Am vizitat una dintre cele mai cunoscute mănăstiri din nordul Moldovei, Mănăstirea Nașterea Domnului, situată în satul Zăbriceni din raionul Edineț.
Acest sfânt locaș a fost înființat pe 4 august 1999, în ziua pomenirii Sfântului Mucenic Foca.
:::::::::::::::
Посетил один из самых известных монастырей севера Молдовы, Рождества Господня, расположенный в селе Зэбричень Единецкого района.
Эта святая обитель была основана 4 августа 1999 года, в день поминовения святого мученика Фоки.
Acest sfânt locaș a fost înființat pe 4 august 1999, în ziua pomenirii Sfântului Mucenic Foca.
:::::::::::::::
Посетил один из самых известных монастырей севера Молдовы, Рождества Господня, расположенный в селе Зэбричень Единецкого района.
Эта святая обитель была основана 4 августа 1999 года, в день поминовения святого мученика Фоки.
De dimineață am discutat cu oamenii în piața din Glodeni.
Cetățenii se plâng pe un șir de probleme: de la prețurile și tarifele extrem de ridicate până la lipsa pieței pentru comercializarea produselor. Ei așteaptă cu nerăbdare să vină în piață Maia Sandu sau Dorin Recean, pentru a le spune personal tot ce gândesc despre ei.
::::::::::::::
С утра пообщался с жителями Глодян на городском рынке.
Люди сетуют на массу проблем: от крайне высоких цен и тарифов до отсутствия рынка сбыта продукции. Граждане с нетерпением ждут на рынке Майю Санду или Дорина Речана, чтобы лично высказать им всё, что о них думают.
Cetățenii se plâng pe un șir de probleme: de la prețurile și tarifele extrem de ridicate până la lipsa pieței pentru comercializarea produselor. Ei așteaptă cu nerăbdare să vină în piață Maia Sandu sau Dorin Recean, pentru a le spune personal tot ce gândesc despre ei.
::::::::::::::
С утра пообщался с жителями Глодян на городском рынке.
Люди сетуют на массу проблем: от крайне высоких цен и тарифов до отсутствия рынка сбыта продукции. Граждане с нетерпением ждут на рынке Майю Санду или Дорина Речана, чтобы лично высказать им всё, что о них думают.
Am avut discuții călduroase cu locuitorii satului Iabloana din raionul Glodeni. După rezultatele alegerilor locale de anul trecut, primarul acestei localități a fost ales socialistul Aureliu Bodean.
Am discutat despre problemele și nevoile acestui sat și ale locuitorilor săi, și cum putem ajuta la soluționarea acestora. I-am asigurat de sprijinul echipei PSRM în toate subiectele importante.
::::::::::::::
Тепло пообщались с жителями села Яблоана Глодянского района. По итогам прошлогодних местных выборов примаром этого населённого пункта стал социалист Аурелиу Бодян.
Обсудили проблемы и нужды этого села и его жителей, и как мы можем помочь в их решении. Заверил в поддержке команды ПСРМ по всем важным вопросам.
Am discutat despre problemele și nevoile acestui sat și ale locuitorilor săi, și cum putem ajuta la soluționarea acestora. I-am asigurat de sprijinul echipei PSRM în toate subiectele importante.
::::::::::::::
Тепло пообщались с жителями села Яблоана Глодянского района. По итогам прошлогодних местных выборов примаром этого населённого пункта стал социалист Аурелиу Бодян.
Обсудили проблемы и нужды этого села и его жителей, и как мы можем помочь в их решении. Заверил в поддержке команды ПСРМ по всем важным вопросам.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Был рад пообщаться с жителями Бельц на рынке.
Continuăm întâlnirile cu colegii din partid. Astăzi - în Glodeni și Fălești.
Am discutat subiecte legate de viitorul congres al PSRM și alte teme actuale.
:::::::::::::::
Продолжаем встречи с коллегами по партии. Сегодня — в Глодянах и Фалештах.
Обсудили вопросы, связанные с предстоящим съездом ПСРМ, и другие актуальные темы.
Am discutat subiecte legate de viitorul congres al PSRM și alte teme actuale.
:::::::::::::::
Продолжаем встречи с коллегами по партии. Сегодня — в Глодянах и Фалештах.
Обсудили вопросы, связанные с предстоящим съездом ПСРМ, и другие актуальные темы.
Mănăstirea Frumoasa din satul cu același nume din raionul Călărași a fost înființată în secolul al XIX-lea.
Este unul dintre principalele monumente culturale și istorice din această zonă și un important locaș spiritual atât pentru concetățenii noștri, cât și pentru turiștii care vizitează aceste locuri.
::::::::::::::
Монастырь Фрумоаса в одноимённом селе Каларашского района был основан в XIX веке.
Это один из главных культурно-исторических памятников в этой зоне и важный духовный центр как для наших сограждан, так и для приезжающих в эти края туристов.
Este unul dintre principalele monumente culturale și istorice din această zonă și un important locaș spiritual atât pentru concetățenii noștri, cât și pentru turiștii care vizitează aceste locuri.
::::::::::::::
Монастырь Фрумоаса в одноимённом селе Каларашского района был основан в XIX веке.
Это один из главных культурно-исторических памятников в этой зоне и важный духовный центр как для наших сограждан, так и для приезжающих в эти края туристов.
Поздравляю Владимира Владимировича Путина с убедительной победой на выборах Президента Российской Федерации.
Полученный рекордный результат — доказательство высокого доверия и твёрдой поддержки российского лидера народом России.
Желаю Владимиру Владимировичу успехов, крепкого здоровья и благополучия, а всему дружественному российскому народу — добра и процветания.
Полученный рекордный результат — доказательство высокого доверия и твёрдой поддержки российского лидера народом России.
Желаю Владимиру Владимировичу успехов, крепкого здоровья и благополучия, а всему дружественному российскому народу — добра и процветания.