👀Acho o acha: уменьшенное muchacho o muchacha.

🟢Употребляется для всего. :) Выразить восторг, ужас, обратиться к кому-то.

пример: Acho, ¡qué fuerte!

🤷‍♀Слово-паразит, в общем. Но также, можно сказать, одно из основных в лексиконе «мурсиян» :)


ЗЫ: обратите внимание на то, как написана «картошечка».
Pataticas fritas.

-ico
-ica
уменьшительно-ласкательные суффиксы этого региона.

Ну прям мимимилота. 🥰🥰🥰

🤗🤗🤗🤗 В МИНИ-группе А2 утро 9-10 по Мадриду есть местечко.

На данном этапе Разговариваем про LO, LA, LOS, LAS.

Вливайтесь в наш дружный и маленький коллектив.

💌 Пишите мне @fancywork

📎 Есть еще и в группе B1, но это уже вечер 19.00 по Мадриду.

🟢🟢🟢🟢 a todos

Сто лет не писала, но обещаю исправиться 🙂
Не ругайтесь, ладно? 🙂

🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️
А вы знаете, почему мадридцев зовут котиками? Причем, не всех, а только некоторых?

Какой-то канал принес новость, что сегодня международный день кошек. Думаю, ну надо обязательно написать про это! ⭐️

В этой статье можно почитать историю происхождения этого «прозвища» на испанском языке, а я в двух словах расскажу по-русски.

🐈‍⬛ Gatos madrileños - коренные мадридцы, как минимум третьего поколения (то есть, бабушки и дедушки должны были родиться в Мадриде, мамы и папы, и сами gatos).

Надо отметить, что мадридцы - щедрые люди и считают Мадридом не только сам город, но и его область. Так что, человек из Алкалы, или Чинчона тоже может сказать, что он gato.

❓Откуда же пошло это слово? Так прозвали одного бравого солдата, который очень ловко и быстро забрался на стену, которую возвели moros для защиты "своего» Мадрида, и открыл ворота своим товарищам.

Прозвище закрепилось, и передалось по наследству, потому что дети и внуки того солдата тоже выбрали военную карьеру.

😻 Ну а с тех пор, gatos являются одним из главных символом Мадрида.

_____________
🔥 Ставьте реакции, если было интересно и познавательно.

📝 Пишите, кто смог прочитать статью в оригинале. :) Что понравилось, а что вызвало сомнения. Будем обсуждать вместе. :)

АНАЛОГИ MIRO🌁

Сайты, которые советуют коллеги:

⏺️Sboard
⏺️Figjam
⏺️Vucac.com
⏺️Classroom screen
⏺️Idroo.com
⏺️МТС доска
⏺️Pruffme
⏺️App.weje.io
⏺️holst.so
⏺️Ziteboard
⏺️Bitpaper
⏺️Lucidspark
⏺️Mural
⏺️Conceptboards

Сегодня буду пробовать их, по sboard есть апдейт⤵️

👀Ligar en Mercadona

В Испании завирусилось видео о том, что с 19 до 20 часов в Меркадоне можно встретить свою 🍊media naranja

Верите в судьбу? Попробовали уже? 🙂
Давайте признавайтесь 🙂

https://www.elindependiente.com/tendencias/2024/08/22/hora-ligar-mercadona-video-viral-tik-tok/

А вот и сам завирусившийся видос про то, как же ligar en Mercadona.

Куча полезных выражений, кстати.

🟢resulta que… - оказывается что…
🟢un lugar perfecto - идеальное место
🟢te pica la curiosidad? - Тебе интересно (буквально, «тебя кусает (жалит) любопытство?»)
🟢Amor a primera vista - любовь с первого взгляда
🟢aroma celestial - божественный аромат (буквально, небесный)
🟢 Mantén los ojos bien abiertos - держи глаза широко открытыми


Записывайтесь на занятия, учим не только скучные правила и грамматику, но и излишества нехорошие всякие. 🤭

Ребеночку моему задали на истории Испании прочитать какую-нибудь из художественных книжек. За короткий resumen и reseña обещают добавить 0,25 пункта к итоговой оценке за триместр.

Но прочитать надо не абы что, а из списка. На первый триместр список выглядит так:

🟢GONZALO BRAVO: Hispania. La aventura de los soldados romanos que llegaron a la península con Escipión el Africano en el 218 a. C.

🟢MARÍA GUDÍN: La reina sin nombre. En el siglo VI, recreación de la vida de una huérfana acogida por la tribu de los albiones (tribu galaica), cuya trama la llevará a descubrir su verdadero origen y el lugarque le corresponde entre su pueblo de origen, el godo.

🟢CHUFO LLORENS: Mar de fuego; o también: Te daré la tierra. Ambas inspiradas en la Barcelona medieval (la segunda un poco más romanticona).

🟢ILDEFONSO FALCONES: La catedral del mar; también en la Barcelona medieval, se centra en losavatares de la ciudad teniendo como eje la construcción de la catedral de Santa María del Mar.

🟢JOSÉ LUIS CORRAL: El Cid. Vida y aventuras novelada de este personaje histórico.

🟢JOSÉ MARÍA PÉREZ PERIDIS: Esperando al rey. Castilla siglo XII, conspiraciones e intrigas palaciegas en torno al rey y su poder.

🟢ENRIQUE LARRETA: La gloria de don Ramiro; vida y aventuras de un hidalgo en tiempos de Felipe II

🟢ARTURO PÉREZ REVERTE: El sol de Breda; una nueva aventura del capitán Alatriste durante lascampañas de Flandes, en la toma de la ciudad que inspiró una de la de Velázquez.

🟢MIGUEL DELIBES: El hereje. La formación de una comunidad de protestantes en Valladolid en tiempos de Felipe II

🟢GONZALO TORRENTE BALLESTER: Crónica del rey pasmado. La obra gira en torno a la incapacidad del rey Felipe IV, de engendrar hijos y las soluciones peregrinas del conde-duque de Olivares.


📍Вы читали что-нибудь из этого списка? Порекомендуете к прочтению? Или, может, присматриваете себе роман?

Позже я напишу про свой выбор.