#פתגם_לשבת
ביום חמישי בתוכנית הערביסטים של צבי יחזקאלי דיברנו על המהומות בבריטניה.

זה כל כך התאים לי לפתגם הידוע:
שַרַארַה תִחְרֶקֶ אלְחַארַה
شرارة تحرق الحارة
ניצוץ מבעיר את השכונה
כלומר, גץ קטן יכול לגרום לשרפה גדולה

מה הניצוץ שהבעיר את המהומות באי האנגלי?

אנשאללה במוצ"ש צפו בתוכנית "הערביסטים" שתשודר ב I24🙏

שבת שלום ומבורך🌹
שלכם💚
עידית

אתמול בלילה בתוכנית "הערביסטים" של צבי יחזקאלי דיברנו על:

-"האביב הבריטי" – על המהומות באנגליה ועל ההתנגשות בין תרבויות

-ההסתה במתחם הר הבית – על השיח' עכרמה צברי – האם מדינת ישראל תבין שמילים יכולות להרוג (ונכון שגם כתבתי על זה פוסט בשבוע שעבר)

-הפיצוץ בנמל ביירות – האם חזבאללה אשם? עד היום לא יודעים. למה? צפו וראו!

-האם הלבנונים עדיין פוחדים מנסראללה או שהם מרשים לעצמם ללגלג עליו?

גם אני הייתי שם עם ד"ר אדי כהן וד"ר יחיאל שבי.

צפו כאן:
https://youtu.be/rKl9Vx-DDPU?si=_mNuTER08Ob2Jgft

תהנו וצפו בג'מאעת הערביסטים בכל מוצ"ש בשעה 22:00 בערוץ NEWS24 I
יום טוב ושקט🙏
שלכם💚
עידית

נסראללה והלוחמה הפסיכולוגית
מזכ"ל חזבאללה מנהל נגדנו לוחמה פסיכולוגית מתוחכמת
ממש מלחמת התשה – חַרְבּ אסְתִנְזַאף – حرب استنزاف.

לכן אהבתי את הקריקטורה העיראקית הזאת
שלועגת לנסראללה ולסיסמאות שהוא מפריח באוויר.

אמנם הקריקטורה היא משנת 2020, אך מבטאת בדיוק את מעשיו כיום.
נסראללה יודע לדבר ולאיים
אך המיקרופון שלו עשוי מנעל.

נעל מסמלת בתרבות הערבית משהו מלוכלך, מזוהם ובזוי.
כאשר ערבי מזכיר את המילה "נעל" הוא מקדים לכך את הביטוי "אַגַ'לַכּ" أَجَلَّك,
כלומר "במחילה מכבודך" כדי לא לפגוע בבן שיחו.

האם נסראללה יממש את איומיו ויסכן את ביטחון לבנון?
אללה אעלם – ألله أعلم - רק אלוהים יודע
(ולא הפרשנים באולפני הטלוויזיה...😉)

שיהיה לכם יום טוב ושקט🙏
צום קל לצמים בתשעה באב
שלכם💚
עידית

איראן מושכת זמן: הערבים לועגים לתגובה האיראנית | העולם היום - כאן 11

פינת הקריקטורות הערביות שלי בכאן 11:
על ההתמהמהות בתגובה האיראנית לחיסול אסמאעיל הניה על אדמתה
איך לועגים לרפובליקה האסלאמית של איראן בקריקטורות הערביות?
ואיך מתייחסים לאיומיו של מזכ"ל חזבאללה - חסן נסראללה?

