How to Berlin
7.43K subscribers
546 photos
12 videos
476 links
💛 Мы помогаем классным ребятам классно переехать в Берлин: https://howtoberlin.de/

💌 Нам всегда можно написать на hi@howtoberlin.de или в чатик https://t.me/howtoberliner
Download Telegram
Представьте, что вы живете вы живёте на одном берегу Шпрее, а друзья — на другом. И у них как раз намечается гриль-вечеринка. На поездах с автобусами в объезд ехать минут 40, а сапа под рукой ногой нет. Помочь переплыть реку могут кораблики BVG.

🚢 Да, у BVG есть не только автобусы, трамваи и поезда, а ещё целых 6 маршрутов паромов.

В выходные я проехала по маршруту F11 (Baumschulenstr./FähreWilhelmstrand), чтобы оказаться на другом берегу Шпрее. Интервал паромов 20 минут, а сама поездка длится минуты 2. Кораблики работают круглый год, но часы работы отличаются по каждому маршруту, проверяйте расписание вот тут.

🤔 Не могу сказать, что остановки всех маршрутов расположены так, что получится доплыть до места назначения в два раза быстрее, чем в объезд. Однако, ради развлечения я рекомендую разок прокатиться на этих корабликах. На них действуют обычные билеты, так что если у вас проездной, доплачивать не надо. Если билета нет, его можно купить у капитана.

🎤 На каких паромных маршрутах катались вы?
Вкатываемся в немецкую школу: Willkommensklasse

👨‍🎓 В понедельник начинается новый учебный год, а в школу в Германии ходить обязательно, потому что Schulpflicht, то есть обязанность посещения школы.

После переезда, как и всем детям, ребёнку новеньких берлинеров, нужно ходить в школу. Знания немецкого языка может ещё не быть, и в обычном классе немецкой школы бывает сложновато

Как правило, 6-7-леток сразу отправляют в обычные классы, где они быстро втягиваются и адаптируются. А вот детям постарше советуют пройти через так называемый Willkommensklasse, либо пойти учиться в интернациональную школу, в том числе русскоязычную, где обучение идёт на двух языках.

Этот пост мы написали вместе с Димой, он сам прошёл через вилькомменскласс и закончил одну из берлинских школ в прошлом году. Дальше его история.

Так как немцы в первом классе обычно не умеют ни читать, ни писать, незнание языка обычно считается проблемой только с третьего года обучения. Перепрыгнуть первый или второй год в Германии легко: это решается внутри школы.

👋 Вилькомменсклассы есть для детей от третьего года обучения. Это такие специальные классы, где детей учат немецкому и подготавливают к переходу в обычный немецкий класс. Они есть в большинстве школ.

Чтобы попасть в такой класс надо написать в Koordinierungsstelle des Schulämter района. Это бюро, где отвечают на вопросы о посещении школы и могут подсказать, в какую школу идти записываться.

👩‍🏫 Для вилькомменсклассов подбирают учителей с особо выраженными дидактическими скиллами, то есть тех, кто может разными способами доходчиво доносить материал до учеников.

Обычно в классе до 10 детей. У них есть один учитель, который преподаёт немецкий любыми доступными ему способами. Я со своим общался по-английски, но вообще для обучения детей использовалось всё: от картинок и мультиков до шарад.

Мой учитель был одним из лучших, которых я встречал. А ещё у него было очень смешное имя — Герр фон Лох.

Скорость и продолжительность обучения зависят от ребёнка. В обычный класс меня перевели через полгода, моего брата — на месяц позже.

⏭️ После окончания вилькомменскласса ребёнок переходит в обычный немецкий класс, где он учится до четвёртого или шестого класса. Потом он переходит в Oberschule, где получает абитур после 12/13 класса, либо после 10 идёт получать Ausbildung/Fachabi.

🎤 У вас был опыт с вилькомменсклассами? Расскажите в комментариях.
Ребята, мы нашли центр Берлина. Если вам когда-то будут говорить, что живут в «центре», знайте, это в Кройцберге. Вон там в кустах.

Долгое время официальным центром города считался почтовый столб у Spittelmarkt. Его установили в 1730 как нулевой километр.

