Ростовский журнал о поэзии Prosodia по иску регионального управления Роскомнадзора оштрафован на 35 тысяч рублей за публикацию в своём материале нецензурного слова, сообщил в facebook главный редактор издания Владимир Козлов.

Предметом судебного разбирательства стал фрагмент письма классика русской литературы Ивана Тургенева к публицисту Александру Герцену, использованный в заметке Prosodia о выходе поэтического сборника поэта XIX века Степана Шевырева. В отрывке присутствует слово «в******к», которое при жизни Тургенева использовалось в значении «ублюдок» (то есть, по словарю Даля, «внебрачный сын»).

За цитирование классика Роскомнадзор составил два протокола по ч. 3 ст. 13.21 КоАП РФ («Изготовление или распространение продукции средства массовой информации, содержащей нецензурную брань») — к главному редактору Козлову как физлицу и к юрлицу АНО «Инновационные гуманитарные проекты» (издатель издания Prosodia).

С выдвинутыми обвинениями главред ростовского журнала о поэзии не согласился, а назначение суммарного штрафа в 35 тысяч рублей вызвало у него смешанные чувства. Владимир Козлов утверждает, что суд мог быть и более суров, поскольку по КоАП штрафы для юрлиц по данной статье указаны в размере до 200 тысяч рублей. С другой стороны, дело могло ограничиться и вынесением изданию предупреждения. Удивительно, но именно так суду рекомендовали поступить в Роспотребнадзоре.

Козлов добавил, что у него есть несколько дней, чтобы подумать, «стоит ли связываться с апелляцией». Объясняя шумиху, поднятую вокруг Prosodia, он иронично отметил, что резонанс, скорее всего, вызван столкновением архетипов («карательный орган судит русскую литературу»), сочетание которых будит возмущение в душе у россиян. #новостиростова #журнал #prosodia #литература #тургенев