► Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку хоррора The Callisto Protocol
Творческая группа Mechanics VoiceOver объявила о завершении работ над русской озвучкой космического хоррора The Callisto Protocol. Локализация доступна бесплатно и снабжена автоматическим инсталлятором. Пока что поддерживается только Steam-версия игры.
О том, что известная студия озвучки работает над The Callisto Protocol, стало известно в конце 2022 года, а в феврале 2023 года группа объявила, что собрала всю необходимую сумму и приступила к работе. Выход озвучки был запланирован на лето, однако работа заняла больше времени, чем ожидалось.
Главную роль в The Callisto Protocol озвучил Сергей Пономарёв, голосом которого говорит Геральт из Ривии в сериале «Ведьмак». В игре мы также услышим легендарного Сергея Чихачёва, Веронику Саркисову (Йеннифэр из сериала «Ведьмак»), Андрея Бархударова (русский голос Джеки Чана), Дмитрия Поляновского (Антон Кастильо в Far Cry 6) и других.
#RU #RULanguage #TheCallistoProtocol
Творческая группа Mechanics VoiceOver объявила о завершении работ над русской озвучкой космического хоррора The Callisto Protocol. Локализация доступна бесплатно и снабжена автоматическим инсталлятором. Пока что поддерживается только Steam-версия игры.
О том, что известная студия озвучки работает над The Callisto Protocol, стало известно в конце 2022 года, а в феврале 2023 года группа объявила, что собрала всю необходимую сумму и приступила к работе. Выход озвучки был запланирован на лето, однако работа заняла больше времени, чем ожидалось.
Главную роль в The Callisto Protocol озвучил Сергей Пономарёв, голосом которого говорит Геральт из Ривии в сериале «Ведьмак». В игре мы также услышим легендарного Сергея Чихачёва, Веронику Саркисову (Йеннифэр из сериала «Ведьмак»), Андрея Бархударова (русский голос Джеки Чана), Дмитрия Поляновского (Антон Кастильо в Far Cry 6) и других.
#RU #RULanguage #TheCallistoProtocol
► Дайджест игровых новостей уходящего дня #1241
• Нил Дракманн рассказал о связи ремастера The Last of Us Part 2 с сериалом HBO;
• Инсайдер разрушил надежды фанатов Resident Evil на ещё один ремейк в 2024 году;
• Юбилейное издание файтинга Killer Instinct выйдет на PC и Xbox сегодня вечером;
• Baldurs Gate 3 стала текущим лидером голосования игроков на The Game Awards;
• Хоррор Lethal Company оценили выше Baldurs Gate 3 и других релизов 2023 в Steam;
• Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку хоррора The Callisto Protocol.
#BaldursGate3 #Capcom #HBO #HotGame_Digest #KillerInstinct #LethalCompany #ResidentEvil #RU #RULanguage #TheCallistoProtocol #TheGameAwards #TheLastofUs2
• Нил Дракманн рассказал о связи ремастера The Last of Us Part 2 с сериалом HBO;
• Инсайдер разрушил надежды фанатов Resident Evil на ещё один ремейк в 2024 году;
• Юбилейное издание файтинга Killer Instinct выйдет на PC и Xbox сегодня вечером;
• Baldurs Gate 3 стала текущим лидером голосования игроков на The Game Awards;
• Хоррор Lethal Company оценили выше Baldurs Gate 3 и других релизов 2023 в Steam;
• Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку хоррора The Callisto Protocol.
#BaldursGate3 #Capcom #HBO #HotGame_Digest #KillerInstinct #LethalCompany #ResidentEvil #RU #RULanguage #TheCallistoProtocol #TheGameAwards #TheLastofUs2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
► Актёры русской озвучки The Callisto Protocol показали свою работу в свежем видео
Студия Mechanics VoiceOver в конце ноября выпустила русский дубляж The Callisto Protocol. Озвучка доступна для загрузки бесплатно и в ближайшее время получит несколько исправлений, а пока энтузиасты предложили взглянуть на очередной дневник озвучивания.
В нём показали процесс работы Инны Королёвой, Сергея Пономарёва, Сергея Чихачёва и других актёров. Они выполнили озвучивание ряда персонажей игры. Пользователи оценили проделанную работу.
