Igor Dodon | Игорь Додон
7.22K subscribers
2.83K photos
1.18K videos
3 files
3.48K links
Пятый Президент Республики Молдова, председатель ПСРМ
Download Telegram
După cum am promis, am început discuțiile cu cetățenii din raioane în cadrul campaniei naționale lansate de socialiști "Interesul Național - o prioritate pentru PSRM".

La întâlnirea din Criuleni am discutat despre situația actuală din țară. Am subliniat, că în opinia noastră, nu interesele altor state, ci interesul nostru național ar trebui să stea la baza tuturor deciziilor și acțiunilor, noi nu putem permite ca Moldova să devină o colonie.

Am fost bucuros să aud că cetățenii împărtășesc viziunea noastră și consideră că Moldova ar trebui să-și păstreze independența și neutralitatea, să fie prietenoasă cu toți, să protejeze Biserica noastră și familiile noastre tradiționale moldovenești.

#interes_național

::::::::::::

Как обещал, начал общение с гражданами в районах в рамках запущенной социалистами кампании «Национальный интерес - приоритет для ПСРМ».

На встрече в Криулянах обсудили текущую ситуацию в стране. Подчеркнул, что мы считаем, что не интересы других государств, а наш национальный интерес должен быть в основе всех решений и действий, что нельзя допустить превращения Молдовы в колонию.

Был рад услышать, что граждане разделяют наше видение и считают, что Молдова должна сохранить независимость и нейтралитет, дружить со всеми, сберечь нашу Церковь и наши традиционные молдавские семьи.

#национальный_интерес
Am avut o întâlnire mare și în Coșnița.

Am vorbit, în mod special, despre faptul, că a venit timpul în centrul vieții noastre să ne punem pe noi înșine - cetățenii Republicii Moldova, țara noastră și viitorul nostru. Susținerea intereselor noastre naționale este salvarea pentru Moldova.

#interes_național

::::::::::

Провели большую встречу и в Кошнице.

Говорили, главным образом, о том, что пришло время поставить в центр нашей жизни самих себя – граждан Республики Молдова, нашу страну и наше будущее. Опора на наши национальные интересы - спасение для Молдовы.

#национальный_интерес
Am avut o discuție productivă cu locuitorii satului Fuzovca din raionul Şoldăneşti.

I-am informat despre campania lansată de socialiști „Interesul național - o prioritate pentru PSRM” și am răspuns la întrebările adresate.

#interes_național

:::::::::::

Обстоятельно пообщались с жителями села Фузовка Шолданештского района.

Рассказал им о запущенной социалистами кампании «Национальный интерес - приоритет для ПСРМ» и ответил на заданные вопросы.

#национальный_интерес
Despre interesul național al Moldovei am discutat cu locuitorii comunei Trifănești din raionul Florești.

Ca și în majoritatea localităților din țară, oamenii de aici doresc pace și stabilitate, relații prietenoase cu toți, păstrarea valorilor noastre tradiționale — credința, familia, limba moldovenească și identitatea moldovenească.

#interes_național

:::::::::::

О национальном интересе Молдовы говорили с жителями коммуны Трифэнешть Флорештского района.

Как и в большинстве населённых пунктов страны, люди здесь хотят мира и стабильности, дружественных отношений со всеми, сохранения наших традиционных ценностей — веры, семьи, молдавского языка и молдавской идентичности.

#национальный_интерес
Un nou episod al campaniei de promovare a Interesului Național al Republicii Moldova — despre suveranitatea și neutralitatea. Acestea sunt pietre de temelie pe care trebuie și va fi construit prezentul și viitorul Republicii Moldova.

#interes_național 

::::::::: 

Новый ролик в рамках кампании по продвижению национального интереса Республики Молдова. О том, что суверенитет и нейтралитет — это фундамент, на котором должно и будет строиться настоящее и будущее Республики Молдова. 

#национальный_интерес
Un nou episod al campaniei de promovare a Interesului Național al Republicii Moldova — despre importanța unei economii dezvoltate și a creșterii exporturilor pentru țara noastră.

#interes_național

:::::::::

Новый ролик в рамках кампании по продвижению национального интереса Республики Молдова — о важности развитой экономики и роста экспорта для нашего государства.

#национальный_интерес
O întrunire productivă cu locuitorii satului Constantinovca din raionul Edineț.

I-am informat despre campania lansată de socialiști, în ceea ce privește interesul național al Moldovei. De asemenea, am discutat și alte subiecte actuale, am răspuns la întrebările oamenilor.

