🍃🌸Lo que dijo Sheikh Hamad al-Ansari [1] sobre la Sufía🍃
🍃🌿1 – Buscar bendiciones
🍃☝Sheikh Hamad al-Ansari dijo:
«Vi a una persona que vino al Hajj y habían personas reunidas alrededor de él. Ellos tomaron su turbante, era blanco, lo rasgaron y algunos de ellos empezaron a comérselo.
🍃☝Entonces le dije a uno de ellos: ‘¿Por qué os coméis su turbante?’
Un individuo dijo: ‘Esta persona es un Haji y buscamos bendiciones de su turbante.’
Quise hacerle comprender [que esto está mal] pero él se negó a aceptarlo y también aquellos que estaban con él».[2]
🍃🌿2 – Supersticiones
«Verdaderamente, todos los tipos de supersticiones están en los Turq (los diferentes caminos de la Sufía)». [3]
🍃🌿3 – Juego
«La adoración de la Sufía es un juego».[4]
🍃🌿4 -Naqshbandia [5]
«Ningunos autores distribuyen e imprimen libros contra la Dawa’ as-Salafia [6] en el mundo como los de los turcos y el gobierno de los Rawafidah (Shia) en Irán. Porque el aumento en la ‘Aqidah Salafia no decreció hasta que los turcos comenzaron a gobernar. Ellos son la Naqshbandia, y la Naqshbandia son los enemigos de la ‘Aqidah Salafia.’[7]
🍃🌿5 – Exento de la adoración
«Vi a un hombre en África que era un gran sufi, y la gente venía a él y le besaba su cabeza, su mano, su vientre y sus pies, y había también una gran cantidad de gente alrededor de él.
Cuando el tiempo de la oración llegó, él no rezó, entonces pregunté sobre esto y sus compañeros me dijeron: "Él no reza porque el está exento de las obligaciones islámicas". Había leído sobre este tipo de gente en los libros, pero ahora acababa de verlo».[8]
🍃🌿6 – De qué está hecha la Sufía
«La Sufía esta hecha del judaísmo, de los adoradores del fuego, del politeísmo y un básico fundamento del Islam, pero el Islam solo de nombre, y son los hermanos de los colonialistas».
AbdulAwal bin Hamad al-Ansari añade: «Él se refería a la Sufía extrema».[9]
🍃🌿7 – El peligro de los sufis
«Ciertamente los sufis desviados son más peligrosos para el Islam que la creencia de los rusos y los americanos. Porque ellos son negligente con la verdad».[10]
📎Referencias :
📎[1] Las declaraciones aquí fueron tomadas de la biografía del Sheikh, que fue compilada por el hijo del Sheikh, AbdulAwal bin Hamad al-Ansari, quien a su vez es profesor en la facultad del Hadiz en la prestigiosa Universidad Islámica de Medina. La colección es llamada :‘al-Majmu’ Fi Tarjama al-Allama al-Muhaddiz ash-Sheikh Hamad bin Muhammad al-Ansari -رحمه الله - wa Siratahi wa Aqwaalihi wa Rihlatihi’. Es una enorme colección que consta de dos tomos de los dichos, sabiduría y diversas biografías del Sheikh. Las declaraciones en esta traducción son todas de su hijo AbdulAwal a menos sean citadas de otro modo.🍃
📎[2] [vol. 1 p.390 No.15]🍃
📎[3] [Vol.2 p. 487 No. 83]🍃
📎[4] [Vol.2 p. 490 No. 105]🍃
📎[5] http://followingthesunnah.wordpress.com/2012/05/16/ascription-to-the-salafi-manhaj/ (Nota de la traductora al castellano: esperamos insha' Allah hará se la traducción de este texto tan pronto sea posible)🍃
📎[6] http://followingthesunnah.wordpress.com/2013/01/03/what-shaykh-hamad-al-ansaari-said-about-salafeeyah/ (Nota de la traductora al castellano: insha' Allah hará se la traducción de este texto tan pronto sea posible)🍃
📎[7] [Vol.2 p. 691 No.64]🍃
📎[8] [vol.1 p. 397 No. 71]🍃
📎[9] [Vol.2 p. 488 No. 94]🍃
📎[10] [Vol.2 p.537 No.366]🍃
🍃🌿1 – Buscar bendiciones
🍃☝Sheikh Hamad al-Ansari dijo:
«Vi a una persona que vino al Hajj y habían personas reunidas alrededor de él. Ellos tomaron su turbante, era blanco, lo rasgaron y algunos de ellos empezaron a comérselo.