#HotGame #MechanicsVoiceOver #TheCallistoProtocol
Студия Mechanics VoiceOver в конце ноября выпустила русский дубляж The Callisto Protocol. Озвучка доступна для загрузки бесплатно и в ближайшее время получит несколько исправлений, а пока энтузиасты предложили взглянуть на очередной дневник озвучивания.
В нём показали процесс работы Инны Королёвой, Сергея Пономарёва, Сергея Чихачёва и других актёров. Они выполнили озвучивание ряда персонажей игры. Пользователи оценили проделанную работу.
#HotGame #MechanicsVoiceOver #TheCallistoProtocol
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
► Дайджест игровых новостей уходящего дня #1246
• В этом месяце в Fortnite появятся гонка авторов Rocket League и режим LEGO;
• Актёры русской озвучки The Callisto Protocol показали свою работу в свежем видео;
• В свежем хотфиксе Baldur's Gate 3 исправили вылет при разговоре с Касадором;
• Три героя и собака в трейлере и на постерах сериала «Фоллаут»;
• 50 минут геймплея Nakwon: Last Paradise в мире зомби-апокалипсиса;
• Like a Dragon: Infinite Wealth получила десятиминутный сюжетный трейлер на английском языке;
• Steam Link получил поддержку Meta Quest 2, 3 и Pro.
#Amazon #AmazonPrime #BaldursGate3 #EpicGames #Fallout #Fortnite #FortniteFestival #HotGame #HotGame_Digest #Larian #LEGOFortnite #LikeaDragonInfiniteWealth #MechanicsVoiceOver #MetaQuest #Mintrocket #NakwonLastParadise #RocketLeague #SEGA #SteaLink #TheCallistoProtocol #TheDayBefore #Valve
• В этом месяце в Fortnite появятся гонка авторов Rocket League и режим LEGO;
• Актёры русской озвучки The Callisto Protocol показали свою работу в свежем видео;
• В свежем хотфиксе Baldur's Gate 3 исправили вылет при разговоре с Касадором;
• Три героя и собака в трейлере и на постерах сериала «Фоллаут»;
• 50 минут геймплея Nakwon: Last Paradise в мире зомби-апокалипсиса;
• Like a Dragon: Infinite Wealth получила десятиминутный сюжетный трейлер на английском языке;
• Steam Link получил поддержку Meta Quest 2, 3 и Pro.
#Amazon #AmazonPrime #BaldursGate3 #EpicGames #Fallout #Fortnite #FortniteFestival #HotGame #HotGame_Digest #Larian #LEGOFortnite #LikeaDragonInfiniteWealth #MechanicsVoiceOver #MetaQuest #Mintrocket #NakwonLastParadise #RocketLeague #SEGA #SteaLink #TheCallistoProtocol #TheDayBefore #Valve
► Неплохой The Callisto Protocol с огромной скидкой!
Выжить, чтобы избежать ужасов Каллисто и раскрыть темные тайны мертвого спутника Юпитера.
#EGS #HotGame_Sales #TheCallistoProtocol
Выжить, чтобы избежать ужасов Каллисто и раскрыть темные тайны мертвого спутника Юпитера.
#EGS #HotGame_Sales #TheCallistoProtocol
► Похоже, Глен Скофилд работает над новой игрой
В сентябре этого года Глен Скофилд покинул основанную им студию Striking Distance после того, как хоррор The Callisto Protocol с треском провалился в продажах. Однако неудача явно не отбила у геймдизайнера желание разрабатывать игры.
На это намекает сообщение Глена в социальных сетях, в котором он намекает на то, что уже работает над новым тайтлом:
"Несмотря на то, что я взял отпуск, я был очень занят в последнее время и не только рисованием. В играх есть что-то новое и захватывающее. Жду не дождусь, когда смогу поделиться с вами новостями после Нового года!"
Последний тайтл Глена, The Callisto Protocol, вышел в конце 2022 года и получил смешанные отзывы. Основные критические замечания касались сложного боя и плохой производительности, особенно на PC. Ранее в этом году появились сообщения, что игра продалась тиражом всего в два миллиона копий, что значительно меньше ожиданий Krafton в пять миллионов продаж.
