Іноді я думаю, що мені не вистачає оптимізму і віри в майбутнє – а потім згадую, що передзамовила книжку на кінець осені ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰11🦄3🐳2
I’d rather read ✨
Після The Marriage Portrait я готова купляти будь-що авторства Меггі О‘Фаррелл, а ця книжка, мало того що гарантовано прекрасно написана, так ще і гарна, і про Шекспіра 💙
Оце я купила Гамнета, а Віват передзамовлення відкрили на переклад! 🤩
Це що, може і Marriage Portrait колись перекладуть?! Оце було б життя✨
Це що, може і Marriage Portrait колись перекладуть?! Оце було б життя
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9👍1🎉1
Прочитала WITHIN THESE WALLS by Ania Ahlborn – книжку, де зустрічаються культ, будинок жаху і самотня дівчина ✨
Лукас Грехем – письменник, але його слава, як і життя, трошки припали пилом. Робота не йде, дружина має коханця, донька віддаляється – він на грані відчаю.
Єдина надія Лукаса – написати книжку про Джефрі Хелкома, лідера культу, чиї послідовники загадково вбили себе багато років тому.
Джефрі готовий дати інтерв‘ю. За однієї умови, звісно – Лукас буде жити в будинку, де стались смерті (ми всі розуміємо, що буде далі, так?)
Книжка чудово моторошна, кілька вечорів через неї мені було страшно ходити по квартирі вночі – хороший і очікуваний результат для книжки з будинком жахів.
Розповідь про сьогодення раз за разом переривається минулим, розкриваючи життя Одри – однієї з послідовниць Джефрі. Її потрапляння в культ і подальша історія – окремий горор всередині жахастика про привидів – психологічний і болісно реалістичний.
Із недоліків: заради сюжету страждають мотивації персонажів. Лукас живе в домі жаху з донькою, але вони обоє знаходять міліон причин не розказувати один одному про паранормальні явища і не покидати дім – і майже кожна причина надумана.
Підсумовуючи: страшна, майстерна і чесна книжка. На мій смак кінцівка не дуже – але шлях до неї настільки цікавий, що це не зіпсувало враження. Сцени з привидами – точно одні з найкращих із читаного в цьому році 🥇
Чотири привиди в стінах із п’яти: авторка явно знає що робить, і я вже хочу щоб вона знову мене налякала 💜
Лукас Грехем – письменник, але його слава, як і життя, трошки припали пилом. Робота не йде, дружина має коханця, донька віддаляється – він на грані відчаю.
Єдина надія Лукаса – написати книжку про Джефрі Хелкома, лідера культу, чиї послідовники загадково вбили себе багато років тому.
Джефрі готовий дати інтерв‘ю. За однієї умови, звісно – Лукас буде жити в будинку, де стались смерті (ми всі розуміємо, що буде далі, так?)
Книжка чудово моторошна, кілька вечорів через неї мені було страшно ходити по квартирі вночі – хороший і очікуваний результат для книжки з будинком жахів.
Розповідь про сьогодення раз за разом переривається минулим, розкриваючи життя Одри – однієї з послідовниць Джефрі. Її потрапляння в культ і подальша історія – окремий горор всередині жахастика про привидів – психологічний і болісно реалістичний.
Із недоліків: заради сюжету страждають мотивації персонажів. Лукас живе в домі жаху з донькою, але вони обоє знаходять міліон причин не розказувати один одному про паранормальні явища і не покидати дім – і майже кожна причина надумана.
Підсумовуючи: страшна, майстерна і чесна книжка. На мій смак кінцівка не дуже – але шлях до неї настільки цікавий, що це не зіпсувало враження. Сцени з привидами – точно одні з найкращих із читаного в цьому році 🥇
Чотири привиди в стінах із п’яти: авторка явно знає що робить, і я вже хочу щоб вона знову мене налякала 💜
🔥8👍4👻1
Героїчно взялась і розібрала свою поличку Want to Read на Гудрідс. Тепер там тільки ті книжки, які я точно хочу прочитати і яких в мене ще нема.
