ꒌ❤️🇷🇺 СРБИ И РУСИ - БРАЋА ЗАУВИЈЕК
🇷🇺❤️ꒌ СЕРБЫ И РУССКИЕ - БРАТЬЯ НАВЕК!
У знак прославе овог великог дана можемо погледати наш диван видео подршке руском народу и послушати пјесму "Русија" на руском језику (са преводом).
Надамо се да ћемо ускоро у миру и благостању прославити још једну побједу против нацизма!
Подијелите видео са Русима како би се и они радовали заједно са нама, радујмо се уз пјесму братства и слоге!
Живјела Русија, Бјелорусија и права (руска) Украјина! 🇷🇺🇧🇾🇺🇦
Живјела Србија, Босна и Херцеговина, Црна Гора и свесрпске земље и сви Срби одакље гођ били! ꒌ🦅ꒌ⚜️ꒌ🗻ꒌ🐺ꒌ🔆ꒌ
https://www.youtube.com/watch?v=5W3GJUy8yiQ
#Годишњица #Обљетница
👉 СвеСрбље на Odysee 👈
👉 Јутјуб канал СвеСрбље 👈
👉 СвеСрбље 👈
🇷🇺❤️ꒌ СЕРБЫ И РУССКИЕ - БРАТЬЯ НАВЕК!
У знак прославе овог великог дана можемо погледати наш диван видео подршке руском народу и послушати пјесму "Русија" на руском језику (са преводом).
Надамо се да ћемо ускоро у миру и благостању прославити још једну побједу против нацизма!
Подијелите видео са Русима како би се и они радовали заједно са нама, радујмо се уз пјесму братства и слоге!
Живјела Русија, Бјелорусија и права (руска) Украјина! 🇷🇺🇧🇾🇺🇦
Живјела Србија, Босна и Херцеговина, Црна Гора и свесрпске земље и сви Срби одакље гођ били! ꒌ🦅ꒌ⚜️ꒌ🗻ꒌ🐺ꒌ🔆ꒌ
https://www.youtube.com/watch?v=5W3GJUy8yiQ
#Годишњица #Обљетница
👉 СвеСрбље на Odysee 👈
👉 Јутјуб канал СвеСрбље 👈
👉 СвеСрбље 👈
YouTube
SERBS TO RUSSIANS: Support for persecuted Russian people throughout the world: Serbian Song "Russia"
As witnesses to the mass persecution of Russians around the world, similar to the inquisition's and Nazi persecutions of Jews in Hitler's Germany before World War II, we, righteous Serbs, we could not stand by current events in Western countries silently.…
ꒌ🔖 Српске пословице из разнијех крајева (38. дио)
1. Брига га је постарала.
2. Да је вина, и стрина би пила.
3. Док се мудри намудроваше, луди се налудоваше, а сви слабо науживаше.
4. Доста ми је моје бриге, не марим за туђи сврабогуз.
5. Рђавој птици и перје смета.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
1. Брига га је постарала.
2. Да је вина, и стрина би пила.
3. Док се мудри намудроваше, луди се налудоваше, а сви слабо науживаше.
4. Доста ми је моје бриге, не марим за туђи сврабогуз.
5. Рђавој птици и перје смета.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
Telegram
СвеСрбље (How To Serb)
Бавимо се само Србима ꒌ(из Босне и Херцеговине ꒌ⚜️, а и других српских крајева) и нашом баштином, предањем, историјом, језиком, именословљем...
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
СвеСрбље (How To Serb)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ꒌ📜 Стари српски љетописи из разнијех крајева (1. дио)
Љетопис обитјељи (manastira) Љепавине је значајан и битан љетопис за духовност, али и за језик српскога народа у цјелини.
У њему се пише и биљежи о свакодневноме животу инока (monaha) у обитјељи (manastiru), те се користе ријечи које корстијаху иноци у то доба, што ријечи рускословјенскога језика, што српскога народнога језика.
Овај исјечак, тј. лист из самога љетописа биљежи ствари, те ријечи при објашњавању.
У њему има много ријечи које су нам познате, али и ријечи које нам нијесу познате.
Најбитнији податак су ријечи које се користе данас, али не више у српскоме језику, тј. сами их Србљи не сматрају за своје ријечи више; попут ријечи жлица, здјела, здјелица, тањир, тањијер, ремен, плаћа, па и вилица у значењу виљушка, маколико чудно звучало за ову задњу ријеч.
Овај љетопис је из 18-ога вијека, самим тијем не може посједовати лажне ријечи, тј. из 1772 године, и не може припадати другијем језицима.
#Љетописи
👉 СвеСрбље 👈
Љетопис обитјељи (manastira) Љепавине је значајан и битан љетопис за духовност, али и за језик српскога народа у цјелини.