#GlenSchofield #HotGame #StrikingDistance #TheCallistoProtocol
В сентябре этого года Глен Скофилд покинул основанную им студию Striking Distance после того, как хоррор The Callisto Protocol с треском провалился в продажах. Однако неудача явно не отбила у геймдизайнера желание разрабатывать игры.
На это намекает сообщение Глена в социальных сетях, в котором он намекает на то, что уже работает над новым тайтлом:
"Несмотря на то, что я взял отпуск, я был очень занят в последнее время и не только рисованием. В играх есть что-то новое и захватывающее. Жду не дождусь, когда смогу поделиться с вами новостями после Нового года!"
Последний тайтл Глена, The Callisto Protocol, вышел в конце 2022 года и получил смешанные отзывы. Основные критические замечания касались сложного боя и плохой производительности, особенно на PC. Ранее в этом году появились сообщения, что игра продалась тиражом всего в два миллиона копий, что значительно меньше ожиданий Krafton в пять миллионов продаж.
#GlenSchofield #HotGame #StrikingDistance #TheCallistoProtocol
Hot-Game.news - новости, обзоры, рецензии с мира игр и технологий
Похоже, Глен Скофилд работает над новой игрой – Hot-Game.news - новости, обзоры, рецензии с мира игр и технологий
В сентябре этого года Глен Скофилд покинул основанную им студию Striking Distance после того, как хоррор The Callisto Protocol с треском провалился в
► Дайджест игровых новостей уходящего дня #1261
• Сотрудники Naughty Dog гордятся отмененной The Last of Us Online;
• Похоже, Глен Скофилд работает над новой игрой;
• Подборка уютных каминов из игр, чтобы погрузить вас в праздничное настроение;
• Baldur's Gate 3 вдохновлялась Hitman и играми Arkane;
• Композитор Baldur's Gate 3 заявил, что в игровой музыке сейчас "ренессанс";
• Брутальный экшен Warhammer 40000 Space Marine 2 обзавёлся свежими скриншотами.
#Arkane #BaldursGate3 #FocusEntertainment #GlenSchofield #GothicII #Hitman #HotGame #HotGame_Digest #Larian #LarianStudios #NaughtyDog #Oblivion #ReturntoCastleWolfeinstein #SaberInteractive #StrikingDistance #TheCallistoProtocol #TheLastofUsOnline #Thief2 #Warhammer40000SpaceMarine2
• Сотрудники Naughty Dog гордятся отмененной The Last of Us Online;
• Похоже, Глен Скофилд работает над новой игрой;
• Подборка уютных каминов из игр, чтобы погрузить вас в праздничное настроение;
• Baldur's Gate 3 вдохновлялась Hitman и играми Arkane;
• Композитор Baldur's Gate 3 заявил, что в игровой музыке сейчас "ренессанс";
• Брутальный экшен Warhammer 40000 Space Marine 2 обзавёлся свежими скриншотами.
#Arkane #BaldursGate3 #FocusEntertainment #GlenSchofield #GothicII #Hitman #HotGame #HotGame_Digest #Larian #LarianStudios #NaughtyDog #Oblivion #ReturntoCastleWolfeinstein #SaberInteractive #StrikingDistance #TheCallistoProtocol #TheLastofUsOnline #Thief2 #Warhammer40000SpaceMarine2
► Автор Dead Space и The Callisto Protocol расскажет больше про новую игру в 2024
Глен Скофилд прославился в качестве одного из ключевых разработчиков Dead Space и автора хоррора The Callisto Protocol. Судя по всему, уже в 2024 году он расскажет о своём новом проекте.
В социальных сетях Скофилд поделился, что во время своего отпуска он был очень занят. Это было не только рисование, но и, судя по всему, работа над новой «захватывающей» игрой. Однако ждать деталей стоит лишь после Нового года.
#DeadSpace #TheCallistoProtocol
Глен Скофилд прославился в качестве одного из ключевых разработчиков Dead Space и автора хоррора The Callisto Protocol. Судя по всему, уже в 2024 году он расскажет о своём новом проекте.
