Из Гонконга, с любовью 🇭🇰
48 subscribers
268 photos
13 videos
2 files
59 links
Меня зовут Марина. Я пишу о том, как упростить себе жизнь в Гонконге.
https://nihao.hk

Вопросы: marina@live.ru

Забустить канал: https://t.me/boost/hkrelax
Download Telegram
Всем привет, с Новым Годом и меня с Днем Рождения!!!

Сегодня я с радостью хочу поделиться с вами информацией о гоконгских брендах, премиальных и недорогих, известных на весь мир и не очень, про одежду и аксессуары. Мой личный топ-9.

Наверняка, вы от меня слышали, что в Гонконге нет производства. Оно давно переехало на материк Китая, или еще куда-то, в зависимости от индустрии. Но, как оказывается, говорить так не совсем верно про модную индустрию, потому что небольшие производства все же остались в Гонконге. Это, кстати, так же влияет и на стоимость продукции. Скажем так, если рубашка стоит выше 1,000 HKD (~ 10,000 рублей), то это означает совсем немасштабный и нечастый пошив у частного мастера. Но масс-маркет вещей в Гонконге просто нет (так как нет производств), что, кстати, огромный плюс, есть шанс, что вещь, в которой вы будете ходить, имеется лишь в штучных количествах у других клиентов бренда, что делает моду не только уникальной, но и более экологичной.

Итак, приступим!
1. Robert Wun. Однозначно, самый дорогой и необычный бренд с мировым именем. Это прям haute couture, не меньше. Возможно, вам это интересно по работе если вы звезда или стилист.

2. Shanghai Tang. Очень популярный бренд, который немного упростил традиционный китайский костюм, но остался верен традициям - в коллекциях представлены вещи из шелка и традиционные воротники “мандарина”. Мне нравятся коллекции для дома, платки, и верхняя одежда.

3. Harrison Wong (黃梓維). Мне понравились вещи необычных фасонов и любовь к слоям. В Гонконге слои любят и ценят, потому что снаружи может быть жара, а внутри мороз, приходится выкручиваться. Многие девушки накидывают кофту на шею, чтобы скрыться от ледяных кондиционеров, но при этом быть “налегке”. Мой организм, к счастью, оказался неподверженным всяким продувам, но, признаю, воздух в общественных местах типа автобусов или ТЦ (но не метро, ау, MTR!!!) - ледяной! Ну и в конце история про то, как я узнала об этом бренде!

4. Karmuel Young. Очень понравилась идея с дополнительными кнопками, чтобы изменить форму вещи. Плюс много черной кожи (привет Вике Салават). Правда, увы, в Гонконге все меньше и меньше месяцев, когда по-настоящему холодно, чтобы носить такую красоту.

5. Ricky Wong (王耀恆). Да что ж такое, одни Вонги в Гонконге (стих), но это другая фамилия, которая тоже читается как Вонг. Просто красивый мужской стиль с задумкой.

6. Milk Shirts. Тут все просто - кому за рубашками в офис, то вам сюда. Но это лишь раскрученный бренд, скажу по-секрету. Есть у метро Admiralty торговый центр, который заполнен знатными тейлорами, сошьют вам на заказ что хотите в любых количествах и за адекватную цену. Костюм мужа из тончайшей шерсти спасал его не раз в петербуржские морозы и московские августовские жоры. Рекомендую сразу идти туда, если будете в Гонконге хотя бы недельку.

7. SZMAN. Посмотрела их свадебную коллецию и влюбилась. Хочется носить такое каждый день!

8. Angus Tsui. Я такое очень люблю и искренне считаю, что вы имеете право такое носить когда хотите (но не везде, так как в некоторых местах положен дресс-код, под который мы подписываемся, например, при приеме на работу.

9. Qipology. Это про традиционное платье Ципао. На фото если бы Коко Шанель была родом из Гонконга. Люблю такую отсылку к классике, когда нельзя привязаться, потому что работа прекрасная. Милота, красота!

PS Ссылка на полную таблицу с перечнем всех брендов и информации о них.

PPS Спасибо, что дочитали до конца. Если нашли ошибку, или я кого-то забыла, пишите, я с радостью дополню таблицу!

PPPS Бренд Harrison Wong буквально визуализировался сам, чтобы попасть ко мне в таблицу. Я гуляла по району и думала о том, как оформить статью, а мимо шел очень интересно одетый мужчина. Я обратила внимание на него, а потом уже на его пакет с именем бренда. Фото пруф прилагается - фото №10. Вот, порой, так вселенная посылает нам знаки, остается лишь внимательно следить, чтобы не пропустить их.

Всем прекрасного нового года! Скоро вернусь с новой порцией статей!

