господа Иисуса Христа, смывающая грехи всего мира. Помяни, Господи, раба Твоего, дело рук Твоих, которого Ты искупил Пречистой Кровью Своей.
The Raccolta (1910), 49 Pius IX, 145 Pius X, 146 Pius VII, 102 Leo XIII; #перевод@ihsovs
Краткие молитвы
В течение дня, в часы работы или отдыха, в пути, мы можем воззвать ко Господу из глубины души, молясь:
— Господи, помилуй.
— Боже, милостив будь ко мне, грешному.
— Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй меня, грешного (молитва Иисусова).
— Господи! Тебе все ведомо; сотвори со мной, как изволишь. Аминь.
— Господи, Сам во мне живи, Сам говори, Сам действуй.
— Слава Богу за все! Аллилуйя!
— Господи, прости и помоги. Духа Твоего Святого не отними от меня.
— Пресвятая Богородица, молись обо мне, грешном.
— Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Богородицы спаси нас.
— Иисусе, уповаю на Тебя.
— Святейшее Сердце Иисуса, помилуй нас.
— Пречистое Сердце Марии, будь моим прибежищем.
— Иисусе, кроткий и смиренный сердцем, сотвори сердце мое подобным Сердцу Твоему.
— Боже, научи меня все больше любить Тебя.
— Верую, Господи! Помоги моему неверию!
— Страх Твой, Господи, всели в сердце мое.
— Господи! Ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя (Ин 21, 17).
— Господи, Боже наш! как величественно имя Твое по всей земле! (Пс 8, 2).
— Храни меня, Боже, ибо я на Тебя уповаю (Пс 15, 1).
— Да будет милость Твоя, Господи, над нами, как мы уповаем на Тебя (Пс 32, 22).
— Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня (Пс 50, 12).
— Поспеши, Боже, избавить меня, поспеши, Господи, на помощь мне (Пс 69, 2).
— Из глубины взываю к Тебе, Господи. Господи! услышь голос мой (Пс 129, 1-2).
— Ради имени Твоего, Господи, оживи меня; ради правды Твоей выведи из напасти душу мою (Пс 142, 11).
По молитвеннику (СПб., 1999, 2016)
В течение дня, в часы работы или отдыха, в пути, мы можем воззвать ко Господу из глубины души, молясь:
— Господи, помилуй.
— Боже, милостив будь ко мне, грешному.
— Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй меня, грешного (молитва Иисусова).
— Господи! Тебе все ведомо; сотвори со мной, как изволишь. Аминь.
— Господи, Сам во мне живи, Сам говори, Сам действуй.
— Слава Богу за все! Аллилуйя!
— Господи, прости и помоги. Духа Твоего Святого не отними от меня.
— Пресвятая Богородица, молись обо мне, грешном.
— Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Богородицы спаси нас.
— Иисусе, уповаю на Тебя.
— Святейшее Сердце Иисуса, помилуй нас.
— Пречистое Сердце Марии, будь моим прибежищем.
— Иисусе, кроткий и смиренный сердцем, сотвори сердце мое подобным Сердцу Твоему.
— Боже, научи меня все больше любить Тебя.
— Верую, Господи! Помоги моему неверию!
— Страх Твой, Господи, всели в сердце мое.
— Господи! Ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя (Ин 21, 17).
— Господи, Боже наш! как величественно имя Твое по всей земле! (Пс 8, 2).
— Храни меня, Боже, ибо я на Тебя уповаю (Пс 15, 1).
— Да будет милость Твоя, Господи, над нами, как мы уповаем на Тебя (Пс 32, 22).
— Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня (Пс 50, 12).
— Поспеши, Боже, избавить меня, поспеши, Господи, на помощь мне (Пс 69, 2).
— Из глубины взываю к Тебе, Господи. Господи! услышь голос мой (Пс 129, 1-2).
— Ради имени Твоего, Господи, оживи меня; ради правды Твоей выведи из напасти душу мою (Пс 142, 11).
По молитвеннику (СПб., 1999, 2016)
Семь благодарений за семь пролитий Крови нашего Господа
(Против семи смертных грехов)
1. Обрезание Господне
О Господи Иисусе Христе, истинный Бог и истинный Человек, вечная хвала и благодарение Тебе.
[молитвенное размышление о том, как Иисус пролил Кровь]
Прошу у Тебя благодать смирения против всякой гордыни и мирского тщеславия.
Отче наш.
О Спаситель мира, Ты искупил нас Своим Крестом и Драгоценной Кровью Своею. Смиренно молим Тебя, Господи, спаси и сохрани нас.
[далее по этой же схеме]
2. Гефсиманское борение
Прошу у Тебя благодать щедрости против всякой алчности и скупости.
3. Бичевание
Прошу у Тебя благодать целомудрия против всякого сладострастия и похоти.
