Психологические проблемы — бич соверменного общества и порой серьезная помеха для построения карьеры🙇♀️
Если вы склонны занижать свои способности и вам кажется, что вы не на своем месте: поздравялем! Возможно, у вас синдром самозванца 🌚
Наши друзья Worki рассказали, как распознать этот синдром и что делать прямо сейчас, чтобы это не повляло на ваши будущие достижения💪
Если вы склонны занижать свои способности и вам кажется, что вы не на своем месте: поздравялем! Возможно, у вас синдром самозванца 🌚
Наши друзья Worki рассказали, как распознать этот синдром и что делать прямо сейчас, чтобы это не повляло на ваши будущие достижения💪
Похоже, корпорации не спешат возвращаться в офис 🤷♀️
Google, Twitter, Intel объявили, что ждут сотрудников в офисе только летом 2021 года, а Facebook разрешила остаться на удаленке навсегда [ну, по желанию, естесна]. Да-да, мы поняли, мир не будет прежним. Но каким он будет?🙄
Когда мы выйдем в офис и что станет с нашим рабочим графиком в будущем — узнали мнение Анны Сидняковой, Директора по персоналу Розничной сети Спортмастера 🏋️♀️⭐️
Google, Twitter, Intel объявили, что ждут сотрудников в офисе только летом 2021 года, а Facebook разрешила остаться на удаленке навсегда [ну, по желанию, естесна]. Да-да, мы поняли, мир не будет прежним. Но каким он будет?🙄
Когда мы выйдем в офис и что станет с нашим рабочим графиком в будущем — узнали мнение Анны Сидняковой, Директора по персоналу Розничной сети Спортмастера 🏋️♀️⭐️
CTECH
After Google, Facebook, and Twitter, Intel to allow employees to work from home until June 2021
90% of Intel’s 13,700 employees in Israel are currently working from home. The company will also offer reimbursements for office supplies and child care expenses
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
HR будущего — какой он?
Теперь мы знаем наверняка! Harvard Business Review опубликовал 21 HR-профессию, которые точно появятся до 2030 года 🚀
Читаем, мечтаем, визуализируем ❤️
Теперь мы знаем наверняка! Harvard Business Review опубликовал 21 HR-профессию, которые точно появятся до 2030 года 🚀
Читаем, мечтаем, визуализируем ❤️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Telegram — неиссякаемый источник кандидатов 🌪
И пора уже научиться пользоваться этим мощнейшим инструментом 🔥
27 августа наши друзья @talent_hunters проведут онлайн мастер-класс по поиску кандидатов в Telegram😎
✅ Функции и правила телеграма
✅ Самые эффективные каналы и чаты
✅ Специфика поиска: IT, Digital marketing, HR
✅ Примеры переписки и анонсирования вакансий
✅ Практические рекомендации
🌟Мастер-класс проведет Светлана Катаева, управляющий партнер рекрутинговой компании AVRIO Group Consulting, автор и ведущий тренингов по технологиям эффективного рекрутмента, автор @talent_hunters.
Регистрирация ➡️телеграм @lanakataeva или email kataeva@avriogroup.ru
И да, для наших подписчиков — скидка 10% 😉
И пора уже научиться пользоваться этим мощнейшим инструментом 🔥
27 августа наши друзья @talent_hunters проведут онлайн мастер-класс по поиску кандидатов в Telegram😎
✅ Функции и правила телеграма
✅ Самые эффективные каналы и чаты
✅ Специфика поиска: IT, Digital marketing, HR
✅ Примеры переписки и анонсирования вакансий
✅ Практические рекомендации
🌟Мастер-класс проведет Светлана Катаева, управляющий партнер рекрутинговой компании AVRIO Group Consulting, автор и ведущий тренингов по технологиям эффективного рекрутмента, автор @talent_hunters.
Регистрирация ➡️телеграм @lanakataeva или email kataeva@avriogroup.ru
И да, для наших подписчиков — скидка 10% 😉
Друзья, мега-новость ⚡️
27 августа в 10:00 мы устраиваем профильный HR-завтрак для банков и страховых компаний, которым близки боли и вызовы массового подбора в этот развеселый год.