У њему се пише и биљежи о свакодневноме животу инока (monaha) у обитјељи (manastiru), те се користе ријечи које корстијаху иноци у то доба, што ријечи рускословјенскога језика, што српскога народнога језика.
Овај исјечак, тј. лист из самога љетописа биљежи ствари, те ријечи при објашњавању.
У њему има много ријечи које су нам познате, али и ријечи које нам нијесу познате.
Најбитнији податак су ријечи које се користе данас, али не више у српскоме језику, тј. сами их Србљи не сматрају за своје ријечи више; попут ријечи жлица, здјела, здјелица, тањир, тањијер, ремен, плаћа, па и вилица у значењу виљушка, маколико чудно звучало за ову задњу ријеч.
Овај љетопис је из 18-ога вијека, самим тијем не може посједовати лажне ријечи, тј. из 1772 године, и не може припадати другијем језицима.
#Љетописи
👉 СвеСрбље 👈
ꒌ🔖 Српске народне басне (1. дио)
Пастијер и месар
Пастијер ће и месар заједно пјешке. Угледају ти уз пут баш добро јагње, те се излучило и изгубило из стада. Они ће за њим, а јагње ће их упитати тко су и што су, а да би знао кому ће добровољно у шаке. Кад је обазнао тко су и што су, пође к пастијеру, а месару ће: " Ти нас кољеш, ти си крвопија! Ми се боље погађамо с овијем човјеком, те јагањцима његова ћуд и занат прија."
#Басне
👉 СвеСрбље 👈
Пастијер и месар
Пастијер ће и месар заједно пјешке. Угледају ти уз пут баш добро јагње, те се излучило и изгубило из стада. Они ће за њим, а јагње ће их упитати тко су и што су, а да би знао кому ће добровољно у шаке. Кад је обазнао тко су и што су, пође к пастијеру, а месару ће: " Ти нас кољеш, ти си крвопија! Ми се боље погађамо с овијем човјеком, те јагањцима његова ћуд и занат прија."
#Басне
👉 СвеСрбље 👈
СвеСрбље (How To Serb)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ꒌ🔖 Српске пословице из разнијех крајева (39. дио)
1. Глад курјака у село дотјера.
2. Гракћу вране на све стране, ваља пазити на пилиће.
3. Зријело воће само опада.
4. Једно шупље, друго празно.
5. Нијесам се научио из туђе руке гледати.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
1. Глад курјака у село дотјера.
2. Гракћу вране на све стране, ваља пазити на пилиће.
3. Зријело воће само опада.
4. Једно шупље, друго празно.
5. Нијесам се научио из туђе руке гледати.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
Telegram
СвеСрбље (How To Serb)
Бавимо се само Србима ꒌ(из Босне и Херцеговине ꒌ⚜️, а и других српских крајева) и нашом баштином, предањем, историјом, језиком, именословљем...
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📁 Откријте најбоље Телеграм канале у овом каталогу да бисте пратили догађаје уживо и били у току са најновијим геополитичким, финансијским и културним вестима.
👉 ДОДАЈ КАНАЛЕ
Ако сте заинтересовани да постанете део овог каталога, контактирајте нас преко нашег бота.
👉 ДОДАЈ КАНАЛЕ
Ако сте заинтересовани да постанете део овог каталога, контактирајте нас преко нашег бота.
ꒌ🔖 Српске народне басне (2. дио)
Пијевци и препелица
Неки је човјек имао дома пијевца, па ће ти уз пијевце добавити и препелицу. Они су је ниједне вјере кљували и тјерали, а она се тужила и јадиковала, али је мислила да је тако муче што је птица из другога јата. Скучи се у угао, па се ондје некако потули, а да гледа што ће ту бити. Када ето ти пијевци се и између себе бију и кљују. Твоја се препелица утажи, па ће овако сама собом: — Богме ти се нећу жаловати, јер виђу, да су погани, те се пусто и сами тамо они кљују и мрцваре.
"Опаку човјеку рђава ћуд не даје мира, но тражи задјевице и између рођене браће на свому огњишту."
#Басне
👉 СвеСрбље 👈
Пијевци и препелица
Неки је човјек имао дома пијевца, па ће ти уз пијевце добавити и препелицу. Они су је ниједне вјере кљували и тјерали, а она се тужила и јадиковала, али је мислила да је тако муче што је птица из другога јата. Скучи се у угао, па се ондје некако потули, а да гледа што ће ту бити. Када ето ти пијевци се и између себе бију и кљују. Твоја се препелица утажи, па ће овако сама собом: — Богме ти се нећу жаловати, јер виђу, да су погани, те се пусто и сами тамо они кљују и мрцваре.
