интересно, а почему булгаковеды совершенно нигде и ничего не пишут про происхождение (или, по крайней мере, аллюзии) имен его зойкиных китайцев. ведь по тогдашним нормам транслитерации всё как раз очень прозрачно.
http://lib.ru/BULGAKOW/zoj_flat.txt
Ган Дза-лин - это по-современному Чжан Цзалин, т.е. диктатор Манчжурии в конце русской Гражданской войны Чжан Цзолинь,
а "Херувим" Сен Дзин-по - это по-современному Цзян Цзинпо, т.е. Цзян Цзинго, сын Чан Кайши, в конце 20-х живший в Москве, активно работавший в Коминтерне и только впоследствии репрессированный, а еще потом ставший президентом Тайваня.
к слову сказать, даже в очень интересной профильной историко-этнографической статье про это ни слова:
http://rulife.ru/old/mode/article/791
видать, действительно булгаковеды не заморачивались никогда. или, по крайней мере, ничего подобного не находится ни по каким статейным базам. #история #булгаков #этопройдет #китай #серебряныйвек
http://lib.ru/BULGAKOW/zoj_flat.txt
Ган Дза-лин - это по-современному Чжан Цзалин, т.е. диктатор Манчжурии в конце русской Гражданской войны Чжан Цзолинь,
а "Херувим" Сен Дзин-по - это по-современному Цзян Цзинпо, т.е. Цзян Цзинго, сын Чан Кайши, в конце 20-х живший в Москве, активно работавший в Коминтерне и только впоследствии репрессированный, а еще потом ставший президентом Тайваня.
к слову сказать, даже в очень интересной профильной историко-этнографической статье про это ни слова:
http://rulife.ru/old/mode/article/791
видать, действительно булгаковеды не заморачивались никогда. или, по крайней мере, ничего подобного не находится ни по каким статейным базам. #история #булгаков #этопройдет #китай #серебряныйвек
rulife.ru
Ходя-ходя — Русская жизнь
Ходя-ходя. Журнал «Русская жизнь».
Концептуальные методики ухода за собой
Луиза-Адель-Роза-Мария Амман, маркиза ди Рома Казати-Стампа ди Сончино (1881-1957) — сверхбогатая наследница, икона «серебряного века» в Европе, держательница салонов и меценатка, гранд-дама эпатажа, сексуальной революции и мира эксклюзивной моды. Прославилась своими приемами в Италии, Франции, Англии и США, дававшими балу-у-сатаны 666 очков форы.
Имела маленькую заостренную голову со скошенным лбом и лицом, как у грызуна, с очень острыми скулами и очень большими глазами, почти отсутствовавшими губами и крючковатым носом. Очень высокая и костлявая.
Радикально белила лицо пудрой и тональными кремами до кондиции гейши. Зрачки увеличивала белладонной и опиатами. Ими же балансировала настроение. Обводила контур глаз сурьмой и индиговой тушью. Брови заклеивала полосками черного бархата, к векам крепились двухдюймовые накладные ресницы. Скулы оттеняла бордовыми румянами (по белой маске). Волосы красила в неестественный пламенно-рыжий цвет.
Фигуру, в зависимости от настроения, или выставляла au naturel, пренебрегая одеждой, или драпировала так, что про то, что там подразумевается фигура, вообще никто не помнил. Носила ожерелья из живых змей, леопардовые комплекты в сочетании с живыми леопардами как спутниками, ассирийские, римские и прочие экзотические уборы прямо из музеев.
И каков был гениальный итог-на-выходе.
Все вышеприведенное — описание Жана Кокто. И он резюмирует: «Пугающая маска, выставленная на всеобщее обозрение, внушала мужчинам мысль, что эта женщина, по своей доброй воле и с какой-то тайной целью, загубила скрывающуюся под всем этим великую красоту — красоту, которой на самом деле никогда не было».
Как говорится, профит.
#19век #Италия #Франция #мода #серебряныйвек
Луиза-Адель-Роза-Мария Амман, маркиза ди Рома Казати-Стампа ди Сончино (1881-1957) — сверхбогатая наследница, икона «серебряного века» в Европе, держательница салонов и меценатка, гранд-дама эпатажа, сексуальной революции и мира эксклюзивной моды. Прославилась своими приемами в Италии, Франции, Англии и США, дававшими балу-у-сатаны 666 очков форы.
Имела маленькую заостренную голову со скошенным лбом и лицом, как у грызуна, с очень острыми скулами и очень большими глазами, почти отсутствовавшими губами и крючковатым носом. Очень высокая и костлявая.
