Forwarded from ОТиПЛ МГУ
В это воскресенье состоялся 1-й очный тур LVI Традиционной олимпиады по лингвистике.
Участники решали самодостаточные лингвистические задачи на материале самых разных языков — от древнерусского и древнееврейского до нуу-ча-нульт и кла-дан.
Предлагаем и вам, дорогие читатели, решить одну из задач прошедшего тура (автор задачи — М. А. Никитин):
Даны слова на языке атна* и их русские переводы в перепутанном порядке:
belos, gabiin, giliba’, gon, guuzdi, ladok, lahga’, nazic, sutnae, tseniic
печь, магазин, шип, мясницкий нож, корова, лошадь, чайник, пароход, парус, шарф
Задание 1. Установите правильные соответствия. Поясните Ваше решение.
Задание 2. Переведите на русский язык: beniic, tsesi, tsesga’, tsilgah.
Примечание. c читается примерно как русское к; ’ – особый согласный звук (так называемая “гортанная смычка”), ii, uu, ae – долгие гласные.
* Язык атна относится к атабаскской языковой семье. На нём говорит около 15 человек на Аляске.
А о том, как проходил тур, — в небольшом фоторепортаже.
Участники решали самодостаточные лингвистические задачи на материале самых разных языков — от древнерусского и древнееврейского до нуу-ча-нульт и кла-дан.
Предлагаем и вам, дорогие читатели, решить одну из задач прошедшего тура (автор задачи — М. А. Никитин):
Даны слова на языке атна* и их русские переводы в перепутанном порядке:
belos, gabiin, giliba’, gon, guuzdi, ladok, lahga’, nazic, sutnae, tseniic
печь, магазин, шип, мясницкий нож, корова, лошадь, чайник, пароход, парус, шарф
Задание 1. Установите правильные соответствия. Поясните Ваше решение.
Задание 2. Переведите на русский язык: beniic, tsesi, tsesga’, tsilgah.
Примечание. c читается примерно как русское к; ’ – особый согласный звук (так называемая “гортанная смычка”), ii, uu, ae – долгие гласные.
* Язык атна относится к атабаскской языковой семье. На нём говорит около 15 человек на Аляске.
А о том, как проходил тур, — в небольшом фоторепортаже.
❤24💘2
В Школе лингвистики:
Маша Самус. Что происходит, когда германский язык попадает на остров, или почему исландский язык?
19:00, онлайн
Maksim Melenchenko. Omission of the light verb kin- ‘do’ in Shughni complex verbs
16:00, ауд. Б-421 / онлайн
Анна Лебединец. Приложение для тренировки навыков описания графиков при обучении русскоговорящих студентов английскому языку
16:30, онлайн
Фильм «Кончится лето»
18:00, ауд. 511
Варвара Петрова. Speech timing
18:10, ауд. 510
За пределами Школы:
С. В. Городилин. Стан, волость, уезд в актах Северо-Восточной Руси XIV - начала XVI вв.: к вопросу об употреблении и семантике
24 февраля (вт), 15:00, ИРЯ РАН / онлайн
С. А. Воронцов. Фигура читателя на рубеже между античностью и Средними веками на латинском Западе: некоторые соображения
24 февраля (вт), 19:00, онлайн
К. Ю. Лаппо-Данилевский. Статья А. П. Сумарокова «О стопосложении» как эпилог реформы русского стиха 1735 — нач. 1740-х гг.
25 февраля (ср), 15:00, ИРЯ РАН
Elia Zardini. The Bearers of Logical Consequence
25 февраля (ср), 18:10, НИУ ВШЭ (ауд. A-117)
Ю. Ю. Юдова. О некоторых особенностях языка переписки в новых медиа (соцсетях, чатах, мессенджерах) на примере сербского языка
25 февраля (ср), 19:00, онлайн
25–27 февраля, онлайн
О. В. Тужик, А. Ю. Корженевская. Экспериментальная психолингвистика в поле: ЭЭГ и видеоокулография в исследованиях миноритарных языков
26 февраля (чт), 18:30, РГГУ
Дедлайны подачи тезисов на конференции:
23 февраля: XXIX Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ
28 февраля: Variation and Change in Endangered Languages и
Emerging Topics in Typology
1 марта: Международная конференция по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям «Диалог»
#анонсы@hse_ling
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥16❤4
#ШЛ_в_лицах@hse_ling
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤29🔥8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥰18❤11
Forwarded from ФГН НИУ ВШЭ
Студенты ФГН и ШИЯ блестяще подтвердили, что гуманитарии могут быть лучшими не только в науке, но и в спорте. Команда нашего факультета завоевала 1 место на XVIII Спартакиаде НИУ ВШЭ по бадминтону. Турниры проходили 8 и 22 февраля — на этих выходных стали известны окончательные результаты: наша команда поднялась на высшую ступень пьедестала.
Золото Спартакиады взяли:
• Алиса Макарова — «Фундаментальная и компьютерная лингвистика», 2 курс;
• Дей Захар — магистратура «Русская литература и компаративистика», 1 курс;
• София Захур — «Арабистика: язык, словесность, культура», 5 курс;
• Чжан Линъюй — магистратура «Иностранные языки и межкультурная коммуникация», 2 курс.
