بماذا شعر هؤلاء ليكتبوا بهذا العمق !

"لم أَعلم يومًا أَن الخذلان قاسي جداً لدرجة أن تشعر بالشفقة على نفسك"

#تشيخوف

"كنت أنا أحترق بينما كنت أنت تعاتبني على رائحة الرماد"

#دوستويفسكي

"تساوى كل شيء في نظري وأصبحت لا أهتم بشيء، هل هناك أسوأ مما أنا فيه"

#تولستوي

المترجم الراحل سامي الدروبي متحدثًا عن #دوستويفسكي :

"شعرتُ أن بيني وبينه أنسابًا روحية، ووجدتُ نفسي فيه، وصرتُ أتحرّك في عالمِه كتحرّكي في بيتي، وأعرفُ شخوصه معرفة أصدقاء طالت صحبتي معهم، حتى لأكاد أحاورهم همسًا في بعضِ الأحيان"

في رواية الجريمة والعقاب لفيودور #دوستويفسكي مشهد لا يُنسى :

"صوفيا" إبنة لرجل سكّير وأم مصابة بالسُل ولها أخوات صغار، الأسرة كلها فقيرة جداً ، امتهنت صوفيا البغاء لمساعدة عائلتها بالرغم من شعورها بالذنب والإشمئزاز من نفسها

يُقال بأن الصورة لـ #دوستويفسكي في السجن عام 1849

هذه الأيام التي تألم منها كثيراً والتي نستطيع أن نقدر حجم الألم على نفسه حين نقرأ رسالة كتبها إلى أخيه من سیبریا بعد خروجه من السجن

يقول فيها : 👇👇

ما أروع #دوستويفسكي عندما وصف مشهد وداع فتاة لوالدتها في رواية الفقراء، حينما قال :

"ضممت أمي في ذراعی ضماً قوياً، وأغرقتها بالقبل باكية منتحبة، وشددت جسمي إلى جسمها خائفة جزعة، كأنني أحاول أن أحبس في حضنى آخر صديق بقى لي في هذا العالم ."

المستشارة الألمانية أنجيلا #ميركل والرئيس الروسي فلاديمير #بوتين يفتتحان نصبًا تذكاريًا للكاتب الروسي فيودور #دوستويفسكي في مدينة درسدن الألمانية عام 2006

لقد جاء #دوستويفسكي إلى هذا العالم في مسكن صغير بالمستشفى الذي كان أبوه يعمل فيه طبيباً. فكأن القدر قد أراد له منذ خطا في الحياة أن يكون مكانه بين الفقراء والمرضى والمعذبين. لقد فتح عينيه على عالم لافرح فيه ولا بهجة. في جو تملؤه رائحة الادوية. بين أرجاء يسير فيها البشر متألمين.

الكاتب الروسي المعاصر فلاديمير سوروكين يقول عن #دوستويفسكي :

"دوستويفسكي لديه مخلب يخدش به قلبي ."

هذه الصورة هي أفضل تجسيد لمقولة أديب #روسيا الكبير فيودور #دوستويفسكي :

"الذّكاء مشكلة ، والتّفكير مرض ، وشدّة الإدراك لعنة حقيقيّة".

لم يلتقي #دوستويفسكي بتولستوي أبدًا، لكنهما اجتمعا في إحدي الأمسيات الأدبية دون أن يلتقيا لأن #تولستوي غادر المكان في اللحظة التي دخل فيها دوستويفسكي

قال تولستوي لـ آنا زوجة دوستويفسكي بعد وفاة زوجها: "إنني أشعُر بالأسف لأنني لم أقابل الرجل الذي استطاع أن يستولي علي قلوب البشر"