Радикально белила лицо пудрой и тональными кремами до кондиции гейши. Зрачки увеличивала белладонной и опиатами. Ими же балансировала настроение. Обводила контур глаз сурьмой и индиговой тушью. Брови заклеивала полосками черного бархата, к векам крепились двухдюймовые накладные ресницы. Скулы оттеняла бордовыми румянами (по белой маске). Волосы красила в неестественный пламенно-рыжий цвет.
Фигуру, в зависимости от настроения, или выставляла au naturel, пренебрегая одеждой, или драпировала так, что про то, что там подразумевается фигура, вообще никто не помнил. Носила ожерелья из живых змей, леопардовые комплекты в сочетании с живыми леопардами как спутниками, ассирийские, римские и прочие экзотические уборы прямо из музеев.
И каков был гениальный итог-на-выходе.
Все вышеприведенное — описание Жана Кокто. И он резюмирует: «Пугающая маска, выставленная на всеобщее обозрение, внушала мужчинам мысль, что эта женщина, по своей доброй воле и с какой-то тайной целью, загубила скрывающуюся под всем этим великую красоту — красоту, которой на самом деле никогда не было».
Как говорится, профит.
#19век #Италия #Франция #мода #серебряныйвек
Светская жизнь с Луизой Казати
Во время эпидемии испанки, которая унесла сестру маркизы, сама она решила утешиться кругосветным путешествием и в 1920 году закончила его остановкой на Капри. Роже Пейрефит пишет о ее приезде так: «Хотя говорят, что каприйциев ничем не удивишь, такое зрелище даже им доводится видеть не каждый день. На маркизе была шляпа звездочета, с которой спускались длинные покрывала, окутывавшие всю ее фигуру. Лицо заштукатурено, как у паяца, в ушах колокольчики. Тушь от жары потекла черными бороздками до самых запыленных туфель… В руках она держала хрустальный шар - видно, чтоб не потели ладони. Одна из ее служанок несла за нею куст из кованого железа, усеянный выкрашенными в ярко-алый цвет гранатами и с ярлычком, извещающим всех, что это подарок д’Аннунцио. Двух борзых, присыпанных розовой пудрой, и леопарда вел на поводках негр. Гайдук присматривал за тремя клетками: в одной удав, в другой несколько попугаев, в третьей филин. Несметное количество чемоданов и баулов погрузили на целый кортеж телег».
«На Капри маркиза изменила свой внешний вид, в соответствии с жарким климатом и условиями жизни на острове. волосы она перекрасила сначала в зеленый, а затем в черный цвет. Стала носить исключительно черные одежды и украшения. На острове до сих пор ходят слухи, что Луиза Казати проводила здесь сеансы черной магии и спала в гробу, как и ее любимая актриса, предмет поклонения и обожания, Сара Бернар».
Во время пребывания на Капри она пару раз выражала желание съездить на Сицилию, в Телемское аббатство Кроули. Но там как раз произошло несколько сомнительных смертей, и она решила не рисковать, смирившись даже с репутационными потерями. От нее все-таки ждали, что съездит.
Если ходить в оперу, то в головном уборе из цельных перьев павлина. Конечно, у нее везде была своя ложа, и половина удовольствия от убора терялась: ведь он идеален для загораживания обзора буквально сотне людей, если грамотно сесть. Но неудобства компенсировались тем, что с убора капала на окружающих кровь свежеубитого перед спектаклем петуха.
Если приглашать гостей, то встречать их лучше всего от головы до пят в кольчуге, пронзенной сотнями маленьких стрел с электрическими проводами внутри, чтобы они мерцали. Естественно, облили шампанским. Естественно, стрелы закоротило. Луиза дымилась, получила ожоги, но оно того стоило. Это был вообще неудачный вечер, потому что вызолоченная целиком служанка от жары и закупорки пор потеряла сознание, хотя ее и спасли гости, ногтями ободрав позолоту.
Над ее садом ходила по ночам своя собственная луна — огромная и электрическая. Это удобно и практично.
#20век #Италия #Франция #мода #серебряныйвек #фашизм
Во время эпидемии испанки, которая унесла сестру маркизы, сама она решила утешиться кругосветным путешествием и в 1920 году закончила его остановкой на Капри. Роже Пейрефит пишет о ее приезде так: «Хотя говорят, что каприйциев ничем не удивишь, такое зрелище даже им доводится видеть не каждый день. На маркизе была шляпа звездочета, с которой спускались длинные покрывала, окутывавшие всю ее фигуру. Лицо заштукатурено, как у паяца, в ушах колокольчики. Тушь от жары потекла черными бороздками до самых запыленных туфель… В руках она держала хрустальный шар - видно, чтоб не потели ладони. Одна из ее служанок несла за нею куст из кованого железа, усеянный выкрашенными в ярко-алый цвет гранатами и с ярлычком, извещающим всех, что это подарок д’Аннунцио. Двух борзых, присыпанных розовой пудрой, и леопарда вел на поводках негр. Гайдук присматривал за тремя клетками: в одной удав, в другой несколько попугаев, в третьей филин. Несметное количество чемоданов и баулов погрузили на целый кортеж телег».