🍃☝Entonces le dije a uno de ellos: ‘¿Por qué os coméis su turbante?’
Un individuo dijo: ‘Esta persona es un Haji y buscamos bendiciones de su turbante.’
Quise hacerle comprender [que esto está mal] pero él se negó a aceptarlo y también aquellos que estaban con él».[2]
🍃🌿2 – Supersticiones
«Verdaderamente, todos los tipos de supersticiones están en los Turq (los diferentes caminos de la Sufía)». [3]
🍃🌿3 – Juego
«La adoración de la Sufía es un juego».[4]
🍃🌿4 -Naqshbandia [5]
«Ningunos autores distribuyen e imprimen libros contra la Dawa’ as-Salafia [6] en el mundo como los de los turcos y el gobierno de los Rawafidah (Shia) en Irán. Porque el aumento en la ‘Aqidah Salafia no decreció hasta que los turcos comenzaron a gobernar. Ellos son la Naqshbandia, y la Naqshbandia son los enemigos de la ‘Aqidah Salafia.’[7]
🍃🌿5 – Exento de la adoración
«Vi a un hombre en África que era un gran sufi, y la gente venía a él y le besaba su cabeza, su mano, su vientre y sus pies, y había también una gran cantidad de gente alrededor de él.
Cuando el tiempo de la oración llegó, él no rezó, entonces pregunté sobre esto y sus compañeros me dijeron: "Él no reza porque el está exento de las obligaciones islámicas". Había leído sobre este tipo de gente en los libros, pero ahora acababa de verlo».[8]
🍃🌿6 – De qué está hecha la Sufía
«La Sufía esta hecha del judaísmo, de los adoradores del fuego, del politeísmo y un básico fundamento del Islam, pero el Islam solo de nombre, y son los hermanos de los colonialistas».
AbdulAwal bin Hamad al-Ansari añade: «Él se refería a la Sufía extrema».[9]
🍃🌿7 – El peligro de los sufis
«Ciertamente los sufis desviados son más peligrosos para el Islam que la creencia de los rusos y los americanos. Porque ellos son negligente con la verdad».[10]
📎Referencias :
📎[1] Las declaraciones aquí fueron tomadas de la biografía del Sheikh, que fue compilada por el hijo del Sheikh, AbdulAwal bin Hamad al-Ansari, quien a su vez es profesor en la facultad del Hadiz en la prestigiosa Universidad Islámica de Medina. La colección es llamada :‘al-Majmu’ Fi Tarjama al-Allama al-Muhaddiz ash-Sheikh Hamad bin Muhammad al-Ansari -رحمه الله - wa Siratahi wa Aqwaalihi wa Rihlatihi’. Es una enorme colección que consta de dos tomos de los dichos, sabiduría y diversas biografías del Sheikh. Las declaraciones en esta traducción son todas de su hijo AbdulAwal a menos sean citadas de otro modo.🍃
📎[2] [vol. 1 p.390 No.15]🍃
📎[3] [Vol.2 p. 487 No. 83]🍃
📎[4] [Vol.2 p. 490 No. 105]🍃
📎[5] http://followingthesunnah.wordpress.com/2012/05/16/ascription-to-the-salafi-manhaj/ (Nota de la traductora al castellano: esperamos insha' Allah hará se la traducción de este texto tan pronto sea posible)🍃
📎[6] http://followingthesunnah.wordpress.com/2013/01/03/what-shaykh-hamad-al-ansaari-said-about-salafeeyah/ (Nota de la traductora al castellano: insha' Allah hará se la traducción de este texto tan pronto sea posible)🍃
📎[7] [Vol.2 p. 691 No.64]🍃
📎[8] [vol.1 p. 397 No. 71]🍃
📎[9] [Vol.2 p. 488 No. 94]🍃
📎[10] [Vol.2 p.537 No.366]🍃
🍃🌸Qué hacer cuando se deteriora tu imaan (fe)🍃
🍃☝Sheikh ibn ’Uzaymín, رحمه الله, dijo:
«Si te ves recaído/deteriorado, sobreponte mediante el arrepentimiento, buscando el perdón de Allah, rogarle que te mantenga firme y no te vuelvas despreocupado, y nunca digas “Insha' Allah, mi imaan será más fuerte” [sin hacer nada al respecto], en lugar de ahora mismo. Desde el momento que sientas que estás enfermo debes implementar la cura».