Поздравляем спортсменов с отличным результатом! Гордимся вами и желаем новых побед — и на корте, и в академических проектах
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥13🏆10❤3😎3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😍6🔥4
Forwarded from ФГН НИУ ВШЭ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😍37💅10❤7
События Школы лингвистики:
Кирилл Гусаров. Новый, старый — греческий
19:00, онлайн
Lena Mironova. Verbal plurality in Papuan languages
16:00, ауд. Б-421 / онлайн
Предварительное обсуждение докторской диссертации Е. А. Смирновой «Вариативность научного дискурса (на материале английского языка): корпусный анализ»
11:00, ауд. 518 / онлайн
Анна Куликова. Japanese causation and (non-)culmination
14:40, ауд. А-114 / онлайн
Другие лингвистические события:
Н. Р. Добрушина. Decomposing societal multilingualism into factors of language change
2 марта, 12:00, онлайн
Seonoo Kim. Liturgy and heritage: The sociolinguistics of Iranian languages in modern Indian Zoroastrian communities
2 марта, 17:00, онлайн
А. И. Груздева. Глагольный реципрок на материале алтайских языков
3 марта, 11:00, онлайн
А. С. Касьян. О вычленимости именных суффиксов *-su(n) и *-du(n) в прамонгольской базисной лексике
3 марта, 17:00, онлайн
К. В. Филатов. Система пространственных форм в хунзинском диалекте языка бурушаски
5 марта, 12:00, ИЯз РАН / онлайн
А. Г. Монастырская. Языки Западной Азии
5 марта, 17:00, онлайн
О. И. Беляев. ЛФГ и категориальные грамматики
5 марта, 18:00, Математический институт им. В.А. Стеклова РАН / онлайн
#анонсы@hse_ling
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🕊8🥰3🍓1
Расписание на весенний семестр 2025-26 уч. г.:
Новички могут по желанию сразу присоединиться к продолжающей группе или сначала пройти вводный экспресс-курс.
Для получения дополнительной информации можно писать по адресу kichiginkv@my.msu.ru
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Кафедра иберо-романского языкознания МГУ🇪🇸🇵🇹
Kaixo denok!
Приглашаем всех желающих присоединиться к открытым онлайн-встречам, посвящённым баскскому языку и культуре и организуемым выпускниками и преподавателями МГУ.
Баскский язык — единственный сохранившийся до наших дней осколок доиндоевропейского…
Приглашаем всех желающих присоединиться к открытым онлайн-встречам, посвящённым баскскому языку и культуре и организуемым выпускниками и преподавателями МГУ.
Баскский язык — единственный сохранившийся до наших дней осколок доиндоевропейского…
🔥12❤4👍1
Название проекта: Исследование вариативности в билингвальной или диалектной речи на русском языке.
Цель проекта: исследовать феномены вариативности в русском языке на материале 26 диалектных или 10 билингвальных корпусов лаборатории (общий объем — более 4 млн словоупотреблений, более 260 часов аудиозаписей, см. на странице ресурсов лаборатории). Одной из целей проекта может являться создание корпусов и словарей малых языков России и диалектов русского языка.
Требования к кандидатам:
Заявки принимаются до 30 марта 2026 года. Все необходимые для этого ссылки собраны здесь.
Будем благодарны за распространение информации среди коллег!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥7❤3
Т. Б. Лыскина. Функционирование русского языка в Восточном Казахстане: институциональные и повседневные практики
11:00, онлайн
Eva Poliakova. Reading group: Levshina, N. (2022). Corpus-based typology: applications, challenges and some solutions
16:00, ауд. Б-421 / онлайн
И. А. Афанасьев. Значение -ł в польском языке: предварительные замечания
19:00, онлайн
Софья Шумилова. Нейродинамика обработки грамматического согласования у подростков: МЭГ-исследование
17:00, Центр языка и мозга / онлайн
Матвей Ткачев. От Голема до трансформеров: как человек научил машину говорить
17:00, онлайн
Айгуль Закирова. Конструкции необходимости в языках Поволжья
18:00, ауд. Б-421 / онлайн
О. И. Беляев. ЛФГ и категориальные грамматики (продолжение доклада)
18:00, Математический институт им. В.А. Стеклова РАН / онлайн
С. В. Дьяченко. Украинские говоры Воронежской области: к вопросу изучения и классификации
18:30, РГГУ
Денис Писаренко. Местоимения на -либо и полярность
13:00, ауд. 515 / онлайн
Анна Куликова. Japanese causation and (non-)culmination (продолжение доклада)
14:40, ауд. А-114 / онлайн
онлайн
Конференции:
12-14 марта, Европейский университет в Санкт-Петербурге
Кроме того, напоминаем, что 10 марта заканчивается возможность подачи тезисов на:
До 15 марта продлен дедлайн конференции Emerging Topics in Typology (Johannes Gutenberg-Universität Mainz).
#анонсы@hse_ling
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9❤🔥1