#interes_național

::::::::::

Хорошая встреча с жителями села Константиновка Единецкого района.

Рассказал о запущенной социалистами кампании, посвящённой национальному интересу Молдовы. Также обсудили и другие темы, ответил на вопросы людей.

#национальный_интерес
Moldovenii doresc pace și o viață normală în țara lor. Acestui subiect îi este dedicat noul episod din cadrul campaniei „Interesul național — o prioritate pentru PSRM”.

#interes_national

:::::::::::

Молдаване хотят мира и нормальной жизни в своей стране. Этой теме посвящён новый ролик в рамках кампании «Национальный интерес — приоритет для ПСРМ».

#национальный_интерес
Am avut o întâlnire bună cu locuitorii din Ungheni.

Au fost multe întrebări, pe diverse subiecte, dar cel mai mult cetățenii sunt îngrijorați de exercițiile militare, care au loc pe teritoriul Moldovei. Oamenii se tem, că Maia Sandu și PAS vor permite atragerea țării noastre într-un război.

Am subliniat, că noi, socialiștii, suntem pentru pace și o viață normală acasă, pentru menținerea neutralității și suveranității Moldovei. Acesta este interesul nostru național și noi îl vom respecta.

#interesul_național

:::::::::::

Провели очень хорошую встречу с жителями Унген.

Много вопросов на разные темы, но больше всего граждане обеспокоены проходящими на территории Молдовы военными учениями. Люди боятся, что Майя Санду и PAS позволят втянуть нашу страну в войну.

Отметил, что мы, социалисты, выступаем за мир и за нормальную жизнь у себя дома, за сохранение нейтралитета и суверенитета Молдовы. Это наш национальный интерес, и мы будем свято его соблюдать.

#национальный_интерес
Un nou episod în cadrul campaniei „Interesul național - o prioritate pentru PSRM”.

Noi nu trebuie să fim prieteni cu cineva împotriva cuiva. Interesul nostru național sunt relațiile bune cu toată lumea: atât cu Vestul, cât și cu Estul.

#interes_național

::::::::::::

Новый ролик в рамках кампании «Национальный интерес — приоритет для ПСРМ».

Мы не должны дружить с кем-то против кого-то. Наш национальный интерес — хорошие отношения со всеми: и с Западом, и с Востоком.

#национальный_интерес
Ne-am întâlnit astăzi cu locuitorii din Călărași.

Am vorbit despre situația actuală din țară, problemele cu care se confruntă cetățenii, viitoarele alegeri prezidențiale, dar și despre principalele puncte ale campaniei PSRM, dedicate interesului național al Republicii Moldova.

#interes_national

:::::::::::

Встретились сегодня с жителями Калараша.

Говорили о текущей ситуации в стране, проблемах, с которыми сталкиваются граждане, предстоящих президентских выборах и т.д. Рассказал об основных пунктах проводимой социалистами кампании, посвящённой национальному интересу Молдовы.

#национальный_интерес
Am participat la lansarea oficială în campania electorală a candidatului poporului la funcția de președinte al Republicii Moldova, Alexandr Stoianoglo.

Am remarcat, că doar în câțiva ani, Republica Moldova s-a transformat într-un teritoriu semidepopulat, cu o guvernare-marionetă, care s-a împrumutat iresponsabil pe decenii înainte și a deservit doar interesele marilor jucători străini. Actuala conducere a țării a închis școli și universități, a dezbinat Biserica, a capturat justiția, a ruinat agricultorii, a distrus libertatea mass-mediei, a impus cenzura politică, a permis infiltrarea structurilor străine în conducerea instituțiilor noastre de stat, a stimulat exodul masiv al tinerilor din patrie.

Ce se va întâmpla cu Republica Moldova dacă Maia Sandu va obține al doilea mandat de președinte? Dacă în primul său mandat Maia Sandu a trebuit să aplice jumătăți de măsură în dictatura ei, în ultimul mandat Maia Sandu va acționa fără rezerve, mai direct și mai brutal. Ea va ști că oricum nu va mai cere vreodată votul moldovenilor, iar după dânsa poate fi și potopul. Și asta e foarte periculos.

Timp de patru ani am trăit în nedreptate. Astăzi este timpul să restabilim dreptatea pentru toți! Și asta poate fi făcut de candidatul poporului la funcția de președinte, Alexandr Stoianoglo. Sunt convins că el va face față tuturor provocărilor cu care se confruntă astăzi țara noastră și va avea grijă de interesele Republicii Moldova și ale cetățenilor săi, și nu de interesele statelor străine.

