❤️ Приготовила на завтра урок-знакомство для новой группы А2 🥰

Хотела сначала сделать такой, как на картинке, а потом подумала «мы же девочки». 🥰

Сексизм? 😜 Наверное.
Но вместо банки с рассолом будет другая штука. 😍😍

Сейчас не покажу, потому что сюрприза не получится.

🎁 Завтра, все завтра.

💬: В группе есть одно местечко. Можете успеть.

Gold List.
Этот метод основан на естественных механизмах памяти и помогает эффективно запоминать новые слова без стресса и чрезмерных усилий.

Вот алгоритм использования этого метода, он совсем несложный.

🟢Подготовка:
Найдите большую тетрадь или блокнот.
Разделите каждую страницу на четыре части, как на фоточке.
Приготовьте ручку или карандаш.

🟢Создание первого списка:
В левой колонке запишите новые слова или фразы, которые хотите выучить. Лучше, если количество будет кратно четырем.
Рядом с каждым словом напишите его перевод или определение.
Прочитайте список вслух один раз.

🟢На следующий день напишите новый список на уже другом развороте. И так две недели. Каждый день - новый список.

🟢Первое повторение:
Через две недели откройте тетрадь на первом списке.
Прочитайте слова из левой колонки.
В правой колонке напишите сокращенный на четверь список из тех слов, которые не смогли вспомнить или вспомнили с затруднениями.

🟢Каждый день теперь вы продолжаете писать новый список и сокращаете список двухнедельной давности.

🟢Второе повторение: еще через две недели начинаете сокращать «новые списки»
При этом продолжаете писать списки «первоначальные»

🟢Третье повторение, сокращаете последний список, у вас должен получиться список, состоящий из четверти слов первоначального.

🟢Завершение:
Через два месяца вы «замкнете» круг разворота тетради, и выучите слова. Вуаля.

🟢Дополнительные рекомендации:
Не заучивайте слова намеренно. Просто записывайте и вдумчиво прочитывайте их.
Старайтесь делать процесс приятным, не торопитесь.

✔️ Где брать материалы и для кого подходит этот метод?

Материалы можно брать любые.
Например, разбирать видео, или статьи. Я, например, взялась читать целую книгу.

Для совсем начинающих он к сожалению не подойдет. У вас и так полно информации, от которой пухнет голова. :))) И достаточно скучно - взять статью и переписывать из нее все слова. Информации минимум, а геморроя много.

А у нас «сериал без насилия» 🙂

Начинающих просто приглашаю на занятия. 🙂 И там и слова выучим, и поиграем, и грамматику победим.

ЗЫ: В @hueveria буду писать про свой процесс, если хотите, присоединяйтесь. Будем вместе читать и поддерживать друг друга.

День 4. #голдлист

Прекрасные два слова:
✔️ inaudito - неслыханный
✔️ flagrante - вопиющий, возмутительный

День 5. #голдлист

Сегодня я как-то по-быстрому все записала.
Пара классных слов.
predilección - предрасположенность
incesantemente - непрерывно
secuelas - последствия

А так как уже fin de semana, то сегодня у меня predilección чтобы incesantemente выпить вермута и чтобы без secuelas.

🍷🍾

#перевод

Vender irresponsabilidad ha sido siempre muy lucrativo. Que la culpa sea de otro es descansado. Alivia el alma y nos evita muchos quebraderos de cabeza y mucho esfuerzo.

Продолжаю читать книгу про империофобию. Фраза оттуда и её, если честно, можно применить ко многим сферам жизни. :)))

🟢Слово descansado здесь выступает в смысле fácil (легко) или cómodo (удобно)

👀 ¡OJO! Наоборот не работает.

descansado = fácil
fácil ≠ descansado

День 9. #голдлист

🟢Слово дня - modestia - скромность.

И выражение прекрасное.

La modestia brilla por su ausencia.

👀Acho o acha: уменьшенное muchacho o muchacha.

🟢Употребляется для всего. :) Выразить восторг, ужас, обратиться к кому-то.

пример: Acho, ¡qué fuerte!

🤷‍♀Слово-паразит, в общем. Но также, можно сказать, одно из основных в лексиконе «мурсиян» :)


ЗЫ: обратите внимание на то, как написана «картошечка».
Pataticas fritas.

-ico
-ica
уменьшительно-ласкательные суффиксы этого региона.

Ну прям мимимилота. 🥰🥰🥰