Dear Hongkongers,
In the past few months,
we marched, charged
and voiced our concerns and demands with our actions.
We have nothing to offer but our blood, sweat and tears,
and some even sacrificed their future and lives

We won’t stop fighting, because
we have nothing more to lose,
And we won’t allow ourselves to become the tyranny's ally.
We won't be silenced.

Hongkongers, let’s make history together
and let the world witness our solidarity.
Let’s hold each other’s hands and defend this city with our bodies and our will.
Let’s show the world our determination to resist tyranny.

Aug 23 The Hong Kong Way
Let’s form our human chain. Hongkongers! Assemble!

English version will be released later

各位香港人，
係呢段日子裡面，
我地一齊行過、衝過。
有人奉上血汗、
前途、甚至生命

我地不再沉默，
因為已經退無可退
更加唔想成為權力嘅幫兇
唔想再睇住呢個城市
繼續被滅聲、被侵蝕。

香港人，歷史就由我地創造，
為我地既未來
攜手同行，
用我地既身軀、築起城牆，
向全世界展示我地對抗暴政既決心

8月23號 香港之路
讓我地連成一線 香港人 缺一不可


#823hkway #TheHongKongWay #香港之路 #BalticWay30