Вектор диалога:
⚡️ Что делать в условиях турбулентного рынка и урезания бюджетов?
⚡️ Как живет элита массового найма: когда нужно много, но не low level?
⚡️ Есть ли жизнь в найме этой осенью после этого лета?)
Спикеры:
Костина Екатерина, Начальник отдела подбора персонала в каналы продаж Центра привлечения персонала и карьерного развития ПАО КБ "УБРиР"
Полина Рассказова, Руководитель департамента подбора персонала Россия, Украина, Казахстан Ситибанк
Елена Алферова, Заместитель руководителя службы регионального и массового подбора, банк Открытие
Принимайте участие – регистрируйтесь на сайте 💫
27 августа в 10:00 мы устраиваем профильный HR-завтрак для банков и страховых компаний, которым близки боли и вызовы массового подбора в этот развеселый год.
Вектор диалога:
⚡️ Что делать в условиях турбулентного рынка и урезания бюджетов?
⚡️ Как живет элита массового найма: когда нужно много, но не low level?
⚡️ Есть ли жизнь в найме этой осенью после этого лета?)
Спикеры:
Костина Екатерина, Начальник отдела подбора персонала в каналы продаж Центра привлечения персонала и карьерного развития ПАО КБ "УБРиР"
Полина Рассказова, Руководитель департамента подбора персонала Россия, Украина, Казахстан Ситибанк
Елена Алферова, Заместитель руководителя службы регионального и массового подбора, банк Открытие
Принимайте участие – регистрируйтесь на сайте 💫
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мы часто говорим о том, как метрики помогут вашему бизнесу, а также делимся любимыми блогами по HR-аналитике ❤️
При этом HR-аналитика — штука и правда сложная 🤯 И чтобы в ней разобраться, нужно начинать с базы🛠
Метрики, KPI и дашборды: рассказываем что это такое, коротко и по делу▶️
При этом HR-аналитика — штука и правда сложная 🤯 И чтобы в ней разобраться, нужно начинать с базы🛠
Метрики, KPI и дашборды: рассказываем что это такое, коротко и по делу▶️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Воу-воу, наш HR-завтрак для банков и страховых уже завтра ❤️
Вы еще не с нами? Срочно присоединяйтесь🙌
Будем много говорить о болях массподбора, а именно:
⚡️ Что делать в условиях турбулентного рынка и урезания бюджетов?
⚡️ Как живет элита массового найма: когда нужно много, но не low level?
⚡️ Есть ли жизнь в найме этой осенью после этого лета?)
Спикеры:
💁♀️Костина Екатерина, Начальник отдела подбора персонала в каналы продаж Центра привлечения персонала и карьерного развития ПАО КБ "УБРиР"
🙋♀️Полина Рассказова, Руководитель департамента подбора персонала Россия, Украина, Казахстан Ситибанк
👩💻Елена Алферова, Заместитель руководителя службы регионального и массового подбора, банк Открытие
🙋♂️Ефим Прусак, Рекрутмент директор, HRBP в IT, Ренессанс Страхование
Встречаемся в 10:00 в онлайн 🤟Регистрация ▶️
Вы еще не с нами? Срочно присоединяйтесь🙌
Будем много говорить о болях массподбора, а именно:
⚡️ Что делать в условиях турбулентного рынка и урезания бюджетов?
⚡️ Как живет элита массового найма: когда нужно много, но не low level?
⚡️ Есть ли жизнь в найме этой осенью после этого лета?)
Спикеры:
💁♀️Костина Екатерина, Начальник отдела подбора персонала в каналы продаж Центра привлечения персонала и карьерного развития ПАО КБ "УБРиР"
🙋♀️Полина Рассказова, Руководитель департамента подбора персонала Россия, Украина, Казахстан Ситибанк
👩💻Елена Алферова, Заместитель руководителя службы регионального и массового подбора, банк Открытие
🙋♂️Ефим Прусак, Рекрутмент директор, HRBP в IT, Ренессанс Страхование
Встречаемся в 10:00 в онлайн 🤟Регистрация ▶️
📝 Пост рекрутера из Сан-Франциско, Софи Саймондс, разлетелся по LinkedIn: 220 000 лайков и почти 10 000 комментариев. Дело в том, что она прошла собеседование в несколько компаний, но так и не получила адекватную обратную связь 👀
Софи поделилась эмоциями и напомнила коллегам, что фидбек — важная составляющая работы рекрутера 🐣
Мы с ней согласны, поэтому поговорили с Виталием Сытниковым, Руководителем направления подбора и развития талантов SPLAT GLOBAL, о силе обратной связи:
"Обратная связь — это культура поведения, корпоративная ценность. Не важно в какой роли (кандидат, коллега, подчиненный) находится ваш партнер по коммуникации, он имеет право на информацию. Современная культура коммуникаций и оценки эффективности выстроены вокруг обратной связи – «real time feedback», «feedback loop».