С 1991 года все расстояния до Берлина и обратно начали считать от пересечения Leipziger Str. и Seydelstraße, а так называемая координационная нулевая точка для всех карт — флагшток на здании Rotes Rathaus.

Географический центр определили в 1996 году. Говорят, что в два компьютера ввели 3745 координат вдоль границ Берлина, так и рассчитали, где центр.

📍 Координаты — 52° 30′ 0″, 4 северной широты и 13° 24′ 15″ восточной долготы. Это не у Телебашни, и не на Rosenthaler Platz, центр спрятан в парке между панельками из 1950-х. Если специально не искать, то и не заметишь.

В 1997 тут установили гранитную плиту «‎Здесь находится центр Берлина»‎. Однако, настоящий центр находится в 200 м от плиты, на территории закрытого клуба BFC Südring.

#htb_культурныйкод
Как читать пейслип 🧾

В первые месяцы в Германии вы встречаетесь с кучей бумажек, в которых ничего непонятно. Одна из таких бумажек — ваша зарплатная выписка. Расскажем, что к чему, и на какие основные штуки стоит обратить внимание.

Пейслипы бывают ежемесячные и годовые. Годовой понадобится для подачи декларации в налоговую, мы разберём месячный.

Все пейслипы обычно можно выкачать из базы DATEV (или другой, которой пользуется работодатель). Виды пейслипов могут отличаться, каких-то элементов у вас может не быть, но основные элементы, как правило, похожи.

Рассмотрим месячный пэйслип на примере выписки из DATEV.

🤨 АV? KV? Что означают все эти странные буквы? Тут всё просто — всё это составляющие вашей зарплаты, налоги и социальные отчисления. И пейслип подробно разбирает, куда уходит разница между вашим брутто и нетто. Мы не будем рассказывать про каждую букву, расскажем про важные.

Так что открывайте свои выписки и погнали. Начнём сверху вниз.

💁🏻‍♂️ В самом верху — информация о вас: ваш номер страховки, количество отпускных дней, дата начала работы и всякое такое.
Тут нам интересна пара моментов:
StKl — ваш налоговый класс, по умолчанию это 1 для одиноких и 4 для пар
KK% — процент от з/п, который тратится на медстраховку

💰Дальше идут Brutto-Bezüge. Тут прописывается ваша зарплата — Grundgehalt (тут может быть другая формулировка) и всякие бонусы, это могут быть: единоразовые бонусы, релокейшн-бонусы, отпускные, что-то ещё.

Тут интересно посмотреть на буковки рядом с описанием. Чаще всего это L или F. L — это регулярный платёж, который облагается налогом. F — не облагается. Есть и другие буковки, их значение обычно есть в сноске пейслипа.

В окошечке Gesamt-Brutto — сумма, которую вы всего заработали за месяц. Из этой суммы будут вычитаться все налоги и социальные сборы.

💸 Что и куда улетает из вашей зарплаты. Во-первых, налоги.
Steuer-Brutto: облагаемая налогом сумма
Lohnsteuer: подоходный налог — 14-42%, чем больше у вас з/п, тем больше налог
Kirchensteuer: церковный налог — 8-9%, вы сами выбираете, платить его или нет, причисляя или не причисляя к конфессии при регистрации
Solidaritätzuschlag: налог на солидарность — 5.5%, платится, если ваш подоходный налог превышает 17.543 (на 2023)

🚑 Ниже — все страховые сборы. Тут видим сумму, от которой они считаются (Brutto), и, собственно, взнос. Все эти взносы делятся пополам между вами и работодателем:
KV: медстраховка — 15.8-16.1%
RV: пенсионная страховка — 18.6%
AV: страховка при потере работы — 2.6%
PV: страховка по уходу — 3.4%

🤑 В самом низу пейслипа — саммари всего, что вы получили и заплатили за этот год. А в правом нижнем уголочке вы найдёте ту самую заветную сумму, которая упадёт вам на карточку. Обычно остаётся около 60% от брутто 🥳

🎙️Что вас удивило, когда вы в первый раз открыли свой пейслип?
Ивент-календарь

Собрали вам самых разных берлинских ивентов на начало сентября.