האם אלה רק מילים או גם מעשים?
בערבית אומרים את הפתגם הבא: الكلام ما عليه جمرك – אין מכס על הדיבור

שלל קריקטורות ממדינות ערב השונות מתובלות בהומור
בריאיון בתוכנית העולם היום של יואב זהבי בכאן 11 :



https://www.youtube.com/watch?v=lBeacFthk70

אהבתם?
הצטרפו לערוץ היוטיוב שלי וכתבו לי שם כדי שהסרטון יופץ🙏
תודה מראש

שלכם💚
עידית

עידית בר
אסלאם וערבית עם עידית
הרצאות וסדנאות על העולם הערבי והמוסלמי
להזמנת הרצאות לשנה הבאה פשוט צרו קשר

בכאן 11 החליטו לפרגן לי ועשו עלי כתבה אפילו בלי שביקשתי☺️

https://www.kan.org.il/content/kan-news/global/783987/

תודה!
מרגש לדעת שפינת הקריקטורות הערביות שלי נבחרה לככב שם🙏

אלוהים סוגר דלת ופותח חלון
ערוץ BBC מחרימים אותי כי העזתי לענות להם ולהגן על מדינת ישראל
במקום להתרפס
אז החלטתי לבוא מהחלון...

להקליט סרטוני הסברה- השפעה בערבית
שמגיעים למאות אלפים בעולם הערבי
ומעוררים שיח אחר ברשתות החברתיות.

והפעם סרטון על איראן – נחש מתחת לקש!
הוא כבר צבר יותר מ 100,000 צפיות בטוויטר הערבי שלי💪

נכון שאני סופגת הרבה קללות ונאצות
על כך שאני "שרמוטה"
על כך שאני נאצית
שאני חזירה
ועוד שלל שמות גנאי
אבל אני לא מורידה את הרגל מהגז!

ואני יודעת היטב
שאם אני מצליחה לעצבן
סימן שעשיתי עבודה טובה!

אם יש לכם חשבון טוויטר אשמח לעוד שיתופים (קישורים כאן למטה👇)
בעיקר אם יש לכם חברים בעולם הערבי .

ולכל האחרים:
רוצים לעזור?
שתפו את הסרטון בכל הפלטפורמות האחרות
אפילו הוספתי כתוביות בעברית
כל הקישורים כאן 👇

תודה מראש לכל אלה שעוזרים לשתף🙏
אתם אלופים👏
ואתם עושים משהו משמעותי למען ישראל🇮🇱
שלכם💚
עידית


הסרטון ביוטיוב (עם כתוביות בעברית):
https://youtu.be/n4Vl0Ge2upE

הסרטון בטוויטר הערבי שלי (ערבית עם כתוביות באנגלית):
https://x.com/bararit/status/1823606786085061028

הסרטון באינסטגרם (עם כתוביות בעברית):
https://www.instagram.com/reel/C-rc-WVIncd/?igsh=MTV4aXplZm44YXVlcg==

ח'מסה עלי!!!5️⃣

גם עיתון TIMES OF ISRAEL
החליט לעשות כתבה על הקריקטורות שהראיתי 11 השבוע בריאיון בכאן 11
הם אפילו הוסיפו עוד כמה שלא הספקתי להראות.

כאן:

https://www.timesofisrael.com/satirical-cartoons-in-the-arab-press-lampoon-iran-for-delaying-attack-on-israel/

רק למי שיודע אנגלית😄

ולמי שרוצה לצפות בריאיון בכאן 11 הנה הוא כאן:
https://www.youtube.com/watch?v=lBeacFthk70

מי צוחק על נסראללה?
ערבים שלא מרוצים שחזבאללה לא נוקם בישראל
מפיצים תמונות של נסראללה טס על מלפפון.

למה?
צפו בקטע קצר מהתוכנית הערביסטים בערוץ i24

שבוע טוב
עידית

מידה כנגד מידה
או - כמה קשה להפריך שקרים...😒

לילא עבדו
ערביה מישראל
למדה הנדסת בניין באוניברסיטת חיפה.
נסעה לקטר
והיום היא עוזרת לערוץ אלג'זירה
להסית
לשקר
להשחיר את דמותה של ישראל😡

בזכות העברית השגורה בפיה
היא מביאה קטעים מהתקשורת הישראלית
ומסבירה לערבים בעולם
בסרקזם
ובציניות
כמה ישראל נוראה.

אז החלטתי להשיב מלחמה שערה
בסרטון שמסביר לה למה ישראל לא מבצעת רצח עם בעזה.

האם הסרטון יגיע אליה?
זה תלוי בכם!🙏
עזרו לי להפיץ את הסרטון לדוברי ערבית/אנגלית/עברית.