#мода #гонконг #hongkong #fashion
6
Дорогие девушки, мои замечательные читательницы!
Поздравляю всех с международным женским днем, чудесным праздником - 8 Марта!
Пусть у вас всегда будет прекрасное настроение! Мне кажется, это очень важно и положительно влияет не только на то, как мы себя чувствуем, но и как мы выглядим! Мечтаю, чтобы все женщины, девушки и девочки мира всегда были счастливыми, здоровыми, умными и красивыми!
А остальное оно обязательно будет!
Всех обнимаю и крепко целую!
8
Дорогие друзья!
Призываю вас сделать доброе дело и сдать кровь!
Даже если вы турист в Гонконге, вы можете сдать кровь, особенно ценится кровь отрицательных резус-факторов.
Сдавать кровь в Гонконге может любой человек возраста от 16 до 65, весом выше 41 килограмма.
Исключения составляют люди, которые не очень хорошо себя чувствуют в день сдачи, с низким гемоглобином, очень низким или очень выскомим давлением, беременные, те, кто работает со свиньями или на скотобойне (забавно, если кто-то, кто меня читает, там работает!), ну и прочее типа наркоманы, алкоголики, люди на сложных лекарствах, например, для лечения выпадения волос.
Так же, если вы делали тату, пирсинг или аккупунктуру менее 3х месяцев назад, вас не примут.
Список запретов небольшой, но, понятное дело, чёткий и ясный, озвучивать некоторые моменты даже смысла нет, потому что те, к кому это относится, не пойдут сдавать кровь.
А вы сходите! Сделайте доброе дело!
В Гонконге, к слову, звание почётный донор присуждается после 25й сдачи крови (то есть мне ещё 5!), а в России, после 40й. К слову, муж писал у себя в телеграме, что пополнил списки почётных доноров, среди которых его имя самое европейское и единственное русское.

В общем, всех агитирую!
6
Дорогие друзья. Всем привет!
Сегодня произошло великое событие - Гонконг отменил любые визы для граждан РФ, то есть для того, чтобы находиться в Гонконге не нужно иметь ни работу, ни учёбу, ни жену или даже мужа!
Поздравляю!
#гонконг #виза
👍5😁2
❗️ Уважаемые соотечественники!

Обращаем ваше внимание на изменения в законодательстве Гонконга, касающиеся альтернативных табачных изделий (электронные сигареты, системы нагревания табака, травяные сигареты, жидкости и комплектующие).

🚭 С 30 апреля 2026 года вводится запрет на использование (курение или ношение активированного устройства) альтернативных табачных изделий в любых общественных местах.

Напоминаем, что также по-прежнему запрещены:
• ввоз указанных изделий (в том числе в ручной клади и багаже)
• хранение в общественных местах.

⚠️ Ответственность:
• за ввоз — штраф до 2 млн гонконгских долларов или лишение свободы до 7 лет
• за использование в общественных местах — фиксированный штраф 3000 гонконгских долларов

Рекомендуем воздержаться от провоза и использования подобных изделий на территории Гонконга.

ℹ️ Подробная информация размещена на правительственном портале Гонконга
Всем привет!

Сегодня я решила поделиться с вами интересной информацией, в принципе, чуть ли не самый популярный вопрос, который мне задают про Гонконг - ругательства!

Ругательства в Гонконге называют 粗口 (cou1 hau2), то есть "грубый рот"\"сквернословие".

В целом, они делятся по степени грубости, от грубых, до очень неприятных, даже табуированных, в принципе, как и в любом языке.

Ну что ж, записывайте.

1. Уникальные гонконгские проклятия (более-менее культурные)
M4 fan1 (唔忿)
Буквально: несчастный
Значение: Я в бешенстве\Меня душит злоба.
Само по себе не ругательство, но перед дракой гонконгцы кричат: M4 fan1! M4 fan1! — что равносильно "Ну всё, ты труп".

Fan1 caan2 gaa1 (焚產家)
Буквально: Сжигатель имущества семьи.
Значение: Очень архаичное и редкое проклятие, которое означает «человек, который разрушает всё наследие своей семьи». Обычно его используют старейшины в адрес нерадивых молодых родственников.


2. Лёгкие / бытовые (выражают досаду или удивление)
Chau2 soeng4 (抽水)
Буквально: Вычерпать воду.
Значение: Использовать ситуацию в свою пользу нечестным путём, или (сленг) трогать кого-то без разрешения (домогательство).
Пример: Когда кто-то пытается списать на экзамене или трогает девушку в толпе — это chau2 soeng4.

Gwaai1 (鬼)
Буквально: Призрак.
Значение: Употребляется как усилитель злости. Вместо мата люди иногда кричат Gwaai1 zi1! (鬼知!), что означает "Чёрт его знает!", дословно "Призрак знает".


3. Средней тяжести (обидные, но не матерные)
Эти слова можно услышать в гонконгских фильмах с рейтингом «PG-13».

Siu4 baa1 baai6 (傻㞗屄)
Буквально: Глупый пенис-влагалище.
Значение: Полный идиот, тупица. Это более грубый вариант "дурака". Важно: Это слово уже относится к нецензурным.