"Опаку човјеку рђава ћуд не даје мира, но тражи задјевице и између рођене браће на свому огњишту."
#Басне
👉 СвеСрбље 👈
Telegram
СвеСрбље (How To Serb)
Бавимо се само Србима ꒌ(из Босне и Херцеговине ꒌ⚜️, а и других српских крајева) и нашом баштином, предањем, историјом, језиком, именословљем...
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
ꒌ🔖 Српске пословице из разнијех крајева (40. дио)
1. Гуди се зло о њему, њека притегне опанке.
2. Дрво се ослања на дрво, вол на вола, а човјек на човјека.
3. Птица по перју, а човјек се по бесједи познаје.
4. Пуно је мачку говеђа глава.
5. Трошну вријећу неокрпи.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
1. Гуди се зло о њему, њека притегне опанке.
2. Дрво се ослања на дрво, вол на вола, а човјек на човјека.
3. Птица по перју, а човјек се по бесједи познаје.
4. Пуно је мачку говеђа глава.
5. Трошну вријећу неокрпи.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
ꒌ Придружите се Телеграм станици (kanalu), који је без цензуре, са замислом (idejom) уједињења свих српских земаља.
🔴🔵⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️🔵🔴
ВЕЗА: https://t.me/srpskisvijet
🔴🔵⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️🔵🔴
ВЕЗА: https://t.me/srpskisvijet
ꒌ⚜️🖼 АЛЕКСА ШАНТИЋ - ПЈЕСНИК КОЈИ ЈЕ ЗА НАВИЈЕК ПРОМИЈЕНИО МОСТАР
Алекса Шантић рођен 27.5.1868. О њему смо до сада већ писали многим објавама:
Шантићева смрт (3)
Шантићева Новчаница и наслијеђе
Рођен је у Мостару, од оца Риста и мајке Маре, гдjе је провео већину живота. Отац му је умро у раном дjетињству, те одлази живјети код стрица Миха званог „Аџа“. Имао је два брата, Јефтана и Јакова, и једну сестру Персу, док му је друга сестра, Зорица, умрла још као беба. Пошто је живеи у трговачкој породици, укућани нису имали довољно разумевања за његов пјеснички дар. Завршио је трговачку школу у Трсту и Љубљани, потом се вратио у Мостар.
Из Трста се вратио у Мостар 1883. године и ту затекао „необично мртвило“, које је било посљедица „недавног угушеног херцеговачког устанка против Османског царства“, како пише о њему Владимир Ћоровић. Био је у прво вријеме прилично повучен, водио књиге у очевој трговини и читао листове и књиге до којих је могао у Мостару доћи. Неколико година касније започео је свој књижевни и друштвени рад.
Највећа дјела стварао је крајем 19. и почетком 20. века. Узори су му били српски писци Војислав Илић и Јован Јовановић Змај, а од страних је највише поштовао Хајнриха Хајнеа. Шантићеве пјесме одишу снажним осјећањима бола, родољубља, љубавне чежње и пркоса за национално и социјално угрожен српски народ.
Године 1887, постао је сарадник „Голуба“, затим „Босанске виле“, „Нове Зете“, „Јавора“, „Отаџбине.“ Био је 1888. оснивач и предсједник „Гусала“ „Просвјете“„Зоре“ и небројених других Српских културних удружења, а сарађивао са "Срђем" и многим другима.
Године 1902, отишао је у Женеву, али је тамо једва издржао три седмице; у наивној пјесми „Ја не могу овде“ он је простосрдачно завапио како не може да поднесе туђину, што је вјероватно надахнуло пјесму "Остајте овдје". 1908. је „почео да озбиљно поболијевати, најприје од камена у бубрезима, а послије, иза Великог рата, од тобопарализе.“ „За вријеме анексионе кризе пребјегао је са Светозаром Ћоровићем и Николом Кашиковићем у Италију и ставио се на расположење влади Србије, као што ће то поновити и 1912. године, на почетку Балканског рата“.
Купио је 1910. вилу у Борцима код Коњица, где је живео 1913. године када су га аустроугарске власти протерале из Мостара.
У току Првог свјетског рата затворен је као талац и „у два пута понављаној парници“ оптуживан због својих пјесама. По завршетку рата изабран је у Мостару за члана Српског одбора.
Два „основна и јака“ осјећања у његовим пјесмама су снажни љубавни набој и жарко родољубље према своме народу и завичају. Родољубље се јавља углавном у три вида:
1) понос јуначком прошлошћу,
2) протест против мучне садашњости
3) као вјера у бољу будућност до које ће се доћи кроз борбу и побједу која ће представљати васкрснулу прошлост.
Шантићево родољубље је одлично исказано у пјесмама које смо дијелили раније: Пјесма Инвалида , Остајте Овдје и др.