אני מקווה שכאשר היא תבוא לבקר את משפחתה בישראל
היא תיעצר באשמת הסתה
אך, לצערי יש לי ציפיות נמוכות שזה אכן יקרה...😔

תודה ליוסי שרביט על הצילום והעריכה.
יוסי הוא יועץ פיננסי וגם מוכשר בצילום
ותודה לאריאל אברבוך על העזרה והשידוך בינינו😊

תודה לכל מי שעוזר להפיץ את המסרים
ובהצלחה ל"הסברה הישראלית" לעולם הערבי🌹

שלכם💚
עידית

הנה הסרטון ביוטיוב 👇
https://www.youtube.com/watch?v=gGDAqix4mHo

מה לי ולאמריקה?
כשד"ר קובי ברדה ביקש ממני להתראיין לפודקאסט שלו "אמריקה בייבי"
אמרתי לו את המשפט הבא "מה לי ולאמריקה?"
הרי אני "ערבייה"...😉

ואז נזכרתי שיש לי הרבה מה לומר
על יחסי הערבים ואמריקה
שאפשר לתאר אותם בשתי מילים
יחסי הערצה - איבה

מצד אחד הם נושאים עיניים לאמריקה ומקנאים בה – על הדמוקרטיה, זכויות האדם וזכויות הנשים.

מצד שני – הם שונאים את אמריקה שמסמלת את
המערב הקפיטליסט, המושחת והנהנתן.

האם קל להיות מוסלמי בארה"ב?

מה האינטרסים של מדינות המפרץ וארה"ב?

ולא יכולתי בלי להשחיל פתגם ערבי על הכסף הקטרי בארה"ב:
אלמַצַארִי בְּתִעְמִי אלבַּצַר
المصاري بتعمي البصر
הכסף מעוור את הראייה

על כסף ואינטרסים ואפילו על דרך יותר מהירה לשחרר את החטופים שלנו.
יצא פרק מרתק.

האזינו לפרק 72 של אמריקה בייבי כאן בקישורים 👇

שלכם💚
עידית

עידית בר
אסלאם וערבית עם עידית
הרצאות וסדנאות על העולם הערבי והמוסלמי
www.iditaravit.co.il

חוייה שיעית בטעם לבנוני🇱🇧🇮🇱

היום היה לי יום מרגש במיוחד
נפגשתי עם אישה לבנונית
שנולדה למשפחה שיעית.

היא גדלה על שנאת יהודים (איך לא?)
והיום היא עונדת שרשרת עם מגן דוד
ואוהבת את ישראל בכל לבה.

איך קרה השינוי הזה?
היא פשוט פגשה יהודים
כשגרה בפריז
והבינה ששטפו לה את המוח בילדותה.

עבורי זו היתה חוויה מטורפת
לשבת בבית קפה ירושלמי
עם אישה מדהימה ואינטליגנטית
לבנונית שיעית (לשעבר)
בשם רוואן עות'מאן.

לצחוק ולהעביר חוויות בערבית
לשמוע בשקיקה סיפורים מרתקים על החיים בלבנון
וגם על נסראללה שאהב מאד לצטט מעיתון הארץ...😒

עליה אני אומרת את הפתגם הערבי:
الله يكتر من امتالها
אללה יכתר מן אמתאלהא
מי ייתן והאל ירבה (נשים) כמוה.

ושירבו חוויות כאלה של קירוב לבבות בין אנשים מעמים שונים🙏
שלכם💚
עידית

גיליתי במקרה שאני מופיעה באתר של חרדים
או שהם פשוט העתיקו מהכתבה שהיתה ב"כאן 11"...😄

נחמד מצדם לעשות לי נפשות בציבור החרדי:
https://ch10.co.il/news/925752/

רק השאלה היא אם הם יזמינו אותי להרצות אצלם?😉

אין על האיראנים!💪
משטרת הצניעות (מילולית: משטרת המוסר) של איראן עצרה אישה שלא כיסתה מספיק טוב את שערותיה.
האנשים ברחוב נחלצו לעזרתה בקריאה "מוות לדיקטטור".
הם היכו את השוטרים והצילו את האישה האומללה מציפורניהם.
אמיצים!👏

בשבוע שעבר ירו השוטרים על אישה שהפרה את חוקי הצניעות ברפובליקה האסלאמית והפכו אותה למשותקת.

