#眾新聞 #CitizenNews
司法機構公開民刑事法官名單 特首辦：毋須公開國安法官名單
http://bit.ly/2X74lWk
目前各級法院法官名單對外公開，為了確認一般認知的審理各類案件專責法官名單（例如處理憲法及行政訴訟是原訟庭法官周家明）同屬公開資料，眾新聞記者早前向司法機構提出《公開資料守則》申請，查詢高等法院原訟庭刑事及各類民事案件專責法官。
司法機構回應時稱，原訟庭目前審理刑事案件法官包括11名法官，包括國安法指定法官李運騰。在民事案件方面，司法機構提供海事、商業、破產及清盤、憲法及仲裁案、人身傷亡及遺囑認證案的法官姓名。（詳細名單見文末）
外界目前無從得知指派國安法官原則及名單，例如，被控煽動罪而非國安法的人民力量譚得志一案，則由國安法指定法官審理，譚早前因申請保釋被拒，還柙至明年5月再訊。
#censorship #freepress #pressfreedom #PublicInterest #transparency #NationalSecurityLaw #NSL #judiciary #HighCourt #CourtOfFirstInstant #Judge #CarrieLam #CEOffice #English
司法機構公開民刑事法官名單 特首辦：毋須公開國安法官名單
http://bit.ly/2X74lWk
目前各級法院法官名單對外公開，為了確認一般認知的審理各類案件專責法官名單（例如處理憲法及行政訴訟是原訟庭法官周家明）同屬公開資料，眾新聞記者早前向司法機構提出《公開資料守則》申請，查詢高等法院原訟庭刑事及各類民事案件專責法官。
司法機構回應時稱，原訟庭目前審理刑事案件法官包括11名法官，包括國安法指定法官李運騰。在民事案件方面，司法機構提供海事、商業、破產及清盤、憲法及仲裁案、人身傷亡及遺囑認證案的法官姓名。（詳細名單見文末）
外界目前無從得知指派國安法官原則及名單，例如，被控煽動罪而非國安法的人民力量譚得志一案，則由國安法指定法官審理，譚早前因申請保釋被拒，還柙至明年5月再訊。
#censorship #freepress #pressfreedom #PublicInterest #transparency #NationalSecurityLaw #NSL #judiciary #HighCourt #CourtOfFirstInstant #Judge #CarrieLam #CEOffice #English