4. Увенчание тернием
Прошу у Тебя благодать кротости против всякого гнева и жажды мести.
5. Несение Креста
Прошу у Тебя благодать умеренности и воздержания против всякой жадности и чревоугодия.
6. Распятие на Кресте
Прошу у Тебя благодать братской любви против всякой зависти и ревности.
7. Рана от копья
Прошу у Тебя благодать святого усердия и рвения против всякой лености и утомления в служении Тебе и в каждом религиозном деле.
A Manual of Prayers (1888), p. 298 (с сокр.); #перевод@ihsovs
#пост #исповедь
(Против семи смертных грехов)
1. Обрезание Господне
О Господи Иисусе Христе, истинный Бог и истинный Человек, вечная хвала и благодарение Тебе.
[молитвенное размышление о том, как Иисус пролил Кровь]
Прошу у Тебя благодать смирения против всякой гордыни и мирского тщеславия.
Отче наш.
О Спаситель мира, Ты искупил нас Своим Крестом и Драгоценной Кровью Своею. Смиренно молим Тебя, Господи, спаси и сохрани нас.
[далее по этой же схеме]
2. Гефсиманское борение
Прошу у Тебя благодать щедрости против всякой алчности и скупости.
3. Бичевание
Прошу у Тебя благодать целомудрия против всякого сладострастия и похоти.
4. Увенчание тернием
Прошу у Тебя благодать кротости против всякого гнева и жажды мести.
5. Несение Креста
Прошу у Тебя благодать умеренности и воздержания против всякой жадности и чревоугодия.
6. Распятие на Кресте
Прошу у Тебя благодать братской любви против всякой зависти и ревности.
7. Рана от копья
Прошу у Тебя благодать святого усердия и рвения против всякой лености и утомления в служении Тебе и в каждом религиозном деле.
A Manual of Prayers (1888), p. 298 (с сокр.); #перевод@ihsovs
#пост #исповедь
Молитва за Отечество
по ходатайству святых Ольги (24 июля) и Владимира (28 июля)
Боже, Владыка и Царь народов! Просим Тебя, по ходатайству святой Ольги и святого Владимира исполни нас силы Твоего Духа. Даруй покой нашим сердцам, умножь упование на Твою любовь. Пробуди в нашем народе стремление к миру и свободе. Соделай нас способными созидать наше общее будущее.
Боже, пусть Святой Дух преображает лик нашей земли и укрепляет Твой народ; пусть Он помогает нам сохранить Твое Царство в личной и семейной жизни каждого человека, в жизни общества и государства.
Храни нас от эгоизма. Не позволь, чтобы те, кто сильнее, пренебрегали более слабыми. Защити нас от ненависти и предубежденности по отношению к людям иных взглядов.
Научи нас побеждать зло, но в то же время видеть брата в человеке, поступающем плохо, и не лишать его возможности прийти к Богу.
Научи каждого из нас замечать собственную вину, а не искать сучок в глазу ближнего.
Научи нас видеть добро везде, где оно есть; вдохнови нас ревностно хранить его, поддерживать и отважно защищать.
Сохрани нас от участия во лжи, которая губит мир. Дай нам мужество жить по истине.
Даруй нам хлеб насущный. Благослови наши труды, Боже, Владыка и Царь народов!
Молитесь за Отечество
Требник (Москва 2003); #сборник
по ходатайству святых Ольги (24 июля) и Владимира (28 июля)
Боже, Владыка и Царь народов! Просим Тебя, по ходатайству святой Ольги и святого Владимира исполни нас силы Твоего Духа. Даруй покой нашим сердцам, умножь упование на Твою любовь. Пробуди в нашем народе стремление к миру и свободе. Соделай нас способными созидать наше общее будущее.
Боже, пусть Святой Дух преображает лик нашей земли и укрепляет Твой народ; пусть Он помогает нам сохранить Твое Царство в личной и семейной жизни каждого человека, в жизни общества и государства.
Храни нас от эгоизма. Не позволь, чтобы те, кто сильнее, пренебрегали более слабыми. Защити нас от ненависти и предубежденности по отношению к людям иных взглядов.
Научи нас побеждать зло, но в то же время видеть брата в человеке, поступающем плохо, и не лишать его возможности прийти к Богу.
Научи каждого из нас замечать собственную вину, а не искать сучок в глазу ближнего.
Научи нас видеть добро везде, где оно есть; вдохнови нас ревностно хранить его, поддерживать и отважно защищать.
Сохрани нас от участия во лжи, которая губит мир. Дай нам мужество жить по истине.
Даруй нам хлеб насущный. Благослови наши труды, Боже, Владыка и Царь народов!
Молитесь за Отечество
Требник (Москва 2003); #сборник