Igor Dodon | Игорь Додон
7.25K subscribers
2.83K photos
1.18K videos
3 files
3.48K links
Пятый Президент Республики Молдова, председатель ПСРМ
Download Telegram
Interesul nostru național este familia tradițională, care să nu fie amenințată de pseudovalorile LGBT-ului, străine nouă. Noi vom păstra familiile tradiționale și vom asigura bunăstarea lor.

#interes_național

:::::::::::::

Наш национальный интерес — традиционная семья, которая не подвергается угрозам со стороны чуждых нам псевдоценностей ЛГБТ. Мы сохраним традиционные семьи и обеспечим их благополучие.

#национальный_интерес
Am participat la ceremonia de înhumare a osemintelor a 15 soldați din Armata Roșie la Complexul Memorial “Capul de Pod Șerpeni”. Cei prezenți au adus omagiu eroilor căzuți pentru eliberarea Moldovei de sub fascism.

Osemintele soldaților au fost descoperite în timpul lucrărilor de căutare ale organizațiilor "August" și "Clubul Istoric-Patriotic Rus" pe locurile unde s-au desfășurat bătăliile.

::::::::::::

Принял участие в церемонии захоронения останков 15 воинов Красной армии на мемориальном комплексе «Шерпенский плацдарм». Присутствовавшие отдали последние почести героям, павшим за освобождение Молдавии от фашизма.

Останки воинов были обнаружены в ходе поисковых работ организаций «Август» и «Русский историко-патриотический клуб» на местах былых сражений.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наши герои, наши прадеды и деды, добились мира на нашей земле для нашего поколения, а мы с вами должны сохранить этот мир для наших детей и внуков. Это непростая задача, но, уверен, мы с ней справимся. Мы обязаны это сделать.

9 мая мы по традиции будем праздновать День Победы. Мы гордо пройдём Маршем Победы по центру Кишинёва и скажем: «Да, мы потомки победителей!».
Am participat la deschiderea oficială a Campionatului Internațional VOIEVOD-2024, care a adunat unii dintre cei mai buni sportivi din lumea sporturilor de luptă. Peste 600 de participanți din Moldova, România, Ucraina, Bulgaria și Turcia îşi vor demonstra măiestria, concurând pentru titlul de campion.

Am mulțumit organizatorilor evenimentului pentru contribuția lor la dezvoltarea sportului și la organizarea unor astfel de evenimente, care aduc glorie țării noastre dincolo de hotarele ei, și le-am urat succes participanților la campionat.

:::::::::::

Принял участие в официальном открытии Международного чемпионата VOIEVOD-2024, который собрал лучших спортсменов в мире боевых видов спорта. Более 600 участников из Молдовы, Румынии, Украины, Болгарии и Турции продемонстрируют своё мастерство и поборются за звание чемпиона.

Поблагодарил организаторов за вклад в развитие спорта и проведение таких мероприятий, которые прославляют нашу страну далеко за её пределами, и пожелал удачи и успехов участникам чемпионата.
Creștinii ortodocși sărbătoresc astăzi intrarea Domnului nostru Iisus Hristos în Ierusalim, cunoscută și cu numele de Duminica Floriilor.

Este una dintre cele 12 sărbători împărătești din cursul anului bisericesc. Această duminică îi pregăteşte pe credincioşi pentru bucuria pe care o aduce biruinţa lui Hristos asupra morţii din duminica următoare, cea a Învierii.

În această zi creștinii aduc la biserică ramuri de salcie care sunt sfințite de preot, apoi împărțite credincioșilor care le iau acasă și împodobesc cu ele icoanele, uşile şi ferestrele gospodăriilor lor.

Cu prilejul Sărbătorii Floriilor, adresez sincere felicitări creștinilor, în special, persoanelor ce poartă nume de flori, urându-le tuturor pace, mulți ani fericiți și binecuvântați.

:::::::::::::

Православные верующие отмечают сегодня большой праздник - Вход Господень в Иерусалим, известный и как Вербное воскресенье. 

Это один из 12 самых важных праздников в церковном году. Он приближает верующих к завершению Великого поста и Пасхе. 

В этот день в церкви освящают ветки живой вербы. Впоследствии ими украшают иконы, двери и окна домов. 

По случаю праздника желаю всем верующим мира, долгих лет счастливой и благословенной жизни.
Astăzi m-am deplasat spre nordul Moldovei, în comuna Tîrnova din raionul Dondușeni.

Am participat la slujba din biserica locală "Adormirea Maicii Domnului", apoi am discutat cu locuitorii comunei și ai satului Briceva, care intră în componența acesteia. Am vorbit despre situația din țară și din regiune. Le-am povestit cetățenilor despre campania socialiștilor "Interesul național - o prioritate pentru PSRM".

De asemenea, am discutat cu candidatul Partidului Socialiștilor pentru funcția de primar al comunei Tîrnova, Vladimir Gîsca. I-am asigurat de sprijinul deplin din partea echipei PSRM și i-am urat succes la alegerile planificate pentru 19 mai.

:::::::::::::

Сегодня отправился на север Молдовы, в коммуну Тырнова Дондюшанского района.

Принял участие в службе в местной церкви «Успения Пресвятой Богородицы», после чего пообщался с жителями коммуны и входящего в её состав села Бричева. Говорили о ситуации в стране и в регионе. Рассказал гражданам о запущенной социалистами кампании «Национальный интерес - приоритет для ПСРМ».

Также пообщался с кандидатом Партии социалистов на должность примара коммуны Тырнова Владимиром Гыска. Заверил его в полной поддержке со стороны команды ПСРМ и пожелал удачи на намеченных на 19 мая выборах.