София рассказала о проблеме, которая не является чем-то особенным и вопиющим. Повсеместно HR не умеет, не хочет, боится давать обратную связь или попросту не успевает, не включая этот этап в список приоритетов. На постсоветском пространстве, мне кажется, это лежит в культурной ментальности. Мы не любим приносить плохие новости.
Наверное, честно будет сказать, что я и сам грешу такими эпизодами. И, конечно, стараюсь над этим работать. В настоящее время это происходит следующим образом: обратная связь после телефонного звонка или первой встречи. Обычно, в формате письма.
У SPLAT уникальный tone of voice. Каждому кандидату, даже которому мы отказали, предполагается небольшой подарок. Для кандидата, который прошел с нами какой-то путь [бизнес-симуляцию, кейсы, участие в ассессменте] мы даем развернутую обратную связь, включая результаты психометрических тестов.
Ненасильственные коммуникации и культура обратной связи — это два важнейших навыка современного HR, которым часто уделяется слишком мало времени для развития.
Хорошая новость в том, что это тренируемые навыки. Инвестируя время в их развитие и имплементацию в бизнес-процессы, вы получите отличные дивиденды."
Софи поделилась эмоциями и напомнила коллегам, что фидбек — важная составляющая работы рекрутера 🐣
Мы с ней согласны, поэтому поговорили с Виталием Сытниковым, Руководителем направления подбора и развития талантов SPLAT GLOBAL, о силе обратной связи:
"Обратная связь — это культура поведения, корпоративная ценность. Не важно в какой роли (кандидат, коллега, подчиненный) находится ваш партнер по коммуникации, он имеет право на информацию. Современная культура коммуникаций и оценки эффективности выстроены вокруг обратной связи – «real time feedback», «feedback loop».
София рассказала о проблеме, которая не является чем-то особенным и вопиющим. Повсеместно HR не умеет, не хочет, боится давать обратную связь или попросту не успевает, не включая этот этап в список приоритетов. На постсоветском пространстве, мне кажется, это лежит в культурной ментальности. Мы не любим приносить плохие новости.
Наверное, честно будет сказать, что я и сам грешу такими эпизодами. И, конечно, стараюсь над этим работать. В настоящее время это происходит следующим образом: обратная связь после телефонного звонка или первой встречи. Обычно, в формате письма.
У SPLAT уникальный tone of voice. Каждому кандидату, даже которому мы отказали, предполагается небольшой подарок. Для кандидата, который прошел с нами какой-то путь [бизнес-симуляцию, кейсы, участие в ассессменте] мы даем развернутую обратную связь, включая результаты психометрических тестов.
Ненасильственные коммуникации и культура обратной связи — это два важнейших навыка современного HR, которым часто уделяется слишком мало времени для развития.
Хорошая новость в том, что это тренируемые навыки. Инвестируя время в их развитие и имплементацию в бизнес-процессы, вы получите отличные дивиденды."
Linkedin
In Viral Post, Out-of-Work Recruiter Asks for One Thing
Друзья, мы часто говорим об HR [и ооочень часто о рекрутменте]. При этом мы редко рассказываем о себе🙊
Мы — Potok.io, облачная ATS-платформа для подбора сотрудников.
Глобально, мы мечтаем автоматизировать все процессы подбора в мире и сэкономить тонну времени наших клиентов.