Шантићеве љубавне пјесме су изузетно снажног набоја, одишући сјетом и чежњом баш као и народне босанске пјесме - љубопјевке, најпознатија је Што те нема .
Преминуо је 2.2.1924. у Мостару од туберукулозе.
🖼 Млади Шантић у Херцеговачкој ношњи
#АлексаШантић
👉 Јутјуб канал СвеСрбље 👈
👉 СвеСрбље 👈
Алекса Шантић рођен 27.5.1868. О њему смо до сада већ писали многим објавама:
Шантићева смрт (3)
Шантићева Новчаница и наслијеђе
Рођен је у Мостару, од оца Риста и мајке Маре, гдjе је провео већину живота. Отац му је умро у раном дjетињству, те одлази живјети код стрица Миха званог „Аџа“. Имао је два брата, Јефтана и Јакова, и једну сестру Персу, док му је друга сестра, Зорица, умрла још као беба. Пошто је живеи у трговачкој породици, укућани нису имали довољно разумевања за његов пјеснички дар. Завршио је трговачку школу у Трсту и Љубљани, потом се вратио у Мостар.
Из Трста се вратио у Мостар 1883. године и ту затекао „необично мртвило“, које је било посљедица „недавног угушеног херцеговачког устанка против Османског царства“, како пише о њему Владимир Ћоровић. Био је у прво вријеме прилично повучен, водио књиге у очевој трговини и читао листове и књиге до којих је могао у Мостару доћи. Неколико година касније започео је свој књижевни и друштвени рад.
Највећа дјела стварао је крајем 19. и почетком 20. века. Узори су му били српски писци Војислав Илић и Јован Јовановић Змај, а од страних је највише поштовао Хајнриха Хајнеа. Шантићеве пјесме одишу снажним осјећањима бола, родољубља, љубавне чежње и пркоса за национално и социјално угрожен српски народ.
Године 1887, постао је сарадник „Голуба“, затим „Босанске виле“, „Нове Зете“, „Јавора“, „Отаџбине.“ Био је 1888. оснивач и предсједник „Гусала“ „Просвјете“„Зоре“ и небројених других Српских културних удружења, а сарађивао са "Срђем" и многим другима.
Године 1902, отишао је у Женеву, али је тамо једва издржао три седмице; у наивној пјесми „Ја не могу овде“ он је простосрдачно завапио како не може да поднесе туђину, што је вјероватно надахнуло пјесму "Остајте овдје". 1908. је „почео да озбиљно поболијевати, најприје од камена у бубрезима, а послије, иза Великог рата, од тобопарализе.“ „За вријеме анексионе кризе пребјегао је са Светозаром Ћоровићем и Николом Кашиковићем у Италију и ставио се на расположење влади Србије, као што ће то поновити и 1912. године, на почетку Балканског рата“.
Купио је 1910. вилу у Борцима код Коњица, где је живео 1913. године када су га аустроугарске власти протерале из Мостара.
У току Првог свјетског рата затворен је као талац и „у два пута понављаној парници“ оптуживан због својих пјесама. По завршетку рата изабран је у Мостару за члана Српског одбора.
Два „основна и јака“ осјећања у његовим пјесмама су снажни љубавни набој и жарко родољубље према своме народу и завичају. Родољубље се јавља углавном у три вида:
1) понос јуначком прошлошћу,
2) протест против мучне садашњости
3) као вјера у бољу будућност до које ће се доћи кроз борбу и побједу која ће представљати васкрснулу прошлост.
Шантићево родољубље је одлично исказано у пјесмама које смо дијелили раније: Пјесма Инвалида , Остајте Овдје и др.
Шантићеве љубавне пјесме су изузетно снажног набоја, одишући сјетом и чежњом баш као и народне босанске пјесме - љубопјевке, најпознатија је Што те нема .
Преминуо је 2.2.1924. у Мостару од туберукулозе.
🖼 Млади Шантић у Херцеговачкој ношњи
#АлексаШантић
👉 Јутјуб канал СвеСрбље 👈
👉 СвеСрбље 👈
Петар Прерадовић - Путник
Боже мили, куд' сам заш'о!
Ноћ ме је стигла у туђини,
Не знам пута, не знам стазе,
Свуда голи камен газе,
Трудне ноге по пустини!
Још конака нијесам наш'о
Сјевер бије с снијежног' брда,
А туђинци, сиромаху
Још је већи мрак у мраку,
Још је тврђа земља тврда!
Наоколо магла пада,
Застријета је мјесечина,
Не види се звијездама трага;
Мајко мила, мајко драга,
Да ти видиш твога сина!
Да ти видиш њега сада
Окружена биједом свега,
Ти би горко заплакала,
Рука би ти задрхтала
Од жалости - грлећ' њега!