І… це 15 книжок. А було – 450+ (кажу ж, героїчно взялась!)
Збираюсь регулярно туди заходити, видаляти не актуальне, додавати лише те, що справді хочу… коротше, займаюсь самообманом, обіцяючи бути кращою версією себе.
❓
Скільки у вас книжок в списку на «хочу прочитати?»
І… це 15 книжок. А було – 450+ (кажу ж, героїчно взялась!)
Збираюсь регулярно туди заходити, видаляти не актуальне, додавати лише те, що справді хочу… коротше, займаюсь самообманом, обіцяючи бути кращою версією себе.
Скільки у вас книжок в списку на «хочу прочитати?»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7🎉2👾1
Читаю кращий трилер цього року: про батьків дворічного хлопчика, до яких прийшла пара і такі: «Ваша дитина – насправді наша, в лікарні їх підмінили»
У мене дітей нема, я таке уявити не можу повністю, але дуже інвестована: мінятись дітьми чи ні? намагатись забрати обох? а якщо твоя біологічна дитина – з затримкою розвитку? а що як біологічний батько твоєї дитини дивний, чи передалось це генетично? судитись з лікарнею? а якщо лікарня буде намагатись звинуватити в підміні батьків?
Неймовірно цікаво
#цитата_дня
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔3💔2🕊1
Мої плани на читання кожного місяця однакові: читати все підряд, кидати погане, любити хороше, прочитати всі книжки по книжковому клубу (навіть огидні), намагатись купити не всі книги, які попались на очі 🌟
Тож в квітні, як в завжди, я все здійснила: читала все підряд, кинула дві книжки, які не сподобались, з тих що для книжкового клубу – вимучила одну, не відриваючи долоню від обличчя 🌟
Cтатистика #прочитане_місяця
14 книжок: 12 англійською, 2 українською. 3 паперові, 11 з читалки – люблю свій kindle 🩵
Книжки квітня 2023. Давайте читати тільки коли хочеться, а коли не хочеться – не читати 🌸
Тож в квітні, як в завжди, я все здійснила: читала все підряд, кинула дві книжки, які не сподобались, з тих що для книжкового клубу – вимучила одну, не відриваючи долоню від обличчя 🌟
Cтатистика #прочитане_місяця
14 книжок: 12 англійською, 2 українською. 3 паперові, 11 з читалки – люблю свій kindle 🩵
Книжки квітня 2023. Давайте читати тільки коли хочеться, а коли не хочеться – не читати 🌸
Telegraph
Квітень 2023
THE WRITING RETREAT — JULIA BARTZ
🔥6❤4💯2🥰1
I know what’s it like to love something so much you have to eat it.
Дочитала одну з найгарніших книжок в своєму житті (ви тільки подивіться на ці троянди!), яка і всередині дуже нічогенька 💜
Джейн майже звичайна школярка – у неї іноді проблеми з гнівом (у кого з підлітків нема?) і вона їсть книжки.
Але коли Джейн переїздить з мамою до маленького містечка в будинок бабусі, її проблеми перестають бути звичайними: в будинку явно є хтось чужий, а поруч буйно квітнуть чорні троянди, незважаючи на лютий холод. Ще і жителі міста поводяться так, ніби Джейн є частиною неприємних таємниць своєї бабусі – але дівчина про родичку не знає майже нічого!
Книжка коротка і читається дуже легко, а описи жахіть в ній неймовірно естетичні. Викладені пелюстками троянд слова, жіночий силует в рамці освітленого вікна, повільне поїдання шматочків слів – все це описано з тендітною крихкістю, і гарне навіть тоді, коли страшне.
Це мʼякий горор, але деякі моменти дійсно страшні, хоча до істинного зрізу психології книга не доходить. Вона дуже, дуже красива, але поверхнева, з закінченням настільки підлітковим, що хочеться вирвати його – і зʼїсти😈
Три чорні троянди з пʼяти – перетворити б цю книжку на анімаційний фільм! 💜
Дочитала одну з найгарніших книжок в своєму житті (ви тільки подивіться на ці троянди!), яка і всередині дуже нічогенька 💜
Джейн майже звичайна школярка – у неї іноді проблеми з гнівом (у кого з підлітків нема?) і вона їсть книжки.