А еще уберечь от любых форс-мажоров, кризисов, коронавирусов и любой пакости, которая может помешать бизнесу💪Ведь с нашей ATS можно работать где угодно, когда угодно и с кем угодно🙂
Заглядывайте к нам на сайт, чтобы познакомиться поближе,
С любовью, Potok💙
Мы — Potok.io, облачная ATS-платформа для подбора сотрудников.
Глобально, мы мечтаем автоматизировать все процессы подбора в мире и сэкономить тонну времени наших клиентов.
А еще уберечь от любых форс-мажоров, кризисов, коронавирусов и любой пакости, которая может помешать бизнесу💪Ведь с нашей ATS можно работать где угодно, когда угодно и с кем угодно🙂
Заглядывайте к нам на сайт, чтобы познакомиться поближе,
С любовью, Potok💙
Спрос на Data Scientist’ов может сократиться 👀
McKinsey пишет, что AutoML [автоматизированное машинное обучение] в скором заменит большинство Data Scientist’ов. Технология может самостоятельно создавать модели машинного обучения, а значит — часть работы специалиста исчезнет.
McKinsey советует компаниям пересмотреть стратегию по найму Data Scientist’ов и сосредоточить внимание не на подборе топовых специалистов, а на развитии экспертности в AutoML.
Мы узнали у Артема Ляликова, Data Scientist в компании Sever.AI, о перспективах технологии и будущем профессии:
“Пора привыкнуть, что машинное обучение поставлено “на поток” и используется повсеместно. Технология AutoML и правда сможет помочь компаниям, если у них нет возможности нанять аналитика данных. Но, на мой взгляд, это не значит, что спрос на Data Scientist снизится. Скорее всего специалисты найдут себя в новых нишах — область развивается очень стремительно.
Что касается самого AutoML, то технология еще сырая. И до полной замены специалистов Data Scientist на бизнес-экспертов, владеющих AutoML — еще очень далеко.
Например, в Sever.AI мы работаем над моделями оценки резюме. И сейчас AutoML не сможет выполнить нашу работу. При разработке таких моделей важно понимать, почему модель машинного обучения дала именно такой результат, что являлось ключевым при принятии решения и другие факторы. С AutoML — пока это невозможно.”
McKinsey пишет, что AutoML [автоматизированное машинное обучение] в скором заменит большинство Data Scientist’ов. Технология может самостоятельно создавать модели машинного обучения, а значит — часть работы специалиста исчезнет.
McKinsey советует компаниям пересмотреть стратегию по найму Data Scientist’ов и сосредоточить внимание не на подборе топовых специалистов, а на развитии экспертности в AutoML.
Мы узнали у Артема Ляликова, Data Scientist в компании Sever.AI, о перспективах технологии и будущем профессии:
“Пора привыкнуть, что машинное обучение поставлено “на поток” и используется повсеместно. Технология AutoML и правда сможет помочь компаниям, если у них нет возможности нанять аналитика данных. Но, на мой взгляд, это не значит, что спрос на Data Scientist снизится. Скорее всего специалисты найдут себя в новых нишах — область развивается очень стремительно.
Что касается самого AutoML, то технология еще сырая. И до полной замены специалистов Data Scientist на бизнес-экспертов, владеющих AutoML — еще очень далеко.
Например, в Sever.AI мы работаем над моделями оценки резюме. И сейчас AutoML не сможет выполнить нашу работу. При разработке таких моделей важно понимать, почему модель машинного обучения дала именно такой результат, что являлось ключевым при принятии решения и другие факторы. С AutoML — пока это невозможно.”
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мир, дружба, жвачка — это не всегда [и даже редко] про удаленную команду😝
Но мы то знаем, как важно общение для продуктивной работы и мотивации! Google тоже знает, поэтому создала свод правил работы на удаленке.
Как подружить удаленную команду: топ-советов от Google у нас в блоге🔥▶️
Но мы то знаем, как важно общение для продуктивной работы и мотивации! Google тоже знает, поэтому создала свод правил работы на удаленке.
Как подружить удаленную команду: топ-советов от Google у нас в блоге🔥▶️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Все еще не ведете аналитику по подбору?