🍺 1-10 сентября проходит самый большой фестиваль крафта в Берлине. Можно кататься дегустировать на кораблике или в барчиках и ресторанах. Вся программа вот тут. Дегустационный билетик от €59, покупайте вот тут.

💃 2 сентября с 14:00 в Панкове вдоль реки Панке будет фестиваль Panke Parcours. Там куча сцен с музыкой, программа для детей, перформансы и мастер-классы. Рекомендуем просто пойти туда бродить, что-то интересное вы наверняка встретите. Бесплатно, больше инфы вот тут.

🌶️ 2 и 3 сентября пройдёт фестиваль чили. Соусы чили со всего мира, свежие перчики и кустики чили. Еда, которую можно полить чили, и пивко, чтобы запить.

🎙️ 5 сентября будет «Открытый Женский Микрофон». На шоу 10 потрясающих комикесс пошутят интересное, смешное и злободневное. Вход за донат, бронь мест вот тут.

🍷 9 и 10 сентября в Villa Jacobs в Потсдаме пройдёт Винофест. Вилла была построена в 1835 на холмистом берегу Jungfernsee. Её окружает парк в 10 гектаров с фруктовыми деревьями и виноградом. Будут разливать несколько видов мозельского вина, полученного из винограда, выращенного в садах виллы. Вход свободный. Бутылка стоит €10-15, продают и по бокалам. Еда тоже будет.

🏛️ 9 и 10 сентября — «‎День открытых памятников». Во многих местах нужна регистация, напримр, в космический ICC уже солдаут 😔 Рекомендуем найти здание на районе и сходить туда. Подробности вот тут.

📷 14 сентября в Берлине открывается Fotografiska, музей современной фотографии, искусства и культуры. Их музеи есть в 5 городах мира: от Нью-Йорка до Шанхая. Если вы не задумываясь можете назвать пять фотогалерей в городе, ивент для вас. С 7 по 16 сентября тут будут водить экскурсии на английском и немецком. Дат много, билет €19, покупайте вот тут. В саму галерею можно будет прийти просто так, держите превью выставок. P.S. Галерея находится в здании того самого Тахелеса.

🖼️ 15 сентября в Berlinische Galerie откроется выставка картин Эдварда Мунка, подробности вот тут. Не знаем, покажут ли тот самый «Крик», но знаем, в какой музей будем букать билетик на Музейные воскресеньки 1 октября. И вам советуем 😉 Если хотите прийти в первые дни, вход €15, покупайте билеты тут.

🎭 15 и 16 сентября наши друзья снова показывают спектакль о последнем вечере Александра Галича в России «Уезжаете? Уезжайте!», он про эмиграцию и всех нас. Подробнее мы рассказывали вот тут. Спектакль обновили, к труппе присоединился Вадик Королёв из OQJAV, так что приходите, даже если сходили в прошлый раз. Билеты вот тут: на 15 и на 16.

📺 Каждый день до 3 октября около 21 часов в парламентском квартале показывают документалку про Рейхстаг. Войны, социализм, перелезание через стену и песни Die Toten Hosen. Такой показ устраивают ежегодно, мы рассказывали про него вот тут. Длительность 30 минут. Каждый вечер два показа, один за другим (расписание тут). Язык немецкий, но есть английские субтитры.

P.S. Заходите в наш Berlin to Go 🥤, если хотите узнавать про актуальные события первыми, там мы постим анонсы почти каждый день.

🎤 А у вас какие планы?
How to “How to Berlin”. Куда мы движемся, что пробуем 🚀

Привет, это Лена, основатель How to Berlin. Раз в месяц я рассказываю, про наш проект и как мы помогаем классным ребятам классно переезжать в Германию.

В прошлых сериях было про рождение проекта и как всё устроено внутри. How to Berlin — это пока ещё очень маленький семейный бизнес. Мы про качественный сервис, личное отношение и заботу. Но расти нам, конечно, хочется. Так что в этой части хочу рассказать про направления, в которых мы идём и что пробуем.

Все посты про проект можно найти по тегу #htb_проект


💼 Компании
Мы уже работаем не только с клиентами, которые к нам обращаются лично, но и с четырьмя компаниями. Помогаем их сотрудникам комфортно без стресса переезжать в Германию, адаптироваться и сосредоточиться на работе, а не бумажках, квартирах, проблемах.