Зашто тебе нијесам слуш'о,
Кад' си мени говорила:
„Не иди синко од матере,
Која мекан кревет стере
Теби усријед свога крила!”
Не иди, синко, драга душо,
Не иди од крова очинога,
Туђа земља има своје,
не спознаје јаде твоје,
Туђа љубав љуби свога!
Говорећи с тобом тако,
К колибици једној клима,
Коју спази изненада,
Уморени путник сада,
И закуца на вратима.
Отварајућ' све полако,
Замишљена: Тко ће бити?
Главу пружи једна стара.
„Дај у име Божијег' дара,
Бако мени преноћити!”
Не знам гдје сам - куд' сам заш'о,
Ноћ ме стигла у туђини,
Не знам пута, не знам стазе,
Свуда голи камен газе,
Трудне ноге по пустини!
Други конак гдје би наш'о!
Сјевер бије с снијежног' брда,
А туђинци, сиромаху
Још је већи мрак у мраку,
Још је тврђа земља тврда!
Наоколо магла пада,
Застријета је мјесечина,
Не види се звијездама трага,
Мајко мила, мајко драга,
Прими под кров туђег' сина!
„Примила бих тебе рада;
Али видиш да спавају,
Овдје синка три и кћерце;
Који цијело мајке срце,
И сву кућу испуњају!”
„Ниј' далеко већ до дана,
Већ поздравља пијевац виле,
Док загрије данака Божи,
Мало ватре бар наложи,
Да отопим смрзле жиле!”
„Ватра ми је запретана,
Дрва не имам скоро ништа,
Ово мало, што је унутра,
Тр'јеба мојој дјеци сутра,
Кад' се скупе код огњишта!”
„За туђинца ништа не имаш,
Туђа мајко, кад' те моли!
Туђе дијете твоје није!”
С тим' му грозне сузе двије
Низа лица капну доље.
„Гдје су руке твоје мајке,
Сад' да скупе сузе сина?
Гдје кољено, да почине,
Да си тешко брјеме скине?
Гдје је твоја домовина?”
К'о да су му змије љуте,
С овим ријеч'ма срце стисле,
Укочени путник стоји,
Леден зној му чело зноји
И отимље мозгу мисле.
Али очи уздигнуте,
К стране гледе - ах онамо!
Гдје од драге домовине
Свако јутро сунце сине,
Там' га жеља носи - тамо:
„Теби опет душа дише,
Теби срце опет бије,
Домовино, мајко ср'јеће!
К теби опет син се креће,
Од радости сузе лије.
Прими опет своје дијете,
Прими вијек твоје бити,
Љубит' тебе свако доба,
У твом' пољу дај му гроба,
С твојим цвијећем гроб му кити!”
#ПетарПрерадовић #Пјесништво
👉 СвеСрбље 👈
Боже мили, куд' сам заш'о!
Ноћ ме је стигла у туђини,
Не знам пута, не знам стазе,
Свуда голи камен газе,
Трудне ноге по пустини!
Још конака нијесам наш'о
Сјевер бије с снијежног' брда,
А туђинци, сиромаху
Још је већи мрак у мраку,
Још је тврђа земља тврда!
Наоколо магла пада,
Застријета је мјесечина,
Не види се звијездама трага;
Мајко мила, мајко драга,
Да ти видиш твога сина!
Да ти видиш њега сада
Окружена биједом свега,
Ти би горко заплакала,
Рука би ти задрхтала
Од жалости - грлећ' њега!
Зашто тебе нијесам слуш'о,
Кад' си мени говорила:
„Не иди синко од матере,
Која мекан кревет стере
Теби усријед свога крила!”
Не иди, синко, драга душо,
Не иди од крова очинога,
Туђа земља има своје,
не спознаје јаде твоје,
Туђа љубав љуби свога!
Говорећи с тобом тако,
К колибици једној клима,
Коју спази изненада,
Уморени путник сада,
И закуца на вратима.
Отварајућ' све полако,
Замишљена: Тко ће бити?
Главу пружи једна стара.
„Дај у име Божијег' дара,
Бако мени преноћити!”
Не знам гдје сам - куд' сам заш'о,
Ноћ ме стигла у туђини,
Не знам пута, не знам стазе,
Свуда голи камен газе,
Трудне ноге по пустини!
Други конак гдје би наш'о!
Сјевер бије с снијежног' брда,
А туђинци, сиромаху
Још је већи мрак у мраку,
Још је тврђа земља тврда!
Наоколо магла пада,
Застријета је мјесечина,
Не види се звијездама трага,
Мајко мила, мајко драга,
Прими под кров туђег' сина!