В социальных сетях Скофилд поделился, что во время своего отпуска он был очень занят. Это было не только рисование, но и, судя по всему, работа над новой «захватывающей» игрой. Однако ждать деталей стоит лишь после Нового года.
#DeadSpace #TheCallistoProtocol
► Дайджест игровых новостей уходящего дня #1263
• Авторы Marvels Spider-Man планировали сделать мультиплеер в духе GTA Online;
• Insomniac задумала выпустить Marvels Spider Man 2 на PC в ближайшие годы;
• Релиз Suicide Squad Kill the Justice League перенесли на март в Epic Games Store;
• Автор Dead Space и The Callisto Protocol расскажет больше про новую игру в 2024;
• Авторы российского шутера Pioner показали остров Тартарус и геймплейные кадры;
• Ремейк Resident Evil 4 вышел на устройствах Apple и доступен в России.
#Apple #DeadSpace #EpicGamesStore #GTAOnline #HotGame_Digest #InsomniacGames #iPad #Iphone #MarvelsSpiderMan #MarvelsSpiderMan2 #Pioner #ResidentEvil4 #SuicideSquadKillTheJusticeLeague #TheCallistoProtocol
• Авторы Marvels Spider-Man планировали сделать мультиплеер в духе GTA Online;
• Insomniac задумала выпустить Marvels Spider Man 2 на PC в ближайшие годы;
• Релиз Suicide Squad Kill the Justice League перенесли на март в Epic Games Store;
• Автор Dead Space и The Callisto Protocol расскажет больше про новую игру в 2024;
• Авторы российского шутера Pioner показали остров Тартарус и геймплейные кадры;
• Ремейк Resident Evil 4 вышел на устройствах Apple и доступен в России.
#Apple #DeadSpace #EpicGamesStore #GTAOnline #HotGame_Digest #InsomniacGames #iPad #Iphone #MarvelsSpiderMan #MarvelsSpiderMan2 #Pioner #ResidentEvil4 #SuicideSquadKillTheJusticeLeague #TheCallistoProtocol
► 🌌The Callisto Protocol – скидка 91% на ужасно захватывающую игру!💥
The Callisto Protocol - свежий взгляд на хоррор о выживании от Глена Шофилда. С помощью атмосферы, напряжения, жестокости и ужасающих моментов беспомощности и человечности The Callisto Protocol погружает игроков в адреналиновый сюжет, где за каждым углом рыщут невообразимые ужасы.
#EGS #HotGame_Sales #TheCallistoProtocol
The Callisto Protocol - свежий взгляд на хоррор о выживании от Глена Шофилда. С помощью атмосферы, напряжения, жестокости и ужасающих моментов беспомощности и человечности The Callisto Protocol погружает игроков в адреналиновый сюжет, где за каждым углом рыщут невообразимые ужасы.
#EGS #HotGame_Sales #TheCallistoProtocol
► Авторы The Callisto Protocol сделают совершенно новую игру на Unreal Engine 5
Студия Striking Distance, известная за создание хоррора The Callisto Protocol, опубликовала свежие вакансии. Как оказалось, в стенах компании начали трудиться над «совершенно новой» неанонсированной игрой на движке Unreal Engine 5.
#TheCallistoProtocol #UnrealEngine
Студия Striking Distance, известная за создание хоррора The Callisto Protocol, опубликовала свежие вакансии. Как оказалось, в стенах компании начали трудиться над «совершенно новой» неанонсированной игрой на движке Unreal Engine 5.
#TheCallistoProtocol #UnrealEngine
► Дайджест игровых новостей уходящего дня #1298
• «Флоридский Джокер» захотел поучаствовать в озвучке GTA 6;
• Пиковый онлайн Palworld в Steam превысил 2 млн;
• Разработчики The Day Before отвергли обвинения в обмане игроков: «Мы реализовали всё, что было показано в трейлерах»;
• Авторы The Callisto Protocol сделают совершенно новую игру на Unreal Engine 5;
• Grand Theft Auto The Trilogy поставила рекорд популярности среди игр на Netflix;
• Новости о сиквеле Cyberpunk 2077;
• Можно ли Avowed пройти пацифистом?.
