🦙| #translate | #birthday | 10.08.23

Перевод поздравлений от мальчиков для Чанбина🐷

🐺: Чанбин-хён~ спасибо, что всегда заботишься о смузи из сладкого картофеля~ не болей и будь здоров! Получи много подарков 🤍

🐰: С днём рождения, Двэкки-хён~ Даже если ты всегда, каждый день кушаешь вкусную еду, сегодня я надеюсь, что ты съешь еще больше и наберёшь больше мышечной массы~

🥟: Двэкки-я С Днём ​​Рождения! Мы были ровесниками)... До вчерашнего дня Хён~ Я люблю тебя

🐿️: Хён~ с Днем ​​Рождения, не болей, давай будем здоровы до конца 2023 года

🐥: Наш Чанбин-хён, будь всегда здоров, ты ведь знаешь, что я тебя очень люблю, да? С днем ​​рождения!! ♡

🐶: Большой бро... как и моя любовь к тебе...

🦊: Двэкки-хён, с Днём Рождения! ♡ скушай много вкусной еды сегодня

©skzinfoesp
-ˏ`★•@kingstray 💙 •★´ˎ-

🐈 | #translate | #lyrics | 12.08.23

😩перевод песни “Hold On” 🐳

translate & design by kef 🐈

-ˏ`★•@kingstray •★´ˎ-

🍥| #translate | #lyrics | 18.08.23

▪️Перевод песни “Hyunjin – Contradicting”🫶

translate by katya🍥
design by
-ˏ`★•@kingstray 💙 •★´ˎ-

🎧 #translate • #lyrics // 250823

🤍Перевод SKZ-RECORD "Miserable (You&Me)"

— translate by kef 🐈
— design by nelly 🌸
꧁ @kingstray 🎴꧂

🎧 #translate • #lyrics // 290823

🤍Перевод Stray Kids 『Social Path (feat. LISA)』

Отдал свою молодость.
Для своего будущего.
Я просто хочу,
Стать сильнее.
Где я сейчас?

Бесконечная ночь.
Когда солнце взойдет, наступит завтра.
Я не буду скучать.
(Сейчас или никогда)

Молодость, от которой, как все говорят, я отказался
Я пережил много искушений.
Если ты отнесся ко мне легкомысленно,
Ты ошибаешься.
Кристалл доменной печи
Золото, которое становится прочнее
Повысь твердость, сделай его твердым
Направляйся к тому моменту, когда у тебя не будет второго раза.

Я знаю, что будет одиноко.
Потому что все продолжают отвергать меня.
Бесчисленное новое окружение.
Холодные глаза продолжают смотреть на меня сверху вниз.
Я все еще в толпе, чужой в городе. Да они хотят, чтобы я сдался прямо сейчас.
Они заставляют меня смеяться так громко.
Пробуди демона, который прячется внутри.

Ты можешь прожить только одну жизнь, знай, я готов.
Воспользуюсь этим шансом, что бы мне ни говорили.
Я не могу объяснить это чувство.
Да, этот путь должен был стать моей мечтой.
Оглянись назад, пепел доказывает, что моя
Страсть всегда горит вечно.
Никаких сожалений, я люблю это чувство.
Вниз по этой дороге, назови её "Социальный путь".

Я ворочаюсь в своей постели.
Эти голоса снова в моей голове
Я должен от них избавиться.
(Сейчас или никогда)
Никогда не думал, что увижу так много людей, которые приходят и уходят.
Я вижу зеркало, в нем только я. Злые мысли овладевают мной.
Оставлю все как есть.
Я борюсь с собой, только я.

Я знаю, что будет одиноко.
Потому что все продолжают меня отвергать.
Бесчисленное новое окружение.
Холодные глаза продолжают смотреть на меня сверху вниз.
Я все еще в толпе, чужой в городе. Да они хотят, чтобы я сдался прямо сейчас.
Они заставляют меня смеяться так громко.
Пробуди демона, который прячется внутри.

Ты можешь прожить только одну жизнь, знай, я готов.
Воспользуюсь этим шансом, что бы мне ни говорили.
Я не могу объяснить это чувство.
Да, этот путь должен был стать моей мечтой.
Оглянись назад, пепел доказывает, что моя
Страсть всегда горит вечно.
Никаких сожалений, я люблю это чувство.
Вниз по этой дороге, назови её "Социальный путь".