Але коли Джейн переїздить з мамою до маленького містечка в будинок бабусі, її проблеми перестають бути звичайними: в будинку явно є хтось чужий, а поруч буйно квітнуть чорні троянди, незважаючи на лютий холод. Ще і жителі міста поводяться так, ніби Джейн є частиною неприємних таємниць своєї бабусі – але дівчина про родичку не знає майже нічого!
Книжка коротка і читається дуже легко, а описи жахіть в ній неймовірно естетичні. Викладені пелюстками троянд слова, жіночий силует в рамці освітленого вікна, повільне поїдання шматочків слів – все це описано з тендітною крихкістю, і гарне навіть тоді, коли страшне.
Це мʼякий горор, але деякі моменти дійсно страшні, хоча до істинного зрізу психології книга не доходить. Вона дуже, дуже красива, але поверхнева, з закінченням настільки підлітковим, що хочеться вирвати його – і зʼїсти
Три чорні троянди з пʼяти – перетворити б цю книжку на анімаційний фільм! 💜
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11👾2👍1
До мене нарешті дійшло, що сидіти вночі на тривозі в темряві і читати японські міські легенди – не найкраща ідея для лякливих котів, які після тривоги мріють ще доспати без кошмарів.
Тож три з половиною книги легенд потому переходжу на оповідання про Пуаро.
❓ А ви читаєте на тривогах?
Тож три з половиною книги легенд потому переходжу на оповідання про Пуаро.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔6👾2❤1
We look down at our dress. It is covered with kittens who are wearing crowns because they are the kings and queens of this world 👑
Прочитала BUNNY by MONA AWAD — і я взагалі не можу зрозуміти, ЩО я прочитала, але це було неймовірно весело!❤️
Зав'язка проста: студентка з письменницького курсу елітного університету вчиться на одному семінарі з "Кроликами" — групкою дівчат, зациклених одна на одній. Саманта, наша головна героїня, не дуже любить "Кроликів", вважаючи їх претенціозними і дивними, але коли вони кличуть її в свою компанію — погоджується.
Далі — суцільний хаос з крові, міні-капкейків, вибухаючих голів, прозорого блиску для губ і сукні з кошенятами в коронах, бо вони королі і королеви нашого світу (я перечитувала це речення стільки разів, що хочу зробити його своїм девізом).
Книжка настільки дивна, хаотична і чудова, що розказати про неї хоч щось без спойлерів майже неможливо.
Але що я можу сказати точно: вона прекрасно написана, жорстока і зворушлива, в ній гарно описана дружба, творчий процес і критика елітних шкіл.
Раджу її всім, хто готовий опинитись в лабіринті хаосу без чітких відповідей на питання, але — з сукнею з кошенятами, які являются королями і королевами нашого світу🌈
Якщо ви читали, спойлерне питання для вас:магічний реалізм чи оповідання про шизофренію?
Прочитала BUNNY by MONA AWAD — і я взагалі не можу зрозуміти, ЩО я прочитала, але це було неймовірно весело!
Зав'язка проста: студентка з письменницького курсу елітного університету вчиться на одному семінарі з "Кроликами" — групкою дівчат, зациклених одна на одній. Саманта, наша головна героїня, не дуже любить "Кроликів", вважаючи їх претенціозними і дивними, але коли вони кличуть її в свою компанію — погоджується.
Далі — суцільний хаос з крові, міні-капкейків, вибухаючих голів, прозорого блиску для губ і сукні з кошенятами в коронах, бо вони королі і королеви нашого світу (я перечитувала це речення стільки разів, що хочу зробити його своїм девізом).
Книжка настільки дивна, хаотична і чудова, що розказати про неї хоч щось без спойлерів майже неможливо.