על מחאת החופש באיראן ועל האיראנים ששוברים את מחסום הפחד
דיברנו אביעד ואני בשני הפרקים הראשונים של פודקאסט בנת חלאל

להאזנה בספוטיפיי כאן👇

פרק 1: על רעלות והפחדות באיראן: אישה, חיים, חופש
https://open.spotify.com/episode/5uxoWfSnxqW3qRKuhrG9UE

פרק 2: מחאת החופש באיראן
https://open.spotify.com/episode/0iux7HocGBcLD20seTmxXA

אנשאללה נתחיל את העונה השנייה של הפודקאסט בספטמבר.
יש למה לחכות🙏

שלכם💚
עידית ואביעד

שירן רז לא מתייאשת בקלות
כבר כמה חודשים שהמאזינים שלה דוחקים בה להזמין אותי לפודקאסט שלה – דרך המחשבה.
והנה זה קרה!

דיברנו על נושאים מרתקים כמו:
האם 7/10 הפתיע אותי?

למה צריך לדעת ערבית?

תיאוריית הקונספירציה בעולם הערבי

מי הם גיבורי התרבות ואיך זה משפיע על החינוך?

על התעללות בבעלי חיים

ולמה התגובות של הערבים על הסרטונים שלי מצחיקות אותי?

מוזמנים לצפות או להאזין כאן:
ביוטיוב:
https://youtu.be/TqjtFacy_pA?si=LCeIBj_QlHrdlo1r

בספוטיפיי:
https://open.spotify.com/episode/6FG7PfaUivIcASBAEOgDBb?si=vCkxbZYTSP-JL4BQOLk18g

שיהיה לכולנו יום טוב ושקט🙏
ובעיקר לשירן שגרה בצפון הארץ וחווה ימים לא פשוטים.
מזל שלא היתה אזעקה באמצע הקלטת הפודקאסט...
שלכם💚
עידית

מחכים לתגובה האיראנית
האיראנים מתמהמהים בנקמה
מעניין למה?

לפי השיח ברשתות החברתיות הערביות
המשטר האיראני בעצמו בגד באִסְמאעיל הַניה, ראש הלשכה המדינית של חמאס,
ודאג בשקט לחיסולו.
ממש תיאוריית קונספירציה - مؤامرة - מֻאַ'אמַרַה.
מי יודע?

לכן אני אומרת את הפתגם הבא שמתאים לרפובליקה האסלאמית של איראן:
حية تحت التبن
חַיֶה תַחְת א-תִבְּן
נחש מתחת לקש

ותודה ליונתן מחבורד המוכשר על הקריקטורה המשעשעת הזאת🙏

שבת שלום💚
מעידית

תרנגולת ציונית?
בשעות הבוקר המוקדמות
כאשר נודע שטיל של חזבאללה פגע בלול תרנגולות
התחילו מתנגדי הארגון ברשתות החברתיות הערביות ללעוג לנסראללה.

הם פרסמו תמונות של חסן נסראללה רוכב על תרנגול
ומכריז "הרגנו תרנגולת ציונית".
או על משקל קאנטקי פרייד צ'יקן KFC
"חסן פרייד צ'יקן".
יש שקראו למלחמה "קרב התרנגולים" ופרסמו את שיר התרנגולים...🐔

היה משעשע😄
מותר לצחוק קצת
אך, אסור לזלזל באויב
זה אויב מסוכן
מתוחכם
ומומחה בלוחמה פסיכולוגית.

תודה לאביאל אנקרי הקריקטוריסט שלנו שהצטרף לחגיגת הקריקטורות על התרנגולים של נסראללה...

שיהיו לנו תמיד סיבות לצחוק קצת🙏
שלכם💚
עידית

והנה כמה תמונות להנאתכם👇