Нет пути назад в прошлое.
Я шагну вперёд.
Иди прямо передо мной.

Собери воедино разорванную карту, даже если тебя вытесняют.
Беги к вершине, как в былые времена.
Один в суровом месте.
Встреться лицом к лицу с ночью! Я востану.

Отдал свою молодость.
Ради своего будущего, я просто хочу,
Стать сильнее.

Я оглянусь назад, пепел доказывает, что моя
Страсть горит вечно
Никаких сожалений, я люблю это чувство.
Вниз по этой дороге,
Назови её "Социальный путь".

— translate by alisa🦙
꧁ @kingstray 🎴꧂

🎧 #translate • #lyrics // 050923

🤍Stray Kids — Butterflies🦋🦋

— translate by katya🍥
— design by katya and alisa🦙
꧁ @kingstray 🎴꧂

🔎 #translate  • #birthday // 130923

Перевод поздравлений от мальчиков для Хана! 🐿️

🐺: День рождение Квокки~

🐰: Квокка, с Днем Рождения

🐷: С Днем Рождения~ ха

🥟: ее Хан Джисон
С Днем Рождения
Давай будем вместе долгое время, мэн
❣

🐥: С Днем Рождения

🐶: старший хён ◡‌
Поздравляю
Наверное, мне нужно было родиться на неделю раньше...
🐶: что ты губки надул!!!

🦊 : наш Ханни-хён
С днём рождения, я куплю тебе чизкейк и кофе ♡

•🦙•
꧁ @kingstray 🎴꧂

🔎 #translate  • #birthday // 130923

Перевод посланий Stray Kids в честь 2000 дней со дня их дебюта~!

🐺: я и представить себе не мог, что наступит такой день..... не могу не чувствовать себя счастливым, находясь в такой группе. Я постараюсь сделать все возможное, чтобы в будущем включить в нее все от 0 до 100!

🐰: ого, 2000 дней со Stray Kids. Это довольно большой срок. Может быть, время прошло так быстро, потому, что мне удалось провести его со STAY. Я счастлив!

🐷: я думаю, что мы смогли так сильно вырасти благодаря STAY, которые были с нами на протяжении 2000 дней. Давайте будем вместе еще долго.

🥟: я так рад, что уже провел 2000 дней со STAY. Давайте и сегодня проведем еще более интересный день!

🐿️: в будущем нас ждут ещё много дней, полных веселья и радости. Мы с нетерпением будем ждать их, STAY! Мы всегда получаем от вас много любви и будем стараться отвечать вам с удвоеной взаимностью!

🐥: 2000 дней. Мне кажется, что время летит слишком быстро. Спасибо, что так внимательно следите за нами. Пожалуйста, продолжайте заботиться о нас. STAY. Я люблю вас.

🐶: 2000 дней! Это так увлекательно. 2000 дней заниматься тем, что мне нравится, и при этом получать так много любви. Пожалуйста, продолжайте наблюдать за нами, STAY:) Спасибо!

🦊: большое спасибо за то, что вы с нами уже 2000 дней. Оставайтесь с нами еще 2000 или даже 20000 дней~~

•🦙•
©StrayKidsPL
꧁ @kingstray 🎴꧂

⭐️ #translate • #birthday // 140923

🐺: С ДР!

🐰: раз уж это твой День Рождения, купи мне покушать

🐷: С Днём Рождения♡

🥟: С Днём Рождения тебя
Ёнбокки, давай будем счастливы
я люблю тебя, чувак

🐿️: Феликс~ с Днем Рождения тебя! Будь всегда здоров! Наш любимый Ликс ♡ Давай всегда будем счастливы вместе! Я люблю тебя, бро~ ♡

🐶: С днём рождения
Давай вместе кушать хансик

🦊: С ДР Ёнбок-хён♡
Поскольку ты ангел, надеюсь, что у тебя будет такой же счастливый день, как в раю.

•🦙•
꧁ @kingstray 🎴꧂

⭐️ #translate • #birthday // 210923

🐺: Happy Сындэн* Day

🐰: С Днем Рождения!
С ДР

🐷: С Днем Рождения…ㅎ

🥟: Эй, с Днем Рождения, скушай много корейской еды, я люблю тебя

🐿️: Ты лучший! Будь всегда здоров. Братан, что ты хочешь получить в качестве подарка?