Але що я можу сказати точно: вона прекрасно написана, жорстока і зворушлива, в ній гарно описана дружба, творчий процес і критика елітних шкіл.
Раджу її всім, хто готовий опинитись в лабіринті хаосу без чітких відповідей на питання, але — з сукнею з кошенятами, які являются королями і королевами нашого світу
Якщо ви читали, спойлерне питання для вас:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9🦄2
Ок, актуальне. Або «як надумати собі проблему на будь-якому місці»
Сходили на пошту – відправила батькам неймовірної якості «Історію краси» і «Історію потворства» Умберто Еко російською. Ці книжки мені колись подарував Саша. Я так їх хотіла, так хотіла! – що не відкрила жодного разу після зняття плівки роки три тому 🤦♀️
В цьому році в мене настрій не прочитати жодної книжки російською, але я знаю, що в Києві чекає на складі ціла купа російських видань, з історією і без, і в якийсь момент,є доведеться перестати перекладати рішення на Аню з майбутнього і щось з ними зробити. Книжки – не коти, вони не можуть просто лежати!
Увага, питання: що з ними робити? Викидати/спалити/макулатура/ігнорувати/залишити?
❓
Що ви робите з російськими виданнями?
Сходили на пошту – відправила батькам неймовірної якості «Історію краси» і «Історію потворства» Умберто Еко російською. Ці книжки мені колись подарував Саша. Я так їх хотіла, так хотіла! – що не відкрила жодного разу після зняття плівки роки три тому 🤦♀️
В цьому році в мене настрій не прочитати жодної книжки російською, але я знаю, що в Києві чекає на складі ціла купа російських видань, з історією і без, і в якийсь момент,є доведеться перестати перекладати рішення на Аню з майбутнього і щось з ними зробити. Книжки – не коти, вони не можуть просто лежати!
Увага, питання: що з ними робити? Викидати/спалити/макулатура/ігнорувати/залишити?
Що ви робите з російськими виданнями?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔1
Святі коти, що я знайшла!
Дівчина їде в круїз з коханим, але після першої ночі на лайнері всі пасажири зникають!
Бути одною в великому домі — це вже добре, але бути одною на ЛАЙНЕРІ посеред океану? *кидаю гроші в читалку*
Вийде 8 серпня, я вже не знаю, як дочекатись — тож якщо знаєте щось схоже по атмосфері (і це не гра Zero Escape), напишіть, будь ласка!
Одна на лайнері!🤯
Знаєте, коли навіть не знаєш, що любиш щось, поки не зустрінеш його вперше. Здається, я люблю жахастики про закинуті кораблі🤔
Дівчина їде в круїз з коханим, але після першої ночі на лайнері всі пасажири зникають!
Бути одною в великому домі — це вже добре, але бути одною на ЛАЙНЕРІ посеред океану? *кидаю гроші в читалку*
Вийде 8 серпня, я вже не знаю, як дочекатись — тож якщо знаєте щось схоже по атмосфері (і це не гра Zero Escape), напишіть, будь ласка!
Одна на лайнері!
Знаєте, коли навіть не знаєш, що любиш щось, поки не зустрінеш його вперше. Здається, я люблю жахастики про закинуті кораблі
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🐳1
Прочитала MONDAY’S NOT COMING від Тіффані Д.Джексон, і, здається, в мене нова улюблена авторка 🎉
Клавдія повертається з літніх канікул, але її подруга Мандей до школи не приходить – і ніхто, здається, не звертає на це увагу. Дівчата були так близькі, що Клавдія не вірить, що подруга могла просто її покинути – і починає власне розслідування.
Що треба зазначити одразу: це не детектив і не трилер. Це моторошна, але водночас лірична історія про байдужість, нерозуміння дорослих і жорстку соціальну нерівність. Історія про самотність, сімʼю і болючу необхідність відкритись, щоб тебе могли полюбити. Щоб тобі могли допомогти❤️
А ще, звісно, про жорстокість дітей і їх же можливість любити.