Постойте-ка, возможно вы не знаете с чем ее готовить 🙃
Балтика, ДОМ.РФ и Северсталь рассказали, как создавали свои дашборды с аналитикой. А мы все-все записали в нашем блоге ❤️
Заходите, читайте, забирайте себе🙌
Постойте-ка, возможно вы не знаете с чем ее готовить 🙃
Балтика, ДОМ.РФ и Северсталь рассказали, как создавали свои дашборды с аналитикой. А мы все-все записали в нашем блоге ❤️
Заходите, читайте, забирайте себе🙌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Хаотичный найм — причина головной боли?🤯
Читайте советы от Иры Сенкевич, HR-менеджера в Prisma Labs и автора канала @offerdecline. Она рассказала, как масштабировать найм, чтобы быть готовым к любым запросам бизнеса 💪 Ну, и спать спокойно 🙂
Кстати, Ира пишет много всего разного и интересного про рекрутмент, рекрутинг и кандидатов. Подписывайтесь 💙
Читайте советы от Иры Сенкевич, HR-менеджера в Prisma Labs и автора канала @offerdecline. Она рассказала, как масштабировать найм, чтобы быть готовым к любым запросам бизнеса 💪 Ну, и спать спокойно 🙂
Кстати, Ира пишет много всего разного и интересного про рекрутмент, рекрутинг и кандидатов. Подписывайтесь 💙
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зачем HR-директору развивать личный бренд? 😎
У Надежды Кобиной, руководителя Космос-4 и автора канала Персональный бренд, есть на это 5̶ 4 причины:
✅ Решение в вашу пользу без лишних усилий: закрыть сложную позицию, пролоббировать корпоративное обучение, поучаствовать в принятии управленческих решений — куда проще.
✅ Ваша сильная репутация распространяется на ваши проекты, компанию и команду. Работать с вами не только профессионально и интересно, но и выгодно.
Продолжение в посте на канале @personalbrandforcareer ⭐️
У Надежды Кобиной, руководителя Космос-4 и автора канала Персональный бренд, есть на это 5̶ 4 причины:
✅ Решение в вашу пользу без лишних усилий: закрыть сложную позицию, пролоббировать корпоративное обучение, поучаствовать в принятии управленческих решений — куда проще.
✅ Ваша сильная репутация распространяется на ваши проекты, компанию и команду. Работать с вами не только профессионально и интересно, но и выгодно.
Продолжение в посте на канале @personalbrandforcareer ⭐️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сентябрь — месяц знаний [и повышенного трафика на дорогах 😑]
Кажется, самое время узнать что-то новое! Забегайте на LinkedIn: тут 20 самых популярных курсов года фо фри до 30 числа 😜
Наш топ:
🌟Как прокачать личный бренд
Зачем вам личный бренд — рассказали еще вчера. А на курсе вы научитесь его продвигать: выбирать свой стиль, работать с ЦА, партнериться с площадками и монетизировать.
👂Основы слушания
HR важно уметь слушать, чтобы быть услушанным: кандидатом, коллегой и заказчиком.
👩💻Обучение Python [IT-рекрутеры, вам сюда]
Найм разработчиков — это всегда разговор на технические темы. И круто, если вы можете его поддержать. А еще с Python можно автоматизировать работу, например, создать чат-бота.
🧠Как развить эмоциональный интеллект
Понимать и управлять своими и чужими эмоциями — важный навык: и команду сплотить, и себя в обиду не дать.
Кажется, самое время узнать что-то новое! Забегайте на LinkedIn: тут 20 самых популярных курсов года фо фри до 30 числа 😜
Наш топ:
🌟Как прокачать личный бренд
Зачем вам личный бренд — рассказали еще вчера. А на курсе вы научитесь его продвигать: выбирать свой стиль, работать с ЦА, партнериться с площадками и монетизировать.
👂Основы слушания
HR важно уметь слушать, чтобы быть услушанным: кандидатом, коллегой и заказчиком.
👩💻Обучение Python [IT-рекрутеры, вам сюда]
Найм разработчиков — это всегда разговор на технические темы. И круто, если вы можете его поддержать. А еще с Python можно автоматизировать работу, например, создать чат-бота.
🧠Как развить эмоциональный интеллект
Понимать и управлять своими и чужими эмоциями — важный навык: и команду сплотить, и себя в обиду не дать.
