Приїхала в Ужгород: взяла «За Перекопом є земля», два томи манги про природу і історію про расизм, яка починається з того, що темношкіру няньку білої дівчинки ледве не заарештовують через підозру у викраденні дитини ‼️

Тобто, вважай, майже нічого-то і не купила! 🐶

Привезла з собою із Ужгорода не тільки книжки, а ще й ковід: це мій перший, і, якщо чесно, мені не подобається ❌
Новий досвід з усіх боків, бо я ще і вперше в житті підчас хвороби сьогодні не мала сил читати 😥

А отже, почала слухати аудіокнигу – Daphne від Джоша Малермана (він ще написав Пташиний короб, який потім відносно вдало екранізували).

Книга про височенного безсмертного духа Дафну, яка вбиває учениць однієї зі шкіл, нагадує якусь типову японську легенду, що мені дуже подобається. Можливо, цей захід в аудіокниги (а це вже в мене десь четвертий) виявиться нарешті вдалим ✨

❔Зізнавайтесь, хто вміє в аудіокниги?

Не читала Четверте крило, бо це не мій жанр, але святі коти, як же мені подобається зараз, як всі його чекають, обговорюють і збираються прямо завтра зранку в книгарню! ⭐️

Хочеться ще більше хайпу для різних книжок, коли коти так сильно люблять книжки – це прекрасно 🕺

Я: терапія допомогла мені стати більш свідомою, кращою людиною, яка не переймається через дрібниці ❌

Також я: відмовляюсь підбивати підсумки року, бо в мене нема гарної цифри прочитанного і я маю прочитати ще хоча б три книжки, або ВСЕ 🙁

Прочитала ЛАЗАРУС Світлани Тараторіної і мені сподобалось.

У світі співіснують люди і нечисть – і люди існують краще.
Відомий сищик Олександр Тюрін, проїздом в Києві, виявляється втягнутим в пророцтво про Змія, який має повернутись, щоб відстояти свободи нечисті і надавати людям по дупцям.
У Тюріна довга історія з нечистю і йому, звісно ж, доведеться заглибитись в своє власне серденько і знайти там трошки розуміння, перш ніж книжка скінчиться і пророцтво збудеться (або ні).

✅
Мені сподобався світ. Він хаотичний, розхристаний і невизначений: в цьому світі можуть зʼявлятись нові види нечисті, будь-яка інформація виявитись недостовірною і на героїв постійно чекають несподіванки 🕺

Мені сподобалася атмосфера. Маленькі деталі, накшталт проростаючих травою слідів у духів природи чи дрібних змійок, які живуть у волоссі Ліліт, додають книзі чарівності🐕

Мені сподобалась структура: книга складається з окремих, сюжетно закінчених оповідань, які в фіналі звʼязуються. Для книжки про сищика така структура підходить чудово: окремі кейси і розслідування не плутаються між собою і дають відчуття «серіальності» 🐕

❎
Мені НЕ сподобались жіночі персонажі, починаючи з шаблонних відьом і закінчуючи романтичним інтересом головного героя. Опис Василини просто змусив сміятись хвилин пʼять (я покладу скрін в коментарі, посмійтесь і ви) ❤️

Мені НЕ сподобався фінал, в якому всі ниточки мали звʼязатись органічно, але звʼязували їх розлогими поясненнями, а не логічними штрихами ❌

Книга точно не без недоліків, але схопила за серденько і не відпускала: кілька днів я читала тільки її.
Тож однозначно раджу спробувати, тим паче що перевидання неймовірно гарне.

Бонус для тих хто дочитав аж сюди: віддаю свій екземпляр за ціною доставки НП, тож якщо що – пишіть дані доставки забрано 🐕

Отут я писала, що до гарної циферки в кінці року мені не вистачає трьох книжок.

А отут, прямо зараз, в цьому повідомленні, я хочу сказати, що зараз в мене є гарна циферка, але до кінця року ще три (!) дні, і нема жодного шансу, що циферка втримається ❌

Із хорошого: дочитую детектив від автора Вінні Пуха і, він, знаєте, такий прямо хороший напружений детектив: є труп, потаємні ходи, підслуховування і натяки на неймовірного вбивцю. По емоціям майже найкращий в цьому році 🐕
Втім, в мене ще три дні

В цьому місяці я примудрилась захворіти на ковід і з'ясувала, що можу читати не по одному трилеру в день, а по два ❤️ Досвід так собі, не раджу ❌

Намагалась подолати температуру аудіокнигою, але навіть температура не змусила мене полюбити цей медіум. Вже не знаю, що придумати, щоб зрозуміти аудіо — мабуть, відкладу цей квест уже на наступний рік 🐕

Отже, зустрічайте останнє #прочитане_місяця року (!): за грудень 2023 ✨

Статистика
17 книжок: 5 українською, 11 англійською, 1 німецькою (нарешті!). 13 в електронному вигляді, 4 — паперові. Куплених паперових книжок — не питайте ❤️

Мучаю себе роздумами, який формат придумати на наступний рік, щоб і про книжки писати, і при цьому не робити щомісяця ці величезні тексти, тож якщо у вас є ідеї — буду рада почути 🐕