Дуже сподобалось, як написано, у авторки неймовірний талант писати живих, страждаючих і трошки хаотичних підлітків, яким дійсно віриш. І хоча це не трилер, деякі речі тут безжально ріжуть душу, тож підступайтесь обережно💔
Чотири побитих серденька із пʼяти – у мене є ще одна книжка авторки, і тепер на неї великі сподівання ❤️
Клавдія повертається з літніх канікул, але її подруга Мандей до школи не приходить – і ніхто, здається, не звертає на це увагу. Дівчата були так близькі, що Клавдія не вірить, що подруга могла просто її покинути – і починає власне розслідування.
Що треба зазначити одразу: це не детектив і не трилер. Це моторошна, але водночас лірична історія про байдужість, нерозуміння дорослих і жорстку соціальну нерівність. Історія про самотність, сімʼю і болючу необхідність відкритись, щоб тебе могли полюбити. Щоб тобі могли допомогти
А ще, звісно, про жорстокість дітей і їх же можливість любити.
Дуже сподобалось, як написано, у авторки неймовірний талант писати живих, страждаючих і трошки хаотичних підлітків, яким дійсно віриш. І хоча це не трилер, деякі речі тут безжально ріжуть душу, тож підступайтесь обережно
Чотири побитих серденька із пʼяти – у мене є ще одна книжка авторки, і тепер на неї великі сподівання ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥2
Лясе чи звичайна закладка?
Anonymous Poll
39%
Лясе!
33%
Закладка
30%
Будь-який папірець
12%
Я просто кіт
🦄1
Вечір зізнань: вчора вночі я рандомно завела канал про ігри. Збираюсь писати туди все підряд, від улюблених способів померти в новій Зельді до ненависного мені рівня в Manor Matters, який я не можу пройти вже чотири дні.
А також про сто ігор про вирощування картоплі і пʼятдесят годин читання основної сюжетки Хігурашей.
Це, звісно, не значить, що я раптом стану менше читати (ха!) чи менше писати сюди (куди вже менше), але якщо вам цікаво і про ігри поговорити – тицяйте сюди 🎀
А також про сто ігор про вирощування картоплі і пʼятдесят годин читання основної сюжетки Хігурашей.
Це, звісно, не значить, що я раптом стану менше читати (ха!) чи менше писати сюди (куди вже менше), але якщо вам цікаво і про ігри поговорити – тицяйте сюди 🎀
❤3🔥2🥰2
I’d rather read ✨ pinned «Вечір зізнань: вчора вночі я рандомно завела канал про ігри. Збираюсь писати туди все підряд, від улюблених способів померти в новій Зельді до ненависного мені рівня в Manor Matters, який я не можу пройти вже чотири дні. А також про сто ігор про вирощування…»
HORRORSTÖR by Grady Hendrix оформлений як каталог Ікеа і розповідає про величезний супермаркет меблів, в якому не все так спокійно вночі, як видається 🏠
Це книжка пробудинок супермаркет жаху, побудований на місці старої вʼязниці, і кількох працівників, що залишились в магазині на ніч в намаганні зловити вандала. Як ви розумієте, зловили скоріше їх, і пригоди в нічному магазині, хоч і частково смішні, швидко перетворились на жахіття.
Грейді Хендрікс спочатку пише майже комедію, змушує читача звикнути до героїв і розслабитись – а потім прибиває голою жорстокістю, описаною так сухо і відсторонено, що не проникнутися нею неможливо.
Прочитала на одному диханні, полюбила всіх працівників магазину і дуже надихнулась фіналом.
Пʼять шафок із пʼяти – раджу за можливості читати в паперовому вигляді, дуже атмосферно❤️
Це книжка про
Грейді Хендрікс спочатку пише майже комедію, змушує читача звикнути до героїв і розслабитись – а потім прибиває голою жорстокістю, описаною так сухо і відсторонено, що не проникнутися нею неможливо.
Прочитала на одному диханні, полюбила всіх працівників магазину і дуже надихнулась фіналом.
Пʼять шафок із пʼяти – раджу за можливості читати в паперовому вигляді, дуже атмосферно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12🔥3👍1