#Avowed #CDProjektRED #Cyberpunk2077 #Gta6 #GTATheTrilogy #HotGame_Digest #Palworld #Rockstar #Steam #TheCallistoProtocol #TheDayBefore #UnrealEngine
• «Флоридский Джокер» захотел поучаствовать в озвучке GTA 6;
• Пиковый онлайн Palworld в Steam превысил 2 млн;
• Разработчики The Day Before отвергли обвинения в обмане игроков: «Мы реализовали всё, что было показано в трейлерах»;
• Авторы The Callisto Protocol сделают совершенно новую игру на Unreal Engine 5;
• Grand Theft Auto The Trilogy поставила рекорд популярности среди игр на Netflix;
• Новости о сиквеле Cyberpunk 2077;
• Можно ли Avowed пройти пацифистом?.
#Avowed #CDProjektRED #Cyberpunk2077 #Gta6 #GTATheTrilogy #HotGame_Digest #Palworld #Rockstar #Steam #TheCallistoProtocol #TheDayBefore #UnrealEngine
► Вакансии: Разработчики The Callisto Protocol делают новую игру на Unreal Engine 5
Блогер MauroNL обратил внимание на вакансии коллектива Striking Distance Studios, из которых стало известно, что подразделение Krafton уже работает над новой игрой. В описании вакансии ведущего геймплей-аниматора говорится о тайтле на Unreal Engine 5.
Там же указывается, что в новой игре создателей The Callisto Protocol будут "самые динамичные и захватывающие" взаимодействия игрока и противников.
#HotGame #MauroNL #StrikingDistanceStudios #TheCallistoProtocol #UnrealEngine5
Блогер MauroNL обратил внимание на вакансии коллектива Striking Distance Studios, из которых стало известно, что подразделение Krafton уже работает над новой игрой. В описании вакансии ведущего геймплей-аниматора говорится о тайтле на Unreal Engine 5.
Там же указывается, что в новой игре создателей The Callisto Protocol будут "самые динамичные и захватывающие" взаимодействия игрока и противников.
#HotGame #MauroNL #StrikingDistanceStudios #TheCallistoProtocol #UnrealEngine5
► Дайджест игровых новостей уходящего дня #1300
• Моддер Baldur’s Gate 3 "исправил" анатомию драконорождённых, добавив по два набора гениталий;
• У Tekken 8 серьезные проблемы с вылетами в сетевом режиме на всех платформах;
• Документальный фильм о разработке The Last of Us 2 выйдет 2 февраля;
• Вакансии: Разработчики The Callisto Protocol делают новую игру на Unreal Engine 5;
• Анонсирован милый кукольный платформер Once Upon A Puppet;
• PETA недовольна насилием над питомцами в Palworld - предлагает добавить "веганский" режим.
#BaldursGate3 #BandaiNamco #FlatterThanEarth #GroundedIIMakingTheLastofUsPartII #HotGame #HotGame_Digest #MauroNL #NaughtyDog #neonbutchery #OnceUponAPuppet #Palworld #PETA #StrikingDistanceStudios #Tekken8 #TheCallistoProtocol #TheLastofUs2 #UnrealEngine5
• Моддер Baldur’s Gate 3 "исправил" анатомию драконорождённых, добавив по два набора гениталий;
• У Tekken 8 серьезные проблемы с вылетами в сетевом режиме на всех платформах;
• Документальный фильм о разработке The Last of Us 2 выйдет 2 февраля;
• Вакансии: Разработчики The Callisto Protocol делают новую игру на Unreal Engine 5;
• Анонсирован милый кукольный платформер Once Upon A Puppet;
• PETA недовольна насилием над питомцами в Palworld - предлагает добавить "веганский" режим.
#BaldursGate3 #BandaiNamco #FlatterThanEarth #GroundedIIMakingTheLastofUsPartII #HotGame #HotGame_Digest #MauroNL #NaughtyDog #neonbutchery #OnceUponAPuppet #Palworld #PETA #StrikingDistanceStudios #Tekken8 #TheCallistoProtocol #TheLastofUs2 #UnrealEngine5