📎Tafsir Surah an-Nisaa, vol. 2, p. 53.🍃
🍃☝Sheikh ibn ’Uzaymín, رحمه الله, dijo:
«Si te ves recaído/deteriorado, sobreponte mediante el arrepentimiento, buscando el perdón de Allah, rogarle que te mantenga firme y no te vuelvas despreocupado, y nunca digas “Insha' Allah, mi imaan será más fuerte” [sin hacer nada al respecto], en lugar de ahora mismo. Desde el momento que sientas que estás enfermo debes implementar la cura».
📎Tafsir Surah an-Nisaa, vol. 2, p. 53.🍃
🍃🌸...pero al mínimo fallo que vean...🍃
🍃☝Ibn al-Qayyim رحمه الله dice:
-“Algunas personas tienen una naturaleza similar a la de los cerdos, los cuales no aprecian la buena comida y rebuscan entre las heces si vieran a un hombre defecar. Muchas personas son así. Si se enteran o ven con sus propios ojos buenas cualidades en alguien, incluso si éstas superaran a sus defectos, con creces, no están a gusto con esto, no le prestarían atención ni tampoco lo mencionarán a otras personas. Pero si ven el mínimo error en el habla o en la acción, ellos reaccionan de inmediato y de todo corazón”-.
📎Madarij As-Salijin (1/435)🍃
🍃☝Ibn al-Qayyim رحمه الله dice:
-“Algunas personas tienen una naturaleza similar a la de los cerdos, los cuales no aprecian la buena comida y rebuscan entre las heces si vieran a un hombre defecar. Muchas personas son así. Si se enteran o ven con sus propios ojos buenas cualidades en alguien, incluso si éstas superaran a sus defectos, con creces, no están a gusto con esto, no le prestarían atención ni tampoco lo mencionarán a otras personas. Pero si ven el mínimo error en el habla o en la acción, ellos reaccionan de inmediato y de todo corazón”-.
📎Madarij As-Salijin (1/435)🍃
🍃❔¿Está permitido desvelar (contar) sus pecados y los pecados de otros?🍃
🍃☝Salim Ibn Abd Allah dijo:
"Escuché a Abu Hurayrah afirmar haber escuchado del Mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم estas palabras:
🌿"Todos los miembros de mi comunidad están al resguardo (del castigo) excepto los ostentosos.
Este es el caso de un hombre que efectúa un acto de desobediencia en la noche, que Allah oculta y acerca del cual el autor, no contento del disimulo del cual se beneficia por parte de Allah, viene por la mañana y dice:
🌿"Yo hice esto y lo otro ayer. Así mientras su Señor lo cubre toda la noche, él va y destapa la cubierta que Allah hubo extendido sobre él ".
🖇(Narrado por al-Bujari, 5721; Muslim, 2990).🍃
🍃☝Allah dice en el Corán (traducción aproximada):
🌿"Verdaderamente aquellos de entre los que creen que aman que se propague la indecencia, tendrán un castigo doloroso en esta vida y en la Otra."
🍃Sura 24 versículo 19🍃
🍃❔Pregunta:
🌿☝Que Allah le conceda el bien.
🍃🌿Una persona de Francia pregunta:
🍃❔¿Está permitido a una persona contar los pecados que cometió antes de conocer el Minhay Salafi?🍃
🍃✅Respuesta:
🌿El que ha cometido un pecado lo oculta, esto es lo correcto en la manera de actuar.
☝❌No está permitido contar los pecados que ha cometido.
🌿Desde el momento en que Allah se los ocultó, no le está permitido desvelarlos.