Приглашаем принять участие в исследовании наших друзей КА “ВИЗАВИ Консалт” Маркетинг в рекрутинге🙌
🎯 какие маркетинговые инструменты при подборе использует рынок и какие из них самые эффективные
💣 современные тренды
🛠 эффективные инструменты
Зачем это вам?
1️⃣ понять, что вы делаете лучше других [в том числе конкурентов]
2️⃣ выявить ваши точки роста
3️⃣ узнать, какие инструменты наиболее популярны
Что нужно сделать?
Пройти опрос и ждать результатов 😜
Итоги придут к вам прямо на почту — не нужно ничего искать.
Бонус
Участники опроса получат приятные подарки — бесплатные консультации, скидки на курсы, доступ к библиотеке аудиокниг, бесплатное размещение вакансии на Superjob и многое другое ❤️
Участвовать
🎯 какие маркетинговые инструменты при подборе использует рынок и какие из них самые эффективные
💣 современные тренды
🛠 эффективные инструменты
Зачем это вам?
1️⃣ понять, что вы делаете лучше других [в том числе конкурентов]
2️⃣ выявить ваши точки роста
3️⃣ узнать, какие инструменты наиболее популярны
Что нужно сделать?
Пройти опрос и ждать результатов 😜
Итоги придут к вам прямо на почту — не нужно ничего искать.
Бонус
Участники опроса получат приятные подарки — бесплатные консультации, скидки на курсы, доступ к библиотеке аудиокниг, бесплатное размещение вакансии на Superjob и многое другое ❤️
Участвовать
Точечный и массовый найм — это как два разных лагеря со своими задачами, целями и стратегиями. А вы в каком из них?
Все это к чему: у нас есть кое-какие новости, о которых мы расскажем очень-очень скоро 🤫А пока отправляемся в выходные, юхуу🥳
Все это к чему: у нас есть кое-какие новости, о которых мы расскажем очень-очень скоро 🤫А пока отправляемся в выходные, юхуу🥳
Anonymous Poll
82%
Я бью точечно 🎯
18%
Я в массовке и горжусь этим 👯♀️
Кажется, IT-специалистов уже ничем не удивишь 🤔
Печеньки [да, те самые] в офисе и большая зарплата давно не повод для мидла или сеньора сменить место работы.
Что тогда остается?🙄
Прокачивать технобренд!
Headz рассказали [в примерах], что нужно делать, чтобы создать свой мощный технобренд — читайте по ссылке ⭐️
Печеньки [да, те самые] в офисе и большая зарплата давно не повод для мидла или сеньора сменить место работы.
Что тогда остается?🙄
Прокачивать технобренд!
Headz рассказали [в примерах], что нужно делать, чтобы создать свой мощный технобренд — читайте по ссылке ⭐️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Телеграм — это не только про чатики и интересные каналы 😜
Используйте мессенджер для поиска кандидатов и общения с ними.
Мы подготовили гайд по работе в Телеграм вместе со Светланой Катаевой, автором Telegram-канала Talent Hunters и управляющим партнером рекрутинговой компании AVIRO Group Consulting⭐️
Читайте и ищите бонус внутри: подборку каналов для поиска самых разных кандидатов🙂
Используйте мессенджер для поиска кандидатов и общения с ними.
Мы подготовили гайд по работе в Телеграм вместе со Светланой Катаевой, автором Telegram-канала Talent Hunters и управляющим партнером рекрутинговой компании AVIRO Group Consulting⭐️
Читайте и ищите бонус внутри: подборку каналов для поиска самых разных кандидатов🙂
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Хаппи эйчар дей, гайз!🥳
Дорогие HRы, вы — просто крутышки! С праздником 🎊
Больше классных кандидатов, меньше нервов и рутинных действий [об этом позаботится Potok!]🙌
И да, сегодня законно чуточку отдохнуть и вспомнить, что среда = маленькая пятница😜🥂
C любовью, Potok💙
Дорогие HRы, вы — просто крутышки! С праздником 🎊
Больше классных кандидатов, меньше нервов и рутинных действий [об этом позаботится Potok!]🙌
И да, сегодня законно чуточку отдохнуть и вспомнить, что среда = маленькая пятница😜🥂
C любовью, Potok💙