🐥: С Днем Рождения

🦊: Щеночек Stray Kids навсегда, гав 🖤

*Бан Чан объединил 승민+댕 (Сынмин+щеночек)

•🕷️•
꧁ @kingstray 🎴꧂

⭐️ #translate • #birthday // 021023

🐰: Bang-Day

🐷: с др

🥟: йо~ Бан Чан~ С Днём Рождения! Что я должен сказать, Ты стал на год старше, хаха ❣С ДР!❣

🐿️: "Большой" кенгуру, "кхю-гю"

🐥: С Днём Рождения♡

🐶: День Рождения Криса! ♡

🦊: *пишу с закрытыми глазами* С Днём ​​Рождения, лидер Бан

꧁ @kingstray 🎴꧂

🎧 #translate • #lyrics // 141023

🤍 Перевод SKZ-RECORD "Want so BAD"

🩷translate by kef 🐈
💚design by nelly 🌸
꧁ @kingstray 🎴꧂

⭐️ #translate • #birthday // 241023

🐺: наш малыш Ли Лино, с Днём Рождения

🐷: наш Лино, с Днём Рождения

🥟: йо, Ли Ноу
если бы я родился чучуть раньше, было бы здорово, я был близок к этому~ с др

🐿️: с Днём Рождения ЛИ ~НОУ~

🐥: с Днём Рождения. хён

🐶: с Днём Рождения

🦊: приготовь мне, самый лучший , с Днём Рождения~~~

•🦙•
꧁ @kingstray 🎴꧂

🖱️НАВИГАЦИЯ ПО КАНАЛУ 🩷

Напоминаем,что мы обозначаем все посты с хештегами для того, чтобы вам было удобно искать новости.
Чтобы вам было легко искать обновления ребят, мы обозначаем тегами ⬇️

🔎 бабл/фаншип, а также отдельные моменты с каждым участником:
#чан🕳🕳🕳#bangchan
#минхо🕳🕳#leeknow
#чанбин         #changbin
#хёнджин 🕳#hyunjin
#хан🕳🕳🕳#HAN
#феликс 🕳   #felix
#сынмин🕳   #seungmin
#чонин🕳🕳 #jeongin

🔎 поиск по инстаграм новостям:
#instagram | #posted
#instagram | #story

🔎 поиск по твиттеру:
#twitter | #news
#twitter | #posted

🔎 упоминания:
#mention | #news

🔎 голосования/чарты /статистика/статьи:
#voting | #news
#charts | #news
#statistics | #news
#article | #news

🔎 все муз видео которые выходят в YouTube:
#MV |#YouTube

🔎 музыкальные шоу:
#inkigayo | #news
#mucore | #news
#mcountdown | #news
#musicbank | #news
#showchampion | #news

🔎 обновления брендов:
#versace
#LV

🔎 фотографии (от фансайтов и т.д) отрывки, переводы, эфиры и т.д:
#tour | #news
#tour | #отрывки
#fansite | #photos
#название шоу | #отрывки
#translate | #YouTube
#YouTube | #onair

🔎 интерактивы/рубрики /мемы:
#interactive
#rubrics
#mems
#stayclowns |#jokes
#aesthetic
#processing
#adminswithyou
#staytea

🔎 воспоминания/прошлогодние контенты /моменты:
#skz | #memories
#skz | #moment

🔎 от админов:
#adminswithyou
#kingstraymention

(дополнение могут быть в связи с прибавлением каких либо контентов🙌🏻)

🤍введя их в поиск канала, вы сможете найти нужные посты🤍

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

⚠️ ПРАВИЛА переводов бабл/постов и трансляций

◾переводы для бабл делают сами админы (3 админа владеют корейским языком) когда из англ источников берётся указывается кредит 
◾переводы для трансляций берём из английских источников
◾посты так же переводим сами, не важно какой язык:корейский/английский/японский и т.д
◾ранее уже говорили об этом и сейчас напоминаем,что нельзя распространять сообщения бабл/фаншипа и любые файлы из этого канала без кредитов
◾разрешается распространять только с указанием ссылки @kingstray на этот канал (это относится ко всем постам)

‼️“пример
@kingstray” ‼️

⚠️ПРАВИЛА чата/комментарий канала :

https://telegra.ph/Dobro-pozhalovat-v-korolevstvo-Kingstray-10-24-2
🔺если ли у вас есть какие-то  вопросы,то вы можете обсудить их с админками через бот связи 👉🏻 @kingstray_bot
🔺по вопросам чата и комментарий, можете обратиться, как к модераторам,так и админкам
🔺по вопросам вп(взаимный пиар)или рекламы обращаться так же к боту
🔺сотрудничество 👉🏻 @hyunlixer и @minsungskzrus

💰донаты:
СБП: 89138903767 ОЗОН (ЕКОМ БАНК)
ПО НОМЕРУ КАРТЫ: 2204320135411801
(Серафима Сергеевна Г.)