🌿Más bien él los oculta y se beneficia de que Allah se lo ha ocultado, si se trata de un pecado que concierne un derecho entre los derechos de Allah.
🌿Sin embargo, si se trata de un pecado cometido en contra de un derecho de una criatura, entonces es obligatorio devolver este derecho.
🌿Si se trata de un bien, o de [palabra inaudible] o del honor, habrá que restituirlo para librarse de este pecado y validar las condiciones del arrepentimiento.
🖇Sheij Zayd Ibn Muhammad Al Madkhalee - الشيخ 🍃
🍃☝Salim Ibn Abd Allah dijo:
"Escuché a Abu Hurayrah afirmar haber escuchado del Mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم estas palabras:
🌿"Todos los miembros de mi comunidad están al resguardo (del castigo) excepto los ostentosos.
Este es el caso de un hombre que efectúa un acto de desobediencia en la noche, que Allah oculta y acerca del cual el autor, no contento del disimulo del cual se beneficia por parte de Allah, viene por la mañana y dice:
🌿"Yo hice esto y lo otro ayer. Así mientras su Señor lo cubre toda la noche, él va y destapa la cubierta que Allah hubo extendido sobre él ".
🖇(Narrado por al-Bujari, 5721; Muslim, 2990).🍃
🍃☝Allah dice en el Corán (traducción aproximada):
🌿"Verdaderamente aquellos de entre los que creen que aman que se propague la indecencia, tendrán un castigo doloroso en esta vida y en la Otra."
🍃Sura 24 versículo 19🍃
🍃❔Pregunta:
🌿☝Que Allah le conceda el bien.
🍃🌿Una persona de Francia pregunta:
🍃❔¿Está permitido a una persona contar los pecados que cometió antes de conocer el Minhay Salafi?🍃
🍃✅Respuesta:
🌿El que ha cometido un pecado lo oculta, esto es lo correcto en la manera de actuar.
☝❌No está permitido contar los pecados que ha cometido.
🌿Desde el momento en que Allah se los ocultó, no le está permitido desvelarlos.
🌿Más bien él los oculta y se beneficia de que Allah se lo ha ocultado, si se trata de un pecado que concierne un derecho entre los derechos de Allah.
🌿Sin embargo, si se trata de un pecado cometido en contra de un derecho de una criatura, entonces es obligatorio devolver este derecho.
🌿Si se trata de un bien, o de [palabra inaudible] o del honor, habrá que restituirlo para librarse de este pecado y validar las condiciones del arrepentimiento.
🖇Sheij Zayd Ibn Muhammad Al Madkhalee - الشيخ 🍃
🍃☝Muhâmmad Ibn Abdul-Wahhâb:
«Saber perdonar [a los demás] forma parte de las causas de la victoria y la gloria sobre los enemigos.»
📎[Ad-Dûrar s-Sanîya | 13/96]🍃
«Saber perdonar [a los demás] forma parte de las causas de la victoria y la gloria sobre los enemigos.»
📎[Ad-Dûrar s-Sanîya | 13/96]🍃
🍃🌸LOS CINCO NOMBRES DEL PROFETA -SALLÂ LLÂHU 'ALAYHI WA SALÂM-🍃
🍃☝El Mensajero de Allâh -Sallâ Llâhu 'alayhi wa Salâm- dijo:
"Tengo cinco nombres propios: Soy Muhammad; soy Ahmad; soy al-Mahi [el que hace desaparecer], que gracias a mí, Allâh hizo desaparecer la incredulidad; soy al-Hashir [el que reúne], que después de resucitarme, la gente será reunida en el Día del Juicio y soy al-'Aqib [el último Profeta]."
📎[Sahîh al-Bukhârî | n° 3268]🍃
🍃☝El Mensajero de Allâh -Sallâ Llâhu 'alayhi wa Salâm- dijo:
"Tengo cinco nombres propios: Soy Muhammad; soy Ahmad; soy al-Mahi [el que hace desaparecer], que gracias a mí, Allâh hizo desaparecer la incredulidad; soy al-Hashir [el que reúne], que después de resucitarme, la gente será reunida en el Día del Juicio y soy al-'Aqib [el último Profeta]."
📎[Sahîh al-Bukhârî | n° 3268]🍃