„Примила бих тебе рада;
Али видиш да спавају,
Овдје синка три и кћерце;
Који цијело мајке срце,
И сву кућу испуњају!”
„Ниј' далеко већ до дана,
Већ поздравља пијевац виле,
Док загрије данака Божи,
Мало ватре бар наложи,
Да отопим смрзле жиле!”
„Ватра ми је запретана,
Дрва не имам скоро ништа,
Ово мало, што је унутра,
Тр'јеба мојој дјеци сутра,
Кад' се скупе код огњишта!”
„За туђинца ништа не имаш,
Туђа мајко, кад' те моли!
Туђе дијете твоје није!”
С тим' му грозне сузе двије
Низа лица капну доље.
„Гдје су руке твоје мајке,
Сад' да скупе сузе сина?
Гдје кољено, да почине,
Да си тешко брјеме скине?
Гдје је твоја домовина?”
К'о да су му змије љуте,
С овим ријеч'ма срце стисле,
Укочени путник стоји,
Леден зној му чело зноји
И отимље мозгу мисле.
Али очи уздигнуте,
К стране гледе - ах онамо!
Гдје од драге домовине
Свако јутро сунце сине,
Там' га жеља носи - тамо:
„Теби опет душа дише,
Теби срце опет бије,
Домовино, мајко ср'јеће!
К теби опет син се креће,
Од радости сузе лије.
Прими опет своје дијете,
Прими вијек твоје бити,
Љубит' тебе свако доба,
У твом' пољу дај му гроба,
С твојим цвијећем гроб му кити!”
#ПетарПрерадовић #Пјесништво
👉 СвеСрбље 👈
ꒌ Корјенословно (etimološko) објашњење имена Србин (Срб)!
Доста корјенословаца (etimologa) објашњавало значење српскога имена кроз прошлост, а многа објашњења преживјеше до данашњијех дана.
Једни нас зову слугама, због латинскога јези и ријечи Servi, што значи слуге.
Други нам даваху разноразна звања поњиховијем потрјебама што измусти од нас у датоме повијесноме тренутку.
Мени лично је најближе објашњење истини ово за коријен србакати, јер је прједање о живљењу Србаља покрај воде преживјело до 19-ога вијека када се поче распадати стари начин живота, те продије овај нови западни начин у све поре живота.
Што ви мислите о томе? Кажите своје мишљење у опаскама!
#Језикословље
👉 СвеСрбље 👈
Доста корјенословаца (etimologa) објашњавало значење српскога имена кроз прошлост, а многа објашњења преживјеше до данашњијех дана.
Једни нас зову слугама, због латинскога јези и ријечи Servi, што значи слуге.
Други нам даваху разноразна звања поњиховијем потрјебама што измусти од нас у датоме повијесноме тренутку.
Мени лично је најближе објашњење истини ово за коријен србакати, јер је прједање о живљењу Србаља покрај воде преживјело до 19-ога вијека када се поче распадати стари начин живота, те продије овај нови западни начин у све поре живота.
Што ви мислите о томе? Кажите своје мишљење у опаскама!
#Језикословље
👉 СвеСрбље 👈
Петар Прерадовић - Жалостинке
Зар су теби жалостинке нове?
А жалосне мени шаљеш гласе.
Тужна љубо, ах послушај на се,
Разумјет' ћеш онда пјесме ове.
Мајке, жалећ' изгубљене синке,
Сужањ, жалећ' слободу изгубљену,
Љубав, жалећ' љубав удаљену,
То су гласи пјесме жалостинке.
Мучи, љубо, кад' те љубав моли,
Не ласкај ме таковим надама!
Шта ће мени златожута слама,
У њој зрна кад' су кади голи.
Не долази, љубо, више к мени,
утјехама не вријеђај ми ухо:
Озеленит' нећеш дрво сухо,
Нит' ужећи пепео изгорјени.
Зар те молба већ не гане моја?
Опет стојиш код кревета мога,
Опет полаг обичаја твога,
Тареш с чела студеног' ми зној,
Пуст', ах пуст' ме! Једноч бар да дријемам,
Кад' заспати не даш оку моме;
Сузама је лакше жалосноме,
Знојем мени, кад' већ сузах не'мам.
Шта ме мотриш? Зачуђена шта си?
Што ме видиш у здравој младости,
У мом' срцу крјепке снаге доста.
А по глави већма сиједе власи?
Не чуди се, глава бијела да је:
Зимно вријеме кад' расипа снијег,
Знаш да горње прије сваког' бријега
оно поспе, него дољне краје.
С смрћу давно већ сам се спознао,
Умирајућ' за тобом од давна;
А ти плачеш за мене кукавна,
Мртвог' жића мога ти је жао?
Ах не плачи! Не пролијевај више
Топлих сузах, шта ће ти помоћи?