Bat1 lei4 seoi6 nei5 (不理衰你)
Сокращение: Часто говорят просто Lei4 seoi6 (黎衰).
Значение: Ты бесполезен, с тобой всё ясно. Оскорбление компетенции человека. Слава богу такого не слышала в свой адрес, хаха.

Ci1 sin3 (黐線)
Буквально: Склеенные линии\короткое замыкание.
Значение: Ты ненормальный?, У тебя крыша поехала? Сумасшедший.
Как ругательство: Ci1 sin3 gaa1! (黐線㗎!) - Ты чё, бешеный?
Я еще слышала, как английское "crazy", в смысле, когда ситуация бредовая или страшная. Например, меня парень преследовал. Или видела две девчонки дрались на улице.

Loeng5 tau4 (兩頭)
Буквально: Две головы\(извините) оба конца.
Значение: Предатель, тот кто работает на две стороны (идиома). Используется как оскорбление в бизнесе или политике.

Diu (diu2) (屌 \ 𨳒)
Значение: Ебать\Бля.
Аналог английского fuck. Может означать половой акт, выражать гнев или разочарование .
Diu2 nei5! (屌你!) - Пошёл ты!
Diu2 nei5 lou5 mou2! (屌你老母!) - Ёб твою мать! (Крайне оскорбительно, как и в русском).

Gau (gau1) (㞗 \ 鳩 \ 𨳊)
Значение: Хуй\член.
Используется как усилитель, как "бля" или "ёбаный" в русском .
Ngong6 gau1 (戇鳩) - Ёбаный дурак\долбоёб.
Ci1 gau1 sin3 (黐鳩線) - Ёбанутый (дословно "приклеил хуй к линии").

Lan (lan2) (撚 \ 𨶙)
Значение: Хуй\пенис.
Очень распространенное слово-паразит для усиления. Мягче, чем Gau, но все еще грубое.
Mou5 lan2 jung6 (冇撚用) - Нахуй не нужно\бесполезно.
Gwaan1 nei5 lan2 si6 (關你撚事) - Тебе-то нахуй какое дело?

Tsat (cat6) (柒 \ 𨳍)
Значение: Хрен\член (импотентный или маленький).
Означает "тупой", "уродливый", "позорный".
Обычно используется как оскорбление внешности или ума.
Cat6 tau4 (柒頭) - Членоголовый (аналог слова "мудак").
Ban6 cat6 (笨柒) - Тупой хрен.

Hai (hai1) (閪 \ 屄)
Пизда\влагалище.
Грубый аналог английского cunt. Используется для оскорбления женщин или в негативном контексте .
So4 hai1 (傻閪) - Тупорылая пизда (оскорбление женщины).
Cau3 hai1 (臭閪) - Вонючая пизда.
1😱1
Продолжение!

4. Завуалированные оскорбления (через цифры или намёки)

Гонконгцы используют цифры, чтобы было понятно тому, кому надо.

88 = baat3 baat3
Прощай. Но если сказать с плохой интонацией - намёк на Puk1 gaai1 - звучит похоже на "bye-bye" в английском, но с негативом.

67 = luk7 cat7
Это аналог tsat (柒) - хрен, член. То есть "ты - ноль".

9 = gau2
Прямая замена gau (鳩). Надпись "9 you" в чате означает "Fuck you".

26 = ji6 luk6 (йи лук)
Сленг для "придурок" из-за схожести с произношением 易碌 - "легко кататься", но имеет скрытый мат.

On9 = On gau1
Идиот\долбоёб
Замена для 戇鳩 - ngong6 gau1.


5. Тяжёлые проклятия. Пожелание смерти или болезни - лучше знать, но НИКОГДА не говорить это местным. Это уже серьёзные вещи, за которые в Гонконге могут побить.
Puk1 gaai1 (仆街)
Синонимы-усилители:
Puk1 gaai1 lo2 (仆街囉) - Иди умри! (с оттенком «я предупреждал»).
Puk1 gaai1 zi1 (仆街仔) - Уличный мудак (о молодом человеке).

Sei2 lo2 (死佬)
Буквально: Мёртвый чувак.
Значение: Используется женщинами в адрес мужчин, например, мужа. Означает "придурок", "кретин", но с оттенком раздражения, а не буквальной смерти. Однако в ссоре звучит очень грубо.

Ham6 gaa1 caan2 (冚家鏟)
Буквально: Вся семья - в могилу\Накройте семью лопатой.
Как произносится как ругательство: Ham6 gaa1 caan2 gaa1! - Чтоб вы все подохли!.
Это самое страшное, что можно сказать гонконгцу (оскорбление предков). Пожалуйста, никогда такое не говорите в Гонконге.

Подписывайтесь на нашу энциклопедию :-P #hongkong #матерныеслова #гоконгкскиймат #учимязык
2