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸канал с прайс/вп:
https://t.me/kingstrayprise

🔸наши дочерние каналы:
ʙᴀɴɢ ᴄʜᴀɴ🐺 — @channie_woolf
ʟᴇᴇ ᴋɴᴏᴡ🐰— @leeminho_know
sᴇᴏ ᴄʜᴀɴɢʙɪɴ🐷🐰 — @changbinnie_dwaekki
ʜᴡᴀɴɢ ʜʏᴜɴᴊɪɴ🦙 — @hyunjinnie_prince
ʜᴀɴ ᴊɪsᴜɴɢ🐿️ — @jisunnie_quokka
ʟᴇᴇ ꜰᴇʟɪx🐥 — @lixxie_bokari
ᴋɪᴍ sᴇᴜɴɢᴍɪɴ🐶  —@seungminnie_moong
ʏᴀɴɢ ᴊᴇᴏɴɢɪɴ🦊 — @yennie_foxie

🔸канал "баббл" админов:
https://t.me/kingstrayadmins
нами🍒 - https://t.me/namichecs
кеф🐈 - https://t.me/itzzkeff
аря 🐥 - https://t.me/fwariya
алиса 🦙 - https://t.me/hyunilove
сима 🐍- https://t.me/ya_sim_o

💌наш уютный чат для STAY:
https://t.me/staylandlove

*не забудьте ознакомиться с правилами чата

🔸наши социальные сети:
⚫TT - https://vm.tiktok.com/ZMNL8nhKx/
🟣Inst - https://instagram.com/kingstray.nation?igshid=YmMyMTA2M2Y=

🔸наш email:
💬kingstray.08@gmail.com

желаем вам приятного времяпровождения❕
С Уважением, Администрация ~ 🤍

•🍒🐈🦋🦙🐍🐥🦉🍥🕷️•
࿐.⁺✧ @kingstray ₊˚✧࿐.

📷 #translate • #twitter // 291123

⁉️Какой жанр песни я слушал больше всего в 2023 году?

🐺: жанр SKZ!
причина в том, что этот жанр особенный!
( использовал отсылку на S-Class “특히“ - особенный)
🐺: рэп/хип-хоп и j-pop (японский поп)! потому что… мне очень нравится..?ㅋㅋ

🐰: 락 ( LALALALA ) -Stray Kids
думаю, подходит для хорошего времяпровождения
🐰: “잘가요 ( goodbye )” - Чон Чже Ук
когда я пою её во время урока, то могу сконцентрироваться на этом.

🐷: Leave - Stray Kids.
я долго работал над ней и очень дорожу ею.

🐷: Standing Next To You - Чонгук
мне нравится мелодия и хореография.

🦙: Side Effects - Stray Kids
просто.. она нравится мне.. как будто стресс уходит во время прослушивания

🦙: TV - Billie Eilish
песня так хороша, что трогает моё сердце

࿐.⁺✧ @kingstray ₊˚✧࿐.

📷 #translate • #twitter // 291123

⁉️Какой жанр и я слушал больше всего в 2023?

🐿: 락 - Stray Kids
этот год был таким жарким и веселым, словно рок
🐿: BLIND SPOT - Stray Kids.
я думаю, для многих, как и для меня, она стала утешением!

️🐥: MEGAVERSE - Stray
Kids
думаю, у этой песни очень классное выступление!
🐥: GODS - New Jeans
она хороша, если тебе нужно набрать сил и энергии!

🐶: BLIND SPOT - Stray Kids
она трогает за душу прт каждом прослушивании.
🐶: Out Of My League - LANY
песня с мелодией так хорошо сочетаются, так что я продолжаю слушать её

🦊: S-Class - Stray Kids
потому этот год был особенным (특히- особенный)

🦊: Days Gone By - DAY6
так, как этот год также был веселым

࿐.⁺✧ @kingstray ₊˚✧࿐.