Domnule Stoianoglo, eu vă doresc mult succes și victorie în aceste alegeri! Trebuie doar să trecem în turul doi și acolo câștigăm! Sunt convins de asta. Și vă rog, faceți dreptate pentru toți! O țară întreagă așteaptă asta!

#dreptate_pentru_toți
#interes_național
#stoianoglo_președintele_poporului

:::::::::::::::

Принял участие в официальном запуске предвыборной кампании народного кандидата на должность Президента Республики Молдова Александра Стояногло.

Отметил, что всего за несколько лет Республика Молдова превратилась в полунаселённую территорию с марионеточной властью, которая безответственно занимала деньги на десятилетия вперёд и обслуживала лишь интересы крупных иностранных игроков. Действующее руководство страны закрыло школы и университеты, разделило церковь, захватило правосудие, разорило фермеров, уничтожило свободу СМИ, ввело политическую цензуру, допустило проникновение иностранных структур в управление нашими госучреждениями, спровоцировало массовый исход молодёжи из Молдовы.

Что будет с Республикой Молдова, если Майя Санду получит второй президентский мандат? Если в первый свой мандат ей пришлось применять полумеры в условиях своей диктатуры, то в свой последний срок она будет действовать без оговорок, более прямо и жёстко. Зная, что ей больше не придётся просить молдаван голосовать за неё, Майя Санду будет руководствоваться принципом: «После меня - хоть потоп». И это очень опасно.

Четыре года мы жили в несправедливости. Сегодня пришла пора восстановить справедливость для всех! И это сможет сделать народный кандидат в президенты Александр Стояногло. Уверен, что он справится со всеми вызовами, стоящими сегодня перед нашей страной, будет заботиться об интересах Молдовы и её граждан, а не об интересах зарубежных государств.

Господин Стояногло, желаю Вам успехов и победы на этих выборах! Выйдем во второй тур, и там победим! Я уверен в этом. И, пожалуйста, восстановите справедливость для всех! Этого ждёт вся страна!

#справедливость_для_всех #национальный_интерес #стояногло_народный_президент
Am avut o întrunire foarte bună la Taraclia. Sute de oameni au venit să discute cu candidatul poporului la funcția de președinte, Alexandr Stoianoglo.

Cetățenii își doresc ca Moldova să fie condusă de un lider puternic, care să restabilească dreptatea pentru toți și să apere interesele noastre naționale. Un astfel de lider, locuitorii din Taraclia îl văd pe Alexandr Stoianoglo.

#dreptate_pentru_toți
#interes_național #stoianoglo_președintele_poporului

::::::::::::

Провели очень хорошую встречу в Тараклии. Пообщаться с народным кандидатом в президенты Александром Стояногло пришли сотни человек.

Граждане хотят, чтобы Молдову возглавил сильный лидер, который восстановит справедливость для всех и будет отстаивать наши национальные интересы. Таким лидером жители Тараклии видят Александра Стояногло.

#справедливость_для_всех #национальный_интерес #стояногло_народный_президент
Împreună cu candidatul poporului la funcția de președinte, Alexandr Stoianoglo, am vizitat astăzi Festivalul Mărului care se desfășoară la Soroca. Acest eveniment frumos se desfășoară aici anual și adună zeci de mii de oameni, nu doar din nordul Moldovei, ci din întreaga țară.

Întotdeauna vizitez cu plăcere astfel de festivaluri care promovează produsele noastre autohtone. Merele, strugurii, vinul — sunt produsele datorită cărora Moldova este cunoscută în multe colțuri ale lumii.

Avem cu ce ne mândri. Poporul nostru ospitalier și harnic merită un viitor mai bun. Oamenii noștri doresc să fie prieteni și să colaboreze cu toți. Acesta este interesul nostru național.

#interes_national
#dreptate_pentru_toți

::::::::::::::

Вместе с народным кандидатом в президенты Александром Стояногло посетили проходящий сегодня в Сороках Фестиваль яблок. Это прекрасное мероприятие проводится здесь ежегодно и собирает десятки тысяч людей, не только с севера Молдовы, но и со всей страны.

Всегда с удовольствием посещаю такие фестивали, прославляющие нашу местную продукцию. Яблоки, виноград, вино — это то, благодаря чему Молдову знают во многих точках земного шара.

Нам есть чем гордиться. Наш гостеприимный, трудолюбивый народ заслуживает лучшего будущего. Наши люди хотят дружить и сотрудничать со всеми. Это наш национальный интерес.

#национальный_интерес #справедливость_для_всех