Huevería. Испанский для взрослых
82 subscribers
38 photos
10 videos
4 files
12 links
Con dos 🥚🥚

автор @fancywork
личный ТГ про Испанию @fancywork_es
Download Telegram
Думаете, я забыла про свой #голдлист?
Не, пишу, ковыряюсь потихоньку.
Вчера был уже 15 день. И день первой ревизии.
Что надо сделать в первую ревизию?
Вернуться к самому первому списку. Перечитать его вдумчиво.
Выбрать 25% слов, которые запомнились. И выписать справа новый список уже без них. В моем случае, это 4 слова «вычеркнуть», и 12 - оставить.

Как видите, пишу без перевода уже, потому что он и так есть слева.
Что заметила?
Смешные по звучанию слова запоминаются гораздо быстрее. ☺️☺️☺️ ebullición, например
Buenos días :))
С уверенностью можно сказать, что этот мем прям в точку!
Всем привет!
Навакасьонилась по самое некуда.

Как ваши дела? Чем занимаетесь?
На морях или на грядках? :)
👀Acho o acha: уменьшенное muchacho o muchacha.

🟢Употребляется для всего. :) Выразить восторг, ужас, обратиться к кому-то.

пример: Acho, ¡qué fuerte!

🤷‍♀Слово-паразит, в общем. Но также, можно сказать, одно из основных в лексиконе «мурсиян» :)


ЗЫ: обратите внимание на то, как написана «картошечка».
Pataticas fritas.

-ico
-ica
уменьшительно-ласкательные суффиксы этого региона.

Ну прям мимимилота. 🥰🥰🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤗🤗🤗🤗 В МИНИ-группе А2 утро 9-10 по Мадриду есть местечко.

На данном этапе Разговариваем про LO, LA, LOS, LAS.

Вливайтесь в наш дружный и маленький коллектив.

💌 Пишите мне @fancywork
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📎 Есть еще и в группе B1, но это уже вечер 19.00 по Мадриду.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🟢🟢🟢🟢 a todos

Сто лет не писала, но обещаю исправиться 🙂
Не ругайтесь, ладно? 🙂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️
А вы знаете, почему мадридцев зовут котиками? Причем, не всех, а только некоторых?

Какой-то канал принес новость, что сегодня международный день кошек. Думаю, ну надо обязательно написать про это! ⭐️

В этой статье можно почитать историю происхождения этого «прозвища» на испанском языке, а я в двух словах расскажу по-русски.

🐈‍⬛ Gatos madrileños - коренные мадридцы, как минимум третьего поколения (то есть, бабушки и дедушки должны были родиться в Мадриде, мамы и папы, и сами gatos).

Надо отметить, что мадридцы - щедрые люди и считают Мадридом не только сам город, но и его область. Так что, человек из Алкалы, или Чинчона тоже может сказать, что он gato.

Откуда же пошло это слово? Так прозвали одного бравого солдата, который очень ловко и быстро забрался на стену, которую возвели moros для защиты "своего» Мадрида, и открыл ворота своим товарищам.

Прозвище закрепилось, и передалось по наследству, потому что дети и внуки того солдата тоже выбрали военную карьеру.

😻 Ну а с тех пор, gatos являются одним из главных символом Мадрида.

_____________
🔥 Ставьте реакции, если было интересно и познавательно.

📝 Пишите, кто смог прочитать статью в оригинале. :) Что понравилось, а что вызвало сомнения. Будем обсуждать вместе. :)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
¡Estoy feliz!

Моя любимая @vran_be сделала специально для меня набор стикеров этого канала :))

Там много всяких разных, целых 29 штук :)
Вы тоже можете пользоваться, мы будем только рады :)
Сижу сочиняю объявление на Авито.
Сложнаааааа…
Никогда бы не подумала, что написать про себя - это целое наказание. 🙂

Похвалите меня. :)))
АНАЛОГИ MIRO🌁

Сайты, которые советуют коллеги:

⏺️Sboard
⏺️Figjam
⏺️Vucac.com
⏺️Classroom screen
⏺️Idroo.com
⏺️МТС доска
⏺️Pruffme
⏺️App.weje.io
⏺️holst.so
⏺️Ziteboard
⏺️Bitpaper
⏺️Lucidspark
⏺️Mural
⏺️Conceptboards

Сегодня буду пробовать их, по sboard есть апдейт⤵️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На этой неделе преподавательское «море» прям бурлит.

Платформа МИРО рассылает пользователям «письма счастья» о том, что их аккаунты через месяц превратятся в тыкву.

Ну что я могу сказать?
Прорвемся! 🙂
Разбираю свои закрома и могу отдать настоящие бумажные книги, их немного, но они на испанском. Если у меня их заберут в Королеве МО, будет прекрасно. Вот пара художественных, и есть еще учебники разные.
Книжки не новые, зато бесплатные. :)))

Передайте друзьям. Может, кому-то надо в добрые руки…