Није доба да се 'е надат' моћи
Којој клици послије топле кише!
Иди, љубо, у гору зелену!
Закоп'о сам моје благо тамо.
Наћићеш мјесто лако, гледај само
Гдје травице свакојаке вену.
Прва капља моје вруће крви
Ондје паде у земљицу црну,
Погледај дер даје л' коме зрно
Живу клицу, пију ли је црви.
како ти ме мучиш и незнано!
Шта ће опет то силно оружје,
Сва та весла и то силно ужје,
Све у мојој соби натрпано?
Оплијен'ла си, мислим, мора луке,
Испразнила копна оружнице,
Да ме сјетиш само немилице,
Да у мене двије су само руке!
Камо сва та силна војска врви?
Страшни бојак бит' ће јој намјера,
Гледај војник све војника тјера,
Сваки рад б у њој бити први.
О жалости! како пјесме поју,
Како зову браћу к заставама:
Ајд'те браћо, ја не могу с вама,
убијеног' вам не тријеба у боју!
Ти си, љубо, као дјеца много:
Игра неима код тебе покоја,
Без да мислиш хоће л' игра твоја
увриједити уз тебе тужнога.
Ето видиш црно све у мене,
У црнини и ти сама стојиш,
А луткама твојим итак кројиш
Бијеле сурке и капе црвене.
Мање познате ријечи:
Полаг- покривач
Итак- па, сада, тачно, у реду
#ПетарПрерадовић #Пјесништво
👉 СвеСрбље 👈
Зар су теби жалостинке нове?
А жалосне мени шаљеш гласе.
Тужна љубо, ах послушај на се,
Разумјет' ћеш онда пјесме ове.
Мајке, жалећ' изгубљене синке,
Сужањ, жалећ' слободу изгубљену,
Љубав, жалећ' љубав удаљену,
То су гласи пјесме жалостинке.
Мучи, љубо, кад' те љубав моли,
Не ласкај ме таковим надама!
Шта ће мени златожута слама,
У њој зрна кад' су кади голи.
Не долази, љубо, више к мени,
утјехама не вријеђај ми ухо:
Озеленит' нећеш дрво сухо,
Нит' ужећи пепео изгорјени.
Зар те молба већ не гане моја?
Опет стојиш код кревета мога,
Опет полаг обичаја твога,
Тареш с чела студеног' ми зној,
Пуст', ах пуст' ме! Једноч бар да дријемам,
Кад' заспати не даш оку моме;
Сузама је лакше жалосноме,
Знојем мени, кад' већ сузах не'мам.
Шта ме мотриш? Зачуђена шта си?
Што ме видиш у здравој младости,
У мом' срцу крјепке снаге доста.
А по глави већма сиједе власи?
Не чуди се, глава бијела да је:
Зимно вријеме кад' расипа снијег,
Знаш да горње прије сваког' бријега
оно поспе, него дољне краје.
С смрћу давно већ сам се спознао,
Умирајућ' за тобом од давна;
А ти плачеш за мене кукавна,
Мртвог' жића мога ти је жао?
Ах не плачи! Не пролијевај више
Топлих сузах, шта ће ти помоћи?
Није доба да се 'е надат' моћи
Којој клици послије топле кише!
Иди, љубо, у гору зелену!
Закоп'о сам моје благо тамо.
Наћићеш мјесто лако, гледај само
Гдје травице свакојаке вену.
Прва капља моје вруће крви
Ондје паде у земљицу црну,
Погледај дер даје л' коме зрно
Живу клицу, пију ли је црви.
како ти ме мучиш и незнано!
Шта ће опет то силно оружје,
Сва та весла и то силно ужје,
Све у мојој соби натрпано?
Оплијен'ла си, мислим, мора луке,
Испразнила копна оружнице,
Да ме сјетиш само немилице,
Да у мене двије су само руке!
Камо сва та силна војска врви?
Страшни бојак бит' ће јој намјера,
Гледај војник све војника тјера,
Сваки рад б у њој бити први.
О жалости! како пјесме поју,
Како зову браћу к заставама:
Ајд'те браћо, ја не могу с вама,
убијеног' вам не тријеба у боју!
Ти си, љубо, као дјеца много:
Игра неима код тебе покоја,
Без да мислиш хоће л' игра твоја
увриједити уз тебе тужнога.
Ето видиш црно све у мене,
У црнини и ти сама стојиш,
А луткама твојим итак кројиш
Бијеле сурке и капе црвене.
Мање познате ријечи:
Полаг- покривач
Итак- па, сада, тачно, у реду
#ПетарПрерадовић #Пјесништво
👉 СвеСрбље 👈
Telegram
СвеСрбље (How To Serb)
Бавимо се само Србима ꒌ(из Босне и Херцеговине ꒌ⚜️, а и других српских крајева) и нашом баштином, предањем, историјом, језиком, именословљем...