И конечно нам хочется найти больше классных партнёров и помогать большему числу компаний. Так что сейчас мы с ребятами много знакомимся и предлагаем наши услуги 😎

Самый частый путь для компаний — наш стандартный полный пакетик, где мы ведём сотрудников за ручку от визы до внж, поддерживаем и решаем все возникающие по пути вопросики. Но бывает, что кому-то нужна только помощь в адаптации и решении бытовых вопросов (кстати, очень классно, когда компании об этом думают), или только визовая поддержка, или тренинг про то, как устроена Германия. Кстати про тренинги.


🎙️ Тренинги и вебинары
Это тоже одно из направлений, куда мы смотрим. Тут пока работаем только по запросам. А запросы, как правило, приходят от компаний. Но, вероятно, в ближайшее время попробуем делать это регулярно и для всех.

Как выглядит сейчас? Обычно это презентация на темы, которые обсуждаем заранее. Это может быть рассказ про возможности переезда: визовая политика, затраты, вещи, которые необходимо учитывать при релокации в Германию. Или это может быть рассказ про то, что предстоит сделать после переезда и обсуждение бытовых вопросов: квартиры, банки, симки, мусор, страховки, друзья, сметанка в супермаркете.


🤖 Бот
Ещё одна штука, которую пробуем — бот вопросов и ответов @ask_howtoberlin_bot

Он появился, потому что нам кажется, что иметь одно место, где ты можешь задать вопрос и получить чёткий ответ, без необходимости искать истину по десяткам форумов — это здорово.

Нам на почту часто приходят небольшие вопросы, которые ну никак не превращаются в отдельную услугу. Например, где искать друзей, как поменять права, как получить внж, пмж, фикционбешайнигунг или просто “ничего не понятно, покажите, куда идти”. Вот бот для такого.

Бот стоит 5 евро в неделю, туда можно задавать сколько угодно вопросов, а с другой стороны будем отвечать мы с командой.


🌍 Другие города и страны
И большая штука, к которой подступаемся уже давно. Есть ощущение, что внутри How to Berlin у нас выстроился классный набор практик и инструментов, которые можно передавать дальше и адаптировать под новые города и страны.

В Германии мы уже давно работаем вместе с Артёмом из Франкфурта в рамках How to Frankfurt. А недавно мы познакомились с потрясающими ребятами из Португалии и, кажется, будем пробовать работать вместе в сторону How to Portugal и тестово перевозить ребят в Португалию 🇵🇹


🤍 И кстати
- Если вы работали с нами или вам просто нравится, что мы делаем — расскажите о нас своей компании;
- а если вы хотели переехать в Португалию и готовы попробовать сделать это вместе,
- или если вы хотите сделать How to в своей стране — напишите нам на hi@howtoberlin.de


Напомню, что вот тут можно подробнее почитать про наши пакетики, а тут записаться на бесплатную 15-минутную консультацию.


🎙️ Расскажите про свою релокацию? Как прошло, где было сложно, где не хватило поддержки? Ну и, конечно, буду рада поотвечать на ваши вопросы про How to Berlin 🙌
Villa Heike — это одно из старейших железобетонных каркасных зданий в Берлине. Здесь был завод, хранили секретные документы,
а сейчас расположены мастерские и офисы.

Здание построено в 1910-1911 по заказу Рихарда Хайке, который зарабатывал на производстве мясоперерабатывающих машин.

Архитекторы спроектировали многофункциональное здание: внутри были выставочные площади для оборудования, офисы и квартира. На заднем дворе — заводские цеха с дымовыми трубами, а рядом — парк с пальмами.

На фасаде можно заметить выступающие опоры и оконные перемычки, которые напоминают о бетонном каркасе. Внутри у входа стоят 8 античных колонн, а на потолке кессоны, такие квадратные углубления.

После Второй мировой войны в здании были помещения НКВД, а с 1960-х годов Штази прятало тут секретный архив тюрьмы, которая была рядом.