Книжкою 2023 для мене несподівано став жахастик про дітей-вампірів SUFFER THE CHILDREN ⭐️

Мало того, що я спати не могла, поки не дочитала, так він ще змусив мене переживати за всіх персонажів, розтрощив серденько співчуттям до батьків і викликав купу відрази деталями про кров ✨

Були, звісно, в цьому році типові титани літератури, як от Tom Lake богині Енн Петчетт чи новенький Кінг, чи навіть новенька Роулінг, кожен з яких сам по собі може замінити цілий рік читання, – або гострі і болісно гарні Any Man чи Asking for It, які не потрапили до фіналістів місяців лише тому, що мені було надто боляче їх читати.
Але якщо мірятись силою здивування, захвату і бажанням обговорювати деталі, то SUFFER THE CHILDREN заслужено бере золото 🐶

Довгий відгук на нього писала тут, а ви діліться своїм літературним фіналістом року ❓

Вчора клуб Різ Візерспун оголосив вибір на січень 2024, а сьогодні Vivat вже анонсує переклад! Оце життя! 🕺

Взагалі, я вмію планувати читання приблизно ніяк, але в цьому році покращуюсь, тож запланувала читати щомісяця вибори книжкового клубу Різ Візерспун ‼️

Ми з акторкою не завжди співпадаємо на 100%, але, по-перше, вона кожного разу мене спокушає своїми відгуками, а по-друге, на неї можна покластись в якості трилерів: як мінімум це будуть 3 зірочки ☺️

Тож маю принести відгук на майбутню новинку вже в січні (записала в щоденничок, тож це ЗАЛІЗНО коректора не маю) 🐶

❔А ви розкажіть — слідкуєте за якимись книжковими клубами знаменитостей? Довіряєте? ❓

Ти навіть не уявляєш 🕺

Прочитала новелу THE GROWNUP від Гілліан Флінн, тож тепер офіційно – я читала всі книги цієї авторки 🐕

The Grownup – це коротка історія про жінку, яка робить вигляд, що вміє читати аури. Одного разу до неї потрапляє клієнтка, яка впевнена, що живе в будинку жаху – і просить протагоністку «очистити» хату ❤️

Далі: вишуканий хаос з горору, трилеру і божевільних персонажей. На якихось шістдесяти сторінках Гілліан Флінн встигає полоскотати нерви, налякати, насмішити і змусити читача кілька разів перестати вірити самому собі ‼️

Талант, звісно, неймовірний. Але тривожить те, що цю новелу авторка написала ще у 2015 році – і більше нічого не публікувала 🙁

Я кожного дня 🐕

З обережністю поставилась до FIRST LIE WINS, бо останнім часом трилери мене взяли за звичку мене трошки розчаровувати, але обережність була зайва: я буквально закохалась в книжку на весь вечір, що її читала (коротке, але пристрасне кохання) ❤️❤️

У Іві Портер чудове життя: прекрасні стосунки з хлопцем, переїзд, нові знайомства. Втім, Іві дещо приховує від коханого Раяна — вона не та, ким прикидається.
Мова не тільки про ім'я чи минуле, Іві Портер буквально не існує. Вона — повністю вигадана особистість, спеціально підіслана до Раяна, щоб виконати завдання її боса.
І це не першла її робота: дівчина, яку зараз звуть Іві, чудово грає будь-які ролі. Відмінність цього разу в тому, що вона починає щось відчувати до Раяна... А також те, що її бос теж має свої плани на Іві ‼️

Мені неймовірно сподобалось! Це рідкісна книга про аферистів, яку я читала з живою цікавістю і співчувала персонажам. Майже в кожній главі на читача виринає нова несподіванка, неочікуваний поворот сюжету чи просто чергова неймовірна деталь минулого "Іві" 🐕
Уявіть собі "11 друзів Оушена", але в більш камерній, особистій атмосфері — оце FIRST LIE WINS. Весела, енергійна, бурхлива і непередбачувана 🕺

Віват уже пообіцяв український переклад у 2024, тож дуже раджу придивитись, а сама складаю список людей, яким я цю книжку подарую ➕
Нова рубрика цього року, #reeses_book_club

Я вирішила не купляти дуже багато нових паперових книжок ❌

Пройшло вже близько тижня, тож можна вже казати, що я чудово трималась, і поїхати в книжковий? ❓

Два тижні намагаємось з чудовою котинею (всі мої подруги — киці, як так сталось?) полюбити ПРАВИЛА БУДИНКУ СИДРУ ДЖОНА ІРВІНГА, але щось все постійно іде не так ❌

На перших ста сторінках відбулось уже стільки диких подій, скільки в інших книжках в трьох томах не стається 🐶
Але герой абсолютно. ніяк. не реагує. Не знаю, чи воно там далі розкриється через його майбутнє, чи мені якось розкажуть, що герой просто інакше сприймає світ, але поки що читати дуже дивно ❓

⁉️Читали книжку? Якщо так, спойлерніть мене — є надія, чи варто вже кидати? Чи може це переклад якось підкачав?