«На Капри маркиза изменила свой внешний вид, в соответствии с жарким климатом и условиями жизни на острове. волосы она перекрасила сначала в зеленый, а затем в черный цвет. Стала носить исключительно черные одежды и украшения. На острове до сих пор ходят слухи, что Луиза Казати проводила здесь сеансы черной магии и спала в гробу, как и ее любимая актриса, предмет поклонения и обожания, Сара Бернар».
Во время пребывания на Капри она пару раз выражала желание съездить на Сицилию, в Телемское аббатство Кроули. Но там как раз произошло несколько сомнительных смертей, и она решила не рисковать, смирившись даже с репутационными потерями. От нее все-таки ждали, что съездит.
Если ходить в оперу, то в головном уборе из цельных перьев павлина. Конечно, у нее везде была своя ложа, и половина удовольствия от убора терялась: ведь он идеален для загораживания обзора буквально сотне людей, если грамотно сесть. Но неудобства компенсировались тем, что с убора капала на окружающих кровь свежеубитого перед спектаклем петуха.
Если приглашать гостей, то встречать их лучше всего от головы до пят в кольчуге, пронзенной сотнями маленьких стрел с электрическими проводами внутри, чтобы они мерцали. Естественно, облили шампанским. Естественно, стрелы закоротило. Луиза дымилась, получила ожоги, но оно того стоило. Это был вообще неудачный вечер, потому что вызолоченная целиком служанка от жары и закупорки пор потеряла сознание, хотя ее и спасли гости, ногтями ободрав позолоту.
Над ее садом ходила по ночам своя собственная луна — огромная и электрическая. Это удобно и практично.
#20век #Италия #Франция #мода #серебряныйвек #фашизм
Неизменный интерес вызывают вопросы тасования колоды.
Род баронетов Кунард из Буш-хилла – вообще исторический куриоз, сомнительно начавшийся и глупо иссякший. В XVII веке плотник-квакер Авраам Кунард был вынужден бежать из Англии в Канаду, потому что на родине ему было некомфортно. Его правнук Самуэль, родившийся в 1787 году, начал в 1830 году строить пароходы, поняв, что за ними – будущее, и в 1836 году основал транспортную компанию «Кунард-лайн», в 2011 году поглощенную корпорацией «Карнивал», но существующую до сих пор как бренд. За предоставление своих кораблей в распоряжение британской королевской семьи и помощь в организации почтовых рейсов в интересах Империи Самуэль стал в 1859 году первым баронетом Кунард. После него было еще двое нормальных баронетов, после чего несчастный титул начал передаваться по побочным линиям и через четыре итерации уснул в 1989 году. Причина? В роду никто больше не захотел жениться и плодиться. Пятеро убежденных холостяков подряд – и конец.
Но для нас особый интерес представляет последний женатый Кунард – сэр Бэч, отец Нэнси Кунард, но не отец никаких сыновей. Он в 1895 году женился на богатой наследнице Мод-Элис Бёрк по прозванию «Изумруд», звезде сперва сан-францискских, а затем лондонских салонов, «обуреваемой страстью к искусству, или, в любом случае, к людям искусства, особенно музыкантам», как пишет «Illustrated London News». Сэр Бэч проводил свои дни преимущественно на охоте в Лейстершире, в то время как его супруга с подраставшей дочерью Нэнси управляли артистическим салоном в Лондоне, как положено было по моде того времени, принимая у себя лидера британских фашистов Освальда Мозли и его милейшего приятеля принца Уэльского, будущего краткосрочного короля Эдуарда VIII. Американские знакомые леди Мод были многочисленны: входил в их число и бизнесмен Эрнест Симпсон, которого ввела в салон леди Кунард его влиятельная знакомая светская тусовщица леди Сибилла Коулфакс. Леди Сибилла же и утешила Эрнеста своей компанией после того, как супруга его, ветреная Уоллис Симпсон, решила обратить свое внимание на юного наследника престола. Таким образом, это совпадение знакомств сделало салон леди Мод Кунард переломной точкой в истории британской монархии. Эта ли причина, другая какая ли, сделала салоны леди Мод и леди Сибиллы конкурентами на всё время до начала Второй мировой войны.