После распада ГДР здание 20 лет стояло пустым, но благодаря статусу памятника его удалось сохранить. В 2015 его выкупила строительная группа и использует под офисы и сдаёт в аренду.

#htb_гдегулять
Наступила осень, на рынках и в супермаркетах начали продавать Federweißer. Это молодое сезонное вино, по сути виноградное сусло, которое начало бродить, но настоящим вином ещё не стало.

🪶 «Federweißer» переводится как «белое перо». Сам напиток бледный и мутноватый, вкус — сладковато-терпкий, с нотками груш и яблок.

Федервайсер готовят из ранних сортов винограда. Брожение происходит быстро, дрожжи собирают сахар из сока, и появляются характерную шипучесть.

🍾 Продают его с конца августа до начала октября. В супермаркете бутылочки обычно стоят в холодильниках, рядом с ягодами и другими напитками. Ещё можно встретить итальянскую подделку аналог. Берите любой.

Федервайсер хранится несколько дней, а держать его надо в холодильнике. Мы рекомендуем его немедленно выпить с традиционным пэрингом — луковым пирогом (Zwiebelkuchen).

⚠️ Храните бутылку только вертикально. Никогда не закрывайте её плотно и не переворачивайте. А то она может лопнуть, а содержимое вырвется наружу.

#htb_культурныйкод
Четыре сериала про Берлин

На этой неделе обещают похолодание, поэтому мы начали готовиться к серой берлинской осени и запаслись сериалами. Добавляйте в избранное, чтобы не нужно было решать, что смотреть дождливым вечерочком.

🔪 Вавилон Берлин (Babylon Berlin, 2017) — комбинация нуара, криминальной драмы и исторической реконструкции. Сериал рассказывает о Берлине конца 1920-х годов, где главные герои расследуют преступления и раскрывают тайны. Тут и расцвет андеграундной культуры с сексом-наркотиками, и экономический кризис, и политическая нестабильность. Атмосферно и картинка красивая.

💃 Berlin, Berlin (2002) — лёгкая комедия о приключениях девушки, которая переезжает из провинции в Берлин, чтобы начать новую жизнь. В центре сюжета главная героиня, её мечты, карьера, романтические отношения и проблемы. В сериале показывают разницу между жизнью в провинции и нашим любимым динамичным Берлином. Знакомо?

🐶 Берлинские легавые (Dogs of Berlin, 2018) — это такой классический детективный сериал. Действие происходит в современном Берлине, где два детектива расследуют убийство известного турецкого футболиста. Тут про этническую и культурную идентичность, коррупцию, мафию, кланы, националистов, неонацистов и Марцан. Штаб-квартира главных героев находится в Bierpinsel.

🧑‍💻 The Billion Dollar Code (2021) — очень берлинский и очень айтишный мини-сериал. Есть две сюжетные линии: в одной рассказывают о берлинских хакерах и художниках, а в другой — о патентном споре 2014 года против Google. Сюжет основан на реальных событиях, но некоторые факты были искажены или опущены, чтобы не пришлось ругаться с корпорацией.

🎤 Какие сериалы про Берлин смотрели вы?
🏨 У отеля Park Inn на Alexanderplatz есть обзорная площадка на высоте 120 м. Чтобы на неё попасть, не обязательно ночевать в отеле.

Вам нужно подняться на лифте до 35 этажа, а потом пешком до 39. Вход €6, оплата наличными у входа на террасу. Билет действует весь день, так что можно вернуться на закате.

👀 С террасы несомненно лучший и прямой вид на телебашню. Ещё можно рассматривать проезжающие поезда и трамваи, крыши домой, соборов и фасады панелек. Перед походом рекомендую проверить положение солнца. Я этого не сделала и снимала против него.

Вид только в одну сторону, площадка не панорамная.

На входе есть небольшой бар, можно взять пивка или мороженку и почиллить с видом на лучший город.

ℹ️ Вид закрыт сеткой, потому что безопасность. В мой визит на площадке громко играло какое-то радио, так что было совсем не слышно, что там говорит город.

Обзорка открыта с 12 до 22, а зимой — с 12 до 18.

P.S. Раньше тут устраивали Base Flying по внешнему фасаду отеля, но больше прыжки не проводят.