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Forwarded from СвеСрбље (How To Serb) (How to Serb ꒌ⚜️)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📁 Откријте најбоље Телеграм канале у овом каталогу да бисте пратили догађаје уживо и били у току са најновијим геополитичким, финансијским и културним вестима.
👉 ДОДАЈ КАНАЛЕ
Ако сте заинтересовани да постанете део овог каталога, контактирајте нас преко нашег бота.
👉 ДОДАЈ КАНАЛЕ
Ако сте заинтересовани да постанете део овог каталога, контактирајте нас преко нашег бота.
ꒌ🔖 Српске пословице из разнијех крајева (41. дио)
1. Данас ово, сјутра оно, а пријекосјутра сасвијем девето.
2. Нијесмо ми од јучера! И ми знамо, кад је што слано и масно.
3. Ново се за новијем ваља, и како долази, тако пролази.
4. Од чега је вријећа, од тога је и петља.
5. То што мало недостаје, то дјевојци сријећу квари.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
1. Данас ово, сјутра оно, а пријекосјутра сасвијем девето.
2. Нијесмо ми од јучера! И ми знамо, кад је што слано и масно.
3. Ново се за новијем ваља, и како долази, тако пролази.
4. Од чега је вријећа, од тога је и петља.
5. То што мало недостаје, то дјевојци сријећу квари.
Пишите у опаскама још пословица које одговарају овијема.
#Пословице
👉 СвеСрбље 👈
Telegram
СвеСрбље (How To Serb)
Бавимо се само Србима ꒌ(из Босне и Херцеговине ꒌ⚜️, а и других српских крајева) и нашом баштином, предањем, историјом, језиком, именословљем...
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
СвеСрбље (How To Serb)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ꒌ🔖 Српске народне басне (3. дио)
Човјек и кумијер
Неки се човјек клањао кумијеру (кипу), па му одредио најбоље мјесто на палоку у своме двору и сваки би му дан поклонио жртву. Тако у неколико доба опуши све оно очевине, а то све за кумијерову љубав. Једном се укаже кумијер оному човјеку, те ће овако: " Чуј ме неборе, не расипљи с мене то сиромашне муке, јер ћеш ме проклињати и на другоме свијету."
#Басне
👉 СвеСрбље 👈
Човјек и кумијер
Неки се човјек клањао кумијеру (кипу), па му одредио најбоље мјесто на палоку у своме двору и сваки би му дан поклонио жртву. Тако у неколико доба опуши све оно очевине, а то све за кумијерову љубав. Једном се укаже кумијер оному човјеку, те ће овако: " Чуј ме неборе, не расипљи с мене то сиромашне муке, јер ћеш ме проклињати и на другоме свијету."
#Басне
👉 СвеСрбље 👈
Telegram
СвеСрбље (How To Serb)
Бавимо се само Србима ꒌ(из Босне и Херцеговине ꒌ⚜️, а и других српских крајева) и нашом баштином, предањем, историјом, језиком, именословљем...
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
ꒌ🔖 Српске празновјерице из разнијех крајева (1. дио)
1. Када се риба пече па уздигне реп, има у мору још рибе.
2. Рибар не смије говорити о мишима, када иде на рибање, јер не би ухитио рибе. Ако би му било ко други рекао што о мишима, када иде на рибање, исто не би ништа ухитио, па му се боље одмах вратити дома.
3. Није добро када се снијева о козама, а добро је када се снијева о овцама.
4. Када се снијева да се има доста динара, слиједиће то чељаде несријећа.
5. Када мачка граће по дрву, ухитиће рибари из те куће рибе.
#Празновјерице
👉 СвеСрбље 👈
1. Када се риба пече па уздигне реп, има у мору још рибе.
2. Рибар не смије говорити о мишима, када иде на рибање, јер не би ухитио рибе. Ако би му било ко други рекао што о мишима, када иде на рибање, исто не би ништа ухитио, па му се боље одмах вратити дома.
3. Није добро када се снијева о козама, а добро је када се снијева о овцама.
4. Када се снијева да се има доста динара, слиједиће то чељаде несријећа.
5. Када мачка граће по дрву, ухитиће рибари из те куће рибе.
#Празновјерице
👉 СвеСрбље 👈
Telegram
СвеСрбље (How To Serb)
Бавимо се само Србима ꒌ(из Босне и Херцеговине ꒌ⚜️, а и других српских крајева) и нашом баштином, предањем, историјом, језиком, именословљем...
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.
Наш Јутјуб: youtube.com/HowToSerb
Велики подухват на ком тренутно радимо: „Рјечник замјена за стране ријечи”.