🎧 #translate • #lyrics // 041223

🤍 Перевод I.N (Feat. Hyunjin) "untitled" | [Stray Kids : SKZ-RECORD]

🤍translate by kef 🐈
💚design by alisa🦙
࿐.⁺✧ @kingstray ₊˚✧࿐.

⭐️ #translate • #birthday // 070224

Перевод интервью ко Дню Рождению Чонина:

💬: С днем ​​рождения! Поделись, пожалуйста, своими мыслями о твоём Дне Рождения в 2024 году.
🦊: благодаря Стэй я чувствую, что каждый год с момента моего дебюта у меня был захватывающий День Рождения, так что спасибо за поздравления. Надеюсь, Стэй будут также счастливы, как и я в свой день рождения.

💬: что значат Дни Рождения для Айена и Ян Чонина?
🦊: этот день всегда был для меня волнительным, ещё до моего дебюта. Думаю, я жду своего Дня Рождения с 1 января, потому что в этот день я могу отпраздновать его с семьей и друзьями, а также поесть вкусной еды.
Это день, когда после дебюта Айен вновь осознает, что ему очень повезло.
Меня всегда поздравляют множество людей, поэтому каждый год я думаю: "Я очень счастливый человек". Это день, когда я чувствую благодарность ко всем, кто меня окружает, и к STAY.

💬: даже будучи самым молодым членом команды, оглядываясь назад, ты проделал долгий путь,
интересно, каково это для тебя - стать на год или два старше!
🦊: становиться старше на год или два. Я думаю, это довольно грустно...
На самом деле, я ещё не хочу становиться старше ㅎㅎㅎ
Я всё ещё чувствую себя немного неловко из-за того, что стал старше, но я стараюсь, чтобы чувство ответственности росло по мере того, как я взрослею на год или два.

💬: каким бы было название вечеринки при условии, что ты сам планируешь свой День Рождения,
дресс-код, давай определим открывающую и закрывающую песню для вечеринки?
Представь, пожалуйста, и костюм,  который ты бы одел.
🦊: вечеринка будет называться "День, полный хлеба", потому что праздник - мой, а я - хлеб, так что день будет полон мной ㅎㅎ Дресс-код - пижама, и я тоже надену светло-голубую пижаму, чтобы соответствовать дресс-коду. Открывающей песней будет Hug Me (Стэй, если вы сможете исполнить челлендж, давайте сделаем это вместе!), а закрывающей - Maknae on Top.

💬: из 23 Дней Рождений, которые у тебя были, какой был самым запоминающимся?
Какой из предстоящих дней рождения ты ждешь с наибольшим нетерпением?
🦊: мой самый запоминающийся День Рождения был... Перед дебютом я успел съездить в Пусан на свой День Рождения.
Тогда я впервые увидел рекламу в метро, которую сделали для меня фанаты, и, думаю, это было самым запоминающимся событием.
Я также с нетерпением жду своего 30-летия, потому что мне интересно узнать, как я буду чувствовать себя в свой 30-й День Рождения.

💬: ты известен тем, что следишь за хэштегами для Дней Рождений остальных участников,
а какой хэштег ты бы выбрал для своего Дня Рождения в 2025 году?
🦊: #.малыш_хлебушек_ещё_больше_наполнится_кремом_сегодня (#.아기빵_오늘은_더_많이_크림채워)

💬: если бы на День Рождения у тебя был отпуск, как бы ты хотел его провести?
🦊: прежде всего, я хотел бы встретиться со STAY в эфире, а затем поехать в Пусан, вкусненько покушать со своей семьей и отдохнуть ㅎㅎㅎ

💬: Айен, расскажи нам, что бы ты хотел сказать Стэй 8 февраля 2024 года.
🦊: Стэй, спасибо, что вы всегда поздравляете меня с Днём Рождения.
Благодаря вам, каждый раз я  думаю: "Мой День Рождения - это такой драгоценный день", и чувствую себя очень тронутым. Я буду и дальше продолжать создавать для вас много ценных моментов.
До скорой встречи, я вас очень люблю и дорожу вами ♥

•🦙•
࿐.⁺✧ @kingstray ₊˚✧࿐.