Основной же профессией леди Мод было быть музой. Она еще в юной свежести инженю озарила своим присутствием жизнь наследника польского престола принца Андре Понятовского, но он был финансист, а скрипач – как и его дед король Станислав – только по выходным, поэтому они не сошлись характерами, он женился на наследнице банкирского дома Сперри и был сравнительно счастлив. А Мод Берк-Кунард стала музой оперного импрессарио и дирижера Томаса Бичема, романиста Джорджа Мура и ряда (перечисляются до пятнадцати) менее знаменитых писателей и музыкантов того времени, они просто не «выстрелили», невзирая на усилия леди Мод по их пиару. Активная поддержка ею лондонских фашистов и нескончаемые финансовые вложения в их мероприятия заставили лорда Керзона и премьера сэра Ллойд-Джорджа называть ее «опаснейшей женщиной в Лондоне». Правда, они кривили душой в степенях сравнения: таких дам в Лондоне тогда было пруд пруди. А уж в мире-то.
#Англия #20век #история #литература #фашизм #серебряныйвек
Род баронетов Кунард из Буш-хилла – вообще исторический куриоз, сомнительно начавшийся и глупо иссякший. В XVII веке плотник-квакер Авраам Кунард был вынужден бежать из Англии в Канаду, потому что на родине ему было некомфортно. Его правнук Самуэль, родившийся в 1787 году, начал в 1830 году строить пароходы, поняв, что за ними – будущее, и в 1836 году основал транспортную компанию «Кунард-лайн», в 2011 году поглощенную корпорацией «Карнивал», но существующую до сих пор как бренд. За предоставление своих кораблей в распоряжение британской королевской семьи и помощь в организации почтовых рейсов в интересах Империи Самуэль стал в 1859 году первым баронетом Кунард. После него было еще двое нормальных баронетов, после чего несчастный титул начал передаваться по побочным линиям и через четыре итерации уснул в 1989 году. Причина? В роду никто больше не захотел жениться и плодиться. Пятеро убежденных холостяков подряд – и конец.
Но для нас особый интерес представляет последний женатый Кунард – сэр Бэч, отец Нэнси Кунард, но не отец никаких сыновей. Он в 1895 году женился на богатой наследнице Мод-Элис Бёрк по прозванию «Изумруд», звезде сперва сан-францискских, а затем лондонских салонов, «обуреваемой страстью к искусству, или, в любом случае, к людям искусства, особенно музыкантам», как пишет «Illustrated London News». Сэр Бэч проводил свои дни преимущественно на охоте в Лейстершире, в то время как его супруга с подраставшей дочерью Нэнси управляли артистическим салоном в Лондоне, как положено было по моде того времени, принимая у себя лидера британских фашистов Освальда Мозли и его милейшего приятеля принца Уэльского, будущего краткосрочного короля Эдуарда VIII. Американские знакомые леди Мод были многочисленны: входил в их число и бизнесмен Эрнест Симпсон, которого ввела в салон леди Кунард его влиятельная знакомая светская тусовщица леди Сибилла Коулфакс. Леди Сибилла же и утешила Эрнеста своей компанией после того, как супруга его, ветреная Уоллис Симпсон, решила обратить свое внимание на юного наследника престола. Таким образом, это совпадение знакомств сделало салон леди Мод Кунард переломной точкой в истории британской монархии. Эта ли причина, другая какая ли, сделала салоны леди Мод и леди Сибиллы конкурентами на всё время до начала Второй мировой войны.
Основной же профессией леди Мод было быть музой. Она еще в юной свежести инженю озарила своим присутствием жизнь наследника польского престола принца Андре Понятовского, но он был финансист, а скрипач – как и его дед король Станислав – только по выходным, поэтому они не сошлись характерами, он женился на наследнице банкирского дома Сперри и был сравнительно счастлив. А Мод Берк-Кунард стала музой оперного импрессарио и дирижера Томаса Бичема, романиста Джорджа Мура и ряда (перечисляются до пятнадцати) менее знаменитых писателей и музыкантов того времени, они просто не «выстрелили», невзирая на усилия леди Мод по их пиару. Активная поддержка ею лондонских фашистов и нескончаемые финансовые вложения в их мероприятия заставили лорда Керзона и премьера сэра Ллойд-Джорджа называть ее «опаснейшей женщиной в Лондоне». Правда, они кривили душой в степенях сравнения: таких дам в Лондоне тогда было пруд пруди. А уж в мире-то.
#Англия #20век #история #литература #фашизм #серебряныйвек